Third session of the Committee on Macroeconomic Policy, Poverty Reduction and Financing for Development of the United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP) was virtually convened in Bangkok, from 20 to 22 October 2021, and discussed a range of economic policies and innovative financing strategies to overcome multifaceted challenges, in the post COVID-19 context.
Leading the Sri Lanka delegation, Ambassador of Sri Lanka to the Kingdom of Thailand and Permanent Representative to the UNESCAP C.A. Chaminda I. Colonne conveyed Sri Lanka’s appreciation to the Committee on Macroeconomic Policy, Poverty Reduction and Financing for Development of the UNESCAP for its work to overcome the challenges of COVID-19 pandemic and expressed Sri Lanka’s support for the establishment of a Consultative Group on financing strategies for the Sustainable Development Goals, along with China, Japan, Pakistan, France and Finland. Governor of the Central Bank of Sri Lanka Ajith Nivard Cabraal will be coordinating the said Group.
As a key note speaker for the special side event ‘Regional Conversation on Financing for Development: Financing sustainable development and addressing debt risks in the aftermath of the COVID-19 pandemic – potential of innovative sustainable financing strategies’ Governor Cabraal stated that “downgrading countries in a time of global pandemic is creating chaos and that itself causing vulnerabilities and add further vulnerabilities to countries by downgrading and providing low access to finance”. Governor Cabraal also highlighted the importance of providing Special Drawing Rights by the IMF at the very first stage of pandemic and elaborated on Sri Lanka’s new approaches towards managing debt risk by reducing market debts, looking for G2G new additional financing, using under-utilized assets etc.
Delivering the Country Statement, Additional Director General of the Department of External Resources, Ministry of Finance of Sri Lanka Sampath Manthrinayake stated that ‘Sri Lanka can work to secure fiscal and debt sustainability and drive resilient growth and jobs, particularly by focusing on blue and green economy and smart agriculture, allowing productive local companies to integrate into global value chains, and attaining higher value addition in manufacturing, agribusinesses, and service sectors’.
Director General of Sustainable Development Council of Sri Lanka Chamindry Saparamadu, Director of Department of External Resources Samantha Bandara, First Secretary and Deputy Permanent Representative of the Mission Saritha Ranatunga were the other members of Sri Lanka delegation.
Embassy and Permanent Mission of Sri Lanka
Bangkok
01 November 2021
...................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
කොවිඩ්-19 වසංගතයේ ආර්ථික හා මූල්‍ය අභියෝග ජය ගැනීම සඳහා ගෙන ඇති ප්‍රත්‍යස්ථ ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳ ශ්‍රී ලංකාව අවධාරණය කරයි.
සාර්ව ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති, දරිද්‍රතාවය අවම කිරීම සහ ආසියා සහ පැසිෆික් කලාපය සඳහා වන එක්සත් ජාතීන්ගේ ආර්ථික හා සමාජ කොමිසමේ (UNESCAP) සංවර්ධනය සඳහා මූල්‍යකරණය පිළිබඳ කමිටුවේ තුන්වන සැසිවාරය 2021 ඔක්තෝබර් මස 20 දින සිට 22 දින දක්වා බැංකොක් නුවරදී අතත්‍ය ලෙස රැස්වූ අතර, පශ්චාත් කොවිඩ්-19 සන්දර්භය තුළ බහුවිධ අභියෝග ජය ගැනීම සඳහා වන ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති මාලාවක් සහ නව්‍ය මූල්‍යකරණ උපාය මාර්ග පිළිබඳව සාකච්ඡා කරන ලදී.
ශ්‍රී ලංකා දූත පිරිසෙහි නායකත්වය දරමින්, තායිලන්ත රාජ්‍යයෙහි ශ්‍රී ලංකා තානාපති සහ ආසියා සහ පැසිෆික් කලාපය සඳහා වන එක්සත් ජාතීන්ගේ ආර්ථික හා සමාජ කොමිසමේ හි (UNESCAP) නිත්‍ය නියෝජිත සී.ඒ. චමින්ද අයි. කොලොන්නේ මැතිණිය, කොවිඩ්-19 වසංගත අභියෝග ජය ගැනීම සඳහා UNESCAP හි සාර්ව ආර්ථික ප්‍රතිපත්ති, දරිද්‍රතාවය අවම කිරීම සහ සංවර්ධනය සඳහා මූල්‍යකරණය පිළිබඳ කමිටුව වෙත ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රශංසාව පුද පළ කළ අතර, චීනය, ජපානය, පාකිස්ථානය, ප්‍රංශය සහ පින්ලන්තය යන රටවල් සමඟ එක් ව, තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක සඳහා මූල්‍ය උපාය මාර්ග පිළිබඳ උපදේශක කණ්ඩායමක් පිහිටුවීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාවේ සහයෝගය ප්‍රකාශ කළේය. ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකු අධිපති අජිත් නිවාඩ් කබ්රාල් මහතා එම කණ්ඩායම සම්බන්ධීකරණය කරනු ඇත.
