Sri Lankan film “The Newspaper” directed by Sartah Kothalawala and Kumara Thirimadura, was screened in the Kingdom of Saudi Arabia as a part of the “Ambassador’s Choice: Film Festival” organized by the Embassy of India, partnering with several resident Missions including the Embassy of Sri Lanka in Riyadh on 15 December 2022. The film won the best actors award at the 18th Kazan International Film Awards which was held in Russia.
Before the screening of the movie, the Ambassador of Sri Lanka to the Kingdom of Saudi Arabia P.M. Amza gave a short introduction on Sri Lanka’s film industry. The Ambassador stated that the history of film industry dates back to the year 1925, when the first Sri Lankan Silent movie “ Rajakeeya Vikramaya” was screened.
The festival screens 15 selected movies of diverse genres, which include many acclaimed and renowned movies such as Shams Al-Ma'arif from Saudi Arabia, Bareilly Ki Barfi from India, CODA from USA, The Sapphires (2012) from Australia and Mexican film Frida. This event was attended by several members of the diplomatic corps, Saudi nationals, members of the Sri Lankan community and expatriates based in Saudi Arabia.
Embassy of Sri Lanka
Riyadh
16 December 2022
........................
මාධ්ය නිවේදනය
"The Newspaper" නමැති ශ්රී ලාංකික චිත්රපටය රියාද් හිදී තිරගත වේ
සරත් කොතලාවල සහ කුමාර තිරිමාදුර විසින් අධ්යක්ෂණය කරන ලද “The Newspaper” නමැති ශ්රී ලාංකික චිත්රපටය 2022 දෙසැම්බර් 15 වැනි දින සෞදි අරාබි රාජධානියේ දී තිරගත කෙරිණි. මෙය, රියාද් හි පිහිටි ඉන්දීය තානාපති කාර්යාලය ශ්රී ලංකාව ඇතුළු නේවාසික දූත මණ්ඩල කිහිපයක් සමඟ එක්ව සංවිධානය කරන ලද “Ambassador’s Choice: Film Festival” නමැති වැඩසටහනේ එක් අංගයකි. මෙම චිත්රපටය රුසියාවේ පැවති 18 වැනි කසාන් ජාත්යන්තර සිනමා සම්මාන උළෙලේ දී හොඳම නළුවාට හිමි වන සම්මානය දිනාගැනීමට සමත් විය.
චිත්රපටය තිරගත කිරීමට පෙර, සෞදි අරාබියේ ශ්රී ලංකා තානාපති පී.එම්. අම්සා මැතිතුමා ශ්රී ලංකාවේ චිත්රපට කර්මාන්තය පිළිබඳ කෙටි හැඳින්වීමක් සිදු කළේ ය. ශ්රී ලංකාවේ සිනමා කර්මාන්තය 1925 වර්ෂයේ ආරම්භ වූ බවත්, “රාජකීය වික්රමය” නමැති ප්රථම නිහඬ චිත්රපටය එවක තිරගත වූ බවත් තානාපතිවරයා ප්රකාශ කළේ ය.
සෞදි අරාබියේ Shams Al-Ma'arif, ඉන්දියාවේ Bareilly Ki Barfi, ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ CODA, ඕස්ට්රේලියාවේ The Sapphires (2012) සහ මෙක්සිකෝවේ Frida වැනි පිළිගත් සහ ප්රසිද්ධ චිත්රපට ඇතුළු විවිධ ප්රභේදවල තෝරාගත් චිත්රපට 15ක් මෙම උළෙලේ දී තිරගත කෙරිණි. මෙම අවස්ථාවට රාජ්යතාන්ත්රික නිලධාරීන්, සෞදි ජාතිකයන්, ශ්රී ලාංකික ප්රජාවේ සාමාජිකයන් සහ සෞදි අරාබියේ වෙසෙන විදේශිකයන් කිහිප දෙනෙකු සහභාගී විය.
ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
රියාද්
2022 දෙසැම්බර් 16 වැනි දින
..........................................
ஊடக வெளியீடு
இலங்கைத் திரைப்படமான 'தி நியூஸ்பேப்பர்' ரியாத்தில் திரையிடப்பட்டது
சர்தா கொத்தலாவல மற்றும் குமார திரிமதுர இயக்கிய இலங்கைத் திரைப்படமான 'தி நியூஸ்பேப்பர்', 2022 டிசம்பர் 15ஆந் திகதி இந்தியத் தூதரகத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட 'தூதுவர் தெரிவு - திரைப்பட விழா' வின் ஒரு பகுதியாக, ரியாத்தில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகம் உட்பட பல வதிவிடத் தூதரகங்களுடன் கூட்டு சேர்ந்து, சவுதி அரேபியாவில் திரையிடப்பட்டது. ரஷ்யாவில் நடைபெற்ற 18வது கசான் சர்வதேச திரைப்பட விருதுகளில் சிறந்த நடிகர்களுக்கான விருதை இப்படம் வென்றது.
திரைப்படம் திரையிடப்படுவதற்கு முன்னர், சவூதி அரேபிய இராச்சியத்திற்கான இலங்கைத் தூதுவர் பி.எம். அம்சா இலங்கையின் திரைப்படத் துறை பற்றிய ஒரு சிறிய அறிமுகத்தை வழங்கினார். 1925ஆம் ஆண்டு முதல் இலங்கை மௌனத் திரைப்படமான 'ராஜகிய விக்ரமய' திரையிடப்பட்ட காலத்திலிருந்து திரைப்படத் துறையின் வரலாறு ஆரம்பமானது என தூதுவர் தெரிவித்தார்.
இவ்விழாவில் சவூதி அரேபியாவிலிருந்து ஷம்ஸ் அல்-மஆரிஃப், இந்தியாவைச் சேர்ந்த பரேலி கி பர்ஃபி, அமெரிக்காவிலிருந்து கோடா, அவுஸ்திரேலியாவின் தி சஃபியர்ஸ் (2012) மற்றும் மெக்சிகன் திரைப்படமான ஃப்ரிடா போன்ற பல பாராட்டப்பட்ட மற்றும் புகழ்பெற்ற திரைப்படங்கள் உட்பட பல்வேறு வகைகளில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 15 திரைப்படங்கள் திரையிடப்பட்டன. இந்நிகழ்வில் தூதரக அதிகாரிகள், சவூதிப் பிரஜைகள், இலங்கை சமூகத்தை சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் சவூதி அரேபியாவைத் தளமாகக் கொண்ட புலம்பெயர்ந்தோர் என பலரும் கலந்துகொண்டனர்.
இலங்கைத் தூதரகம்,
ரியாத்
2022 டிசம்பர் 16