Statement of the High Commission of Sri Lanka on the Private Member Bill 104 presented to the Ontario Legislative Assembly  

Statement of the High Commission of Sri Lanka on the Private Member Bill 104 presented to the Ontario Legislative Assembly  

The attention of the High Commission of Sri Lanka in Ottawa has been drawn to Media reports concerning the Private Member Bill 104 presented in 2019 to the Ontario Legislative Assembly.

The High Commission and the Consulate General in Toronto continue engagement in this regard with both the Federal and Provincial Authorities. Sri Lanka’s firm protest against the blatantly false claims being made in the Bill including the grossly exaggerated number of casualties at the conclusion of the conflict in Sri Lanka and allegations of “genocide” have been conveyed. The authorities have also been urged to consider a balanced view and not to be swayed by prejudicial viewpoints propagated by certain anti-Sri Lanka activists in Canada.

It is observed that several Sri Lanka groups and individuals in Canada have also engaged the Canadian authorities against the misrepresentations in the politically motivated Private Member Bill.

The Missions in Canada will continue to remain engaged with relevant organizations during the process.

High Commission of Sri Lanka
Ottawa
10 June 2020
 
Statement Issued by the Sri Lanka High Commission, Ottawa-2-t
---------------------

ප්‍රකාශය

2019 වසරේ දී ඔන්ටාරියෝ ව්‍යවස්ථාදායක සභාව වෙත ඉදිරිපත් කරන ලද පෞද්ගලික සාමාජික පනත් කෙටුම්පත 104 පිළිබඳ මාධ්‍ය වාර්තා වෙත ඔටාවාහි ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලයේ අවධානය යොමු වී තිබේ.

මෙම මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය සහ ටොරොන්ටෝහි කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය  මේ සම්බන්ධයෙන් ෆෙඩරල් සහ පළාත් බලධාරීන් සමඟ අඛණ්ඩව කටයුතු කරයි. ශ්‍රී ලංකාවේ පැවැති ගැටුම අවසානයේ දී තුවාල ලැබූ සංඛ්‍යාව අධික ලෙස වැඩිකර දැක්වීම සහ මිනිස් සංහාරය පිළිබඳ චෝදනා ඇතුළුව මෙම පනත් කෙටුම්පතේ පැහැදිලි ලෙස දක්වා ඇති අසත්‍ය ප්‍රකාශයන්ට එරෙහිව ශ්‍රී ලංකාවේ දැඩි විරෝධය පළ කර තිබේ. සමබර වූ මත හා ආකල්ප සලකාබලන ලෙසත් කැනඩාවේ සිටින ශ්‍රී ලංකා විරෝධී යම් යම් ක්‍රියාකාරීන් විසින් ප්‍රචාරය කරන ලද අගතිගාමී මත හා ආකල්ප වලට හසුනොවී කටයුතු කරන ලෙසත් මෙම බලධාරීන්ගෙන් ඉල්ලීම් කර තිබේ.

දේශපාලනික වශයෙන් අභිප්‍රේරිත මෙම පෞද්ගලික සාමාජික පනත් කෙටුම්පතේ සාවද්‍ය විස්තර සැපයීමට එරෙහිව කැනඩාවේ සිටින ශ්‍රී ලංකා කණ්ඩායම් සහ පුද්ගලයින් ද කැනේඩියානු බලධාරීන් සමඟ යම් යම් කටයුතුවල නිරතවී ඇති බව නිරීක්ෂණය වී තිබේ.

මෙම ක්‍රියාවලිය අතරතුර දී, කැනඩාවේ දූත මණ්ඩල අදාළ සංවිධාන සමඟ දිගින් දිගටම කටයුතු කරනු ඇත.

ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
ඔටාවා
2020 ජුනි 10
---------------------

ஒன்டாரியோ சட்டமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட தனிநபர் உறுப்பினர் மசோதா 104 குறித்து இலங்கை உயர் ஸ்தானிகராலயம் அறிக்கை

2019 ஆம் ஆண்டில் ஒன்டாரியோ சட்டமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட தனிநபர் உறுப்பினர் மசோதா 104 தொடர்பான ஊடக அறிக்கைகள் தொடர்பில் ஒட்டாவாவிலுள்ள இலங்கை உயர் ஸ்தானிகராலயம் கவனம் செலுத்தியுள்ளது.

இந்த விடயத்தில், மத்திய மற்றும் மாகாண அதிகாரிகளுடன் உயர் ஸ்தானிகராலயம் மற்றும் டொரண்டோவிலுள்ள உதவித் தூதரகம் தொடர்ந்தும் ஈடுபட்டு வருகின்றன. இலங்கையில் இடம்பெற்ற மோதலின் போது இடம்பெற்றதாகக் கூறப்படும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட எண்ணிக்கையிலான உயிரிழப்புகள் மற்றும் 'இனப்படுகொலை' தொடர்பான குற்றச்சாட்டுக்கள் உட்பட குறித்த மசோதாவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தவறான கூற்றுக்களுக்கு உறுதியான எதிர்ப்புக்களை இலங்கை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. விடயங்களை நடுநிலைமையிலான கண்ணோட்டத்தில் நோக்குமாறும், கனடாவிலுள்ள இலங்கைக்கு விரோதமாகச் செயற்படும் சில நபர்களால் மேற்கொள்ளப்படும் பிரச்சாரங்களின் அடிப்படையில் பாரபட்சம் மிகுந்த நோக்கில் பரிசீலிக்க வேண்டாம் என்றும் அதிகாரிகள் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டுள்ளனர்.

அரசியல் ரீதியாக ஊக்கமளிக்கப்பட்டுள்ள தனிநபர் உறுப்பினர் மசோதாவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தவறான சித்தரிப்புக்களுக்கு எதிராக கனடாவிலுள்ள பல இலங்கைக் குழுக்கள் மற்றும் தனிநபர்கள் கனேடிய அதிகாரிகளை அணுகியுள்ளனர்.

இந்த செயற்பாட்டின் போது, சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனங்களுடன் கனடாவிலுள்ள தூதரகங்கள் தொடர்ச்சியாக இணைந்து செயற்படும்.

இலங்கை உயர் ஸ்தானிகராலயம்
ஒட்டாவா
10 ஜூன் 2020
Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close