Under the ‘Rata Wenuwen Ekata Sitimu’ national programme, the Ministry of Foreign Affairs conducted a consular mobile service at the Dehiaththakandiya Divisional Secretariat in the Ampara District on 10 May 2019.
The Ministry also participated at the progress review meeting of programmes, implemented in the Ampara District, under the patronage of President Maithripala Sirisena, held on 11 May 2019 at the Uhana Maha Vidyalaya Ground in Ampara.
The Report of the Progress Review Meeting reflected the contributions made by the Foreign Ministry, along with other Ministries, for the successful conclusion of the programme.
Through the mobile service, the general public from the Dehiaththakandiya division, which incidentally has the highest number of migrant workers in the Ampara District, was able to obtain a range of services such as attestation of documents; repatriation of stranded Sri Lankans; information on birth, marriage and death registration of Sri Lankan expatriates at Sri Lankan Missions overseas; ways and means of recovering salary dues, compensation, legal and insurance dues of Sri Lankan migrants and procedures to dispatch human remains of nationals who have passed away overseas.
The Ministry participated at the events held previously in the Puttalam and Batticaloa Districts in connection with the ‘Rata Wenuwen Ekata Sitimu’ national programme, and conducted consular mobile services at Divisional Secretariats in the two districts.
—————————————————————
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය අම්පාර දිස්ත්රික්කයෙහි ජංගම කොන්සියුලර් සේවාවක් පවත්වයි
‘රට වෙනුවෙන් එකට සිටිමු’ ජාතික වැඩසටහන යටතේ විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය විසින් අම්පාර දිස්ත්රික්කයේ දෙහිඅත්තකණ්ඩිය ප්රාෙද්ශීය ලේකම් කොට්ඨාසයේ ජංගම කොන්සියුලර් සේවාවක් 2019 මැයි මස 10 වැනි දින පවත්වනු ලැබිණි.
ජනාධිපති මෛත්රීපාල සිරිසේන මහතාගේ අනුග්රහය ඇතිව 2019 මැයි 11 වැනි දින අම්පාර උහන මහා විද්යාලයීය ක්රීඩාංගණයේ පැවති වැඩසටහන්හි ප්රගති සමාලෝචන රැස්වීම සඳහාද අමාත්යාංශය සහභාගී විය.
මෙම වැඩසටහන සාර්ථකව නිම කිරීම සඳහා සෙසු අමාත්යාංශ ඇතුළුව විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය මඟින් ලබා දුන් දායකත්වය ප්රගති සමාලෝචන රැස්වීමෙහි වාර්තාව මඟින් ප්රශංසාවට ලක් විය.
අම්පාර දිස්ත්රික්කයේ සංක්රමණික සේවකයන් වැඩිම පිරිසක් සිටින දෙහිඅත්තකණ්ඩිය ප්රාෙද්ශීය ලේකම් කොට්ඨාසයෙහි මහජනතාවට මෙම ජංගම සේවාව මඟින් ලියකියවිලි සත්යාපනය කිරීම; විදේශයන්හි අතරමං වූ ශ්රී ලාංකිකයන් මෙරටට ගෙන්වාගැනීම; විදේශයන්හි පිහිටි ශ්රී ලංකා දූත මණ්ඩලවලට අයත් රටවල සිටින ශ්රී ලංකික පුදගලයන්ගේ උපත්, විවාහ, මරණ ලියාපදිංචි පිළිබඳ තොරතුරු ලබාගැනීම; ශ්රී ලංකික සංක්රමණිකයන්ගේ වැටුප්, වන්දි, නෛතික හා රක්ෂණ හිඟයන් ලබාගැනීම සම්බන්ධ සේවාවන් මෙන්ම විදේශයන්හිදී මිය ගිය ශ්රී ලාංකිකයන්ගේ මෘත ශරීර මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම වැනි විවිධ සේවාවන් රැසක් ඉටු කරගැනීමට හැකි විය.
