The Embassy of Sri Lanka in Rome and the Consulate General Office in Milan have arranged facilities to cater to over 10,000 Sri Lankans who would seek consular assistance in the process of regularising their visa status under “Sanatoria 2020” special amnesty granted by the Italian Government with effect from 1 June to 15 July 2020, by providing essential consular services to the many Sri Lankan community members, to expedite the passport application process.
Amidst the present uncertainties of the COVID-19 pandemic and in the context of the strong bilateral relations that have continued over the years, the Sri Lankan community members in Italy have been provided the opportunity, to regularise their stay through the Sanatoria, declared by the Italian Government, as one of the key policy elements of its ‘Relaunch Italy’ development plan, which provides avenues for irregular migrant workers, to apply for regularising their visa status in Italy and obtain legal stay permit for work purposes.
In facilitating and serving the Sri Lankans under the special amnesty, the Sri Lanka Missions in Rome and Milan have commenced the special consular service, for the applicants to receive their original passports in an expeditious manner within 10 working days after the applications are made to the Embassy. The Missions, through an online based appointment system, call applicants to visit for consular services, by taking additional measures and ensuring that the public visiting the Missions comply with the health protocols amidst the COVID-19 pandemic situation.
The Embassy in Rome has additionally arranged a special Online Mobile Service for the Sri Lankans in Sicily Island, who wish to apply for passports to regularize their visa status under the Sanatoria. The process of the special Online Mobile Service includes scrutinizing documents, and interviewing applicants which will be conducted through a video conferencing mode and an electronic mailing system. The special online mobile service will be held on 14 June 2020 commencing from 9.00 am onwards in Catania, Sicily Island.
The Embassy is scheduled to receive applications for passports under this special consular service before 30 June 2020 in order to ensure that all applicants will be issued with original passports to proceed with their regularization process during the amnesty period.
මාධ්‍ය නිවේදනය
විශේෂ පොදු සමාව යටතේ, ඉතාලියේ සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ වීසා තත්ත්වය විධිමත් කිරීම සඳහා ශ්‍රී ලංකා දූත මණ්ඩල පහසුකම් සපයයි
ඉතාලි රජය විසින් ලබා දී ඇති 2020 ජුනි 01 වැනි දින සිට ජූලි 15 වැනි දින දක්වා බලපැවැත්වෙන “සැනටෝරියා 2020” විශේෂ පොදු සමාව යටතේ තම වීසා විධිමත් කර ගැනීමට බලාපොරොත්තුවන ශ්‍රී ලාංකිකයන් 10,000 කට අධික පිරිසකට ඔවුනගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර අයදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය කඩිනම් කිරීම සඳහා අවශ්‍ය කොන්සියුලර් සහාය ලබා දීමට රෝමයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය සහ මිලාන් හි කොන්සාල් ජනරාල් කාර්යාලය විසින් කටයුතු යොදා ඇත.
කොවිඩ්-19 ගෝලීය වසංගත තත්ත්වය පිළිබඳ වර්තමාන අවිනිශ්චිතතාවයන් මධ්‍යයේ සහ වසර ගණනාවක් පුරා අඛණ්ඩව පවතින ශක්තිමත් ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා මත, ‘ඉතාලිය නැවත දියත් කිරීම’ සංවර්ධන සැලැස්මේ ප්‍රධාන ප්‍රතිපත්තිමය අංගයක් ලෙස ඉතාලි රජය විසින් ප්‍රකාශයට පත් කොට ඇති සැනටෝරියා වැඩසටහන හරහා ඉතාලියේ සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන්ට ඔවුන්ගේ එම රැඳී සිටීම විධිමත් කිරීමට අවස්ථාව ලබා දී ඇති අතර එමගින් අවිධිමත් සංක්‍රමණික සේවකයින්ට ඉතාලියේ වීසා තත්ත්වය විධිමත් කිරීම සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමට සහ සේවා කටයුතු සඳහා නෛතික රැඳී සිටීමේ අවසර පත්‍ර ලබා ගැනීමට අවස්ථාව උදා වී ඇත.
