Ambassador of the Delegation of the European Union in Colombo Denis Chaibi along with the EU Ambassadors of Italy, the Netherlands and Charge d’ Affaires of the Embassies of Romania, Germany and France paid a courtesy call on Foreign Minister Dinesh Gunawardena on 2 September 2020.
The Ambassadors offered congratulations to the Foreign Minister on his re-appointment and expressed the desire for continued closer cooperation. It was noted that Europe was the number one destination for Sri Lanka's exports and a major source of foreign direct investment and tourism. The Ambassadors said that Sri Lanka has performed remarkably well in controlling the spread of COVID-19 and as a result, they were confident that European tourists would return to Sri Lanka, once the airports were reopened.
The Ambassadors also discussed the status of EU development assistance to Sri Lanka and expressed the desire to support the government's economic development priorities. They briefed the Foreign Minister on the EU assisted ongoing projects in agriculture, vocational training, food safety, among others.
The Ambassadors also discussed proposed reforms and recent political developments following the election of the new government.
State Minister Tharaka Balasuriya and Foreign Secretary Admiral Prof. Jayanath Colombage also participated in the meeting.
Foreign Ministry
Colombo
04 September 2020
-------------------------------------
මාධ්ය නිවේදනය
විදේශ අමාත්ය ගුණවර්ධන මහතා සහ කොළඹ සිටින යුරෝපා සංගම් තානාපතිවරු යුරෝපා සංගම් - ශ්රී ලංකා ද්විපාර්ශ්වික කටයුතු තවදුරටත් වැඩිදියුණු කළ හැකි විධික්රම පිළිබඳව සාකච්ඡා පවත්වති.
ඉතාලිය, නෙදර්ලන්තය යන රටවල යුරෝපා සංගම් තානාපතිවරුන් සහ රොමේනියාව, ජර්මනිය හා ප්රංශය යන රටවල තානාපති කාර්යාලවල අතරතුර තානාපතිවරුන් සමඟ එක්ව කොළඹ සිටින යුරෝපා සංගම් නියෝජිත කණ්ඩායමේ තානාපති ඩෙනිස් චයිබි මහතා,2020 සැප්තැම්බර් 02 වන දින විදේශ අමාත්ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මහතා බැහැ දුටුවේය.
නැවත වරක් විදේශ අමාත්යවරයා වශයෙන් පත්කරනු ලැබීම පිළිබඳව විදේශ අමාත්යවරයාට සුබපැතුම් පිරිනැමූ මෙම තානාපතිවරු අඛණ්ඩ සමීප සහයෝගීතාවක් පවත්වා ගැනීම සඳහා ඔවුන් තුළ ඇති කැමැත්ත ප්රකාශ කළහ. යුරෝපය ශ්රී ලංකාවේ ප්රධාන අපනයන ගමනාන්තය බවත් විදේශ සෘජු ආයෝජන හා සංචාර කටයුතු සඳහා ප්රධාන මූලාශ්රය වන බවත් මෙහිදී ප්රකාශ කෙරිණ. කොවිඩ් -19 පැතිරීම පාලනය කිරීමේදී ශ්රී ලංකාව විශිෂ්ට ආකාරයෙන් කටයුතු කර තිබෙන බවද ගුවන් තොටුපොළවල් විවෘත කිරීමෙන් අනතුරුව යුරෝපා සංචාරකයින් නැවත ශ්රී ලංකාවට පැමිණෙනු ඇතැයිද මොවුහු සඳහන් කළහ.
ශ්රී ලංකාවට ලබාදෙන යුරෝපා සංගම් සංවර්ධන සහාය පිළිබඳව ද මෙම තානාපතිවරු සාකච්ඡා කළ අතර මෙම රජයේ ආර්ථික සංවර්ධන ප්රමුඛතාවලට සහාය දැක්වීමට කැමැත්ත පළ කළහ. අනෙකුත් ව්යාපෘති අතර කෘෂිකර්මය, වෘත්තීය පුහුණුව, ආහාර සුරක්ෂිතභාවය යන අංශවල යුරෝපා සංගම් ආධාර යටතේ දැනට ක්රියාත්මක වන ව්යාපෘති පිළිබඳව විදේශ අමාත්යවරයාට කරුණු පැහැදිලි කළේය.
