The Consul General of Sri Lanka to Dubai and Northern Emirates and the Deputy Commissioner General of Sri Lanka to Expo Nalinda Wijerathna and the Chief International Participant Officer of EXPO 2020 Omar Shehadeh jointly declared opened the Sri Lanka pavilion at EXPO 2020 on 01st October 2021 at Dubai EXPO premises.
The opening ceremony featured a welcome procession to receive the guests with Magul Bera and Traditional Kandyan Dance performance which was enveloped by the Sri Lankan traditional dance costumes in its glory followed by Sri Lanka’s and UAE’s national anthems and lighting of the oil lamp. The keynote address was delivered by the Consul General of Sri Lanka to Dubai & Northern Emirates Nalinda Wijerathna.
The Sri Lanka pavilion at EXPO Dubai is organized by the Sri Lanka Tourism in collaboration with the Sri Lanka Embassy and the Consulate General office in Dubai. Located in the “Opportunity” district of EXPO 2020, the pavilion mainly focusing on showcasing the unique diversity of the country to the world in a touristic perspective. At the same time the country’s cultural heritage, natural beauty, products that Sri Lanka offers to the world including gem & jewellery, Ceylon Tea, arts & crafts as well as trade and investment opportunities are also promoted during the exposition period of six months. Parallel to the EXPO participation, Sri Lanka has also planned a number of promotional events in the UAE to promote bilateral cultural relations, Ceylon Tea, Foreign Direct Investments and trade.
Expo 2020 is a world fair, currently hosted by Dubai in the United Arab Emirates from 1 October 2021 to 31 March 2022. Originally scheduled for 20 October 2020 to 10 April 2021, it was postponed due to the Covid-19 pandemic.
Consulate General of Sri Lanka
Dubai and Northern Emirates
06 October 2021
..................................................
මාධ්ය නිවේදනය
ඩුබායි හි එක්ස්පෝ 2020 (EXPO 2020) ප්රදර්ශනයේ ශ්රී ලංකා ප්රදර්ශන කුටිය විවෘත කෙරේ
ඩුබායි සහ උතුරු එමීර් රාජ්යයේ ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල්වරයා සහ එක්ස්පෝ සඳහා ශ්රී ලංකා නියෝජ්ය කොමසාරිස් ජනරාල් නලින්ද විජේරත්න මහතා සහ එක්ස්පෝ 2020 හි ප්රධාන ජාත්යන්තර සහභාගීත්ව නිලධාරී ඔමර් ෂෙහාදේ මහතා එක්ව 2021 ඔක්තෝබර් 1 වැනි දින ඩුබායි එක්ස්පෝ 2020 පරිශ්රයේ පිහිටි ශ්රී ලංකා ප්රදර්ශන කුටිය විවෘත කළහ.
ආරාධිත අමුත්තන් පිළිගැනීම සඳහා, ශ්රී ලංකාවේ සාම්ප්රදායික නර්තන ඇඳුම් ආයිත්තම්වල අභිමානය විදහා දක්වන සාම්ප්රදායික උඩරට නර්තන සහ මඟුල් බෙර වාදනයෙන් සමන්විත පෙරහැරක් සමාරම්භක උත්සවයේ දී ඉදිරිපත් කෙරුණු අතර, ඉන් අනතුරුව ශ්රී ලංකාවේ සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ ජාතික ගීත ගායනා කිරීම සහ පොල්තෙල් පහන දැල්වීම සිදු කෙරිණි. ඩුබායි සහ උතුරු එමීර් රාජ්යයේ හි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් නලින්ද විජේරත්න මහතා උත්සවයේ ප්රධාන දේශනය සිදු කළේය.
ශ්රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය සහ ඩුබායි හි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලයේ සහයෝගයෙන් යුතුව, ශ්රී ලංකා සංචාරක ව්යාපාරය විසින් එක්ස්පෝ ඩුබායි හි ශ්රී ලංකා ප්රදර්ශන කුටිය සංවිධානය කෙරිණි. එක්ස්පෝ 2020 ප්රදර්ශනයේ “අවස්ථා” පෙදෙසේ ඉදිකොට ඇති ශ්රී ලංකා ප්රදර්ශන කුටියේ මුඛ්ය අරමුණ වූයේ ශ්රී ලංකාවට අනන්ය වූ විවිධත්වය සංචාරක ඇසකින් ලොවට විදහා දැක්වීමයි. ඒ අතරම ශ්රී ලංකාවේ සංස්කෘතික උරුමය, ස්වාභාවික සුන්දරත්වය සහ ලෝකය වෙත පිරිනමන මැණික් හා ස්වර්ණාභරණ, ලංකා තේ, කලා හා අත්කම් ඇතුළු නිෂ්පාදන මෙන්ම වෙළඳ හා ආයෝජන අවස්ථා ද මාස හයක් මුළුල්ලේ පැවැත්වෙන ප්රදර්ශන කාලය තුළ දී ප්රවර්ධනය කෙරේ. එක්ස්පෝ ප්රදර්ශනයේ සහභාගීත්වයට සමගාමීව, ද්විපාර්ශ්වික සංස්කෘතික සබඳතා, ලංකා තේ, සෘජු විදේශ ආයෝජන සහ වෙළෙඳාම ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා ශ්රී ලංකාව එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යය තුළ ප්රවර්ධන කටයුතු ගණනාවක් ද සැලසුම් කොට ඇත.
