Ambassador of Sri Lanka to Russia Prof. Janitha A. Liyanage held a meeting on 13 December 2021 with Head of the Federal Agency for the Commonwealth of Independent States Affairs, Compatriots Living Abroad, and International Humanitarian Cooperation (Rossotrudnichestvo) Yevgeny Primakov and discussed avenues for advancing cooperation between Sri Lanka-Russia in scholarships, university and school collaborations, teacher training, youth development programmes, etc.
Currently Rossotrudnichestvo allocates 40 scholarships for Sri Lankan students willing to study in Russia. It also invites young leaders of ages 25 to 35 to visit Russia to establish professional contacts, build long-term partnerships with the Russian state and non-state entities, youth, and public organizations through a program of short-term study journeys “New Generation”.
The two sides agreed to continue regular engagements to enhance cooperation in all spheres of mutual interest.
Embassy of Sri Lanka
Moscow
30 December 2021
.....................................
මාධ්ය නිවේදනය
තානාපති මහාචාර්ය ජනිතා ඒ. ලියනගේ මැතිනිය රොසොටෘඩ්නිචෙස්ට්වො හි ප්රධානියා හමුවෙයි
රුසියාවේ ශ්රී ලංකා තානාපති මහාචාර්ය ජනිතා ඒ. ලියනගේ මැතිනිය පොදුරාජ්ය මණ්ඩලයීය ස්වාධීන රාජ්ය කටයුතු පිළිබඳ ෆෙඩරල් නියෝජිතායතනය, විදේශයන් හි වෙසෙන ස්වදේශිකයන් සහ ජාත්යන්තර මානුෂීය සහයෝගිතා සංගමයේ (Rossotrudnichest) ප්රධානී යෙව්ගනි ප්රිමාකොව් මහතා සමඟ 2021 දෙසැම්බර් 13 වැනි දින හමුවක් පැවැත්වූ අතර, එහිදී ශිෂ්යත්ව, විශ්වවිද්යාල සහ පාසල් අතර සහයෝගිතාව, ගුරු පුහුණුව, තරුණ සංවර්ධන වැඩසටහන් ආදිය සම්බන්ධයෙන් පවත්නා ශ්රී ලංකා-රුසියානු සහයෝගිතාව ඉදිරියට ගෙන යාමේ මාර්ග පිළිබඳව සාකච්ඡා පැවැත්වූවා ය.
වර්තමානය වන විට රොසොටෘඩ්නිචෙස්ට්වො ආයතනය රුසියාවේ අධ්යාපනය ලැබීමට රුචිකත්වය දක්වන ශ්රී ලාංකික සිසුන් සඳහා ශිෂ්යත්ව 40 ක් වෙන් කර ඇති අතර, වෘත්තීය සබඳතා ගොඩනැංවීමේ අරමුණින් “නව පරපුර” (New Generation) නමැති කෙටි කාලීන අධ්යයන වැඩසටහන් ඔස්සේ රුසියානු රාජ්ය සහ රාජ්ය නොවන ආයතන, තරුණ ප්රජාව හා මහජන සංවිධාන සමඟ දිගුකාලීන හවුල්කාරිත්වයන් ගොඩනගා ගැනීමට රුසියාවට පැමිණෙන ලෙස වයස අවුරුදු 25 -35 යන වයස් සීමාවේ පසුවන තරුණ නායකයින්ට ආරාධනා කර සිටියි.
අන්යෝන්ය අවශ්යතා සහිත සෑම ක්ෂේත්රයකම සහයෝගීතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා අඛණ්ඩව කටයුතු කිරීමට දෙපාර්ශ්වයම සිය එකඟත්වය පළ කළහ.
ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
මොස්කව්
2021 දෙසැම්බර් 30 වැනි දින
...................................
ஊடக வெளியீடு
ரோசோட்ருட்னிசெஸ்டோ தலைவருடன் தூதுவர் பேராசிரியர் ஜனிதா ஏ. லியனகே சந்திப்பு
பொதுநலவாய நாடுகளின் பொதுநலவாய விவகாரங்களுக்கான கூட்டமைப்பு முகவரமைப்பின் தலைவர் திரு. எவ்ஜெனி ப்ரிமகோவ், வெளிநாடுகளில் வாழும் தோழர்கள் மற்றும் சர்வதேச மனிதாபிமான ஒத்துழைப்பு (ரோசோட்ருட்னிசெஸ்டோ) ஆகியோருடன் 2021 டிசம்பர் 13ஆந் திகதி சந்திப்பொன்றில் ஈடுபட்ட ரஷ்யாவுக்கான இலங்கைத் தூதுவர் பேராசிரியர் ஜனிதா ஏ. லியனகே, புலமைப்பரிசில்கள், பல்கலைக்கழகம் மற்றும் பாடசாலை சார்ந்த ஒத்துழைப்புக்கள், ஆசிரியர் பயிற்சி, இளைஞர் அபிவிருத்தி திட்டங்கள் போன்றவற்றில் இலங்கை - ரஷ்யா இடையேயான ஒத்துழைப்பை முன்னெடுப்பதற்கான வழிகள் மற்றும் ஏனைய பல விடயங்கள் குறித்து கலந்துரையாடினார்.
ரஷ்யாவில் கல்வி கற்க விரும்பும் இலங்கை மாணவர்களுக்காக 40 புலமைப்பரிசில்களை ரோசோட்ருட்னிசெஸ்டோ தற்போது ஒதுக்கீடு செய்துள்ளதுடன், தொழில்முறைத் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தவும், 'புதிய தலைமுறை' என்ற குறுகிய காலக் கற்றல் பயணத் திட்டத்தினூடாக ரஷ்ய அரச மற்றும் அரச சாரா நிறுவனங்கள், இளைஞர்கள் மற்றும் பொது அமைப்புக்களுடன் நீண்டகாலக் கூட்டாண்மைகளை உருவாக்கவும் 25 முதல் 35 வயதுக்குட்பட்ட இளம் தலைவர்களை ரஷ்யாவிற்கு அழைத்துள்ளது.
இருதரப்பும் பரஸ்பர நலன் சார்ந்த அனைத்து துறைகளிலும் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்காக வழக்கமான ஈடுபாடுகளைத் தொடர்வதற்கு ஒப்புக்கொண்டன.
இலங்கைத் தூதரகம்,
மொஸ்கோ
2021 டிசம்பர் 30
