The Permanent Mission of Sri Lanka in New York organized a virtual event to celebrate the first World Seagrass Day on 1 March 2023. This Day was designated through the adoption by consensus of the General Assembly Resolution on World Seagrass Day sponsored by Sri Lanka on 23 May 2022. This resolution was also co-sponsored by 24 other member states.
The virtual programme hosted by the Permanent Mission in New York featured a key-note presentation by Dr. Maria Potouroglou of the World Seagrass Association, who led the first ever global seagrass report 'Out of the Blue: The Value of Seagrasses to the Environment and to People', initiated by UN Environment Programme. She focused on the contribution of this lesser known, but vital oceanic ecosystem, to preserving life on the planet. Dr Potouroglou’s presentation was preceded by an intervention by UN Assistant Secretary-General and Head of UNEP, New York Office Ligia Noronha. Participation in the programme included Heads of Mission and Deputy Heads of Mission from like-minded countries and co-sponsors of the resolution.
Permanent Representative in New York Ambassador Mohan Peiris commencing the programme spoke of the necessity to take action to mitigate climate change to ensure that the richness of the planet inherited by the youth and children of the future remains intact. He noted that the world is reaching a stage in which the debates on sustainable development, human rights, peace and security and other topics could be relegated to the backburner, with one catastrophic event caused by climate change.
Noting the names of several persons from the government and non-governmental sectors who collaborated to bring this ecosystem to the attention of the international community, former Director General of the Ocean Affairs Division of the Ministry of Foreign Affairs Hasanthi Urugodawatte Dissanayake, who joined the event, stated that this achievement is an example of state and non-state actor cooperation towards positive action. Dr Potouroglou agreed that this is demonstrative of the fact that every country needs a seagrass champion to build awareness and push states towards action.
The Sri Lanka-sponsored UNGA resolution on World Seagrass Day has attracted global interest, with many countries and communities being sensitized to the importance of this vital ecosystem. Sri Lanka also spearheaded the UN Global Campaign on Sustainable Nitrogen Management in 2019, addressing a major cause for biodiversity loss and habitat destruction, as well as leading the Commonwealth Action Group on Mangrove Restoration. Sri Lanka’s commitment to building global consensus resulting in tangible action to mitigate climate change is demonstrated by these initiatives.
The event can be accessed at: https://youtu.be/EvqIEu6eAto
Permanent Mission of Sri Lanka
New York
2 March 2023
..............................
මාධ්‍ය නිවේදනය
නිව්යෝර්ක් හි ශ්‍රී ලංකා දූත මණ්ඩලය ප්‍රථම වරට වාර්ෂික ලෝක මුහුදු තෘණ දිනය සමරයි
නිව්යෝර්ක් හි ශ්‍රී ලංකා නිත්‍ය දූත මණ්ඩලය ලෝක මුහුදු තෘණ දිනය සැමරීම නිමිත්තෙන් 2023 මාර්තු 1 වැනි දින ප්‍රථම වරට අතථ්‍ය උත්සවයක් සංවිධානය කළේ ය. ලෝක මුහුදු තෘණ දිනය පිළිබඳව පැවති මහා සභා රැස්වීමේ දී පළ වූ යෝජනාවට අදාළව එළඹි එකඟතාව අනුව මෙම දිනය නම් කරන ලදී. 2022 මැයි 23 වැනි දින ශ්‍රී ලංකාව විසින් ඊට සිය අනුග්‍රහය දක්වන ලදී. මෙම යෝජනාවට තවත් සාමාජික රටවල් 24ක් ද සම අනුග්‍රහය දැක්වී ය.