එක්ස්පෝ 2020 යනු, 2021 ඔක්තෝබර් 01 වන දින සිට 2022 මාර්තු 31 වන දින දක්වා දැනට එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්යයේ ඩුබායි නගරය සත්කාරකත්වය දරන ලෝක වෙළඳ ප්රදර්ශනයකි. මෙම වෙළඳ ප්රදර්ශනය 2020 ඔක්තෝබර් 20 වන දින සිට 2022 අප්රේල් 10 වන දින දක්වා පැවැත්වීමට සැලසුම් කර තිබුණ ද කොවිඩ් වසංගතය හේතුවෙන් එය කල් දැමීමට සිදුවිය.
ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය
ඩුබායි සහ උතුරු එමීර්
2021 ඔක්තෝම්බර් 06 වැනි දින
.................................................
ஊடக வெளியீடு
துபாயில் எக்ஸ்போ 2020 இல் இலங்கைக் கூடம் திறந்து வைப்பு
துபாய் மற்றும் வடக்கு எமிரேட்ஸுக்கான இலங்கையின் துணைத் தூதுவரும், எக்ஸ்போவுக்கான இலங்கையின் பிரதி ஆணையாளர் நாயகமுமான திரு. நலிந்த விஜேரத்ன மற்றும் எக்ஸ்போ 2020 இன் தலைமை சர்வதேசப் பங்கேற்பாளர் அதிகாரி திரு. ஒமர் ஷெஹாதே ஆகியோர் 2021 அக்டோபர் 01ஆந் திகதி எக்ஸ்போ 2020 இற்கான இலங்கைக் கூடத்தை துபாய் எக்ஸ்போ வளாகத்தில் கூட்டாகத் திறந்து வைத்தனர்.
தொடக்க விழாவில், இலங்கையின் பாரம்பரிய நடன ஆடைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மகுல் பெரா மற்றும் பாரம்பரிய கண்டியன் நடன நிகழ்ச்சியுடன் விருந்தினர்களை வரவேற்பதற்கான வரவேற்பு ஊர்வலம் இடம்பெற்றதுடன், அதனைத்; தொடர்ந்து இலங்கை மற்றும் ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தின் தேசிய கீதங்கள் மற்றும் மங்கள விளக்கேற்றல் நிகழ்வு இடம்பெற்றது. துபாய் மற்றும் வடக்கு எமிரேட்ஸுக்கான இலங்கையின் துணைத் தூதுவர் திரு. நலிந்த விஜேரத்ன முக்கிய உரையை நிகழ்த்தினார்.
எக்ஸ்போ துபாயில் உள்ள இலங்கைக் கூடாரம், இலங்கைத் தூதரகம் மற்றும் துபாயில் உள்ள துணைத் தூதரகம் ஆகியவற்றின் அலுவலகத்துடன் இணைந்து இலங்கை சுற்றுலாவினால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. எக்ஸ்போ 2020 இன் 'வாய்ப்பு' மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள இந்தக் கூடம் முக்கியமாக நாட்டின் தனித்துவமான பன்முகத்தன்மையை சுற்றுலாக் கண்ணோட்டத்தில் உலகிற்குக் காண்பிப்பதில் கவனம் செலுத்துகின்றது. அதே சமயத்தில், நாட்டின் கலாச்சாரப் பாரம்பரியம், இயற்கை அழகு, இரத்தினம் மற்றும் ஆபரணங்கள், இலங்கைத் தேயிலை, கலை மற்றும் கைவினைப்பொருட்கள், வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டு வாய்ப்புக்கள் உள்ளிட்ட உலகிற்கு இலங்கை வழங்கும் தயாரிப்புக்களும் ஆறு மாத கால கண்காட்சிக் காலத்தில் ஊக்குவிக்கப்படுகின்றது. எக்ஸ்போ பங்கேற்புக்கு இணையாக, இருதரப்பு கலாச்சார உறவுகள், இலங்கைத் தேயிலை, வெளிநாட்டு நேரடி முதலீடுகள் மற்றும் வர்த்தகம் ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்காக ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தில் பல விளம்பர நிகழ்வுகளை முன்னெடுப்பதற்கு இலங்கை திட்டமிட்டுள்ளது.
எக்ஸ்போ 2020 என்பது ஐக்கிய அரபு இராச்சியத்தில் 01 அக்டோபர் 2021 முதல் 31 மார்ச் 2022 வரை துபாயால் நடாத்தப்படும் உலகக் கண்காட்சி ஆகும். முதலில் 20 அக்டோபர் 2020 முதல் 10 ஏப்ரல் 2021 வரை திட்டமிடப்பட்டிருந்த இது கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் காரணமாக ஒத்திவைக்கப்பட்டது.
இலங்கையின் துணைத் தூதரகம்,
துபாய் மற்றும் வடக்கு எமிரேட்ஸ்
2021 அக்டோபர் 06