Minister of Foreign Affairs M.U.M. Ali Sabry will lead a high-level delegation to attend the state funeral of late President Dr. Seyyed Ebrahim Raisi and Foreign Minister Dr. Amir Abdollahian of the Islamic Republic of Iran, scheduled to be held tomorrow, 22 May 2024.
Minister Ali Sabry is scheduled to hand over the condolence message from President Ranil Wickremesinghe addressed to the Supreme Leader of Iran. Reflecting the close and cordial bilateral relations, the late President and the Foreign Minister visited Sri Lanka last month.
Member of Parliament M.F.M. Asmi and Additional Secretary/Multilateral Affairs and Middle East of the Foreign Ministry U.L.M. Jauhar will accompany the Foreign Minister in the visit to Tehran.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
21 May 2024
................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
හිටපු ඉරාන ජනාධිපතිවරයාගේ රාජ්‍ය අවමංගල්‍ය උත්සවයට සහභාගී වීම සඳහා ඉහළ පෙළේ ශ්‍රී ලංකා නියෝජිත පිරිසක් ටෙහෙරානය බලා පිටත්වෙයි.
2024 මැයි 22 වැනි දින එනම් හෙට දිනයේදී පැවැත්වීමට නියමිත දිවංගත ඉරාන ඉස්ලාමීය ජනරජයේ ජනාධිපති ආචාර්ය සෙයිද් ඊබ්‍රහිම් රයිසි සහ ඉරාන විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය ආචාර්ය අමීර් අබ්දුල්ලාහියන් යන මහත්වරුන්ගේ රාජ්‍ය අවමංගල්‍ය උත්සවයට සහභාගී වීම සඳහා ඉරානය බලා පිටත්වන ඉහළ පෙළේ නියෝජිත පිරිසේ නායකත්වය විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය එම්.යූ.එම්.අලි සබ්රි මහතා විසින් දරනු ලබයි.
අමාත්‍ය අලි සබ්රි මහතා ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ මහතාගේ ශෝක පණිවුඩය ඉරානයේ අධ්‍යාත්මික නායකයා වෙත භාරදීමට නියමිතය. සමීප සහ සුහද ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා පිළිබිඹු කරමින්, දිවංගත ජනාධිපතිවරයා සහ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා ඉකුත් මාසයේ ශ්‍රී ලංකාවේ සංචාරය කළහ.
පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රී එම්.එෆ්.එම්. අස්මි සහ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ බහුපාර්ශ්වික කටයුතු සහ මැදපෙරදිග අංශයේ අතිරේක ලේකම් යූ.එල්.එම්. ජවුහර් යන මහත්වරුන්ද විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා සමඟ ටෙහෙරාන් සංචාරයට එක්වනු ඇත.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය
කොළඹ
2024 මැයි 21 වැනි දින
................................
ஊடக வெளியீடு
ஈரானின் முன்னாள் ஜனாதிபதியின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்துகொள்வதற்காக உயர்மட்டக் குழு தெஹ்ரானுக்கு விஜயம்
நாளை, 2024, மே 22 அன்று நடைபெறவுள்ள மறைந்த ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசின், ஜனாதிபதி டாக்டர் செய்யத் இப்ராஹிம் ரைசி மற்றும் மறைந்த ஈரானிய வெளியுறவு அமைச்சர் டாக்டர் அமீர் அப்துல்லஹியான் ஆகியோரின் அரச இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்வதற்கான உயர்மட்டக் குழுவுக்கு வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் எம்.யூ.எம். அலி சப்ரி தலைமை தாங்குவார்.
அமைச்சர் அலி சப்ரி, ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்ஹவின் இரங்கல் செய்தியை ஈரானின் அதியுயர் தலைவரிடம் கையளிக்கவுள்ளார். நெருங்கிய மற்றும் சுமூகமான இருதரப்பு உறவுகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில், மறைந்த ஜனாதிபதியும், வெளிவிவகார அமைச்சரும் கடந்த மாதம் இலங்கைக்கு விஜயம் செய்திருந்தனர்.
பாராளுமன்ற உறுப்பினர் எம்.எப்.எம். அஸ்மி மற்றும் வெளிநாட்டலுவல்கள் அமைச்சின் பல்தரப்பு விவகாரங்கள் மற்றும் மத்திய கிழக்கு பிரிவிற்கான மேலதிக செயலாளர் யூ.எல்.எம். ஜௌஹர் ஆகியோர் வெளிநாட்டலுவல்கள் அமைச்சருடனான இவ்விஜயத்தில் இணைந்துகொள்ள உள்ளனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2024 மே 21
