The High Commission of Sri Lanka in Maldives organized a mobile consular and labour service in the Thilafushi island in Maldives on 29 July, 2022.
This was the second such mobile service conducted by the Mission after the highly successful inaugural event on 17 March 2022 in Hulhumale island.
The Mission team headed by the High Commissioner provided a range of services to Sri Lankans who patronised the service, including the acceptance of new passport applications, conversion of Sri Lankan driving licenses, attestation of certificates, as well as attending to labour related issues.
The team also visited two boat building and repair yards, where a large number of Sri Lankans are employed.
It is noteworthy that the Manager of a Sri Lankan – Maldivian joint venture enterprise, Keel Marine Pvt Ltd, Asanka Fernando gave the office space of the company, free of charge to the Mission to hold the mobile service.
Thilafushi is an artificial island created as a municipal landfill industrial area situated to the west of Malé. The major industrial activities in the island are boat manufacturing cement packing, methane gas bottling and various large scale warehousing.
Sri Lanka High Commission
Malé
03 August, 2022
...........................
මාධ්‍ය නිවේදනය
මාලදිවයිනේ තිලෆුෂි දිවයිනේ පවත්වන ලද ජංගම කොන්සියුලර් සහ කම්කරු කටයුතු සේවය
මාලදිවයිනේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය 2022 ජූලි 29 වැනි දින මාලදිවයිනේ තිලෆුෂි දිවයිනේ දී ජංගම කොන්සියුලර් සහ කම්කරු කටයුතු සේවයක් සංවිධානය කළේ ය.
2022 මාර්තු 17 වැනි දින හුල්හුමාලේ දිවයිනේ පැවති අතිසාර්ථක සමාරම්භක වැඩසටහනෙන් පසුව දූත මණ්ඩලය විසින් පවත්වන ලද දෙවැනි ජංගම සේවාව මෙයයි.
නව විදේශ ගමන් බලපත්‍ර අයදුම්පත් භාරගැනීම, ශ්‍රී ලංකා රියදුරු බලපත්‍ර මාරු කිරීම, සහතික පත්‍ර සහතික කිරීම මෙන්ම ශ්‍රමිකයන් සම්බන්ධ ගැටළු සඳහා යොමුවීම ඇතුළු සේවාවන් රැසක් මහ කොමසාරිස්වරයාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් යුත් දූත මණ්ඩල කණ්ඩායම විසින්සේවා අපේක්ෂිත ශ්‍රී ලාංකිකයන් වෙත සපයන ලදි.
මෙම කණ්ඩායම, ශ්‍රී ලාංකිකයන් විශාල පිරිසක් සේවයේ නියුතු බෝට්ටු ඉදිකිරීමේ සහ අලුත්වැඩියා කිරීමේ අංගන දෙකක් සදහා ජංගම සේවය සැපයීය.
ශ්‍රී ලංකා - මාලදිවයින් හවුල් ව්‍යාපාරයක් වන කීල් මැරීන් පුද්. සමාගමේ කළමනාකරු වන අසංක ප්‍රනාන්දු මහතා මෙම ජංගම සේවාව පැවැත්වීම සඳහා සිය සමාගමේ කාර්යාල අවකාශය දූත මණ්ඩලය සඳහා කිසිදු අයකිරීමකින් තොරව ලබා දීම මෙම වැඩසටහනේ විශේෂත්වයකි.
තිලෆුෂි දිවයින මාලේ නුවරට බටහිර දෙසින් පිහිටා ඇති අතර, එය නාගරික කසළ පිරවුම් කාර්මික ප්‍රදේශයක් ලෙස නිර්මාණය කරන ලද කෘතිම දිවයිනකි. මෙම දිවයිනේ ප්‍රධාන කාර්මික ක්‍රියාකාරකම් වශයෙන් බෝට්ටු නිෂ්පාදනය, සිමෙන්ති ඇසුරුම් කිරීම, මීතේන් වායුව බෝතල් කිරීම සහ විවිධ මහා පරිමාණ ගබඩා ඉදිකිරීම යනාදිය හඳුනාගත හැකි ය.
ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
මාලේ
2022 අගෝස්තු 03 වැනි දින
......................................
ஊடக வெளியீடு
மாலைதீவில் உள்ள திலாபுஷி தீவில் நடமாடும் கொன்சியூலர் மற்றும் தொழிலாளர் சேவை
மாலைதீவில் உள்ள இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம் 2022 ஜூலை 29 ஆந் திகதி மாலைதீவில் உள்ள திலாபுஷி தீவில் நடமாடும் கொன்சியூலர் மற்றும் தொழிலாளர் சேவையொன்றை ஏற்பாடு செய்திருந்தது.
2022 மார்ச் 17ஆந் திகதி ஹூல்ஹூமலே தீவில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இடம்பெற்ற தொடக்க நிகழ்விற்குப் பின்னர், இது போன்ற நடமாடும் சேவை இடம்பெற்ற இரண்டாவது சந்தர்ப்பம் இதுவாகும்.
புதிய கடவுச்சீட்டு விண்ணப்பங்களை ஏற்றுக்கொள்ளுதல், இலங்கை சாரதி அனுமதிப் பத்திரங்களை மாற்றியமைத்தல், சான்றிதழ்களை சான்றளித்தல் மற்றும் தொழிலாளர் தொடர்பான பிரச்சினைகளை கவனித்தல் உட்பட பல சேவைகளை உயர்ஸ்தானிகரின் தலைமையிலான தூதரகக் குழுவினர் இலங்கையர்களுக்கு இதன்போது வழங்கினர்.
பெருமளவிலான இலங்கையர்கள் பணிபுரியும் இரண்டு படகு கட்டுமானம் மற்றும் பழுதுபார்க்கும் தளங்களையும் குழுவினர் பார்வையிட்டனர்.
இலங்கை - மாலைதீவு கூட்டு முயற்சி நிறுவனமான கீல் மரைன் பிரைவேட் லிமிடெட் நிறுவனத்தின் முகாமையாளர் அசங்க பெர்னாண்டோஇந்த நடமாடும் சேவையை நடாத்துவதற்காக நிறுவனத்தின் அலுவலக இடத்தை இலவசமாக வழங்கியிருந்தமை குறிப்பிடத்தக்கது.
திலாஃபுஷி என்பது மாலேயின் மேற்கில் அமைந்துள்ள மாநகர நிலப்பரப்பு தொழில்துறைப் பகுதியாக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு செயற்கைத் தீவு ஆகும். படகு உற்பத்தி சீமெந்துப் பொதியிடல், மித்தேன் எரிவாயு போத்தல் மற்றும் பல்வேறு பெரிய அளவிலான கிடங்கு ஆகியன தீவின் முக்கிய தொழில்துறை நடவடிக்கைகளாகும்.
இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம்,
மாலே, மாலைதீவு
2022 ஆகஸ்ட் 03
