Minister of Foreign Affairs Prof. G.L. Peiris met U.S. Ambassador Julie Chung at the Ministry of Foreign Affairs on Friday, 27 May, 2022 and held wide-ranging discussions on bilateral relations, current domestic developments and assistance from the international community in mitigating the challenges facing the country.
The Foreign Minister stated that the Government is focused on exploring all possible avenues in the provision of short and long-term solutions in alleviating the difficulties encountered by the people and in the implementation of a clear plan of action. In this context, Foreign Minister Prof. Peiris indicated that Sri Lanka is deeply appreciative of the goodwill and assistance being received from the international community including from multilateral organizations. The Foreign Minister encouraged continued support from the US and other countries, both bilaterally and through multilateral channels, to mitigate the economic challenges in Sri Lanka.
Foreign Minister Peiris also apprised the US Ambassador of the efforts being taken by the Government to promote and maintain the rule of law and order in the country, while respecting the rights of all to the freedom of expression and assembly. He also briefed the Ambassador on the discussions with different political parties with regard to the draft 21st Amendment to the Constitution. The Foreign Minister assured Ambassador Chung that despite current economic challenges, the Government remains fully committed to addressing reconciliation related issues.
Ambassador Chung stated that the United States is a friend of Sri Lanka and is well aware of and understands the challenges in the country. She stated that the United States will continue to support Sri Lanka during this difficult time.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
29 May, 2022
...................................................
මාධ්ය නිවේදනය
විදේශ කටයුතු අමාත්ය පීරිස් මැතිතුමා ඇමරිකා එක්සත් ජනපද තානාපති චන්ග් මැතිනිය හමුවෙයි
විදේශ කටයුතු අමාත්ය මහාචාර්ය. ජී එල් පීරිස් මැතිතුමා 2022 මැයි 27 වැනි සිකුරාදා දින විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ දී එක්සත් ජනපද තානාපති ජුලී චන්ග් මැතිනිය හමුවී ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා, මෙරට වත්මන් ප්රගතිය සහ රට මුහුණ දෙන අභියෝග අවම කරගැනීම සඳහා ජාත්යන්තර ප්රජාවේ සහය ලබාගැනීම යනාදිය පිළිබඳ පුළුල් සාකච්ඡා පැවැත්වී ය.
ජනතාව මුහුණ දෙන දුෂ්කරතා අවම කරගැනීම සඳහා කෙටි කාලීන සහ දිගු කාලීන විසඳුම් ලබාදීමට මෙන්ම පැහැදිලි ක්රියාකාරී සැලැස්මක් ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ගත හැකි සියලුම ක්රියාමාර්ග සොයා බැලීම කෙරෙහි රජයේ අවධානය යොමු වී ඇති බව විදේශ කටයුතු අමාත්යවරයා මෙහිදී ප්රකාශ කළේ ය. මෙවැනි පසුබිමක් තුළ ශ්රී ලංකාව බහුපාර්ශ්වික සංවිධාන ඇතුළු ජාත්යන්තර ප්රජාව දක්වන හිතෛශී බව සහ ඔවුන් ලබා දෙන සහය ඉතා අගය කරන බවද මහාචාර්ය පීරිස් මැතිතුමා සඳහන් කළේ ය. තවද, ශ්රී ලංකාවේ ආර්ථික අභියෝග අවම කරගැනීම සඳහා ද්විපාර්ශ්වික සහ බහුපාර්ශ්වික මාර්ග ඔස්සේ එක්සත් ජනපදය සහ අනෙකුත් රටවලින් ලැබෙන අඛණ්ඩ සහයෝගය දිරිමත් කරන ලෙසද විදේශ කටයුතු අමාත්යවරයා ඉල්ලා සිටියේ ය.
අදහස් ප්රකාශ කිරීමේ අයිතිය සහ රැස්වීමේ නිදහස පිළිබඳ සියලු දෙනාගේ අයිතිවාසිකම්වලට ගරු කරමින් රටේ නීතියේ සහ සාමයේ ආධිපත්යය ප්රවර්ධනය කිරීමට සහ පවත්වාගෙන යාමට රජය දරන ප්රයත්න පිළිබඳව ද විදේශ කටයුතු අමාත්ය පීරිස් මැතිතුමා එක්සත් ජනපද තානාපතිනිය දැනුම්වත් කළේ ය. ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවේ 21 වැනි සංශෝධන කෙටුම්පත සම්බන්ධයෙන් විවිධ දේශපාලන පක්ෂ සමඟ පැවති සාකච්ඡා පිළිබඳව ද එතුමා තානාපතිනිය දැනුම්වත් කළේ ය. තවද, වත්මන් ආර්ථික අභියෝග මධ්යයේ වුවද සංහිඳියාව හා සබැඳි ගැටලු විසඳීමට රජය පූර්ණ වශයෙන් කැපවී සිටින බවද එතුමා තානාපති චන්ග් මැතිනිය හමුවේ තහවුරු කළේ ය.