නිව්යෝර්ක් හි නිත්‍ය දූත මණ්ඩලය විසින් පවත්වන ලද මෙම අතථ්‍ය වැඩසටහනට ලෝක මුහුදු තෘණ සංගමයේ ආචාර්ය මරියා පොටෝරොග්ලූ මහත්මිය සිදු කළ ප්‍රධාන ඉදිරිපත් කිරීමක් ඇතුළත් විය. එක්සත් ජාතීන්ගේ පරිසර වැඩසටහන විසින් ආරම්භ කරන ලද ප්‍රථම ගෝලීය මුහුදු තෘණ වාර්තාව වන 'Out of the Blue: The Value of Seagrass to the Environment and to People', එතුමිය විසින් මෙහෙයවන ලදී. එතරම් ප්‍රසිද්ධ නොවූ නමුත්, ඉතා වැදගත් සාගර පරිසර පද්ධතියක් වන මුහුදු තෘණ, පෘථිවියේ ජීවය සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා දක්වන දායකත්වය කෙරෙහි එතුමිය මෙහිදී සිය අවධානය යොමු කළා ය. ආචාර්ය පොටෝරොග්ලූ මහත්මියගේ ඉදිරිපත් කිරීම, එක්සත් ජාතීන්ගේ පරිසර වැඩසටහනේ නිව්යෝර්ක් නුවර කාර්යාලයේ ප්‍රධානී සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සහකාර මහ ලේකම් ලිගියා නොරොන්හා මහත්මිය සිදු කළ දේශනයට පෙර පවත්වන ලදී. මේ සම්බන්ධයෙන් සමාන අදහස් දරන රටවල දූත මණ්ඩල ප්‍රධානීන්, නියෝජ්‍ය දූත මණ්ඩල ප්‍රධානීන් සහ යෝජනාවේ සම අනුග්‍රාහකයින් මෙම අවස්ථාවට සහභාගි වූ පිරිසට ඇතුළත් විය.
මෙම වැඩසටහන ආරම්භ කරමින් සිය අදහස් පළ කළ නිව්යෝර්ක් නුවර සිටින ශ්‍රී ලංකා නිත්‍ය නියෝජිත මොහාන් පීරිස් මැතිතුමා, පෘථිවියේ හරවත් වටිනාකම් අනාගත තරුණ පරපුරට සහ දරු පරපුරට නොවෙනස්ව භුක්තිවිඳීමට හැකි වන බවට සහතික කරමින්, දේශගුණික විපර්යාස අවම කිරීමට පියවර ගැනීමේ අවශ්‍යතාව පිළිබඳව සඳහන් කළේ ය. තිරසාර සංවර්ධනය, මානව හිමිකම්, සාමය සහ ආරක්ෂාව සහ වෙනත් මාතෘකා පිළිබඳව සිදු කරනු ලබන විවාදයන්, දේශගුණික විපර්යාස හේතුවෙන් හටගන්නා එක් ව්‍යසනකාරී සිදුවීමක් ඔස්සේ පවා පසුබෑමකට ලක් කළ හැකි මට්ටමකට ලෝකය ළඟා වෙමින් පවතින බවද එතුමා සඳහන් කළේ ය.
මෙම පරිසර පද්ධතිය ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාවගේ අවධානයට යොමු කිරීම සඳහා සහයෝගය දැක්වූ රාජ්‍ය සහ රාජ්‍ය නොවන අංශ කිහිපයක පුද්ගලයන්ගේ නම් සඳහන් කරමින් එම අවස්ථාවට සහභාගි වූ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ සාගර කටයුතු අංශයේ හිටපු අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් හසන්ති උරුගොඩවත්ත දිසානායක මහත්මිය, ධනාත්මක ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම සඳහා රාජ්‍ය සහ රාජ්‍ය නොවන අංශ විදහා දක්වන ක්‍රියාකාරී සහයෝගිතාව පිළිඹිබු කරන නිදසුනක් ලෙස මෙම ජයග්‍රහණය හඳුනාගත හැකි බව ප්‍රකාශ කළා ය. දැනුවත්භාවය ගොඩනැගීමට සහ රාජ්‍යයන් ක්‍රියාකාරී ගමනක් සඳහා යොමු කිරීමට සෑම රටකටම මුහුදු තෘණ පිළිබඳ ශූරයකු අවශ්‍ය බව මෙයින් විද්‍යමාන වන බව ආචාර්ය පොටෝරොග්ලූ මහත්මිය සඳහන් කළා ය.
