​Statement by the Minister of Foreign Affairs & Head of Delegation of Sri Lanka Hon. Ali Sabry, at the General Debate of the 77th Session of the United Nations General Assembly on 24 September, 2022 – New York.

​Statement by the Minister of Foreign Affairs & Head of Delegation of Sri Lanka Hon. Ali Sabry, at the General Debate of the 77th Session of the United Nations General Assembly on 24 September, 2022 – New York.

2022 செப்டம்பர் 24ஆந் திகதி நியூயோர்க்கில் இடம்பெற்ற ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் 77வது அமர்வின் பொதுக் கலந்துரையாடலின் போதுவெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சரும்இலங்கைத் தூதுக்குழுவின் தலைவருமான கௌரவ அலி சப்ரியின் அறிக்கை

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

கௌரவ பொதுச் செயலாளர் அவர்களே,

மேன்மை தங்கியவர்களே,

கனவான்களே மற்றும் கனவாட்டிகளே,

இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் உலகத் தலைவர்களை ஒன்று கூடுகின்ற ஒரு அவையான ஐக்கிய நாடுகள்  சபையின் 77வது அமர்வில் இலங்கையைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில் நான் பெருமைப்படுகின்றேன்.

தற்போதைய அமர்வின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாண்புமிகு சபா கோரோசி அவர்களை ஆரம்பத்தில்  வாழ்த்துவதில் பெருமதிதமடைகின்றேன். கௌரவ தலைவர் அவர்களே, எதிர்வரும் வருடத்தில் உங்களுடனும் உங்கள் குழுவுடனும் நெருக்கமாக பணியாற்றுவதற்கு இலங்கை எதிர்பார்த்துள்ளது.

மாலைதீவைச் சேர்ந்த அப்துல்லா ஷாஹித் அவர்களின் 76வது அமர்வின் மிகச்சிறந்த தலைமைப் பொறுப்புக்காக அவருக்கும் எமது பாராட்டுகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கின்றேன். மாலைதீவின் நெருங்கிய நண்பர் மற்றும் அண்டை நாடு என்ற வகையில், எங்களுக்கு புதுப்பிக்கப்பட்ட நம்பிக்கையையும் வீரியத்தையும் அளித்த அவரது தலைமைப் பதவிக்கு நாங்கள் பாராட்டுகளைத் தெரிவித்துக் கொள்கின்றோம். இதைக் கட்டியெழுப்பியதன் மூலம், ஒற்றுமை,  நிலைத்தன்மை மற்றும் விஞ்ஞானம் ஆகியவற்றின் மூலம் தீர்வுகளைக் கண்டறியும் பொதுச் சபையின் புதிய தலைவரின் இலக்குக்கு நாங்கள் நகர்கின்றோம்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

எழுபத்தேழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இரண்டாம் உலகப் போரின் போர்க்களம் அமைதியாக இருந்தது, ஆனால் அதன் பயங்கரங்கள் உலகம் முழுவதும் பரவியபோது, பழைய உலகத்தின் எச்சங்களிலிருந்து ஒரு புதிய உலக ஒழுங்கு  தோன்றியது. சென் பிரான்சிஸ்கோ மாநாட்டில் 50 நாடுகளால் உருவாக்கப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தால் அந்த புதிய உலக ஒழுங்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. ஐக்கிய நாடுகள் சபை என்பது ஒவ்வொரு அரசும் உட்காரக்கூடிய ஒரு மேசை, எல்லோரும் கேட்கக்கூடிய ஒரு மன்றம் மற்றும் அனைவருக்கும் சமமான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. பலதரப்புவாதத்தின் கருத்தான இது, இராஜதந்திரத்தின் அடிப்படை அரசியல் கொள்கையாகும். பலதரப்பு இராஜதந்திரம் தோட்டக்கலை போன்றது எனக் குறிப்பிடப்படுகின்றது - நீங்கள் நடவு செய்கிறீர்கள், நீங்கள் காத்திருக்கின்றீர்கள், விதைகளை விதைக்கின்றீர்கள், நீங்கள் காத்திருக்கின்றீர்கள், நீங்கள் ஒரு கட்டத்தில் ஒழுங்கமைத்து அறுவடை செய்கின்றீர்கள். பன்முகத்தன்மையில், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேசுகின்றோம், நாங்கள் நம்பிக்கை உறவை வளர்த்துக் கொள்வதுடன், மேலதிகமாக ஏதேனும் வர வேண்டுமானால், நீங்கள் வேலை செய்ய வேண்டிய அடிப்படை உள்ளது.

