The State Minister of Foreign Employment Promotion and Market Diversification Piyankara Jayaratne undertook an official visit to the Kingdom of Saudi Arabia from 19 to 24 March 2022.
During his visit, State Minister Jayaratne held a bilateral discussion with the Vice Minister of Human Resources and Social Development for Labour of the Ministry of Human Resources and Social Development of Saudi Arabia, Dr. Abdullah bin Nasser Abuthnain. The discussions centered on the increase of the skill labour categories to the Kingdom and enhance the ongoing collaboration between the labour related agencies between the two countries.
State Minister Jayaratne also joined the State Minister of Regional Cooperation Tharaka Balasuriya, when the latter met the Minister of Investment Khalid Al Falih and the Minister of State for Foreign Affairs Adel bin Ahmed Al Jubeir.
The visiting State Minister of Foreign Employment Promotion and Market Diversification also participated at a meeting with members of the Human Resources and Labour Market Committee of the Riyadh Chamber of Commerce led by the Chairman of the Human Resources and Labour Market Committee, Eng. Mansour A. Alshathry.
State Minister Jayaratne’s engagements also included a visit to the Women’s Welfare Center in Riyadh, meeting with the Coordination Council for Recruitment Companies in the Kingdom, meeting with the CEO of Al Ajeer Recruitment Company Dr. Faisal bin M. Walan and a visit to the safe house for stranded Sri Lankan domestic workers maintained by the Sri Lanka Embassy in Riyadh.
The Ambassador of Sri Lanka to the Kingdom of Saudi Arabia, P. M. Amza,, Additional Secretary, State Ministry of Employment Promotion and Market Diversification, Pradeep Saputhanthri, Chairman, Sri Lanka Bureau of Foreign Employment, Major General Mahinda Hathurusinghe and Embassy officials were associated with the State Minister during these engagements.
Embassy of Sri Lanka
Riyadh
29 March, 2022
...................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
විදේශ රැකියා ප්‍රවර්ධන සහ වෙළෙඳපොළ විවිධාංගීකරණය පිළිබඳ රාජ්‍ය අමාත්‍ය පියංකර ජයරත්න මැතිතුමා සෞදි අරාබි රාජධානියේ සිදු කළ සංචාරය සාර්ථක ලෙස අවසන් කරයි
විදේශ රැකියා ප්‍රවර්ධන සහ වෙළෙඳපොළ විවිධාංගීකරණය පිළිබඳ රාජ්‍ය අමාත්‍ය පියංකර ජයරත්න මැතිතුමා 2022 මාර්තු 19 සිට 24 යන දිනවල සෞදි අරාබි රාජධානියේ නිල සංචාරයක නිරත විය.
රාජ්‍ය අමාත්‍ය ජයරත්න මැතිතුමා සිය සංචාරය අතරතුරදී, සෞදි අරාබියේ මානව සම්පත් හා සමාජ සංවර්ධන අමාත්‍යාංශයේ කම්කරු මානව සම්පත් සහ සමාජ සංවර්ධන උප අමාත්‍ය ආචාර්ය අබ්දුල්ලා බින් නසර් අබුත්නයින් මැතිතුමා සමඟ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡාවක් පැවැත්වීය. සෞදි අරාබි රාජධානිය වෙත නිපුණතා පූර්ණ ශ්‍රමිකයන් යැවීම ඉහළ නැංවීම සහ ශ්‍රමිකයන් සම්බන්ධයෙන් දෙරටෙ හි නියෝජිතායතන අතර දැනට පවතින සහයෝගීතාව වැඩිදියුණු කිරීම යන කරුණු කෙරෙහි මෙම සාකච්ඡාවේ ප්‍රමුඛස්ථානය හිමි විය.
කලාපීය සහයෝගීතා රාජ්‍ය අමාත්‍ය තාරක බාලසූරිය මැතිතුමා, ආයෝජන අමාත්‍ය ඛලීඩ් අල් ෆාලි මැතිතුමා සහ විදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය අදෙල් බින් අහ්මඩ් අල් ජුබෙයිර් මැතිතුමා හමුවූ අවස්ථාවේ දී, රාජ්‍ය අමාත්‍ය ජයරත්න මැතිතුමා ද අමාත්‍ය බාලසූරිය මැතිතුමා සමඟ ඊට සහභාගී විය.
මානව සම්පත් හා ශ්‍රම වෙළඳපොළ කමිටුවේ සභාපති ඉංජිනේරු මන්සූර් ඒ. අල්ෂත්‍රි මහතාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් රියාද් වාණිජ මණ්ඩලයේ මානව සම්පත් සහ ශ්‍රම වෙළඳපොළ කමිටුවේ සාමාජිකයින් සමඟ පැවති රැස්වීමකට ද, විදේශ රැකියා ප්‍රවර්ධන සහ වෙළඳපොළ විවිධාංගීකරණය පිළිබඳ රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා සහභාගී විය.
රියාද් හි කාන්තා සුභසාධන මධ්‍යස්ථානය තුළ සංචාරයක නිරත වීම, සෞදි අරාබි රාජධානියේ බඳවා ගැනීමේ සමාගම් සඳහා වූ සම්බන්ධීකරණ කවුන්සිලය සමඟ හමුවක් පැවැත්වීම, අල් අජීර් බඳවා ගැනීමේ සමාගමේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී ආචාර්ය ෆයිසාල් බින් එම්. වලාන් මහතා හමු වීම, පිළිසරණක් නොමැති ශ්‍රී ලාංකික ගෘහ සේවිකාවන් සඳහා රියාද් හි පිහිටි ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන ආරක්‍ෂිත නිවස තුළ සංචාරයක නිරත වීම යනාදී කටයුතු, රාජ්‍ය අමාත්‍ය ජයරත්න මැතිතුමා සිය සංචාරය අතරතුර සිදු කළ නිරතවීම්වලට ඇතුළත් විය.