ශ්‍රී ලංකාව ද සිය අනුග්‍රහය ලබා දුන් එක්සත් ජාතීන්ගේ ලෝක මුහුදු තෘණ දිනය පිළිබඳ යෝජනාව කෙරෙහි ගෝලීය වශයෙන් උනන්දුව සහ ආකර්ෂණය යොමුව ඇති අතර, බොහෝ රටවල් සහ ප්‍රජාවන් මෙම සුවිශේෂී පරිසර පද්ධතියේ වැදගත්කම පිළිබඳව අවබෝධ කරගෙන ඇත. ශ්‍රී ලංකාව ද, 2019 වසරේ දී තිරසාර නයිට්‍රජන් කළමනාකරණය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ ගෝලීය ව්‍යාපාරයට මූලිකත්වය ලබා දෙමින්, ජෛවවිවිධත්වය විනාශයට ලක්වීමට තුඩු දෙන සහ වාසස්ථාන විනාශයට ඉවහල් වන ප්‍රධාන හේතුවකට විසඳුම් සෙවීමට කටයුතු කළේ ය. තවද, කඩොලාන පරිසර පද්ධති ප්‍රතිසංස්කරණය පිළිබඳ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය ක්‍රියාකාරී කණ්ඩායමට ද සිය නායකත්වය ලබා දුන්නේ ය. දේශගුණික විපර්යාස අවම කිරීම සඳහා අවැසි ප්‍රත්‍යක්ෂ ක්‍රියාමාර්ග ගැනීම ඔස්සේ ගෝලීය සම්මුතියක් ගොඩනැගීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාව විදහා දක්වන කැපවීම මෙම මුලපිරීම් මගින් පෙන්නුම් කෙරේ.
https://youtu.be/EvqIEu6eAto යන සබැඳිය ඔස්සේ මෙම වැඩසටහන නැරඹිය හැකි ය.
ශ්‍රී ලංකා නිත්‍ය දූත මණ්ඩලය
නිව්යෝර්ක්
2023 මාර්තු 02 වැනි දින
................................................
ஊடக வெளியீடு
முதலாவது வருடாந்த உலக கடற்பரப்பு தின நிகழ்வு நியூயோர்க்கில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தால் முன்னெடுப்பு
நியூயோர்க்கில் உள்ள இலங்கையின் நிரந்தரத் தூதரகம் 2023 மார்ச் 01ஆந் திகதி முதலாவது உலக கடற்பரப்பு தினத்தை கொண்டாடும் வகையில் மெய்நிகர் நிகழ்வை ஏற்பாடு செய்தது. 2022 மே 23ஆந் திகதி இலங்கையின் அனுசரணையில் உலக கடற்கரும்புலி தினத்தில் ஏற்பட்ட பொதுச் சபைத் தீர்மானத்தின் ஒருமித்த கருத்துக்கு ஏற்ப இந்த நாள் குறிக்கப்பட்டது. இந்தத் தீர்மானத்திற்கு ஏனைய 24 உறுப்பு நாடுகளும் இணைந்து அனுசரணை வழங்கின.
நியூயோர்க்கில் உள்ள நிரந்தரத் தூதரகத்தால் நடாத்தப்பட்ட இந்த மெய்நிகர் நிகழ்ச்சியில், கடற்புல் சங்கத்தின் கலாநிதி. மரியா பொட்டூரோக்லோ முக்கிய குறிப்பு விளக்கக்காட்சியை வழங்கியதுடன், அவர் ஐக்கிய நாடுகளின் சுற்றுச்சூழல் திட்டத்தால் தொடங்கப்பட்ட 'நீலத்திற்கு வெளியே: சுற்றுச்சூழலுக்கும் மக்களுக்கும் கடற்புலிகளின் பெறுமதி' என்ற அறிக்கையை வழிநடத்தியவராவார். கிரகத்தில் உயிர்களைப் பாதுகாப்பதில் அதிகம் அறியப்படாத, ஆனால் முக்கியமான கடல்சார் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பின் பங்களிப்பில் அவர் கவனம் செலுத்தினார். கலாநிதி. பொட்டூரோக்லோவின் விளக்கக்காட்சிக்கு முன்னதாக ஐக்கிய நாடுகளின் உதவிச் செயலாளர் மற்றும் ஐக்கிய நாடுகள் சுற்றுச்சூழல் திட்டத்தின் நியூயோர்க் அலுவலகத் தலைவர், லிஜியா நோரோன்ஹா ஆகியோர் இடம்பெற்றனர். திட்டத்தில் பங்கேற்பதில் ஒரே எண்ணம் கொண்ட நாடுகளைச் சேர்ந்த தூதரகத் தலைவர்கள், துணைத் தலைவர்கள் மற்றும் தீர்மானத்தின் இணை அனுசரணையாளர்களும் அடங்குவர்.