மேன்மை தங்கியவர்களே,

பல சிக்கலான ஒன்றோடொன்று இணைந்த சவால்களை உலகம் எதிர்கொள்கின்றது. தொற்றுநோயின் தொலைநோக்கு விளைவுகள் தற்போதைய உலகளாவிய நெருக்கடிகளால் மேலும் மோசமடைந்துள்ளன. 'பருவநிலை மாற்றம், பல்லுயிர் இழப்பு மற்றும் அதிகரித்து வரும் மாசுபாடு ஆகிய மூன்று நெருக்கடி' ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான 'ஐந்து-அலார உலகளாவிய தீ' என பொதுச்செயலாளர் குறிப்பிட்டுள்ளவற்றின் பேரழிவு விளைவுகளால் இந்தப் பாதிப்புக்கள் மோசமடைந்துள்ளன. உயிர், உடைமை மற்றும் வாழ்விட இழப்பு, தன்னிச்சையான மனித இடம்பெயர்வு மற்றும்  அதனுடன் இணைந்த உணவு மற்றும் ஆற்றல் நெருக்கடி ஆகியவற்றின் விளைவாக ஏற்படும் தீவிர வானிலை முறைகளையும் நாங்கள் காண்கின்றோம்.

இந்தப் போக்குகள் அரசுகளுக்குள்ளும் அரசுகளுக்கிடையேயும் ஆழமான ஏற்றத்தாழ்வுகளுக்கு வழிவகுக்கும் என கற்பனை செய்வது கடினம் அல்ல. அபிவிருத்தியடைந்து வரும் நாடுகளும் அவற்றின் பொருளாதாரங்களும் கடுமையான ஆபத்தில் உள்ளன, அரசாங்கங்கள் தவறான கடன் மற்றும் நிதிச் சரிவை எதிர்கொள்ளும் போது போதுமான மூலதனத்திற்கான அணுகல் இல்லாததால், மக்கள் அதிகரித்து வரும் வறுமை, வேலையின்மை மற்றும் பட்டினி ஆகியவற்றை எதிர்கொள்கின்றனர். இதன் விளைவாக, குறிப்பாக குழந்தைகளிடையே ஊட்டச்சத்து அளவுகள் பாதிக்கப்படுவதுடன், அவர்களின் கல்வி மற்றும் அறிவுசார் முன்னேற்றம் பாதிக்கப்படுகின்றது. எங்களுடைய சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைவதற்கான எமது கூட்டுத் திறன் அல்லது ஏற்கனவே  அடைந்துள்ள ஆதாயங்களை நிலைநிறுத்துவது கூட கடினமாகி வருகின்றது.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

இந்த சவாலான உலகளாவிய பின்னணியில் தான், கடந்த ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபையின் பின்னர் இலங்கையில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் ஏற்பட்டுள்ளன. நாம் எதிர்கொள்ளும் வெளியக மற்றும் உள்ளக சவால்கள் அரசியல், சமூக மற்றும் பொருளாதார சீர்திருத்தங்களை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குவதுடன், இது எமது மக்களுக்கு மீட்பு மற்றும் செழிப்புக்கு வழிவகுக்கும். அனைத்து இலங்கையர்களுக்கும் மிகவும் நியாயமான, நிலையான மற்றும் வளமான எதிர்காலத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கான 'சிறந்ததை மீளக் கட்டியெழுப்பும்' ஒரு சந்தர்ப்பம், எதிர்காலத்திற்கான எமது கூட்டுப் பார்வையை நனவாக்குவதற்கான தருணம் இதுவென இலங்கை நம்புகின்றது. இந்தப் பயணத்தைத் தொடங்கும்போது ஐக்கிய நாடுகள் சபை உள்ளிட்ட சர்வதேச சமூகத்தின் ஒத்துழைப்பையும்  ஆதரவையும் எதிர்பார்க்கின்றோம்.

