In a momentous occasion that underscores the unifying power of sports, High Commissioner in Kenya, Kana Kananathan was invited by the Uganda Cricket Association Chairman Michael Nuwagaba to be a distinguished guest at the launch of the ICC Trophy Tour for the much-anticipated 2023 World Cup. This spectacular tour has transcended expectations, captivating hearts and minds as it embarks on a journey encompassing a diverse range of nations.
The ICC Men’s Cricket World Cup 2023 Trophy Tour stands as a global conduit to the highly esteemed silverware, paving the way for the momentous tournament scheduled in India from October 5 to November 19. Aiming to galvanize the passions of more than one billion cricket aficionados worldwide, this event serves as an inspirational force for cricket communities spanning the globe.
The launch event, held with great pomp and fervor, symbolizes the renewal of the cricketing spirit after the tumultuous times brought about by the global pandemic. With an air of excitement that resonated through the gathering, representatives from cricketing communities, sports enthusiasts, and dignitaries came together to celebrate the imminent global extravaganza.
Speaking at the event Kananathan said, that this event stands as a testament to the shared values that unite nations and the potential of sports to transcend boundaries. May this be a stepping stone towards further collaboration and camaraderie between Uganda, Sri Lanka and the entire cricketing community.” It's a vibrant reminder of the shared joy, exhilaration, and intimacy that cricket engenders among people from all walks of life.
High Commissioner Kananathan joined in the Trophy Tour celebration in Kampala, attending by virtue of a special invitation from the Uganda Cricket Association. This symbolic participation highlights the event's international significance and the unifying power of cricket.
Africa, often referred to as the heart of cricket's untapped potential, takes center stage in this year's Trophy Tour. Among the select few African nations chosen for this prestigious event, Uganda, Nigeria, and South Africa shine brightly. Their inclusion showcases the significant role the African continent plays in cricket's global landscape and serves as a beacon of unity for nations of varied cultures, languages, and traditions.
The chairman of the Cricket Association of Uganda Nuwagaba said that High Commissioner's presence at this landmark event reaffirms the global importance of cricket as a unifying force, transcending political and geographical boundaries.
With the Trophy Tour setting the stage for what promises to be a thrilling and unforgettable World Cup, cricket enthusiasts and supporters can hardly contain their anticipation. The echoes of cheers and the resounding clash of willow on leather will soon fill stadiums, connecting nations and hearts in a jubilant celebration of the world's most beloved sport.
High Commission of Sri Lanka
Kenya
31 August 2023
................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
කෙන්යාවේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස්, 2023 ICC පිරිමි ක්‍රිකට් ලෝක කුසලාන සංචාරය සඳහා
උගන්ඩා ක්‍රිකට් සංගමයේ සභාපති මයිකල් නුවගබා සමඟ එක් වෙයි
ක්‍රීඩාව සතු එක්සත් කිරීමේ හැකියාව මනාව අවධාරණය කෙරෙන වැදගත් අවස්ථාවක, බොහෝ සෙයින් බලාපොරොත්තුව සිටි 2023 ලෝක කුසලාන තරඟාවලියේ ICC කුසලාන සංචාරය ආරම්භ කිරීම සඳහා සම්භාවනීය ආරාධිත අමුත්තෙකු ලෙස උගන්ඩා ක්‍රිකට් සංගමයේ සභාපති මයිකල් නුවගබා විසින් කෙන්යාවේ මහ කොමසාරිස් කනා කනනාදන් මහතාට ආරාධනා කරන ලදී. සිත් සතන් ආකර්ෂණය කරන්නා වූ විවිධ ජාතීන්ගෙන් සමන්විත සංචාරයක් වන මෙම සුවිශේෂී සංචාරය එහි අපේක්ෂාවන් ඉක්මවා ගොස් ඇත.
ඔක්තෝම්බර් 5 සිට නොවැම්බර් 19 දක්වා ඉන්දියාවේ පැවැත්වීමට නියමිත සුවිශේෂී තරඟාවලියට මග පාදමින් 2023 ICC පිරිමි ක්‍රිකට් ලෝක කුසලාන සංචාරය සුවිශේෂී ගෝලීය ප්‍රවේශයක් ලෙස පෙනී සිටී.
