Minister of Foreign Affairs Ali Sabry awarded letters of appointment to a group of Sri Lankan trained nurses who are scheduled to begin their employment at hospitals in the United Kingdom at a ceremony held on 25 August, 2022 at the Lakshman Kadirgamar Institute. This is the first batch of trained nurses under the programme implemented by the International Institute of Health Sciences (IIHS), Welisara, Sri Lanka, with the facilitation of the Sri Lanka High Commission in London.
While congratulating the awardees, Minister Sabry said that their journey towards an outstanding career in one of the most developed health systems has just begun and invited them to be representatives of our country in building the image of caring Sri Lankan professionals. He said “Your successful careers will assure more opportunities to Sri Lanka in the future and I am confident that with your expertise and training, you will continue to enhance our reputation in the UK”.
The Minister also thanked the IIHS and its counterpart agencies in the UK for their visionary engagements in the field of healthcare education and training, noting that this will result in obtaining foreign employment for Sri Lankan youth at a time when the country has been exploring all avenues to increase foreign currency remittances.
The Minister of Labour and Foreign Employment, Manusha Nanayakkara, also attended this event and encouraged the awardees and other stakeholders associated with this programme.
The founder of IIHS Dr. Nihal de Silva, Co-founder of IIHS Dr. Kithsiri Edirisinghe and officials attended this event which was organized jointly by the Ministry of Foreign Affairs and the High Commissioner of Sri Lanka in the UK.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
28 August, 2022
..........................................
මාධ්ය නිවේදනය
ශ්රී ලාංකික පුහුණු හෙදියන් එක්සත් රාජධානියේ සිය වෘත්තීය ජීවිතය ඇරඹීමට සූදානමින්
2022 අගෝස්තු 25 වැනි දින ලක්ෂ්මන් කදිරගාමර් ආයතනයේ පැවති උත්සවයක දී විදේශ අමාත්ය අලි සබ්රි මැතිතුමා විසින් එක්සත් රාජධානියේ රෝහල්වල රැකියා ආරම්භ කිරීමට නියමිත ශ්රී ලාංකික පුහුණු හෙදියන් පිරිසකට පත්වීම් ලිපි ප්රදානය කරන ලදී. ලන්ඩනයේ ශ්රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලයේ පහසුකම් ඇතිව ශ්රී ලංකාවේ වැලිසර ජාත්යන්තර සෞඛ්ය විද්යා ආයතනය (IIHS) විසින් ක්රියාත්මක කරන ලද වැඩසටහන යටතේ පුහුණුව ලත් පළමු හෙද කණ්ඩායම මෙය වේ.
පත්වීම්ලාභීන්ට සුබ පතමින්, වඩාත් දියුණු සෞඛ්ය පද්ධතියක විශිෂ්ට වෘත්තියක් කරා යන ඔවුන්ගේ ගමන මේ වන විට ආරම්භ වී ඇති බවත්, ශ්රී ලාංකික සත්කාරක වෘත්තිකයන්ගේ ප්රතිරූපය ගොඩනැගීම සඳහා අපේ රටේ නියෝජිතයන් වීමට ඔවුන්ට ආරාධනා කරන බවත් අමාත්ය සබ්රි මැතිතුමා පැවසීය. “ඔබේ සාර්ථක වෘත්තීන් අනාගතයේ දී ශ්රී ලංකාවට තවත් අවස්ථා සහතික කරනු ඇති අතර, ඔබේ විශේෂඥභාවය සහ පුහුණුව සමඟින්, ඔබ එක්සත් රාජධානියේ අපගේ කීර්ති නාමය තවදුරටත් ඉහළ නංවනු ඇති බව මට විශ්වාසයි” යනුවෙන් ද ඔහු පැවසීය.
සෞඛ්ය සේවා අධ්යාපන හා පුහුණු ක්ෂේත්රයේ දූරදර්ශී ලෙස කටයුතු කිරීම සම්බන්ධයෙන් ජාත්යන්තර සෞඛ්ය විද්යා ආයතනයට සහ එක්සත් රාජධානියේ එහි අනුග්රාහක නියෝජිතායතනවලට ස්තූතිය පළ කළ අමාත්යවරයා, රට විදේශ මුදල් ප්රේෂණ වැඩි කිරීම සඳහා වන සියලු මාර්ග ගවේෂණය කරමින් සිටින අතරතුර දී, මෙමඟින් ශ්රී ලාංකීය තරුණ තරුණියන්ට විදේශ රැකියා ලබා ගැනීමට හැකි වනු ඇති බව සඳහන් කළේය.
