The High Commission of Sri Lanka in Bangladesh in collaboration with the Sri Lankan Airlines participated in the 9th Asian Tourism Fair (ATF) held on 29 -30 September, and 01 October 2022 at the International Convention City, Bashundhara, in Dhaka. The Fair was organized with the joint collaboration of the Bangladesh Parjatan Corporation (BPC), Bangladesh Tourism Board (BTB), and tourism magazine Parjatan Bichitra under the guidelines of the Ministry of Civil Aviation and Tourism of Bangladesh.
During this three-day Tourism Fair, the Sri Lankan promotional booth was visited by over 1,000 Bangladeshi tour operators, travel agents, individual travellers and students. The visitors were keen to visit Sri Lanka after two years of restricted travel faced by many countries in the region.
The High Commission organized a special cultural evening of Sri Lankan dance performances at the inaugural opening on 29 October. The traditional dances were performed by a student of a Sri Lankan dance school in Bangladesh.
Sri Lankan Airlines which has been promoting a special airfare for Bangladesh tourists to Sri Lanka offered three return air tickets to Colombo for lucky winners in a daily raffle drawn held each evening during the three-day fair.
The Asian Tourism Fair 2022 was organized after an interval of two years owing to the Covid-19 pandemic and the restrictions placed on travel and gatherings.
High Commission of Sri Lanka
Dhaka
04 October, 2022
................................
මාධ්ය නිවේදනය
බංග්ලාදේශ සංචාරකයෝ ශ්රී ලංකාවේ සංචාරය කිරීම සඳහා උනන්දුවක් දක්වති
බංග්ලාදේශයේ ශ්රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය ශ්රී ලන්කන් ගුවන් සමාගම සමඟ එක්ව, 2022 සැප්තැම්බර් 29 - 30 යන දිනවල සහ ඔක්තෝබර් 01 යන දින ඩකා හි බෂුන්දරා හි පිහිටි ජාත්යන්තර සම්මේලන නගරයේ පැවති 9 වැනි ආසියානු සංචාරක ප්රදර්ශනයට (ATF) සහභාගී විය. බංග්ලාදේශයේ සිවිල් ගුවන් සේවා සහ සංචාරක අමාත්යංශයේ මාර්ගෝපදේශ යටතේ බංග්ලාදේශ පර්ජාටන් සංස්ථාව (BPC), බංග්ලාදේශ සංචාරක මණ්ඩලය (BTB) සහ සංචාරක සඟරාවක් වන Parjatan Bichitra හි ඒකාබද්ධ සහයෝගීතාවයෙන් මෙම ප්රදර්ශනය සංවිධානය කරන ලදී.
මෙම තෙදින සංචාරක ප්රදර්ශනය අතරතුර, ශ්රී ලංකා ප්රවර්ධන කුටියට බංග්ලාදේශ සංචාරක ක්රියාකරුවන්, සංචාරක නියෝජිතයන්, තනිව සංචාරයේ නිරත වන සංචාරකයන් සහ සිසුන් ඇතුළු 1,000 කට අධික පිරිසක් පැමිණිය හ. කලාපයේ බොහෝ රටවල් සංචාරක ගමන් සම්බන්ධයෙන් මුහුණ පෑ සීමා ලිහිල් වීමත් සමඟ, එනම් වසර දෙකක කාලයකට පසුව ශ්රී ලංකාවේ සංචාරයේ නිරත වීම සඳහා මෙම පිරිස සිය උනන්දුව පළ කළහ.
ඔක්තෝබර් 29 වැනි දින පැවති සමාරම්භක උළෙල අතරතුර මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය විසින් ශ්රී ලාංකික නර්තනාංග රැගත් විශේෂ සංස්කෘතික සන්ධ්යාවක් සංවිධානය කරන ලදී. බංග්ලාදේශයේ පිහිටි ශ්රී ලාංකික නර්තන පාසලක සිසුවියක් විසින් මෙම සම්ප්රදායික නර්තන ඉදිරිපත් කරන ලදී.