ලොව පුරා සිටින බිලියනයකට අධික ක්‍රිකට් ලෝලීන්ගේ ආශාවන් උත්සුක කිරීම අරමුණු කරමින් මෙම සිදුවීම ලොව පුරා විසිරී සිටින ක්‍රිකට් ප්‍රජාවන් සඳහා ආශ්වාදජනක බලවේගයක් ලෙස ක්‍රියා කරයි.
මහත් උද්‍යෝගයෙන් පවත්වන ලද මෙම ආරම්භක උත්සවය ගෝලීය වසංගතය විසින් ගෙන එන ලද කැලඹිලි සහිත කාලයෙන් පසු ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ හරය යළි ප්‍රාණවත් කිරීම සංකේතවත් කරයි. මෙම ඒකරාශී වීම හරහා ලබා දුන් උද්වේගකර වාතාවරණය සමඟ, ක්‍රිකට් ප්‍රජාවන්ගේ නියෝජිතයෝ, ක්‍රීඩා ලෝලීහු සහ ප්‍රභූහු මෙම උත්කෘෂ්ට ගෝලීය සැමරීමට එක් වූහ.
ජාතීන් එක්සේසත් කරන්නා වූ පොදු වටිනාකම් සහ සීමා මායිම් ඉක්මවා යාමට ක්‍රීඩාවට ඇති හැකියාව පිළිබඳව මෙම උත්සවය සාක්ෂි දරන වන බව මෙහිදී අදහස් දැක්වූ කනනාදන් මහතා ප්‍රකාශ කළේය. “මෙය උගන්ඩාව, ශ්‍රී ලංකාව සහ සමස්ත ක්‍රිකට් ප්‍රජාව අතර සහයෝගීතාවය සහ සුහදත්වය වර්ධනය කිරීමේ පියවරක් වේවා!” එය ජීවිතයේ සෑම තරාතිරමකම මිනිසුන් අතර ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව තුළින් ජනනය කෙරෙන සාමූහික ප්‍රීතිය, ප්‍රමෝදය සහ සමීපත්වය පිළිබඳ විචිත්‍රවත් සිහි කැඳවීමකි.
උගන්ඩා ක්‍රිකට් සංගමයේ විශේෂ ආරාධනයකට අනුව මහ කොමසාරිස් කනනාදන් මහතා කම්පාලා හි පැවති කුසලාන තරඟ සංචාරයට එක් විය. මෙම සංකේතාත්මක සහභාගීත්වය මගින් එම ඉසව්වේ ජාත්‍යන්තර වැදගත්කම සහ ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව සතු එක්සත් කිරීමේ බලය ඉස්මතු කරයි.
ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ ප්‍රයෝජනයට නොගත් හැකියාවන් සතු රටක් ලෙස බොහෝ විට හඳුන්වනු ලබන අප්‍රිකාව මෙවර කුසලාන සංචාරයේ ප්‍රධාන තැනක් ගනී. මෙම කීර්තිමත් උත්සවය සඳහා තෝරාගත් අප්‍රිකානු රටවල් කිහිපය අතරින් උගන්ඩාව, නයිජීරියාව සහ දකුණු අප්‍රිකාව කැපී පෙනේ. ඔවුන්ගේ ඇතුළත් වීම ක්‍රීඩාවේ ගෝලීය භූ දර්ශනය තුළ අප්‍රිකානු මහාද්වීපය ඉටු කරන වැදගත් කාර්යභාරය ප්‍රදර්ශනය කරන අතර විවිධ සංස්කෘතීන්, භාෂා සහ සම්ප්‍රදායන්ගෙන් යුත් ජාතීන් එකමුතු කිරීමක් ලෙසද කටයුතු කරයි.
මහ කොමසාරිස්වරයා මෙම සුවිශේෂී අවස්ථාවට පැමිණීමෙන් දේශපාලන හා භූගෝලීය සීමාවන් ඉක්මවා ජාතීන් එකමුතු කිරීමේ බලවේගයක් ලෙස ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාවේ ගෝලීය වැදගත්කම යළිත් තහවුරු වන බව උගන්ඩාවේ ක්‍රිකට් සංගමයේ සභාපති නුවගබා මහතා පැවසුවේය.
