Today (04 August), Ambassador Ahmed Ali Al Mualla of the United Arab Emirates paid his farewell call on Minister of Foreign Relations Dinesh Gunawardena.
Minister Gunawardena highly appreciated the services rendered by Ambassador Al Mualla in strengthening the long-standing friendly relations between Sri Lanka and the UAE.
The outgoing Ambassador conveyed UAE’s strong commitment for furthering of existing co-operation in the fields of investment, economy and trade with Sri Lanka.
Secretary Ravinatha Aryasinha and Director General (Middle East) Chaminda Colonne of the Ministry of Foreign Relations were associated in the discussion.
Ministry of Foreign Relations
Colombo
04 August 2020
-----------------------------------------------------------
මාධ්ය නිවේදනය
සිය ධූර කාලය අවසන් කොට නික්ම යන එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ තානාපතිවරයා හා විදේශ අමාත්යවරයා අතර හමුවක්
අද දින (අගෝස්තු 04) සිය ධූර කාලය අවසන් කොට නික්ම යන එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ තානාපති අහමඩ් අලි අල් මුවල්ලා මැතිතුමා විදේශ සබඳතා අමාත්ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මැතිතුමා හමු විය.
ශ්රී ලංකාව සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය අතර දිගුකාලීන මිත්ර සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම සඳහා තානාපති අල් මුවල්ලා මැතිතුමා සිදුකළ සේවය අමාත්ය ගුණවර්ධන මැතිතුමා මහත් සේ අගය කළේය.
ශ්රී ලංකාව සමඟ ආයෝජන, ආර්ථික සහ වෙළඳ ක්ෂේත්රවල පවත්නා සහයෝගීතාව තවදුරටත් වර්ධනය කිරීම සඳහා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ දැඩි කැපවීම පිළිබඳව නික්ම යන තානාපතිවරයා සඳහන් කළේය.
විදේශ සබඳතා අමාත්යාංශයේ ලේකම් රවිනාථ ආර්යසිංහ මහතා සහ අධ්යක්ෂ ජනරාල් (මැද පෙරදිග) චාමින්දා කොලොන්නෙ මහත්මිය ද මෙම සාකච්ඡාවට සහභාගී වූහ.
විදේශ සබඳතා අමාත්යාංශය
කොළඹ
2020 අගෝස්තු 04 වැනි දින
-------------------------------------------------------------------------
ஊடக வெளியீடு
இலங்கைக்கான ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தின் தூதுவர் வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சருடன் பிரியாவிடை சந்திப்பு
ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தின் தூதுவர் அஹ்மத் அலி அல் முவல்லா வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சர் தினேஷ் குணவர்தனவை இன்று (ஆகஸ்ட் 04) பிரியாவிடை நிமித்தம் சந்தித்தார்.
இலங்கைக்கும் ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்திற்குமிடையிலான நீண்டகால நட்புறவை வலுப்படுத்துவதில் தூதுவர் அல் முவல்லா ஆற்றிய சேவைகளை அமைச்சர் குணவர்தன மிகவும் பாராட்டினார்.
இலங்கையுடனான முதலீடு, பொருளாதாரம் மற்றும் வர்த்தகம் போன்ற துறைகளில் தற்போதுள்ள ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்கான ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தின் வலுவான உறுதிப்பாட்டை வெளிச்செல்லும் தூதுவர் வெளிப்படுத்தினார்.
செயலாளர் ரவிநாத ஆரியசிங்க மற்றும் வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சின் மத்திய கிழக்குப் பிரிவின் பணிப்பாளர் நாயகம் சமிந்த கொலொன்னே ஆகியோர் இந்தக் கலந்துரையாடலின் போது இடம்பெற்றிருந்தனர்.
வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சு
கொழும்பு
04 ஆகஸ்ட் 2020