நாட்டில் நீடித்த சமூக அமைதியின்மை மற்றும் எதிர்ப்புகளைத் தொடர்ந்து, ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்க, கடந்த மாதம் பாராளுமன்றத்தில் ஆற்றிய தனது கன்னி உரையில், 'தேசம் கோரும் சமூக மற்றும் அரசியல் சீர்திருத்தங்களை நான் செயற்படுத்துவேன்' எனக் குறிப்பிட்டிருந்ததை நான் மேற்கோள் காட்டுகின்றேன். இந்த நடவடிக்கைகளில் தற்போதைய நடைமுறைகளின் மீளாய்வு, ஜனநாயக நிர்வாகத்தின் நிறுவனக் கட்டமைப்பை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் நீண்ட கால பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மையை மீட்டெடுப்பதற்கான அவசர நடவடிக்கைகளை ஏற்றுக்கொள்வது ஆகியவை அடங்கும். நிதி ஒழுக்கம் மற்றும் தொலைநோக்குப்  பொருளாதார மற்றும் நிறுவன சீர்திருத்தங்களை கண்டிப்பாக கடைபிடித்தால் மட்டுமே இது சாத்தியமாகும் என்பதை நாங்கள் புரிந்து கொண்டுள்ளோம்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே, அந்தச் செயற்பாட்டிற்கு நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம்.

முன்மொழியப்பட்ட சட்டமன்ற மற்றும் அரசியலமைப்புத் திருத்தங்களின் மூலம், ஜனநாயக ஆட்சியானது சுதந்திரமான மேற்பார்வை நிறுவனங்களுடனும், மேம்பட்ட பொது ஆய்வுகளுடனும் வலுப்படுத்தப்படும் என எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது. நீதிக்கான அணுகலை வழங்குவதில் வெளிப்படைத்தன்மை, ஒருமைப்பாடு, பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய தன்மை ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்துவதற்காக சட்ட மற்றும் நிர்வாகக் கட்டமைப்புக்கள் பலப்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த செயற்பாட்டில் பெண்கள் மற்றும் இளைஞர்களின் அதிகரித்த பங்கேற்பு உறுதி செய்யப்படும்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

சமீப காலங்களில் நடந்த நிகழ்வுகளை நாங்கள் நன்கு அறிந்தவர்களாகவும், உணர்வுபூர்வமாகவும் இருக்கின்றோம். எமது மக்கள் எதிர்கொள்ளும் சமூகப் பொருளாதார இன்னல்கள் தொடர்பில் அரசாங்கம் மிகுந்த அக்கறையுடன்  செயற்படுகின்றது. சர்வதேச நாணய நிதியத்துடன் பணியாளர்கள் மட்டத்தில் புரிந்துணர்வை எட்டியதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகின்றோம். சமூகத்தின் பாதிக்கப்படக்கூடிய பிரிவினரைப் பாதுகாப்பதற்கான நடவடிக்கைகளை நாங்கள் எடுத்துள்ளதுடன், இந்தப் பொருளாதார சீர்திருத்தங்கள் அவர்களின் வாழ்க்கையில் குறைந்தபட்ச தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவதை உறுதிசெய்ய முயற்சிப்போம். எமது நிறுவனங்களும் சமூகமும் மிகவும் கடினமான சூழ்நிலைகளை எதிர்கொண்டு குறிப்பிடத்தக்க பின்னடைவை வெளிப்படுத்தியுள்ளன.

கருத்துச் சுதந்திரத்திற்கான அடிப்படை உரிமை ஒருவருக்கு உள்ளது என்பதை நாங்கள் நிபந்தனையின்றி அங்கீகரிக்கின்றோம், அதை நாம் அனைவரும் புனிதமானதாகக் கருதுகின்றோம். எவ்வாறாயினும், இந்த சுதந்திரம் அரசியலமைப்பு ஒழுங்கிற்குள் இருக்க வேண்டும் என்பதையும், சட்டத்தின் வரம்புகளுக்குள் தன்னை வெளிப்படுத்துவது  ஒருவரின் அடிப்படைக் கடமையைக் கருத்தில் கொண்டு பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்பதையும் பாராட்ட வேண்டும்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

