Consulate General of Sri Lanka in Mumbai organized a Buddhist tourist group comprising of 90 Buddhists from the state of Maharashtra in India to visit Sri Lanka. This is the first group of Buddhists from India visiting Sri Lanka under the Buddhist trail promotion efforts undertaken by the Mission.
The group arrived in Colombo on 12 May, 2022 and are expected to visit holy Buddhist sites in Anuradhapura, Kandy, Katharagama, etc. The group is headed by Ven. Naluwela Ananda Maha Thero, Chief- Incumbent of Maha Mahinda Vihar in Ulhasnagar, Mumbai. More than 6.5 million Buddhists reside in the Maharashtra state which represent 77% of total Buddhist population in India. There are more than 52 heritage Buddhist sites in Maharashtra acknowledged by the Archaeological Survey of India. These sites comprise of 60-100 caves which includes ‘Ajantha Ellora’ caves.
The Mission has been actively promoting Buddhist sites in Sri Lanka among the Maharashtrian Buddhists to create new stream of tourist arrivals to Sri Lanka. (ENDS)
Sri Lanka Consulate
Mumbai
19 May, 2022
...................................
මාධ්ය නිවේදනය
මුම්බායි හි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය සංවිධානය කළ බෞද්ධ මංපෙත් ප්රවර්ධන වැඩසටහන යටතේ ඉන්දීය බෞද්ධයෝ ශ්රී ලංකාවට පැමිණෙති
මුම්බායි හි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය ඉන්දියාවේ මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තයේ වෙසෙන බෞද්ධයන් 90 දෙනෙකුගෙන් සමන්විත බොදුණු සංචාරක කණ්ඩායමකට මෙරට සංචාරය කිරීම සඳහා අවස්ථාව සැලසී ය. මෙම දූත මණ්ඩලය ක්රියාත්මක කරන බෞද්ධ මංපෙත් ප්රවර්ධන වැඩපිළිවෙල යටතේ ඉන්දියාවෙන් ශ්රී ලංකාවට පැමිණෙන පළමු බොදුණු කණ්ඩායම මෙයයි.
2022 මැයි 12 වැනි දින කොළඹට පැමිණි මෙම පිරිස ඉන් අනතුරුව අනුරාධපුරය, මහනුවර, කතරගම ආදී ප්රදේශවල පිහිටි පූජනීය බෞද්ධ සිද්ධස්ථාන නැරඹීමට අපේක්ෂා කරයි. මෙම පිරිසෙහි නායකත්වය දරන්නේ මුම්බායි නුවර උල්හාස්නගර් හි මහා මහින්ද විහාරයේ විහාරාධිපති නලුවෙල ආනන්ද මහා හිමියන් ය. ඉන්දියාවේ සමස්ත බෞද්ධ ජනගහනයෙන් 77% ක් නියෝජනය කරන මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තය තුළ මිලියන 6.5 කට අධික බෞද්ධයන් පිරිසක් වාසය කරති. ඉන්දියාවේ පුරාවිද්යා සමීක්ෂණ ආයතනයේ පිළිගැනීමට පාත්ර වූ බෞද්ධ උරුම 52කට අධික ප්රමාණයක් මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තයේ ඇත. ගුහා 60-100 දක්වා ප්රමාණයකින් සමන්විත මෙම ස්ථානවලට 'අජන්තා එල්ලෝරා' ගුහා ද ඇතුළත් ය.
ශ්රී ලංකාව අරභයා සිදු කෙරෙන සංචාරක පැමිණීම් ආශ්රිත නව ධාරාවක් ඇති කිරීම සඳහා මෙම දූත මණ්ඩලය ශ්රී ලංකාවේ බෞද්ධ ස්ථාන මහාරාෂ්ට්ර ප්රාන්තයේ වෙසෙන බෞද්ධයන් අතර ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා ක්රියාකාරීව කටයුතු කරයි.
ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය
මුම්බායි
2022 මැයි 19 වැනි දින
.............................................
ஊடக வெளியீடு
மும்பையில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட பௌத்த வழி ஊக்குவிப்பின் கீழ் இந்திய பௌத்தர்கள் இலங்கையை வந்தடைவு
இந்தியாவின் மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தைச் சேர்ந்த 90 பௌத்தர்கள் அடங்கிய பௌத்த சுற்றுலாக் குழுவினர் இலங்கைக்கு விஜயம் மேற்கொள்வதற்கான ஏற்பாடுகளை மும்பையில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகம் ஏற்பாடு செய்தது. தூதரகத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்ட பௌத்த வழி ஊக்குவிப்பு முயற்சிகளின் கீழ் இந்தியாவிலிருந்து பௌத்தர்கள் இலங்கைக்கு விஜயம் செய்யும் முதலாவது குழு இதுவாகும்.
2022 மே 12ஆந் திகதி கொழும்பை வந்தடைந்த குழுவினர், அனுராதபுரம், கண்டி, கதிர்காமம் போன்றவற்றில் உள்ள புனித பௌத்த தலங்களுக்கு விஜயம் செய்வார்கள் என எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது. மும்பை உல்லாஸ்நகரில் உள்ள மகா மகிந்த விகாரையின் தலைவர் வணக்கத்திற்குரிய நலுவெல ஆனந்த மகா தேரோவினால் இந்தக் குழு தலைமை தாங்கப்படுகின்றது. மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தில் 6.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பௌத்தர்கள் வசிப்பதுடன்,இது இந்தியாவின் மொத்த பௌத்த மக்கள்தொகையில் 77% ஆகும். மகாராஷ்டிராவில் 52 க்கும் மேற்பட்ட பாரம்பரிய பௌத்த தலங்கள் இந்திய தொல்லியல் திணைக்களத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்தத் தலங்களில் 60-100 குகைகள் இருப்பதுடன், 'அஜந்தா எல்லோரா' குகைகளும் இதிஜல் உள்ளடங்கும்.
இலங்கைக்கு சுற்றுலாப் பயணிகளின் புதிய நீரோட்டத்தை உருவாக்குவதற்காக, மகாராஷ்டிரா பௌத்தர்கள் மத்தியில் இலங்கையில் உள்ள பௌத்த தலங்களை தூதரகம் தீவிரமாக ஊக்குவித்து வருகின்றது.
இலங்கையின் துணைத் தூதரகம்,
மும்பை
2022 மே 19
