The State Minister of Foreign Affairs Tharaka Balasuriya, met with the staff of the Consulate General of Sri Lanka in Dubai during a short transit visit on 11 October 2022.
Upon arrival at the Consulate General in Dubai, State Minster Balasuriya was warmly welcomed and greeted by the Consul General and the staff.
Addressing the officials of the Consulate General, State Minister Balasuriya emphasized the importance of providing efficient service to Sri Lankans residing in Dubai and the Northern Emirates. While expressing his appreciation for the services rendered by the Consulate General, he requested the staff to serve the motherland with commitment and steadfastness.
State Minister Balasuriya highlighted the importance of exploring avenues to increase job opportunities for Sri Lankans from the UAE. He also underlined the importance of taking swift action in consultation with relevant authorities to address the challenges encountered by Sri Lankans,who seek employment opportunities in the UAE.
While drawing attention to the potential strategies to revitalize the current Sri Lankan economy, State Minister Balasuriya elaborated on the importance of promoting Sri Lanka tourism in the UAE market, together with strengthening bilateral trade and investment in diverse sectors including the creative industry, IT sector, etc.
Consulate General of Sri Lanka
Dubai
13 October, 2022
...................................
මාධ්ය නිවේදනය
රාජ්ය අමාත්ය තාරක බාලසූරිය මැතිතුමා ඩුබායි හි පිහිටි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලයේ
කාර්ය මණ්ඩලය හමුවෙයි
විදේශ කටයුතු රාජ්ය අමාත්ය තාරක බාලසූරිය මැතිතුමා 2022 ඔක්තෝබර් මස 11 වැනි දින නිරත වූ කෙටි සංක්රාන්ති සංචාරයක් අතරවාරයේ දී ඩුබායි හි පිහිටි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලයේ කාර්ය මණ්ඩලය හමුවිය.
ඩුබායි හි පිහිටි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය වෙත පැමිණි රාජ්ය අමාත්ය බාලසූරිය මැතිතුමා කොන්සල් ජනරාල්වරයා ඇතුළු කාර්ය මණ්ඩලය විසින් උණුසුම් ලෙස පිළිගනු ලැබීය.
කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලයේ නිලධාරීන් අමතමින් රාජ්ය අමාත්ය බාලසූරිය මැතිතුමා, ඩුබායි සහ උතුරු එමිරේට්ස් හි වෙසෙන ශ්රී ලාංකිකයින්ට කාර්යක්ෂම සේවාවක් සැපයීමේ වැදගත්කම අවධාරණය කළේය. කොන්සල් ජනරාල්වරයා විසින් සිදුකරනු ලබන සේවාවන් පිළිබඳව අමාත්යවරයා සිය ප්රසාදය පළ කළ අතර කැපවීමෙන් සහ අධිෂ්ඨානයෙන් යුතු ව මාතෘ භූමියට සේවය කරන ලෙස කාර්ය මණ්ඩලයෙන් ඉල්ලා සිටියේය.
රාජ්ය අමාත්ය බාලසූරිය මැතිතුමා එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ වෙසෙන ශ්රී ලාංකිකයින් සඳහා රැකියා අවස්ථා වැඩි කිරීම පිණිස මංපෙත් ගවේෂණය කිරීමේ වැදගත්කම අවධාරණය කළේය. එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ රැකියා අපේක්ෂාවෙන් පසුවන ශ්රී ලාංකිකයන් මුහුණ දෙන අභියෝගවලට පිළියම් සෙවීම සඳහා අදාළ බලධාරීන් සමඟ සාකච්ඡා කර කඩිනම් පියවර ගැනීමේ වැදගත්කම ද එතුමා අවධාරණය කළේය.
වත්මන් ශ්රී ලංකා ආර්ථිකය පුනර්ජීවනය කිරීමේ විභව උපාය මාර්ග කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ රාජ්ය අමාත්ය බාලසූරිය මැතිතුමා, නිර්මාණ කර්මාන්තය, තොරතුරු තාක්ෂණ ක්ෂේත්රය ඇතුළු විවිධ ක්ෂේත්රවල ද්විපාර්ශ්වික වෙළඳාම සහ ආයෝජන ශක්තිමත් කිරීමත් සමඟ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ වෙළඳපොළ තුළ ශ්රී ලංකා සංචාරක ව්යාපාරය ප්රවර්ධනය කිරීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව විස්තර කළේය.
ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය
ඩුබායි
2022 ඔක්තෝබර් 13 වැනි දින
....................................................
ஊடக வெளியீடு
இராஜாங்க அமைச்சர் தாரக்க பாலசூரிய துபாயில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரக ஊழியர்களுடன் சந்திப்பு
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சர் தாரக்க பாலசூரிய, தனது குறுகிய பயணத்தின் போது துபாயில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகத்தின் ஊழியர்களை 2022 ஒக்டோபர் 11 ஆந் திகதி சந்தித்தார்.
துபாயில் உள்ள துணைத் தூதரகத்தை வந்தடைந்தவுடன், இராஜாங்க அமைச்சர் பாலசூரியவை, துணைத் தூதுவர் மற்றும் பணியாளர்கள் அன்புடன் வரவேற்றனர்.
துணைத் தூதரகத்தின் அதிகாரிகளிடம் உரையாற்றிய இராஜாங்க அமைச்சர் பாலசூரிய, துபாய் மற்றும் வடக்கு எமிரேட்ஸில் வசிக்கும் இலங்கையர்களுக்கு திறமையான சேவையை வழங்குவதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார். துணைத் தூதரகத்தின் சேவைகளுக்கு தனது பாராட்டுகளைத் தெரிவித்த அவர், தாய்நாட்டிற்கு அர்ப்பணிப்புடனும் உறுதியுடனும் சேவையாற்றுமாறு ஊழியர்களிடம் கேட்டுக்கொண்டார்.
ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தில் இலங்கையர்களுக்கான வேலை வாய்ப்புக்களை அதிகரிப்பதற்கான வழிகளை ஆராய்வதன் முக்கியத்துவத்தை இராஜாங்க அமைச்சர் பாலசூரிய எடுத்துரைத்தார். ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தில் வேலை வாய்ப்புகளைத் தேடும் இலங்கையர்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்களை எதிர்கொள்வதற்காக சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளுடன் கலந்தாலோசித்து விரைவான நடவடிக்கை எடுப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் அவர் சுட்டிக் காட்டினார்.
தற்போதைய இலங்கைப் பொருளாதாரத்தை புத்துயிர் பெறச் செய்வதற்கான சாத்தியமான உத்திகள் குறித்து கவனத்தை ஈர்த்த இராஜாங்க அமைச்சர் பாலசூரிய, ஐக்கிய அரபு இராச்சிய சந்தையில் இலங்கை சுற்றுலாவை ஊக்குவிப்பதன் முக்கியத்துவத்தையும், இருதரப்பு வர்த்தகம் மற்றும் படைப்பாற்றல் தொழில்துறை, தகவல் தொழில்நுட்பத் துறை உள்ளிட்ட பல்வேறு துறைகளில் முதலீடுகளை வலுப்படுத்துவது குறித்தும் விரிவாகக் குறிப்பிட்டார்.
இலங்கையின் துணைத் தூதரகம்,
துபாய்
2022 அக்டோபர் 13