‘රට වෙනුවෙන් එකට සිටිමු’ ජාතික වැඩසටහන හා සමගාමීව පුත්තලම සහ මඩකලපුව දිස්ත්රික්කයන්හි මීට ඉහතදී පැවැත්වූ වැඩසටහන් සඳහා විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය සහභාගි වූ අතර එම දිස්ත්රික්කවල ප්රාෙද්ශීය ලේකම් කොට්ඨාසවල ජංගම කොන්සියුලර් සේවාවන් පැවැත්විය.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2019 මැයි 14 වැනිදා
———————————————————
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு தனது நடமாடும் கொன்சியூலர் சேவையை அம்பாறை மாவட்டத்தில் நடாத்தியது
‘நாட்டிற்காக ஒன்றிணைவோம்’ தேசிய நிகழ்ச்சித்திட்டத்தின் கீழ், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு தனது நடமாடும் கொன்சியூலர் சேவைகளை 2019 மே 10ஆந் திகதி அம்பாறை மாவட்டத்திலுள்ள தெஹியத்தகண்டிய பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் நடாத்தியது.
2019 மே 11ஆந் திகதி ஜனாதிபதி மைத்திரிபால சிறிசேன அவர்களின் தலைமையின் கீழ் அம்பாறையிலுள்ள உஹன மஹா வித்தியாலய மைதானத்தில் நடைபெற்ற நிகழ்வொன்றின் போது அம்பாறை மாவட்டத்தில் நிறுவப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளின் முன்னேற்றங்களை மீளாய்வு செய்வதற்கான சந்திப்பிலும் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு பங்குபற்றியது.
நிகழ்ச்சிகளின் வெற்றிகரமான நிறைவுகளுக்காக ஏனைய அமைச்சுக்களுடன் இணைந்து வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சினால் வழங்கப்பட்ட பங்களிப்புக்களை குறித்த முன்னேற்றங்களை மீளாய்வு செய்வதற்கான சந்திப்பின் அறிக்கை பிரதிபலித்தது.
அம்பாறை மாவட்டத்தில் அதிகமான புலம்பெயர் தொழிலாளர்களை கொண்ட பகுதியாக விளங்கும் தெஹியத்தகண்டிய பிரதேசத்தில் வாழும் பொது மக்களுக்கு வழங்கப்பட்ட நடமாடும் சேவைகளின் வாயிலாக, ஆவணங்களை அத்தாட்சிப்படுத்துதல், கைவிடப்பட்ட இலங்கையர்களை நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வரல், வெளிநாட்டிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகங்களில் வெளிநாடுகளில் வதியும் இலங்கையர்களின் பிறப்பு, திருமணம் மற்றும் இறப்புக்களை பதிவு செய்தல் தொடர்பான தகவல்கள், புலம்பெயர்ந்த இலங்கையர்களின் சம்பள நிலுவைகள், நட்டஈடுகள், சட்ட மற்றும் காப்புறுதி நிலுவைகளை பெற்றுக்கொள்வதற்கான வழிமுறைகள் மற்றும் வெளிநாடுகளில் மரணமடைந்த பிரஜைகளின் சடலங்களை நாட்டிற்கு எடுத்து வருவதற்கான நடைமுறைகள் போன்ற பல சேவைகளை பெற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாகவிருந்தது.
‘நாட்டிற்காக ஒன்றிணைவோம்’ தேசிய நிகழ்ச்சித்திட்டத்தின் கீழ் ஏற்கனவே புத்தளம் மற்றும் மட்டக்களப்பு மாவட்டங்களில் இடம்பெற்ற நிகழ்வுகளிலும் அமைச்சு பங்குபற்றியிருந்ததுடன், இந்த இரண்டு மாவட்டங்களிலுமுள்ள பிரதேச செயலகங்களில் நடமாடும் கொன்சியூலர் சேவைகளையும் நடாத்தியிருந்தது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
14 மே 2019