නව රජය තෝරාපත් කරගැනීමෙන් අනතුරුව යෝජිත සංශෝධන සහ ඇති වී ඇති මෑත කාලීන දේශපාලන ප්රවණතා පිළිබඳවද ඔවුහු සාකච්ඡා පැවැත්වූහ.
රාජ්ය අමාත්ය තාරක බාලසූරිය මහතා සහ විදේශ ලේකම් අද්මිරාල් මහාචාර්ය ජයනාත් කොළඹගේ මහතා ද මෙම අවස්ථාවට සහභාගී වූහ.
විදේශ අමාත්යංශය
කොළඹ
2020 සැප්තැම්බර් 04 වන දින
-------------------------------------
ஊடக வெளியீடு
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கும் இலங்கைக்கும் இடையிலான இருதரப்பு ஈடுபாட்டினை மேலும் விரிவாக்குவதற்கான வழிவகைகள் தொடர்பில் கொழும்பில் வெளிநாட்டமைச்சர் குணவர்த்தன ஐரோபிய ஒன்றிய தூதுவர்களுடன் கலந்துரையாடல்
கொழும்பிலுள்ள ஐரோப்பிய ஒன்றிய குழுவின் தூதுவர் டெனிஸ் செய்பி மற்றும் இத்தாலி, நெதர்லாந்து ஆகிய நாடுகளின் ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதுவர்களும் ருமேனியா, ஜேர்மனி மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய நாடுகளின் துணைத் தூதுவர்களும் மரியாதை நிமித்தமாக வெளி நாட்டமைச்சர் தினேஷ் குணவர்த்தன அவர்களை 2 செப்டெம்பர் 2020 அன்று சந்தித்துப் பேசினர்.
வெளிநாட்டமைச்சரின் மீள்நியமனத்தையொட்டி இத்தூதுவர்கள் வாழ்த்து தெரிவித்ததுடன், இலங்கையுடன் நெருங்கிய கூட்டுறவைத் தொடர்ந்து பேணுவதிலான தமது விருப்பத்தையும் வெளிப்படுத்தினர். இலங்கை ஏற்றுமதிகளின் முதன்மை சேரிடமாகவும் வெளிநாட்டு நேரடி மூலதனம் மற்றும் சுற்றுலாத்துறைக்கான ஒரு பிரதான மூலமாகவும் ஐரோப்பா இருப்பது இச்சந்திப்பில் குறிப்பிடப்பட்டது. கோவிட் -19 பரவலைக் கட்டுப்படுத்துவதில் இலங்கை சிறப்பாக செயலாற்றியதாக குறிப்பிட்ட தூதுவர்கள், அதன் விளைவாக, இலங்கையில் விமான நிலையங்கள் மீளத் திறக்கப்பட்டதும் ஐரோப்பிய சுற்றுலா பயணிகள் மீளவும் இலங்கைக்கு வருவார்கள் எனவும் நம்பிக்கை தெரிவித்தனர்.
மேலும் தூதுவர்கள் இலங்கைக்கான ஐரோப்பிய ஒன்றிய அபிவிருத்தி உதவியின் நிலைப்பாடு தொடர்பிலும் கலந்துரையாடி, அரசாங்கத்தின் பொருளாதார அபிவிருத்தி முன்னுரிமைகளுக்கு உதவும் தமது விருப்பத்தையும் வெளிப்படுத்தினர். அவர்கள், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உதவியுடன் நடைபெற்றுவரும் விவசாய, தொழிற்பயிற்சி, உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் பிற செயற்றிட்டங்கள் தொடர்பாக சுருக்கமாக எடுத்துக்கூறினர்.
தூதுவர்கள் ஆலோசிக்கப்பட்டிருக்கும் திருத்தங்கள் மற்றும் அண்மைய தேர்தலின் பின்னர் உருவான புதிய அரசாங்கத்தின் அரசியல் நிகழ்வுகள் பற்றியும் கலந்தாலோசித்தனர்.
இராஜாங்க அமைச்சர் தாரக பாலசூரிய மற்றும் வெளி நாட்டமைச்சின் செயலாளர் அட்மிரல் பேராசிரியர் ஜனநாத் கொலம்பகே ஆகியோரும் இந்த கூட்டத்தில் பங்கேற்றனர்.
வெளி நாட்டமைச்சு
கொழும்பு
04 செப்டெம்பர் 2020