පත්වීම්ලාභීන් මෙන්ම මෙම වැඩසටහනට සම්බන්ධ අනෙකුත් පාර්ශ්වකරුවන් ද දිරිමත් කරමින්, කම්කරු හා විදේශ රැකියා අමාත්ය මනූෂ නානායක්කාර මැතිතුමා ද මෙම අවස්ථාව සඳහා සහභාගී විය.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය සහ එක්සත් රාජධානියේ ශ්රී ලංකා මහ කොමසාරිස්වරයා එක්ව සංවිධානය කළ මෙම අවස්ථාවට ජාත්යන්තර සෞඛ්ය විද්යා ආයතනයෙහි නිර්මාතෘ වෛද්ය නිහාල් ද සිල්වා මහතා, ජාත්යන්තර සෞඛ්ය විද්යා ආයතනයෙහි සම නිර්මාතෘ වෛද්ය කිත්සිරි එදිරිසිංහ මහතා සහ නිලධාරීහු ද සහභාගී වූහ.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2022 අගෝස්තු 28 වැනි දින
..........................................
ஊடக வெளியீடு
இலங்கையில் பயிற்சி பெற்ற தாதியர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தமது பணிகளைத்
தொடங்குவதற்குத் தயார்
ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள மருத்துவமனைகளில் பணியைத் தொடங்கத் திட்டமிடப்பட்டுள்ள இலங்கையின் பயிற்சி பெற்ற தாதியர் குழுவிற்கான நியமனக் கடிதங்களை, 2022 ஆகஸ்ட் 25 ஆந் திகதி லக்ஷ்மன் கதிர்காமர் நிறுவனத்தில் நடைபெற்ற விழாவில் வைத்து வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி கையளித்தார். லண்டனில் உள்ள இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயத்தின் அனுசரணையுடன், இலங்கையின் வெலிசரவில் உள்ள சர்வதேச சுகாதார விஞ்ஞான நிறுவனத்தினால் நடைமுறைப்படுத்தப்பட்ட திட்டத்தின் கீழ் பயிற்சி பெற்ற தாதியர்களின் முதல் தொகுதி இதுவாகும்.
நியமனக் கடிதங்களைப் பெற்றவர்களை வாழ்த்திப் பேசிய அமைச்சர் சப்ரி, மிகவும் அபிவிருத்தியடைந்த சுகாதார அமைப்பில் ஒரு சிறந்த தொழிலை நோக்கிய அவர்களது பயணம் இப்போதுதான் தொடங்கியுள்ளதாகவும், அக்கறையுள்ள இலங்கை நிபுணர்கள் என்ற பிம்பத்தைக் கட்டியெழுப்புவதில் எமது நாட்டின் பிரதிநிதிகளாக இருப்பதற்கு அவர்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். 'உங்கள் வெற்றிகரமான தொழில், எதிர்காலத்தில் இலங்கைக்கான மேலதிக வாய்ப்புக்களை உறுதி செய்யும். உங்களின் நிபுணத்துவம் மற்றும் பயிற்சியின் மூலம், ஐக்கிய இராச்சியத்தில் எமது நற்பெயரை தொடர்ந்தும் மேம்படுத்துவீர்கள் என்று நான் நம்புகின்றேன்' என அமைச்சர் மேலும் தெரிவித்தார்.
வெளிநாட்டு நாணயங்களை அனுப்பும் தொகையை அதிகரிப்பதற்கான அனைத்து வழிகளையும் நாடு ஆராய்ந்து வரும் வேளையில், இலங்கை இளைஞர்களுக்கு வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பைப் பெற்றுக்கொடுப்பதற்கு இது வழிவகுக்கும் என்பதை சுட்டிக்காட்டி, சுகாதாரக் கல்வி மற்றும் பயிற்சித் துறையில் தொலைநோக்குப் பார்வையுடன் ஈடுபட்டுள்ள சர்வதேச சுகாதார விஞ்ஞான நிறுவனம் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள அதன் இணை நிறுவனங்களுக்கும் அமைச்சர் நன்றி தெரிவித்தார்.
இந்நிகழ்வில் கலந்து கொண்ட தொழிலாளர் மற்றும் வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு அமைச்சர் மனுஷ நாணயக்கார, நியமனக் கடிதங்களைப் பெற்றவர்கள் மற்றும் இத்திட்டத்துடன் தொடர்புடைய ஏனைய பங்குதாரர்களை ஊக்குவித்தார்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கான இலங்கை உயர்ஸ்தானிகர் இணைந்து ஏற்பாடு செய்த இந்நிகழ்வில், சர்வதேச சுகாதார விஞ்ஞான நிறுவனத்தின் ஸ்தாபகர் கலாநிதி நிஹால் டி சில்வா, சர்வதேச சுகாதார விஞ்ஞான நிறுவனத்தின் இணை நிறுவனர் கலாநிதி கித்சிறி எதிரிசிங்க மற்றும் அதிகாரிகள் கலந்துகொண்டனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2022 ஆகஸ்ட் 28