கோவிட்-19 இன் மனித ஆரோக்கிய பாதிப்பைக் கட்டுப்படுத்துவதில் இலங்கையின் நாடு தழுவிய மூலோபாயம், அரசாங்கத்தின் முன்முயற்சி மற்றும் பாரபட்சமற்ற நடவடிக்கைகள் மற்றும் எமது வலுவான சுகாதாரப் பாதுகாப்பு உட்கட்டமைப்பின் பயனுள்ள விநியோகத் திறன்களின் விளைவாக பெரும்பாலும் வெற்றிகரமாக உள்ளது என்பதை இந்த மாநாட்டில் தெரிவித்துக் கொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகின்றேன். எமது தடுப்பூசி இயக்கம் உலக சுகாதார அமைப்பின் இலக்குகளை மீறியது. எவ்வாறாயினும், அபிவிருத்தியடைந்து வரும் ஒரு நாடாக நாம் தொற்றுநோயின் பொருளாதார வீழ்ச்சிக்கு மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களாக இருந்தோம். உலகளாவிய சுகாதார வலையமைப்பின் மூலம் பலதரப்பு ஒத்துழைப்பின் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துக்காட்டி, நாம் பயன்படுத்த வேண்டிய எதிர்காலத்திற்கான ஒரு  சாளரத்தை இந்த வைரஸ் திறந்துள்ளது.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

காலநிலை மாற்றம் குறித்து சுருக்கமாகக் குறிப்பிட விரும்புகின்றேன். காலநிலையால் பாதிக்கப்படக்கூடிய நாடாக, காலநிலை மாற்றம் இலங்கையின் சமூகப் பொருளாதார முன்னேற்றம், உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் வாழ்வாதாரங்களில் பாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளது. 2050ஆம் ஆண்டளவில் கார்பன் நடுநிலைமையை அடைவதற்காக உமிழ்வைக் குறைக்கும் நோக்கத்துடன் கடந்த  ஆண்டு காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு மாநாட்டில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட பரிஸ் உடன்படிக்கையின் இலக்குகள் மற்றும் எமது புதுப்பிக்கப்பட்ட தேசிய ரீதியாக தீர்மானிக்கப்பட்ட பங்களிப்புக்களைப் பூர்த்தி செய்வதாக இலங்கை உறுதியளித்துள்ளது. இந்த உறுதிமொழிகள் பசுமைப் பொருளாதார அபிவிருத்தியின் நோக்கங்களை எதிர்மறையாக பாதிக்கக் கூடாது என நாங்கள் உறுதியாக நம்புகின்றோம். தேசிய அளவில் நிர்ணயிக்கப்பட்ட பங்களிப்புக்களின் இலக்குகளை அடைவதற்கும், புதுப்பிக்கத்தக்க மற்றும் நிலையான சக்தி மற்றும் ஆற்றல் திறன் நடவடிக்கைகளுக்கு தொடர்புடைய ஆற்றல் மாற்றத்தை செயற்படுத்துவதற்கும் குறிப்பிடத்தக்க காலநிலை நிதி தேவைப்படும் என்பதையும் நாங்கள் பாராட்டுகின்றோம்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

இதை எங்களால் தனியாக செய்ய முடியாது என்பதை நீங்கள் பாராட்டுவீர்கள். எமது சொந்த முயற்சிகளுடன் இணைந்து, உலகின் மிகப்பெரிய பசுமை இல்ல வாயுக்கள் தமது கடமைகளை நிறைவேற்ற வேண்டும் மற்றும் பொதுவான ஆனால் வேறுபட்ட கட்டமைப்பின் கீழ் தழுவல் மற்றும் தணிப்பு நடவடிக்கைகளில் அபிவிருத்தியடைந்து வரும்  நாடுகளுக்கு உதவ வேண்டும் என நாங்கள் நம்புகின்றோம். காலநிலை மாற்றம் மற்றும் ஆற்றல் மாற்றத்தின் பாதகமான தாக்கங்களிலிருந்து நியாயமான, நிலையான, மீள்தன்மை கொண்ட மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய மீட்சியை நோக்கி நாம் பணியாற்ற வேண்டும்.

