Minister of Foreign Affairs Ali Sabry participated in the Global Development Initiative (GDI) Cooperation Outcomes high-level meeting on 19 September 2023 in New York on the sidelines of the 78th session of the United Nations General Assembly. The meeting themed “DGI for SDGs: Action and Progress” was chaired by the Vice President of China Han Zheng.
The Minister in his statement commended the tangible results and benefits delivered, over the last 2 years, through this Chinese initiative, that complements efforts to achieve the 2030 Agenda for Sustainable Development by revitalizing global development partnerships, and promoting stronger, greener and healthier global development. When the member states of the UN are contemplating as to what new strategies must be adopted to win the game in the second half, the GDI lends fresh impetus to the implementation of the 2030 Agenda.
Foreign Minister Sabry further stated that the GDI has laid the foundation for certain core principles: staying committed to development as a priority; to a people-centered approach; to benefits for all and to leave no country and no one behind; to innovation-driven development; to harmony between humans and nature; and to results-oriented actions. He also appreciated the continuous assistance extended to Sri Lanka in renewable energy and food security under the GDI.
The GDI had been proposed by President Xi Jinping during the UN General Assembly in 2021. It aims to build a global community of development, giving priority to development and people, and seeks to expedite the implementation of the UN's 2030 Agenda for Sustainable Development. Over the past 2 years, more than 100 countries and international organizations, including the United Nations, have supported the GDI, and more than 60 countries, including Sri Lanka have joined the Group of Friends of the Global Development Initiative.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
20 September 2023
..........................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනයේ (GDI) ඉහළ මට්ටමේ රැස්වීමට සහභාගී වේ
එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩලයේ 78 වැනි සැසිවාරයට සමගාමීව 2023 සැප්තැම්බර් 19 වැනි දින නිව්යෝර්ක් හි පැවති ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනයේ (GDI) සහයෝගීතා ප්‍රතිඵල පිළිබඳ ඉහළ මට්ටමේ රැස්වීම සඳහා විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය අලි සබ්රි මැතිතුමා සහභාගී විය. “DGI for SDGs: Action and Progress” යන තේමාවෙන් පැවති මෙම රැස්වීම, චීනයේ උප ජනාධිපති හන් චන්ග් මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් පැවැත්විණි.
මෙවැනි පසුබිමක් හමුවේ පසුගිය වසර දෙක තුළ, චීන ප්‍රාරම්භනය හරහා ලබා දුන් ප්‍රත්‍යක්ෂ ප්‍රතිඵල සහ ප්‍රතිලාභ සම්බන්ධයෙන් අමාත්‍යවරයා සිය ප්‍රශංසාව පළ කළේ ය. ගෝලීය සංවර්ධන හවුල්කාරිත්වයන් පුබුදුවාළීම සහ ශක්තිමත් කිරීම සහ හරිත සංකල්පයට අනුකූල හා හිතකර ගෝලීය සංවර්ධනයක් ප්‍රවර්ධනය කිරීම හරහා 2030 වසරට අදාළ තිරසාර සංවර්ධන න්‍යාය පත්‍රය සාක්ෂාත් කරගැනීම සඳහා දරන ප්‍රයත්න ඊට ඇතුළත් ය. මෙම ක්‍රියාවලියේ දෙවන භාගය සාර්ථකව සාක්ෂාත් කරගැනීම සඳහා කුමන ආකාරයේ නව උපාය මාර්ග අනුගමනය කළ යුතුද යන්න පිළිබඳව එක්සත් ජාතීන්ගේ සාමාජික රටවල් වන අප සිතමින් සිටින මෙවැනි මොහොතක, 2030 න්‍යාය පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනය හරහා නවමු ජවයක් ලැබෙන බවද එතුමා සඳහන් කළේ ය.
ප්‍රමුඛතාවයක් ලෙස සංවර්ධනය සඳහා කැපවීම; ජනතා කේන්ද්‍රීය ප්‍රවේශයක් වෙනුවෙන් කැපවීම; සියලු දෙනාටම ප්‍රතිලාභ ලබා දීම සහ කිසිම රටක් හෝ කිසිවෙකු අතහැර නොදැමීම සඳහා කැපවීම; නවෝත්පාදනය මත පදනම් වූ සංවර්ධනය වෙනුවෙන් කැපවීම; මානවයා සහ සොබාදහම අතර සමතුලිතතාව පවත්වාගෙන යාම සඳහා කැපවීම; ඵලදායි ක්‍රියාකාරකම් සඳහා කැපවීම යන ඇතැම් මූලධර්ම සඳහා ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනය විසින් පදනම සපයා ඇති බවද විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා වැඩිදුරටත් සඳහන් කළේ ය. තවද, ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනය යටතේ පුනර්ජනනීය බලශක්තිය සහ ආහාර සුරක්ෂිතතාව සම්බන්ධයෙන් ශ්‍රී ලංකාවට ලබාදෙන අඛණ්ඩ සහය ද එතුමාගේ පැසසුමට ලක්විය.
