The attention of the Sri Lanka Embassy in Abu Dhabi has been drawn to the recent media reports concerning an incident involving 17 Sri Lankan nationals who had entered Abu Dhabi using visit visas expecting to find overseas employment.
The Embassy officials and the UAE police authorities visited the location and found 17 Sri Lankans at the site.
Following inquiries made by the Embassy officials and the Police authorities from the said Sri Lankans, they had given statements expressing that they did not have issues or complaints. One of them, who consented to return to Sri Lanka. was repatriated by the Embassy.
However, on 15 November 2022, it was noted that the others had left for Oman, despite the Embassy’s instructions to follow proper legal and immigration procedures.
The Sri Lanka Embassies in UAE and Oman are continuously monitoring the situation and remain fully committed to ensure the welfare of the Sri Lankans.
Embassy of Sri Lanka
Abu Dhabi
18 November, 2022
.....................................
මාධ්ය නිවේදනය
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ දී හමු වූ ශ්රී ලාංකිකයන්
විදේශ රැකියා ලබාගැනීමේ අපේක්ෂාවෙන් සංචාරක වීසා බලපත්ර හරහා අබුඩාබියට ඇතුළු වූ ශ්රී ලාංකිකයින් 17 දෙනෙකු හා සබැඳි සිදුවීමක් සම්බන්ධයෙන් මෑතක දී පළ වූ මාධ්ය වාර්තා පිළිබඳව අබුඩාබි ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ අවධානය යොමුව ඇත.
තානාපති කාර්යාලයේ නිලධාරීන් සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ පොලිස් බලධාරීහු එම ස්ථානයට ගොස් එහි සිටි ශ්රී ලාංකිකයන් 17 දෙනෙකු සොයා ගත්හ.
තානාපති කාර්යාලයේ නිලධාරීන් සහ පොලිස් බලධාරින් එම ශ්රී ලාංකිකයන් සමඟ සිදු කළ විමසීම්වලදී, ඔවුන්ට ගැටළු හෝ පැමිණිලි නොමැති බව ඔවුහු ප්රකාශ කොට ඇත. ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක්, නැවත ලංකාවට පැමිණීම සඳහා සිය කැමැත්ත පළ කොට ඇති බැවින් තානාපති කාර්යාලය විසින් එම පුද්ගලයා ආපසු මෙරටට ගෙන්වා ගන්නා ලදී.
කෙසේ වුවද, නිසි නීතිමය සහ සංක්රමණ ක්රියා පටිපාටි අනුගමනය කරන ලෙස තානාපති කාර්යාලය දුන් උපදෙස් ද නොතකා අනෙක් පිරිස ඕමානය බලා පිටත්ව ගොස් ඇති බව 2022 නොවැම්බර් 15 වැනි දින වාර්තා විය.
එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ සහ ඕමානයේ ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාල මෙම තත්ත්වය අඛණ්ඩව අධීක්ෂණය කරමින් සිටින අතර ශ්රී ලාංකිකයන්ගේ සුබසාධනය සහතික කිරීම සඳහා සිය පූර්ණ කැපවීමෙන් කටයුතු කරයි.
ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
අබුඩාබි
2022 නොවැම්බර් 18 වැනි දින
............................................
ஊடக வெளியீடு
ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இலங்கையர்கள்
வெளிநாட்டு வேலை வாய்ப்பை எதிர்பார்த்து வருகைதரு வீசாவைப் பயன்படுத்தி அபுதாபிக்குள் பிரவேசித்த 17 இலங்கைப் பிரஜைகள் தொடர்பான சம்பவம் குறித்த அண்மைய ஊடகச் செய்திகள் தொடர்பில் அபுதாபியில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தின் கவனம் செலுத்தப்பட்டுள்ளது.
தூதரக அதிகாரிகள் மற்றும் ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தின் காவல்துறை அதிகாரிகள் அந்த இடத்தை பார்வையிட்டதுடன், அந்த இடத்தில் 17 இலங்கையர்களைக் கண்டுபிடித்தனர்.
குறித்த இலங்கையர்களிடம் தூதரக அதிகாரிகள் மற்றும் பொலிஸ் அதிகாரிகள் மேற்கொண்ட விசாரணைகளை அடுத்து, தமக்கு பிரச்சினைகளோ முறைப்பாடுகளோ இல்லையென அவர்கள் வாக்குமூலம் அளித்துள்ளனர். அவர்களில் இலங்கைக்கு நாடு திரும்ப சம்மதித்த ஒருவர் தூதரகத்தால் நாட்டிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார்.
இருப்பினும், முறையான சட்ட மற்றும் குடியேற்ற நடைமுறைகளைப் பின்பற்றுமாறு தூதரகத்தின் அறிவுறுத்தல்கள் இருந்தபோதிலும், மற்றவர்கள் 2022 நவம்பர் 15ஆந் திகதி ஓமானுக்குச் சென்றுவிட்டனர் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
ஐக்கிய அரபு இராச்சியம் மற்றும் ஓமானில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகங்கள் தொடர்ந்தும் நிலைமையைக் கண்காணித்து வருவதுடன், இலங்கையர்களின் நலனை உறுதிப்படுத்துவதற்காக முழு அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளன.
இலங்கைத் தூதரகம்,
அபுதாபி
2022 நவம்பர் 18