මෙම විශේෂ පොදු සමාව ලබා ගැනීමට අපේක්ෂිත ශ්‍රී ලාංකිකයන්ට පහසුකම් හා සේවය සැලසීමේ දී, රෝමයේ සහ මිලාන්හි ශ්‍රී ලංකා දූත මණ්ඩල විසින් විශේෂ කොන්සියුලර් සේවයක් ආරම්භ කොට ඇති අතර, එම අයදුම්කරුවන්ට අයදුම්පත් ඉදිරිපත් කිරීමෙන් පසු වැඩකරන දින 10 ක් ඇතුළත දී කඩිනමින් ඔවුන්ගේ මුල් ගමන් බලපත්‍ර ලබා ගත හැකිය. හමුවීම් සඳහා වේලාව වෙන්කර ගැනීමේ මාර්ගගත ක්‍රමයක් හරහා, දූත මණ්ඩල විසින් කොන්සියුලර් සේවා සඳහා පැමිණෙන අයදුම්කරුවන් ගෙන්වා ගනු ලබන අතර, කොවිඩ්-19 ගෝලීය වසංගත තත්ත්වය මධ්‍යයේ, දූත මණ්ඩලවලට පැමිණෙන මහජනතාව සෞඛ්‍ය නීතිරීතිවලට අනුකූල වන බවට සහතික වීම සඳහා අතිරේක ක්‍රියාමාර්ග අනුගමනය කරයි.
සැනටෝරියා වැඩසටහන යටතේ වීසා තත්ත්වය විධිමත් කිරීම පිණිස විදේශ ගමන් බලපත්‍ර සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමට අපේක්ෂා කරන සිසිලි දූපතේ සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන් සඳහා, විශේෂ මාර්ගගත ජංගම සේවාවක් රෝමයේ තානාපති කාර්යාලය විසින් සංවිධානය කර තිබේ. මෙම විශේෂ මාර්ගගත ජංගම සේවයේ ක්‍රියාවලියට විද්‍යුත් තැපැල් පද්ධතියක් ඔස්සේ ලේඛන සෝදිසි කිරීම සහ වීඩියෝ සම්මන්ත්‍රණ ක්‍රමයක් හරහා පවත්වනු ලබන අයදුම්කරුවන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් ඇතුළත් වේ. මෙම විශේෂ මාර්ගගත ජංගම සේවාව 2020 ජුනි 14 වන දින පෙ.ව. 9.00 සිට සිසිලි දූපතේ කැටනියා හිදී පැවැත්වේ.
මෙම පොදු සමා කාලය තුළ දී අදාළ අයදුම්කරුවන්ගේ නව ගමන් බලපත්‍ර ඔවුන් වෙත නිකුත් කළ යුතු බැවින් මෙම විශේෂ කොන්සියුලර් සේවය යටතේ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර සඳහා අයදුම්පත් යොමු කිරීම 2020 ජුනි 30 දිනට පෙර සිදු කරන ලෙස තානාපති කාර්යාලය සියලුම අයදුම්කරුවන්ට දන්වා සිටියි.
----------------------------------------
ஊடக வெளியீடு
சிறப்பு மன்னிப்பின் கீழ் இத்தாலியிலுள்ள இலங்கையர்களின் வீசா நிலையை முறைப்படுத்துவதற்கு இலங்கைத் தூதரகங்கள் உதவி
இத்தாலி அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்ட 2020 ஜூன் 1 முதல் ஜூலை 15 வரை அமுல்படுத்தப்படும் 'சனடோரியா 2020' சிறப்புப் பொது மன்னிப்பின் கீழ், வீசா நிலையை முறைப்படுத்துவதற்காக தூதரக உதவிகளை எதிர்பார்க்கும் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட இலங்கையர்கள் தமது கடவுச்சீட்டுக்களுக்கு விண்ணப்பிப்பதனை விரைவுபடுத்துவதற்குத் தேவையான கொன்சியூலர் சேவைகளை இலங்கைச் சமூக உறுப்பினர்களுக்கு வழங்குவதன் மூலமாக ரோமிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகம் மற்றும் மிலானிலுள்ள உதவித் தூதரகம் ஆகியன வசதிகளை ஏற்பாடு செய்துள்ளன.
கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் தற்போதைய நிச்சயமற்ற நிலைமைகளுக்கு மத்தியில், பல ஆண்டுகளாக தொடரும் வலுவான இருதரப்பு உறவுகளின் பின்னணியில், ஒழுங்கற்ற புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் இத்தாலியில் தமது வீசா நிலைமையை முறைப்படுத்துவதற்காக விண்ணப்பிப்பதற்கும், தொழில் நோக்கங்களுக்காக சட்டப்பூர்வமாக தங்குவதற்கு அனுமதிகளைப் பெறுவதற்குமான வழிவகைகளை வழங்கும் 'இத்தாலியை மீளத் தொடங்குதல்' அபிவிருத்தித் திட்டத்தின் முக்கியமான கொள்கைக் கூறுகளில் ஒன்றாக இத்தாலி அரசாங்கத்தினால் பிரகடனப்படுத்தப்பட்டுள்ள சனடோரியாவினூடாக இத்தாலியிலுள்ள இலங்கைச் சமூக உறுப்பினர்கள் தங்கியிருப்பதை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டுள்ளது.
சிறப்புப் பொது மன்னிப்பின் கீழ் இலங்கையர்களுக்கு வசதிகளை மேற்கொள்வதற்கும் சேவைகளை வழங்குவதற்கும், தூதரகத்திற்கு விண்ணப்பங்கள் வழங்கப்பட்ட 10 வேலை நாட்களுக்குள் விண்ணப்பதாரர்கள் தமது உண்மையான கடவுச்சீட்டுக்களை விரைவாகப் பெற்றுக்கொள்வதற்கான சிறப்பான கொன்சியூலர் சேவைகளை ரோம் மற்றும் மிலானிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகங்கள் தொடங்கியுள்ளன. கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்கு மத்தியில் தூதரகங்களுக்கு வருகை தரும் பொதுமக்கள் சுகாதார நெறிமுறைகளுக்கு அமைவாக செயற்படுவதனை உறுதி செய்வதற்கான மேலதிக நடவடிக்கைகளை முன்னெடுத்து, கொன்சியூலர் சேவைகளுக்கு வருகை தரும் விண்ணப்பதாரர்கள் இணையவழி அடிப்படையிலான சந்திப்பு முறையின் மூலமாக அழைக்கப்படுகின்றார்கள்.
மேலும், சனடோரியாவின் கீழ் தமது வீசா நிலைமையை முறைப்படுத்துவதற்காக கடவுச்சீட்டுக்களுக்கு விண்ணப்பிக்க விரும்பும் சிசிலி தீவிலுள்ள இலங்கையர்களுக்கான சிறப்பானதொரு இணையவழி மூலமான நடமாடும் சேவையை ரோம் தூதரகம் ஏற்பாடு செய்துள்ளது. சிறப்பு இணையவழி மூலமான நடமாடும் சேவையின் செயற்பாட்டில் ஆவணங்களை ஆராய்தல் மற்றும் விண்ணப்பதாரர்களை நேர்காணல் செய்தல் போன்ற செயற்பாடுகள் வீடியோ மாநாடு மற்றும் மின்னணு அஞ்சல் முறைமை மூலமாக முன்னெடுக்கப்படும். சிறப்பு இணையவழி நடமாடும் சேவையானது 2020 ஜூன் 14ஆந் திகதி காலை 9.00 மணி முதல் சிசிலி தீவின் கட்டனியாவில் ஆரம்பமாகும்.
பொது மன்னிப்புக் காலத்தில் தமது ஒழுங்குபடுத்தல் செயன்முறைகளை முறையாக மேற்கொள்வதற்காக அனைத்து விண்ணப்பதாரர்களுக்கும் உண்மையான கடவுச்சீட்டுக்கள் வழங்கப்படுவதனை உறுதிப்படுத்துவதற்காக, இந்த சிறப்பு கொன்சியூலர் சேவையின் கீழ் கடவுச்சீட்டுக்களுக்கான விண்ணப்பங்களை 2020 ஜூன் 30ஆந் திகதிக்கு முன்னர் பெற்றுக்கொள்வதற்கு தூதரகம் திட்டமிட்டுள்ளது.
