The Embassy of Sri Lanka in Washington D.C commences work for the Year 2023

The Embassy of Sri Lanka in Washington D.C commences work for the Year 2023

The Embassy of Sri Lanka in Washington D.C., commenced work for 2023 on 02 January, under the patronage of Ambassador Mahinda Samarasinghe.

In keeping with tradition, the first day of work began with hoisting of the National Flag and the singing of the National Anthem after which, two minutes silence was observed to commemorate the war heroes and those who sacrificed their lives for the motherland. The recitation of the oath for public officers followed.

Ambassador Mahinda Samarasinghe addressed his staff with words of encouragement, laying out the guidelines of what needs to be achieved for the year 2023 by the Embassy. The Ambassador reiterated the message that President Ranil Wickremesinghe delivered to the nation, to mark the New Year. He echoed the President’s sentiment that Sri Lankans should all join hands in working for the recovery of the nation.

Ambassador Samarasinghe said that Sri Lanka’s diversity should be protected and nurtured as it was a source of great strength. He called for the fostering of a true Sri Lankan identity that embraces and celebrates our rich diversity. He called on the staff of the Embassy to work together to achieve even greater outcomes than those gained in 2022.

Embassy of Sri Lanka

Washington D.C.

03 January 2023

.....................

මාධ්‍ය නිවේදනය

වොෂින්ටන් ඩී.සී. හි ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය 2023 වසර සඳහා වැඩ අරඹයි

වොෂින්ටන් ඩී.සී. හි ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය 2023 ජනවාරි 02 වැනි දින තානාපති මහින්ද සමරසිංහ මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් 2023 වසර සඳහා වැඩ ආරම්භ කළේ ය.

සම්ප්‍රදායට අනුව ජාතික කොඩිය එසවීමෙන් හා ජාතික ගීය ගායනා කිරීමෙන් අනතුරුව, වසරේ පළමු දින වැඩ ආරම්භ කෙරුණු අතර, ඉන් පසුව මාතෘ භූමිය වෙනුවෙන් දිවි පිදූ රණවිරුවන් සහ අනෙකුත් පුද්ගලයන් සිහිකර විනාඩි දෙකක නිශ්ශබ්දතාවයක් ද පැවැත්විණි. අනතුරුව රාජ්‍ය නිලධාරීන් විසින් සිදු කරනු ලබන ප්‍රතිඥාව දෙන ලදී.

තානාපති කාර්යාලය 2023 වසර තුළ සාක්ෂාත් කර ගත යුතු දේ පිළිබඳ මාර්ගෝපදේශ ඉදිරිපත් කළ තානාපති මහින්ද සමරසිංහ මැතිතුමා සිය කාර්ය මණ්ඩලය අමතා ඔවුන් දිරිගැන්වී ය. නව වසර නිමිත්තෙන් ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ මැතිතුමා නිකුත් කළ පණිවිඩය පිළිබඳව තානාපතිවරයා විසින් මෙහිදී යළිදු අවධාරණය කෙරිණි. තවද, ජාතිය ගොඩගැනීම සඳහා ශ්‍රී ලාංකිකයන් සියලු දෙනාම අත්වැල් බැඳගත යුතු බවට ජනාධිපතිවරයා පළ කළ අදහස ද තානාපතිවරයා විසින් අවධාරණය කෙරිණි.

ශ්‍රී ලංකාවේ විවිධත්වය විශාල ශක්තියක් වන බැවින් එය ආරක්ෂා කළ යුතු බව තානාපති සමරසිංහ මැතිතුමා සඳහන් කළේ ය. අපගේ හරවත් විවිධත්වය වැළඳ ගන්නා සහ ඊට ගෞරවය දක්වන සැබෑ ශ්‍රී ලාංකික අනන්‍යතාවක් වැඩි වර්ධනය කරන ලෙස එතුමා ඉල්ලා සිටියේ ය. 2022 වසරේ දී ලද ප්‍රතිඵලවලටත් වඩා මහත් ප්‍රතිඵල ලබාගැනීම සඳහා එක්ව කටයුතු කරන ලෙසද එතුමා තානාපති කාර්යාලයේ කාර්ය මණ්ඩලයෙන් ඉල්ලා සිටියේ ය.

ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය

වොෂින්ටන් ඩී.සී.

2023 ජනවාරි 03 වැනි දින

.......................................

ஊடக வெளியீடு

 வொஷிங்டன் டி.சி.யில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தில் 2023ஆம் ஆண்டிற்கான

பணிகள் ஆரம்பம்

வொஷிங்டன் டி.சி.யில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகம் தூதுவர் மகிந்த சமரசிங்க அவர்களின் தலைமையில் தனது பணிகளை 2023ஆம் ஆண்டு ஜனவரி 02ஆம் திகதி தொடங்கியது.

பாரம்பரியத்திற்கு அமைவாக, தேசியக் கொடி ஏற்றப்பட்டு தேசிய கீதம் இசைக்கப்பட்டதுடன் முதல் நாள் பணிகள் ஆரம்பமாகி, தாய்நாட்டிற்காக உயிர்த் தியாகம் செய்த வீரர்களை நினைவுகூரும் வகையில் இரண்டு நிமிட மௌன அஞ்சலி செலுத்தப்பட்டது. அதனைத் தொடர்ந்து அரச அலுவலர்களுக்கான உறுதிமொழி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

தூதரகத்தினால் 2023ஆம் ஆண்டில் எட்டப்பட வேண்டிய விடயங்கள் குறித்த வழிகாட்டல்களை வகுத்து, ஊக்கமளிக்கும் வார்த்தைகளுடன் தனது ஊழியர்களுக்கு மத்தியில் தூதுவர் மகிந்த சமரசிங்க உரையாற்றினார். புத்தாண்டை முன்னிட்டு ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்க நாட்டு மக்களுக்கு வழங்கிய செய்தியை தூதுவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார். தேசத்தின் மீட்சிக்காக உழைப்பதில் இலங்கையர்கள் அனைவரும் கைகோர்க்க வேண்டும் என்ற ஜனாதிபதியின் உணர்வை அவர் எதிரொலித்தார்.

இலங்கையின் பன்முகத்தன்மை பாரிய பலத்தின் ஊற்றுமூலமாக இருப்பதால் அது பாதுகாக்கப்பட்டு வளர்க்கப்பட வேண்டும் என தூதுவர் சமரசிங்க தெரிவித்தார். நமது வளமான பன்முகத்தன்மையை அரவணைத்துக் கொண்டாடும் உண்மையான இலங்கை அடையாளத்தை வளர்க்க வேண்டும் என அவர் அழைப்பு விடுத்தார். 2022 இல் பெற்ற வெற்றிகளை விடவும் கூடுதலான பலன்களை அடைவதற்காக தூதரக ஊழியர்களுக்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார்.

இலங்கைத் தூதரகம்,

வொஷிங்டன் டிசி.

 

2022 ஜனவரி 03

 

 

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close