சமுத்திரத்தின் பக்கம் திரும்பினால், கௌரவ தலைவர் அவர்களே, ஒரு தீவு நாடாக, கடல்களில் ஏற்படும் மாசுபாடு மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தின் தாக்கம் குறித்து நாங்கள் மிகுந்த அக்கறையுடனும், உணர்திறனுடனும் இருப்பதை நீங்கள் பாராட்டுவீர்கள். நில வளங்கள் மீதான விரைவான அழுத்தத்துடன், உணவுப் பாதுகாப்பிற்காக மட்டுமல்ல,  தொழிற்சாலைகள் மற்றும் ஆற்றலுக்கான மூலப்பொருட்களின் ஆதாரமாகவும், உணவுக்காக உலகம் கடல்களை நோக்கித் திரும்புகின்றது. நிலையான அபிவிருத்தி இலக்கு 14 உடன் இணக்கமாக சமுத்திரங்கள் மற்றும் அதன் வளங்களின் நிலையான பயன்பாட்டிற்கு நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம். இந்த ஆண்டு மே மாதம் நடைபெற்ற ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையில், பருவநிலை மாற்றத்தின் தாக்கத்தைத் தணிக்க ஒரு சிறிய ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க இயற்கை அடிப்படையிலான தீர்வை வழிநடாத்தியதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தோம் என்பதுடன், இதன்போது மார்ச் 1ஆந் திகதி உலக கடற்பாசி தினமாக ஐ.நா. வினால் அறிவிக்கப்பட்டது. கடற்பாசி ஒரு முக்கியமான கார்பன் ஊறறாக அமைவதுடன், வெப்பமண்டல மழைக்காடுகளை விட கணிசமான அளவு கார்பனை உறிஞ்சுகின்றன.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

2030 க்குள் உலகம் 'பூஜ்ஜிய பட்டினி' யை அடைந்து கொள்வதற்கு திட்டமிடப்பட்ட மைற்கற்களை எட்டாமல் போகும் வாய்ப்பு உள்ளது. உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்து பாதுகாப்பு பெரும் ஆபத்தில் இருக்கும் என கணிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த எச்சரிக்கை அறிகுறிகள் குறித்து இலங்கை தீவிர கவனம் செலுத்தி வருகின்றது. விவசாயத்தை நவீனமயமாக்கப்பட்ட துறையாக நிலையான மாற்றத்தை இலங்கை ஆதரிப்பதுடன், உணவுப் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக மேம்படுத்தப்பட்ட உணவு உற்பத்தியை ஊக்குவிக்கின்றது. எந்தவொரு குடிமகனும் உணவுத் தேவைக்காக துன்பப்படக்கூடாது, எந்தவொரு குழந்தையும் போசாக்கின்மைக்கு பலியாகிவிடக் கூடாது என்ற இரு நோக்கங்களுடன் தேசிய  உணவுப் பாதுகாப்புத் திட்டத்தை இலங்கை ஆரம்பித்துள்ளது.

அனைத்து சமூகப் பொருளாதாரப் பின்னணியில் உள்ள குழந்தைகளும் நல்ல ஆரோக்கியத்தை அனுபவிப்பதை உறுதிசெய்வதற்குப் போதுமான ஊட்டச்சத்து மிகவும் அவசியமானது அல்ல. அனைவருக்கும் தரமான கல்வி மற்றும் சுகாதாரத்தை வழங்குவது, இலங்கையின் சமூகப் பாதுகாப்புக் கொள்கைகளின் மையத்தில் உள்ளது என்பதுடன், கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் போது 'உலகளாவிய கற்றல் நெருக்கடியின்' விளைவுகளைத் தணிக்க இலங்கை முடிந்த அடித்தளத்தை வழங்கியது. கல்வியை வழங்குவதற்கான டிஜிட்டல் முறைகளுக்கு விரைவான மாற்றங்கள் கல்வி அமைப்பில் உலகளாவிய அணுகல், குறிப்பாக குறைந்த வருமானம் கொண்ட குடும்பங்களின் குழந்தைகளில் பங்கேற்பு  மற்றும் உயிர்வாழ்வை அச்சுறுத்தியது. இலங்கை டிஜிட்டல் பிளவைக் கட்டுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளதுடன், எந்தவொரு குழந்தையும் பின்தங்கியிருக்காது என்பதை உறுதிப்படுத்துகின்றது.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

கடுமையான சவால்கள் இருந்தபோதிலும், நிலையான அபிவிருத்தி குறித்த 2030 நிகழ்ச்சி நிரலை அடைவதற்காக நாங்கள் முன்னெடுத்த குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தை பராமரிப்பதற்கு முயற்சிப்போம். எமது முயற்சிகள் ஆசிய  பசிபிக் பிராந்தியத்தில் நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குத் தரவுகள் கிடைப்பதற்கான முன்னணி செயற்பாட்டில் உள்ளதுடன், இதனால் இலங்கையின் சான்றுகள் எதிர்காலத்தில் நிலையான அபிவிருத்திக்கான அறிவிக்கப்பட்ட கொள்கை வகுப்பை மேம்படுத்துகின்றன. மனித மூலதனத்தில் முதலீடு என்பது எமது நாட்டின் எதிர்காலத்திற்கு இன்றியமையாதது என்பதை நாங்கள் உணர்கின்றோம். உயர் மனித அபிவிருத்திப் பிரிவில் இடம் பெற்ற இலங்கை, உலகளவில் 191 நாடுகளில் 73வது இடத்தைப் பிடித்ததுடன், இப்பகுதியில் மிக உயர்ந்தது என்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