සෞදි අරාබි රාජධානියේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති පී. එම්. අම්සා මැතිතුමා, රැකියා ප්‍රවර්ධන සහ වෙළඳපොළ විවිධාංගීකරණය පිළිබඳ රාජ්‍ය අමාත්‍යාංශයේ අතිරේක ලේකම් ප්‍රදීප් සපුතන්ත්‍රි මහතා, ශ්‍රී ලංකා විදේශ සේවා නියුක්ති කාර්යාංශයේ සභාපති මේජර් ජනරාල් මහින්ද හතුරුසිංහ මහතා සහ තානාපති කාර්යාලයේ නිලධාරීහු ද, රාජ්‍ය අමාත්‍යවරයා සමඟ මෙම කටයුතු සඳහා සම්බන්ධ වූහ.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
රියාද්
2022 මාර්තු 29 වැනි දින
.........................................
ஊடக வெளியீடு
வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு ஊக்குவிப்பு மற்றும் சந்தை பல்வகைப்படுத்தல் இராஜாங்க அமைச்சர் பியங்கர ஜயரத்ன சவுதி அரேபிய இராச்சியத்திற்கான விஜயத்தை வெற்றிகரமாக நிறைவு
வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு ஊக்குவிப்பு மற்றும் சந்தை பல்வகைப்படுத்தல் இராஜாங்க அமைச்சர் பியங்கர ஜயரத்ன 2022 மார்ச் 19 முதல் 24 வரை சவுதி அரேபிய இராச்சியத்திற்கான உத்தியோகபூர்வ விஜயத்தை மேற்கொண்டார்.
இராஜாங்க அமைச்சர் ஜயரத்ன தனது விஜயத்தின் போது சவுதி அரேபியாவின் மனித வளங்கள் மற்றும் சமூக அபிவிருத்தி அமைச்சின் தொழிலாளர்களுக்கான மனித வளங்கள் மற்றும் சமூக அபிவிருத்தி பிரதி அமைச்சர் கலாநிதி அப்துல்லா பின் நாசர் அபுத்னைனுடன் இருதரப்பு கலந்துரையாடலை மேற்கொண்டார். இராச்சியத்திற்கு திறன் தொழிலாளர் வகைகளை அதிகரித்தல் மற்றும் இரு நாடுகளுக்கு இடையே உள்ள தொழிலாளர் தொடர்பான நிறுவனங்களுக்கிடையில் நடைபெற்று வரும் ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவது குறித்து கலந்துரையாடல்கள் இடம்பெற்றன.
முதலீட்டு அமைச்சர் காலிட் அல் ஃபாலிஹ் மற்றும் வெளிவிவகார இராஜாங்க அமைச்சர் அடெல் பின் அஹமட் அல் ஜுபைர் ஆகியோரை சந்தித்த போது, இராஜாங்க அமைச்சர் ஜயரத்னவுடன் பிராந்திய ஒத்துழைப்புக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் தாரக பாலசூரிய இணைந்து கொண்டார்.
ரியாத் வர்த்தக சம்மேளனத்தின் மனித வளங்கள் மற்றும் தொழிலாளர் சந்தைக் குழுவின் உறுப்பினர்களுடனான சந்திப்பில், மனிதவள மற்றும் தொழிலாளர் சந்தைக் குழுவின் தலைவர் பொறியியலாளர் மன்சூர் ஏ. அல்ஷாத்ரி தலைமையிலான வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்பு ஊக்குவிப்பு மற்றும் சந்தைப் பல்வகைப்படுத்தல் இராஜாங்க அமைச்சரும் கலந்துகொண்டார்.
இந்த விஜயத்தின் போது, இராஜாங்க அமைச்சர் ஜயரத்ன ரியாத்தில் உள்ள பெண்கள் நலன்புரி நிலையத்திற்கும் விஜயம் செய்ததுடன், இராச்சியத்தில் உள்ள ஆட்சேர்ப்பு நிறுவனங்களுக்கான ஒருங்கிணைப்பு சபை, அல் அஜீர் ஆட்சேர்ப்பு நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி கலாநிதி. பைசல் பின் எம். வாலன் ஆகியோரை சந்தித்த அதே வேளை, ரியாத்தில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தால் பராமரிக்கப்பட்டு வரும் இலங்கை வீட்டுப் பணியாளர்களுக்கான பாதுகாப்பான இல்லத்தைப் பார்வையிட்டார்.
சவூதி அரேபிய இராச்சியத்திற்கான இலங்கைத் தூதுவர் பி.எம். அம்சா, வேலைவாய்ப்பு ஊக்குவிப்பு மற்றும் சந்தைப் பல்வகைப்படுத்தல் இராஜாங்க அமைச்சின் மேலதிக செயலாளர் பிரதீப் சபுதந்திரி, இலங்கை வெளிநாட்டு வேலைவாய்ப்புப் பணியகத்தின் தலைவர் மேஜர் ஜெனரல் மஹிந்த ஹத்துருசிங்க மற்றும் தூதரக அதிகாரிகள் இராஜாங்க அமைச்சருடன் இந்த ஈடுபாடுகளின் போது கலந்துகொண்டனர்.
இலங்கைத் தூதரகம்,
ரியாத்
2022 மார்ச் 29