එක්සත් ජනපදය ශ්රී ලංකාවේ මිතුරෙකු බවත් රට තුළ පවතින අභියෝග පිළිබඳව එක්සත් ජනපදය මනා අවබෝධයකින් පසුවන බවත් තානාපති චන්ග් මැතිනිය සඳහන් කළා ය. මෙම දුෂ්කර අවස්ථාවේ දී එක්සත් ජනපදය ශ්රී ලංකාවට සිය අඛණ්ඩ සහය පිරිනමන බවද එතුමිය ප්රකාශ කළා ය.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2022 මැයි 29වැනි දින
...................................................
ஊடக வெளியீடு
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பீரிஸ் அமெரிக்கத் தூதுவர் சுங்குடன் சந்திப்பு
அமெரிக்கத் தூதுவர் ஜூலி சுங்கை 2022 மே 27, வெள்ளிக்கிழமை வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சில் வைத்து சந்தித்த வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பேராசிரியர் ஜி.எல்.பீரிஸ், இருதரப்பு உறவுகள், தற்போதைய உள்நாட்டு அபிவிருத்திகள் மற்றும் நாடு எதிர்கொள்ளும் சவால்களைத் தணிப்பதற்கான சர்வதேச சமூகத்தின் உதவி ஆகியன குறித்து பரந்த அளவிலான கலந்துரையாடல்களில் ஈடுபட்டார்.
மக்கள் எதிர்நோக்கும் சிரமங்களைப் போக்குவதற்கும், தெளிவான செயற்றிட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கும் குறுகிய மற்றும் நீண்ட கால தீர்வுகளை வழங்குவதற்கு சாத்தியமான அனைத்து வழிகளையும் ஆராய்வதில் அரசாங்கம் கவனம் செலுத்துவதாக வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் குறிப்பிட்டார். இந்தநிலையில், பலதரப்பு நிறுவனங்கள் உட்பட சர்வதேச சமூகத்திடம் இருந்து இலங்கை பெறப்படும் நல்லெண்ணம் மற்றும் உதவிகளை ஆழ்ந்து பாராட்டுவதாக வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பேராசிரியர் பீரிஸ் சுட்டிக்காட்டினார். இலங்கையின் பொருளாதார சவால்களைத் தணிப்பதற்காக இருதரப்பு மற்றும் பலதரப்பு வழிகள் மூலம் அமெரிக்கா மற்றும் ஏனைய நாடுகளின் தொடர்ச்சியான ஆதரவை வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் ஊக்குவித்தார்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பீரிஸ், நாட்டில் சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கின் ஆட்சியை மேம்படுத்துவதற்கும் பேணுவதற்கும் அரசாங்கம் எடுத்து வரும் முயற்சிகள் குறித்தும், கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் ஒன்றுகூடுதல் ஆகியவற்றுக்கான அனைவரினதும் உரிமைகளையும் மதிக்கும் முயற்சிகள் குறித்தும் அமெரிக்கத் தூதுவருக்கு விளக்கினார். அரசியலமைப்பின் 21வது திருத்தச் சட்ட வரைவு தொடர்பாக பல்வேறு அரசியல் கட்சிகளுடனான கலந்துரையாடல்கள் தொடர்பிலும் அவர் தூதுவருக்கு விளக்கமளித்தார். தற்போதைய பொருளாதார சவால்களுக்கு மத்தியிலும் நல்லிணக்கம் தொடர்பான பிரச்சினைகளுக்குத் தீர்வு காண்பதில் அரசாங்கம் முழுமையாக அர்ப்பணிப்புடன் இருப்பதாக வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் தூதுவர் சுங்கிடம் உறுதியளித்தார்.
அமெரிக்கா இலங்கையின் நண்பன் என்றும் நாட்டில் உள்ள சவால்களை நன்கு உணர்ந்து புரிந்துகொள்வதாகவும் தூதுவர் சுங் தெரிவித்தார். இந்த இக்கட்டான நேரத்தில் இலங்கைக்கு அமெரிக்கா தொடர்ந்தும் ஆதரவளிக்கும் என அவர் குறிப்பிட்டார்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2022 மே 29