இருப்பினும், தற்போதைய சவால்கள் முன்னேற்றத்தை சீர்குலைத்துள்ளதாக நாங்கள் கவலைப்படுகின்றோம். 'நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை மீட்டெடுப்பது' குறித்து ஐ.நா. பொதுச்செயலாளர் கடுமையான எச்சரிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். இந்த எச்சரிக்கையைத் தொடர்ந்த ஐக்கிய நாடுகள் அபிவிருத்தித் திட்டத்தின் ஒரு  அவதானிப்பைத் தொடர்ந்து, 32 ஆண்டுகளில் முதன்முறையாக, மனித அபிவிருத்திக் குறியீடு உலகளவில் இரண்டு ஆண்டுகளாக தொடர்ச்சியாக குறைந்துவிட்டது.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

உலகளாவிய பாதுகாப்பு குறித்த ஒரு வார்த்தை சொல்கின்றேன். நாடுகளிடையே புவிசார் அரசியல் பதட்டங்கள் அரசுகளிடையே பாதுகாப்பின்மை மற்றும் துருவமுனைப்பை உருவாக்கியுள்ளன. ஆயுதக் கட்டுப்பாடு, கட்டுப்பாடற்ற  தன்மை மற்றும் நிராயுதபாணியாக்கத்திற்கான ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட கட்டமைப்புக்கள் சிதைவடையக்கூடியதாகிவிட்டன. சமீபத்தில் நிறைவடைந்த உலகளாவிய அணு ஆயுதக் குறைப்பு மற்றும் பரவல் அல்லாத ஆட்சியின் மையப்பகுதியாக இருந்த அணு ஆயுதங்களை பரப்பாமை குறித்த 10வது மீளாய்வு மாநாட்டில், இது குறித்த ஒருமித்த தீர்மானத்திற்கு நாங்கள் மீண்டும் வரவில்லை.

சமகால சவால்களை நாங்கள் நிவர்த்தி செய்யும் போது, பலஸ்தீனத்தின் நீடித்த பிரச்சினையை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. பலஸ்தீனிய மக்களுக்கு அவர்களின் பிரதேசத்திலும், அரசிற்கும் இயற்கை வளங்களுக்கு முறையான மற்றும் தவிர்க்க முடியாத உரிமை உண்டு என்ற இலங்கையின் நிலையான மற்றும் கொள்கை ரீதியான நிலையை மறுபரிசீலனை செய்கையில், பலஸ்தீனிய மற்றும் இஸ்ரேலிய மக்களின் நியாயமான பாதுகாப்புக் கவலைகளையும், இரு அரச தீர்வை அடைவதற்கான ஐ.நா. தீர்மானத்தின் அடிப்படையில் இந்த விடயத்தின் அவசரத் தீர்மானத்தையும்  நாங்கள் மேலும் அங்கீகரிக்கின்றோம்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

சைபர்ஸ்பேஸ் மற்றும் செயற்கை நுண்ணறிவில் புதிய தொழில்நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான ஒழுங்குமுறை மேற்பார்வை முறைமை இல்லாமை குறித்து அவசரமாக கலந்துரையாடப்பட வேண்டும். பெரிய அளவிலான சீர்குலைவு, தவறான தகவல் மற்றும் விஞ்ஞான ரீதியாக நிறுவப்பட்ட கண்டுபிடிப்புக்களை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் அவர்களின் திறன் நாம் அனைவரும் எதிர்கொள்ளும் ஆபத்து என்ற வகையில் உண்மையான கவலையாக  உள்ளது. நாட்டின் முதல் தகவல் மற்றும் இணையப் பாதுகாப்பு மூலோபாயத்தை செயற்படுத்தும் இலங்கை, பன்னாட்டு சைபர் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ள சைபர் இடத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான கூட்டு அடிப்படையிலான அணுகுமுறையை நிறுவுவதன் முக்கியத்துவத்தை அடையாளம் கண்டுள்ளது.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