‘සංවර්ධනය සඳහා මූල්‍යකරණය පිළිබඳ කලාපීය සංවාදය: කොවිඩ්-19 වසංගතයෙන් පසු තිරසාර සංවර්ධනය සඳහා මූල්‍යකරණය සහ ණය අවදානම් ආමන්ත්‍රණය කිරීම - තිරසාර නව්‍යකරණ උපාය මාර්ගික මූල්‍යනයේ හැකියාව’ නම් වූ අතුරු විශේෂාංගයේ ප්‍රධාන කථිකයෙකු ලෙස, මහ බැංකු අධිපති කබ්රාල් මැතිතුමා, “ගෝලීය වසංගතයක් පවතින කාලවකවානුවක දී රටවල් පහත හෙලීමෙන් අර්බුද නිර්මාණය කෙරෙන අතර, එයම අවදානම් ඇති කරයි සහ මූල්‍යනය සඳහා ඌන ප්‍රවේශයක් ලබා දීම සහ එම රටවල් පහත හෙළීමෙන් එකී රාජ්‍යයන් තුළ පවත්නා ව්‍යාකූල තත්ත්ව තවදුරටත් වැඩි වේ” යැයි ප්‍රකාශ කළේ ය. වසංගතයේ පළමු අදියරේදී ම ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල විසින් විශේෂ ආදාන හිමිකම් ලබා දීමේ වැදගත්කම ද ආණ්ඩුකාර කබ්රාල් අවධාරණය කළ අතර, වෙළඳපල ණය අඩු කිරීම, G2G නව අතිරේක මූල්‍යකරණය සෙවීම, ඌන උපයෝගිතා වත්කම් භාවිතය යනාදීය මගින් ණය අවදානම කළමනාකරණය කිරීම උදෙසා වන ශ්‍රී ලංකාවේ නව ප්‍රවේශයන් විස්තර කළේය.
ශ්‍රී ලංකා මුදල් අමාත්‍යාංශයේ විදේශ සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුවේ අතිරේක අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් සම්පත් මන්ත්‍රීනායක මහතා රටේ පවතින තත්ත්වය පිළිබඳව ප්‍රකාශයක් ඉදිරිපත් කරමින්, ‘විශේෂයෙන්ම නිල් සහ හරිත ආර්ථිකය සහ ස්මාර්ට් කෘෂිකර්මාන්තය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමෙන් සහ දේශීය නිෂ්පාදන සමාගම් සඳහා ගෝලීය අගය දාමයන් සමඟ ඒකාබද්ධ වීමට ඉඩ සලසා දීමෙන්, නිෂ්පාදන, කෘෂි ව්‍යාපාර සහ සේවා අංශවල ඉහළ අගයක් ලබා ගැනීම සඳහා අගය එකතු කිරීමෙන් ශ්‍රී ලංකාව, මූල්‍ය හා ණය තිරසාරභාවය සුරක්ෂිත කිරීම මෙන් ම ප්‍රත්‍යස්ථ වර්ධනය හා රැකියා උත්පාදනය කිරීමක් කරා රැගෙන යාම සඳහා ක්‍රියා කළ හැකිය.’ යනුවෙන් ප්‍රකාශ කළේ ය.
ශ්‍රී ලංකා තිරසාර සංවර්ධන කවුන්සිලයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් චමින්ද්‍රි සපරමාදු, විදේශ සම්පත් දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ සමන්ත බණ්ඩාර, දූත මණ්ඩලයේ ප්‍රධාන ලේකම් සහ උප නිත්‍ය නියෝජිත සාරිතා රණතුංග යන මහත්ම මහත්මීහු ශ්‍රී ලංකාව නියෝජනය කළ කණ්ඩායමේ සෙසු සාමාජිකයින් වූහ.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය සහ නිත්‍ය දූත මණ්ඩලය
බැංකොක්
2021 නොවැම්බර් 01
....................................
ஊடக வெளியீடு
கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் பொருளாதார மற்றும் நிதி சவால்களை சமாளிப்பதற்காக முன்னெடுக்கப்பட்ட ஆக்கபூர்வமான நடவடிக்கைகளை இலங்கை சுட்டிக்காட்டல்
பாரிய பொருளாதாரக் கொள்கை, வறுமைக் குறைப்பு மற்றும் ஆசிய மற்றும் பசிபிக் பகுதிக்கான ஐக்கிய நாடுகள் பொருளாதார மற்றும் சமூக ஆணைக்குழுவின் அபிவிருத்திக்கான நிதியுதவிக் குழுவின் மூன்றாவது அமர்வு 2021 அக்டோபர் 20 முதல் 22 வரை பேங்கொக்கில் மெய்நிகர் ரீதியாக கூட்டப்பட்டதுடன், கோவிட்-19க்குப் பிந்தைய சூழலில், பலதரப்பட்ட சவால்களை சமாளிப்பதற்காக பலவிதமான பொருளாதாரக் கொள்கைகள் மற்றும் புதுமையான நிதியுதவி உத்திகள் குறித்து கலந்துரையாடப்பட்டது.