2021 වසරේ පැවති එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩල සැසිය අතුරතුර, ජනාධිපති ෂී ජින්පින් මැතිතුමා විසින් මෙම ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනය පිළිබඳව යෝජනා කරන ලදී. සංවර්ධනය සහ මිනිසුන් කෙරෙහි ප්‍රමුඛත්වය යොමු කරමින් ගෝලීය සංවර්ධනය සඳහා කැප වූ ප්‍රජාවක් ගොඩනැගීම අරමුණු කර ගත් මෙම ක්‍රියාවලිය, තිරසාර සංවර්ධනය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ 2030 න්‍යාය පත්‍රය ක්‍රියාත්මක කිරීම කඩිනම් කිරීම සඳහා උත්සාහ ගනී. පසුගිය වසර 2 තුළ ජාත්‍යන්තර සංවිධාන, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය ඇතුළු රටවල් 100 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනය සඳහා සිය සහය ලබා දී ඇති අතර, ශ්‍රී ලංකාව ඇතුළු රටවල් 60 කට අධික සංඛ්‍යාවක් ගෝලීය සංවර්ධන ප්‍රාරම්භනයේ මිත්‍ර කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වී ඇත.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය
කොළඹ
2023 සැප්තැම්බර් 20 වැනි දින
...................................
ஊடக வெளியீடு
உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சியின் உயர்மட்டக் கூட்டத்தில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் சப்ரி பங்கேற்பு
ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் 78வது கூட்டத்தொடரையொட்டி, 2023 செப்டம்பர் 19ஆந் திகதி நியூயோர்க்கில் நடைபெற்ற உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சி ஒத்துழைப்பு விளைவுகளின் உயர்மட்டக் கூட்டத்தில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி பங்கேற்றார். 'நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளுக்கான உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சி: நடவடிக்கை மற்றும் முன்னேற்றம்' என்ற கருப்பொருளில் நடைபெற்ற இந்தக் கூட்டம் சீனாவின் துணை ஜனாதிபதி ஹான் ஜெங் தலைமையில் நடைபெற்றது.
உலக அபிவிருத்திக் கூட்டாண்மைகளுக்கு புத்துயிரளிப்பதன் மூலமும், வலுவான, பசுமையான மற்றும் ஆரோக்கியமான உலகளாவிய அபிவிருத்தியை ஊக்குவிப்பதன் மூலமும், நிலையான அபிவிருத்திக்கான 2030 நிகழ்ச்சி நிரலை அடைவதற்கான முயற்சிகளை நிறைவு செய்யும் வகையிலான சீனாவின் இந்த முயற்சியின் மூலம், கடந்த 2 ஆண்டுகளில் வழங்கப்பட்ட உறுதியான முடிவுகள் மற்றும் பலன்களை அமைச்சர் தனது அறிக்கையில் பாராட்டினார். இரண்டாவது பாதி ஆட்டத்தில் வெற்றி பெறுவதற்காக என்னென்ன புதிய உத்திகளைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும் என ஐ.நா. வின் உறுப்பு நாடுகள் யோசித்துக்கொண்டிருக்கும்போது, உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சி 2030 நிகழ்ச்சி நிரலை செயற்படுத்துவதற்கு புதிய உத்வேகத்தை அளிக்கின்றது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் சப்ரி மேலும் தெரிவிக்கையில், உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சியானது அபிவிருத்திக்கு முன்னுரிமை அளித்தல், மக்களை மையமாகக் கொண்ட அணுகுமுறை, அனைவருக்கும் நன்மைகளை வழங்கி, எந்தவொரு நாட்டையும் எந்த நபரையும் பின்னோக்கி விட்டுச் செல்லாதிருத்தில், புதுமை உந்துதல் அபிவிருத்தி, மனிதனுக்கும் இயற்கைக்கும் இடையேயான நல்லிணக்கம் மற்றும் முடிவு சார்ந்த செயல்கள் போன்ற சில அடிப்படைக் கொள்கைகளுக்கு அடித்தளம் அமைத்துள்ளதாகத் தெரிவித்தார். உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சியின் கீழ் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தி மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்பில் இலங்கைக்கு வழங்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான உதவிகளையும் அவர் பாராட்டினார்.
உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சியை 2021 இல் ஐ.நா. பொதுச் சபையின் போது ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங் முன்மொழிந்தார். இது அபிவிருத்திக்கான உலகளாவிய சமூகத்தை உருவாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளதுடன், அபிவிருத்தி மற்றும் மக்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் அதே வேளை, நிலையான அபிவிருத்திக்கான ஐ.நா.வின் 2030 நிகழ்ச்சி நிரலை விரைவாக செயற்படுத்த முயற்சிக்கின்றது. கடந்த 2 வருடங்களில் ஐக்கிய நாடுகள் சபை உட்பட 100 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளும் சர்வதேச அமைப்புக்களும் உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சிக்கு ஆதரவளித்துள்ளதுடன், இலங்கை உட்பட 60 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள் உலகளாவிய அபிவிருத்தி முன்முயற்சியின் நண்பர்கள் குழுவில் இணைந்துள்ளன.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2023 செப்டம்பர் 20