பயங்கரவாதத்தின் துன்பத்தை நான் சுருக்கமாகக் குறிப்பிட வேண்டும். இலங்கை பல தசாப்தங்களாக பயங்கரவாதத்திற்கு பலியானது. பயங்கரவாதிகளின் இலக்குகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது, நிதி மற்றும் தீவிரமயமாக்கல் முறைகள் மற்றும் புதிய தொழில்நுட்பங்களை ஆயுதங்களாகப் பயன்படுத்துவது தொடர்ந்தும் உருவாகி வருகின்றது. வன்முறைத் தீவிரவாதத்திற்கு வழிவகுக்கும் தீவிர சித்தாந்தங்களை எதிர்ப்பதற்கும், பயங்கரவாதிகளின் இணையம் மற்றும்  சமூக ஊடகத் தளங்களின் பயன்பாடு மற்றும் துஷ்பிரயோகத்தைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் சட்டமன்ற நடவடிக்கைகள் மற்றும் சட்ட நடைமுறைப்படுத்தல் வழிமுறைகள் முன்வைக்கப்பட வேண்டும். அதே நேரத்தில், இளைஞர்களின் விமர்சன சிந்தனைத் திறனை வளர்ப்பது, சமூகப் பிணைப்புக்களை வலுப்படுத்துவது, குடிமைப் பொறுப்புணர்வை வளர்ப்பது மற்றும் பயங்கரவாதத்திற்கு வழிவகுக்கும் வன்முறைத் தீவிரவாத சித்தாந்தத்தின் விளைவுகளையும் தாக்கங்களையும் தணிப்பதற்கான சமூகப் பின்னடைவை உருவாக்குவது ஆகியனவும் மிகவும் அவசியமாகும்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பைப் பேணுவதற்கான எமது பங்களிப்பாக, ஐ.நா. அமைதி காக்கும் படையினராக பணியாற்றுவதற்காக தொழில்முறை ஆண்கள் மற்றும் பெண்களுடன் ஐ.நா. அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைகளில் எமது பங்களிப்பை மேம்படுத்த இலங்கை எதிர்நோக்குகின்றது. பல தசாப்தங்களாக, நீலத் தலைக்கவசத்தின் கீழ் மோதலிலிருந்து அமைதியை நோக்கிய கடினமான பாதையில் செல்வதற்காக நாடுகளுக்கு உதவிய ஆயிரக்கணக்கான ஆண்கள் மற்றும் பெண்களை கௌரவிக்க நான் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகின்றேன். பயங்கரவாத எதிர்ப்பு  மற்றும் எதிர் கிளர்ச்சி நடவடிக்கைகளில் அனுபவத்துடன், இலங்கை அமைதி காக்கும் படையினர் பயிற்சி பெற்றுள்ளனர் என்பதுடன், மனித உரிமைகளின் ஊக்குவிப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு உள்ளிட்ட அமைதி காக்கும் அனைத்து செயற்பாடுகளைப் பற்றிய தத்துவார்த்த மற்றும் நடைமுறை அறிவு கொண்டவர்கள் என்பதையும் உறுதிப்படுத்த நாங்கள் பல நடவடிக்கைகளை முன்னெடுத்துள்ளோம்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

இது உண்மையில் சர்வதேச சமூகத்திற்கு ஒரு முக்கியமான, பெரும் சவால் மற்றும் வாய்ப்பின் தருணமாகும். நாம்  எதிர்கொள்ளும் சிக்கலான மற்றும் ஒன்றோடொன்று இணைந்த நெருக்கடிகளை சொந்தமாக செயற்படும் நாடுகளால் தீர்க்க முடியாது. உலகளாவிய ஒற்றுமை, இராஜதந்திரம் மற்றும் கூட்டு முயற்சிகளை நிரூபிக்க இது ஒரு வாய்ப்பாகும் அதே வேளை, எமது மக்கள் அனைவரின் கருத்துக்களையும் திறமைகளையும், நமது சமூகத்தின் அனைத்து பிரிவுகளையும் மேம்படுத்துகின்றது என்பதுடன், இது யாரையும் விட்டுவிடாத உருமாறும் தீர்வுகளைக் கண்டறியும். கௌரவ தலைவர் அவர்களே, பன்முகத்தன்மை என்பது இத்தகைய சவால்களுக்கு மேலாக உயரும் இராஜதந்திரத்திற்கான ஒரு கருவியாகும். கடவுச்சீட்டுக் கட்டுப்பாட்டில் மோதல்கள், பேரழிவுகள் மற்றும் நெருக்கடிகள் நிறுத்தப்படாது. பன்முகத்தன்மையானது குறைபாடுகள் இல்லாமல் இல்லை, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இது சமகால சவால்களைத் தீர்ப்பதற்கான ஒரு திடமான கட்டமைப்பை வழங்குகின்றது.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