මෙම කුසලාන සංචාරය විනෝදජනක සහ අමතක නොවන ලෝක කුසලානයක් සඳහා වේදිකාව සකස් කිරීමත් සමඟ, ක්‍රිකට් ලෝලීන්ට සහ ආධාරකරුවන්ට ඔවුන්ගේ අපේක්ෂාවන් මල්පල ගැන්වීම අද‍හා ගත නොහැකි වනු ඇත. ලෝකයේ වඩාත්ම ආදරණීය ක්‍රීඩාව වන ක්‍රිකට් ක්‍රීඩාව ප්‍රීතිමත් සැමරුමක් ලෙස ජාතීන්ගේ හදවත් සම්බන්ධ කරමින් ප්‍රීති ඝෝෂාවේ රාවය සැණෙකින් ක්‍රීඩාංගණ පුරවනු ඇත.
ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස්
කෙන්යාව
2023 අගෝස්තු 31
........................................
ஊடக வெளியீடு
கென்யாவுக்கான இலங்கை உயர் ஸ்தானிகர், ஐசிசி ஆண்கள் கிரிக்கட் உலகக்கோப்பை சுற்றுத்தொடர் 2023 ஐ கண்டுகளிக்க உகண்டாவின் கிரிக்கட் சங்கத் தலைவர் மைக்கல் நுவகாபாவுடன் இணைந்து கொண்டமை
விளையாட்டுத்துறையின் தனித்துவத்தை ஒருங்கிணைக்கும், எதிர்பார்ப்புக்கள் நிறைந்த முக்கியமான நிகழ்வோன்றான, 2023 உலகக்கோப்பைக்கான, ICC கோப்பை சுற்றுப்பயண தொடக்க விழாவுக்கு, கென்யாவுக்கான இலங்கை உயர் ஸ்தானிகர் கே.கணநாதன், உகாண்டானாவின் கிரிக்கட் சங்கத் தலைவரான மைக்கல் நுவகாபாவினால் பிரதம அதிதியாக அழைக்கப்பட்டிருந்தார். இக்கண்கவர் கிரிக்கட் தொடரானது, பல்வகையான நாடுகளின் எல்லையில்லா எதிர்ப்பார்ப்புகளுடனான மனங்கவர் சுற்றுப்பயணமொன்றிற்கான முனைப்பாக அமைந்தது.
சர்வதேச ஆண்கள் கிரிக்கட் கோப்பைத்தொடரானது உயர் மதிப்பிற்குரிய முக்கியமானதொரு தொடராக அமைவதுடன், விளையாட்டு உலகிற்கான நுழைவாயிலாயமைந்து 2023 அக்டோபர் இலிருந்து நவம்பர் 19 வரை இந்தியாவில் நிகழ்த்தத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. உலகளாவிய ஒரு பில்லியன் கிரிக்கட் ஆர்வலர்களை மென்மெலும் தூண்டும் வண்ணம் அமையவுள்ள இத்தொடர் நடைபெறவுள்ள கால எல்லையில், தொடர்ச்சியான உத்வேகத்துடன் இணைத்துக்கொள்ளப்போவது உறுதி.
இத்தொடக்க விழாவானது, உலகை உலுக்கிய நோய்த்தொற்றின் நெருக்கடியான சூழ்நிலையிலிருந்து, வழமைக்கு திரும்பிக்கொண்டிருந்த நிலையில் கிரிக்கட் ஆர்வலர்களது, கிரிக்கட் தொடர்பிலான உணர்வினை புதுப்பிக்கும் பிரமாண்டமானதும் உற்சாகமூட்டக்கூடியதுமானதொரு நிகழ்வாக அமைந்தது. கிரிக்கட் சமூகத்தின் பிரதிநிதிகள், விளையாட்டு ஆர்வலர்கள் மற்றும் இக்களியாட்டத்தை கண்டுகளிக்க ஒன்றுதிரண்டு வருகைதந்த பிரமுகர்கள் உள்ளடங்கிய பிரமாண்டமான கூட்டமானது, கிரிக்கட் உற்சாகப்பெருங்காற்றாக எதிரொலித்தது.