ශ්රී ලංකාවට පැමිණෙන බංග්ලාදේශ සංචාරකයන් සඳහා විශේෂ ගුවන් ගමන් ගාස්තුවක් ප්රවර්ධනය කළ ශ්රී ලන්කන් ගුවන් සමාගම, තෙදිනක් මුළුල්ලේ පැවති මෙම වෙළඳ ප්රදර්ශනය අතරතුර සෑම සන්ධ්යාවකම පැවැත්වූ දිනුම් ඇදීමේ තරගවලින් තෝරාගත් වාසනාවන්ත ජයග්රාහකයන් සඳහා කොළඹට පැමිණිය හැකි නැවත පිටත්ව යෑමේ ගුවන් ටිකට්පත් තුනක් පිරිනැමී ය.
කොවිඩ්-19 වසංගතය හේතුවෙන් සංචාර සහ රැස්වීම් සඳහා පනවන ලද සීමා හේතුවෙන්, ආසියානු සංචාරක ප්රදර්ශනය 2022 මෙවර සංවිධානය කරන ලද්දේ වසර දෙකක කාලයකට පසුව ය.
ශ්රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
ඩකා
2022 ඔක්තෝබර් 04 වැනි දින
...............................................
ஊடக வெளியீடு
இலங்கைக்கு வருகை தருவதற்கு பங்களாதேஷ் பயணிகள் ஆர்வம்
2022 செப்டம்பர் 29-30 மற்றும் அக்டோபர் 01ஆந் திகதிகளில் டாக்காவில் உள்ள சர்வதேச மாநாட்டு நகரமான பசுந்தராவில் நடைபெற்ற 9வது ஆசிய சுற்றுலாக் கண்காட்சியில் ஸ்ரீலங்கன் எயார்லைன்ஸுடன் இணைந்து பங்களாதேஷில் உள்ள இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம் பங்கேற்றது. பங்களாதேஷின் சிவில் விமானப் போக்குவரத்து மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பங்களாதேஷ் பர்ஜதன் கூட்டுத்தாபனம், பங்களாதேஷ் சுற்றுலா சபை மற்றும் சுற்றுலா இதழான பர்ஜதன் பிசித்ரா ஆகியவற்றின் கூட்டு ஒத்துழைப்புடன் இந்தக் கண்காட்சி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.
இந்த மூன்று நாள் சுற்றுலாக் கண்காட்சியின் போது, 1,000க்கும் மேற்பட்ட பங்களாதேஷ் சுற்றுலா செயற்படுத்துனர்கள், பயண முகவர்கள், தனிப்பட்ட பயணிகள் மற்றும் மாணவர்கள் இலங்கை விளம்பரச் சாவடியை பார்வையிட்டனர். பிராந்தியத்தில் பல நாடுகள் எதிர்கொண்ட மட்டுப்படுத்தப்பட்ட பயணக்கட்டுப்பாடுகளின் இரண்டு வருடங்களின் பின்னர் பார்வையாளர்கள் இலங்கைக்கு விஜயம் செய்வதற்கான ஆர்வமத்தை வெளிப்படுத்தினர்.
அக்டோபர் 29ஆந் திகதி ஆரம்ப தொடக்கத்தில் இலங்கை நடன நிகழ்ச்சிகளின் சிறப்புக் கலாச்சார மாலை வைபவத்துக்கு உயர்ஸ்தானிகராலயம் ஏற்பாடு செய்தது. பங்களாதேஷில் உள்ள இலங்கை நடனப் பாடசாலை மாணவியொருவர் பாரம்பரிய நடனங்களை நிகழ்த்தினார்.
பங்களாதேஷ் சுற்றுலாப் பயணிகளுக்காக இலங்கைக்கான விசேட விமானக் கட்டணத்தை ஊக்குவித்து வரும் ஸ்ரீலங்கன் எயார்லைன்ஸ், மூன்று நாள் கண்காட்சியின் போது ஒவ்வொரு நாளும் மாலை வேளையில் நடாத்தப்பட்ட போட்டியின் அதிர்ஷ்ட வெற்றியாளர்களுக்கு கொழும்பு சென்று திரும்புவதற்கான மூன்று விமான டிக்கெட்டுக்களை வழங்கியது.
கோவிட்-19 தொற்றுநோய் மற்றும் பயணம் மற்றும் கூட்டங்களுக்கு விதிக்கப்பட்ட கட்டுப்பாடுகளின் காரணமாக பிற்போடப்பட்டிருந்த ஆசிய சுற்றுலாக் கண்காட்சி 2022, இரண்டு வருட இடைவெளிக்குப் பின்னர் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது.
இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம்,
டாக்கா
2022 அக்டோபர் 04