இந்த ஆகஸ்ட் மன்றத்தின் நோக்கமானது, 77 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நிறுவப்பட்ட காரணமாகும் என நான் குறிப்பிட விளைகின்றேன். இலங்கையும் பலரும் உறுப்பினர்களாக பங்கேற்கவும், காணவும், கேட்கவும், இந்த அமைப்பை எமது சொந்த சுவைகள், முன்னோக்குகள்,  வரலாறு மற்றும் அறிவால் சிறந்த நடைமுறைப்படுத்தலை நோக்கி அலங்கரிப்பதற்கும், நாங்கள் சிக்கலில் சேரும் பொதுவான இலக்கு சார்ந்த கலந்துரையாடல்கள் மற்றும் மோதல்களிலிருந்து வளரவும் இது காரணமாக இருக்கலாம்.

அனைத்து நாடுகளுடனான நட்பின் அடிப்படையில், மாறுபட்ட கருத்தியல் மற்றும் சமூக அமைப்புகளைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒரு சுயாதீன வெளியுறவுக் கொள்கைக்காக, இலங்கையை ஒரு சோசலிச ஜனநாயகத்தின் வழியில் எமது மறைந்த பிரதமர்களில் ஒருவரின் கருத்தான 'நாங்கள் ஒரு புதிய சமுதாயத்தை உருவாக்க வேண்டும் - நான் சொன்னது போல், இது நம் நாட்டின் விருத்திக்கு மிகவும் பொருத்தமானது. மற்றவற்றிலிருந்து, இன்று மாறிவரும் உலகின்  பின்னணியில், நம் மக்களுக்கு ஏற்ற சமூகத்தின் ஒத்திசைவான வடிவம் உருவாக்கப்படும் வரை இந்தப் பக்கத்திலிருந்து சில யோசனைகளையும் கொள்கைகளையும் நாம் பெற விரும்புகின்றோம். அதனால்தான் ஆற்றலின் இந்தப் பக்கத்திலோ அல்லது அந்தப் பக்கத்திலோ நாம் நம்மைக் கொண்டிருக்கவில்லை' என்பதை மேற்கோள் காட்ட விரும்புகின்றேன்.

கௌரவ தலைவர் அவர்களே,

இங்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்ட 193 நாடுகள் நீதியை நிறுவுவதற்கும், சமாதானத்தை பராமரிப்பதற்கும், முன்பைப் போல சிக்கலில் இருக்கும் உலகில் முன்னேற்றத்தை உறுதி செய்வதற்கும் பொறுப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன என்பது குறித்து குறிப்பிடுவதற்கு என்னை அனுமதிக்கவும். குடியரசின் அரசியலமைப்பின் எமது உச்சக் சட்டத்தையும் ஏனைய உள்நாட்டு சட்டங்களையும் உள்ளடக்கிய சர்வதேச சட்டத்தின் ஒரு சாசனம் மற்றும் ஒரு வல்லமைமிக்க  அமைப்பு எங்களிடம் உள்ளது. இந்த அதிநவீனங்கள் அனைத்தும் இருந்தபோதிலும், பன்முக சவால்கள் உள்ளன என்ற உண்மையை நாம் நன்கு அறிந்திருக்கிறோம். இந்த சவால்களை சமாளிக்க இலங்கை அரசாங்கம் உறுதிபூண்டுள்ளது.

அந்த உறுதிப்பாட்டிற்காகவே இலங்கை இன்று உறுதியளிக்கிறது, அந்த உண்மையான நம்பிக்கையில் கையில்  இருக்கும் நெருக்கடியிலிருந்து யை நாங்கள் மீண்டெழுவோம், சிறப்பாக நாட்டைக் கட்டியெழுப்புவோம், யாரையும் விட்டுவிடாமல், சுதந்திரம் மற்றும் முன்னேற்றத்தின் புதிய எல்லைகளை நோக்கி எழுந்து நிற்போம்.

நன்றி.

..................................................

​​Full Statement can be viewed at: https://youtu.be/ZU-BRdq106c

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close