இலங்கைத் தூதுக்குழுவிற்கு தலைமை தாங்கிய தாய்லாந்து இராச்சியத்திற்கான இலங்கைத் தூதுவர் மற்றும் ஆசியா மற்றும் பசுபிக் பகுதிக்கான ஐக்கிய நாடுகள் பொருளாதார மற்றும் சமூக ஆணைக்குழுவின் நிரந்தரப் பிரதிநிதி சி.ஏ. சமிந்த ஐ. கொலொன்ன, கோவிட்-19 தொற்றுநோய் மற்றும் அதனுடன் தொடர்பான சவால்களை சமாளிக்கும் பணிக்காக ஐக்கிய நாடுகள் ஆசிய மற்றும் பசிபிக் பொருளாதார மற்றும் சமூக ஆணைக்குழுவின் பாரிய பொருளாதாரக் கொள்கை, வறுமைக் குறைப்பு மற்றும் அபிவிருத்திக்கான நிதியுதவிக் குழுவிற்கு இலங்கையின் பாராட்டுகளைத் தெரிவித்ததுடன், சீனா, ஜப்பான், பாகிஸ்தான், பிரான்ஸ் மற்றும் பின்லாந்து ஆகிய நாடுகளுடன் இணைந்து நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளுக்கான நிதியளிப்பு மூலோபாயங்களுக்கான ஆலோசனைக் குழுவை நிறுவுவதற்கான இலங்கையின் ஆதரவை வெளிப்படுத்தினார். இலங்கை மத்திய வங்கியின் ஆளுநர் அஜித் நிவார்ட் கப்ரால் மேற்படி குழுவை ஒருங்கிணைக்கவுள்ளார்.
உலகளாவிய தொற்றுநோய்களின் காலம் குழப்பத்தை உருவாக்குவதுடன், அதுவே பாதிப்புக்களை ஏற்படுத்தி, தரமிறக்குதல் மற்றும் நிதிக்கான குறைந்த அணுகலை வழங்குவதன் மூலம் நாடுகளுக்கு மேலும் பாதிப்புகளை ஏற்படுத்துவதாக 'அபிவிருத்திக்கான நிதியுதவி குறித்த பிராந்திய உரையாடல்: கோவிட்-19 தொற்றுநோய்க்குப் பின், நிலையான அபிவிருத்திக்கு நிதியளித்தல் மற்றும் கடன் அபாயங்களை நிவர்த்தி செய்தல், புதுமையான நிலையான நிதியுதவி உத்திகளின் சாத்தியம்' என்ற அதனுடன் இணைந்த விஷேட நிகழ்வின் முக்கியக் குறிப்புப் பேச்சாளராக ஆளுநர் கப்ரால் தெரிவித்தார். தொற்றுநோயின் முதல் கட்டத்தில் சர்வதேச நாணய நிதியத்தால் விஷேட வரைதல் உரிமைகளை வழங்குவதன் முக்கியத்துவத்தையும் ஆளுநர் கப்ரால் எடுத்துரைத்ததுடன், சந்தைக் கடன்களைக் குறைப்பதன் மூலம் கடன் அபாயத்தை நிர்வகிப்பதற்கான இலங்கையின் புதிய அணுகுமுறைகள், ஜி2ஜி புதிய மேலதிக நிதியுதவி, பயன்படுத்தப்பட்ட சொத்துக்களைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியன குறித்தும் விரிவாக விளக்கினார்.
'உற்பத்தித் திறன் கொண்ட உள்ளூர் நிறுவனங்களை உலகளாவிய மதிப்புச் சங்கிலிகளில் ஒருங்கிணைப்பதற்கும், உற்பத்தி, விவசாய வணிகங்கள் மற்றும் சேவைத் துறைகளில் அதிகமான பெறுமதியைக் கூட்டுவதற்கும் அனுமதிக்கும் வகையில், குறிப்பாக நீலம் மற்றும் பசுமைப் பொருளாதாரம் மற்றும் ஸ்மார்ட் விவசாயம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம், நிதி மற்றும் கடன் நிலைத்தன்மையைப் பாதுகாப்பதற்கும், நெகிழ்ச்சியான அபிவிருத்தி மற்றும் பணிகளை உந்துவதற்கும் இலங்கையால் உழைக்க முடியும்' என இலங்கை நிதி அமைச்சின் வெளிவிவகாரத் திணைக்களத்தின் மேலதிக பணிப்பாளர் நாயகம் சம்பத் மந்திரிநாயக்க நாட்டின் அறிக்கையை வழங்குகையில் குறிப்பிட்டார்.
இலங்கை நிலையான அபிவிருத்தி சபையின் பணிப்பாளர் நாயகம் சமிந்திரி சபரமாது, வெளியக வளங்கள் திணைக்களத்தின் பணிப்பாளர் சமந்த பண்டார, தூதரகத்தின் முதல் செயலாளரும் பிரதி நிரந்தரப் பிரதிநிதியுமான சரித்த ரணதுங்க ஆகியோர் இலங்கைத் தூதுக்குழுவில் இடம்பெற்றிருந்தனர்.
இலங்கைத் தூதரகம் மற்றும் நிரந்தரப் பணிமனை
பேங்கொக்
2021 நவம்பர் 01