நிகழ்வில் உரையாற்றிய, உயர் ஸ்தானிகர் கனநாதன், விளையாட்டு என்பது பல்வேறு தேசங்களையும், அவற்றின் பண்புகளையும் எல்லைகளைத்தாண்டி ஐக்கியப்படுத்தும் ஒரு விடயமென்பதற்கு இந்நிகழ்வு ஒரு சிறந்த சான்றாக அமைகிறது என குறிப்பிட்டியிருந்தார். இது எதிர்வரும் காலங்களில் உகண்டா, இலங்கை மற்றும் முழு கிரிக்கட் சமூகத்துக்குமிடையிலான தோழமையையும், கூட்டுறவையும் ஏற்படுத்துவதற்கான படிக்கல்லாக அமையுமென்பது திண்ணம். கிரிக்கட் விளையாட்டு பலதரப்பட்ட மக்களின் ஒருமித்த மகிழ்ச்சி, உற்சாகம் மற்றும் அன்னியோன்யம் போன்றவற்றை உயிர்த்துடிப்புடன் நினைவூட்டும் ஒரு துறையாகும்.
உயர் ஸ்தானிகர் கணநாதன், கிரிக்கட் மன்றத்தின் விக்ஷேட அழைப்பின் பேரில், கம்பாலாவில் இடம்பெற்ற, உலகக்கோப்பை சுற்றுப்பயண கொண்டாட்டத்தில் கலந்துகொண்டார். இப்பங்கேற்பானது கிரிக்கட்டின் சர்வதேச முக்கியத்துவத்தையும், கூட்டிணைக்கும் ஆற்றலையும் காட்டுகிறது. கிரிக்கட்டின் மையமாக குறிப்பிடப்படும் ஆபிரிக்கா, கிரிக்கட்டுக்காக பயன்படுத்தப்படாத திறனாக கருதப்படுகின்றபோதிலும், இவ்வாண்டின் உலகக்கோப்பை சுற்றுப்பயணத்தின் மையமேடையை பெறுகிறது. தேர்வு செய்யப்பட்ட சில ஆபிரிக்க நாடுகளில் உகண்டா, நைஜீரியா மற்றும் தென்னாபிரிக்கா போன்ற நாடுகள் இந்நிகழ்வில் மிளிர்கின்றன. அவர்களின் இவ்வருட பங்களிப்பு, கிரிக்கெட்டின் உலகளாவிய நிலப்பரப்பில் ஆப்பிரிக்க கண்டம் வகிக்கும் முக்கிய பங்கை, பல்வேறு கலாச்சாரங்கள், மொழிகள் மற்றும் மரபுகள் கொண்ட நாடாக ஒற்றுமையை நிலைநாட்டுமொரு கலங்கரை விளக்கமாக செயல்படுகிறது.
உகண்டா கிரிக்கட் சபையின் தலைவரான நுவகாபா, உயர்ஸ்தானிகரின் இப்பங்கேற்பானது, கிரிக்கட்டுக்கான உலகளாவிய முக்கியத்துவம், ஒன்றிணைக்கும் சக்தி, புவியியல் அரசியல் எல்லை கடந்து செல்லும் ஆற்றல் போன்றவை, கிரிக்கட்டை ஒரு தீவிர விளையாட்டு என்பதை மீளுறுதி செய்கிறது எனக்கூறினார்.
உலகக்கோப்பை சுற்றுப்பயண தொடக்க கொண்டாட்டத்தின் மேடையமைப்பானது, கிரிக்கட் ஆர்வலர்கள் மற்றும் கிரிக்கட் ரசிகர்களின் எதிர்பார்ப்புக்களை ஆட்டங்கள் தொடங்கும் வரை, மிகச்சிரமத்துடன் அடக்கி வைக்கப்பட்டு இருந்ததுடன், மெய்சிலிர்க்கும் மற்றும் மறக்கமுடியாதவொரு உலககோப்பையாக அமையுமென்பதை உறுதி செய்தது. உற்சாக கரகோஷத்தின் எதிரொலியானது, அறங்கெங்கும் மீளெழுப்பப்பட்டு, அரங்கை ஆர்ப்பரித்ததுடன், பல தேசங்களையும் இதயங்களையும் இணைக்குமாறு, உலகளாவிய ரீதியில் விரும்பப்படும் சிறந்த விளையாட்டாக கிரிக்கட்டை நிலைநிறுத்தும் பிரமாண்ட காளியாட்டமாக இந்நிகழ்வு அமையப்பெற்றது.
இலங்கை உயர் ஸ்தானிகர் நிலையம்
கென்யா
2023 ஆகஸ்ட் 31