நியூயோர்க்கின் நிரந்தரப் பிரதிநிதி மொஹான் பீரிஸ் நிகழ்ச்சியை ஆரம்பித்து வைத்து பேசுகையில், எதிர்காலத்தில் இளைஞர்கள் மற்றும் சிறுவர்களால் மரபுரிமையாகப் பெற்றிருக்கும் கிரகத்தின் செழுமை அப்படியே இருப்பதை உறுதிசெய்வதற்கு காலநிலை மாற்றத்தைத் தணிக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டியதன் அவசியம் குறித்து பேசினார். நிலையான அபிவிருத்தி, மனித உரிமைகள், சமாதானம் மற்றும் பாதுகாப்பு மற்றும் ஏனைய தலைப்புக்கள் மீதான விவாதங்கள் காலநிலை மாற்றத்தால் ஏற்படும் ஒரு பேரழிவு நிகழ்வின் மூலம் பின்தங்கிய நிலைக்கு தள்ளப்படும் ஒரு கட்டத்தை உலகம் அடைந்து வருவதாக அவர் குறிப்பிட்டார்.
இந்த சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை சர்வதேச சமூகத்தின் கவனத்திற்கு கொண்டு வருவதற்கு ஒத்துழைத்த அரச மற்றும் அரச சாரா துறைகளைச் சேர்ந்த பல நபர்களின் பெயர்களைக் குறிப்பிட்டு, இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்ட வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் சமுத்திர விவகாரப் பிரிவின் முன்னாள் பணிப்பாளர் நாயகம் ஹசந்தி உருகொடவத்த திஸாநாயக்க, இந்த சாதனையானது சாதகமான நடவடிக்கைக்கான அரச மற்றும் அரச சார்பற்ற செயற்பாட்டின் ஒத்துழைப்பிற்கு உதாரணமாகும் எனக் குறிப்பிட்டார். ஒவ்வொரு நாட்டிற்கும் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தவும், அரசுகளை செயற்பாட்டிற்கு ஏதுவானவையாக்குவதற்கும் கடற்பாசி சம்பியன் ஒருவர் தேவை என்பதை இது நிரூபிப்பதாக கலாநிதி. பொட்டூரோக்லோ ஒப்புக்கொண்டார்.
இலங்கையின் அனுசரணையுடன் ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபைத் தீர்மானம் உலக கடற்பரப்பு தினத்தன்று உலகளாவிய ஆர்வத்தை ஈர்த்துள்ளதுடன், பல நாடுகளும் சமூகங்களும் இந்த இன்றியமையாத சுற்றுச்சூழல் அமைப்பின் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்தியுள்ளன. பல்லுயிர் இழப்பு மற்றும் வாழ்விட அழிவுக்கான முக்கிய காரணத்தை நிவர்த்தி செய்ததோடு, சதுப்புநில மறுசீரமைப்புக்கான பொதுநலவாய நடவடிக்கைக் குழுவிற்கும் தலைமை தாங்கி, 2019 ஆம் ஆண்டில், நிலையான நைதரசன் முகாமைத்துவம் தொடர்பான ஐ.நா. உலகளாவிய பிரச்சாரத்திற்கு இலங்கை தலைமை தாங்கியது. காலநிலை மாற்றத்தைத் தணிப்பதற்கான உறுதியான நடவடிக்கையின் விளைவாக உலகளாவிய ஒருமித்த கருத்தைக் கட்டியெழுப்புவதில் இலங்கையின் அர்ப்பணிப்பு இந்த முன்முயற்சிகளின் மூலம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.
நிகழ்வை இந்த இணைப்பில் அணுகலாம்: https://youtu.be/EvqIEu6eAto
இலங்கையின் நிரந்தரத் தூதரகம்,
நியூயோர்க்
2023 மார்ச் 02
