The Consulate General of Sri Lanka in Guangzhou arranged the participation of agents of Sri Lankan food companies, based in China in the 2021 Guangzhou World Agriculture exposition held from 8-9 November 2021. Sri Lankan products including ‘Ceylon tea, biscuits, spices and kithul pani were promoted and sold at the fair.
The exposition was held for the first time in Guangzhou in 2019 and the Consulate initiated and coordinated the participation of Sri Lanka in the fair through the Sri Lankan Export Development Board. During the time, several Sri Lankan companies participated from Sri Lanka to the fair and also participated in 2020, for the matchmaking programme, held online due to the pandemic situation. The Sri Lankan companies were able to secure several buyers for their products.
The exposition aims to strengthen international trade and cooperation as well as being a platform for promoting agricultural product supply chains.
More than 150 local and foreign enterprises located in China including several Consulates in Guangzhou participated in the exposition with over 150 buyers attending the fair. There were nearly 6000 visitors to the fair.
Consulate General of Sri Lanka
Guangzhou
12 November, 2021
....................................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ශ්‍රී ලංකා ආහාර සමාගම් ගණනාවක් 2021 ගුවැන්ෂූ ලෝක කෘෂිකර්ම ප්‍රදර්ශනයට සහභාගී වේ
ගුවැන්ෂූ හි පිහිටි ශ්‍රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය විසින් 2021 නොවැම්බර් 8 සිට 9 දක්වා පැවති ගුවැන්ෂූ ලෝක කෘෂිකර්ම ප්‍රදර්ශනය සඳහා චීනය පදනම් කරගත් ශ්‍රී ලංකා ආහාර සමාගම් නියෝජිතයින්ගේ සහභාගීත්වය සම්බන්ධීකරණය කරන ලදී. මෙම ප්‍රදර්ශනයේ දී ‘සිලෝන් තේ, බිස්කට්, කුළුබඩු සහ කිතුල් පැණි’ ඇතුළු ශ්‍රී ලංකා නිෂ්පාදන ප්‍රවර්ධනය සහ අලෙවි කරන ලදි.
2019 වර්ෂයේ ගුවැන්ෂූ හි දී මෙම ප්‍රදර්ශනය ප්‍රථම වරට පවත්වනු ලැබූ අතර කොන්සල් කාර්යාලය විසින් ශ්‍රී ලංකා අපනයන සංවර්ධන මණ්ඩලය හරහා මෙම ප්‍රදර්ශනයේ ශ්‍රී ලංකාවේ සහභාගීත්වය වෙනුවෙන් ආරම්භ කර සම්බන්ධීකරණය කරන ලදි. එම කාලය තුළ මෙම ප්‍රදර්ශනයට ශ්‍රී ලංකාව නියෝජනය කරමින් සමාගම් කිහිපයක් සහභාගී වූ අතර වසංගත තත්ත්වය හේතුවෙන් අන්තර්ජාලය ඔස්සේ පවත්වන ලද වෙළඳ පාර්ශවකරුවන් ගැළපුම් වැඩසටහනකට ද 2020 වර්ෂයේදී සහභාගී විය. තම නිෂ්පාදන සඳහා ගැනුම්කරුවන් කිහිප දෙනෙකු තහවුරු කර ගැනීමට ශ්‍රී ලංකා සමාගම්වලට හැකි විය.
ජාත්‍යන්තර වෙළඳාම සහ සහයෝගිතාව ශක්තිමත් කිරීමට මෙන් ම කෘෂිකාර්මික නිෂ්පාදන සැපයුම් දාමයන් ප්‍රවර්ධනය කිරීමේ වේදිකාවක් ලෙස කටයුතු කිරීමට මෙම ප්‍රදර්ශනය අරමුණු කරයි.
ගුවැන්ෂූ හි කොන්සල් කාර්යාල කිහිපයක් ඇතුළු ව චීනයේ වෙසෙන දේශීය හා විදේශීය ව්‍යවසායකයින් 150 කට වැඩි ප්‍රමාණයක් මෙම ප්‍රදර්ශනය සඳහා සහභාගී වූ අතර 150 කට අධික ගැනුම්කරුවන් පිරිසක් ඊට සහභාගී විය. මෙම වෙළඳ ප්‍රදර්ශනය සඳහා නරඹන්නන් 6000කට ආසන්න පිරිසක් පැමිණ සිටියහ.
ශ්‍රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය
ගුවැන්ෂූ
2021 නොවැම්බර් 12 වැනි දින
...........................................
ஊடக வெளியீடு
2021 குவாங்சோ உலக விவசாயக் கண்காட்சியில் இலங்கையின் உணவு நிறுவனங்கள் பங்கேற்பு
2021 நவம்பர் 8 - 9 வரை நடைபெற்ற 2021 குவாங்சோ உலக விவசாயக் கண்காட்சியில் சீனாவைத் தளமாகக் கொண்ட இலங்கையின் உணவு நிறுவனங்களின் முகவர்களின் பங்கேற்பை குவாங்சோவில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகம் ஏற்பாடு செய்தது. 'சிலோன் டீ, பிஸ்கட், சுவையூட்டிகள் மற்றும் கித்துல் பானி உள்ளிட்ட இலங்கைத் தயாரிப்புக்கள் இந்தக் கண்காட்சியில் ஊக்குவிக்கப்பட்டு, விற்பனை செய்யப்பட்டது.
2019ஆம் ஆண்டு குவாங்சோவில் முதன்முறையாக இந்தக் கண்காட்சி நடைபெற்றதுடன், இலங்கை ஏற்றுமதி அபிவிருத்தி சபையின் ஊடாக இலங்கையின் பங்குபற்றுதலை தூதரகம் ஆரம்பித்து ஒருங்கிணைத்தது. தொற்றுநோய் சூழ்நிலையின் காரணமாக இணையவழி மெய்நிகர் ரீதியாக நடைபெற்ற இணைப்புத் திட்டத்தில் அந்த நேரத்திலும் மற்றும் 2020 இலும் இலங்கையிலிருந்து பல இலங்கை நிறுவனங்கள் கண்காட்சியில் பங்கேற்றன. இலங்கை நிறுவனங்கள் தமது தயாரிப்புக்களுக்கான பல கொள்வனவாளர்களைத் தக்கவைத்துக் கொண்டன.
இந்தக் கண்காட்சியானது சர்வதேச வர்த்தகம் மற்றும் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவதுடன், விவசாயப் பொருட்கள் விநியோகச் சங்கிலிகளை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு தளமாகவும் உள்ளது.
குவாங்சோவில் உள்ள பல தூதரகங்கள் உட்பட சீனாவில் அமைந்துள்ள 150 க்கும் மேற்பட்ட உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு நிறுவனங்கள் பங்கேற்ற இந்தக் கண்காட்சியில், 150 க்கும் மேற்பட்ட கொள்வனவாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். கண்காட்சிக்கு சுமார் 6000 பார்வையாளர்கள் வருகை தந்திருந்தனர்.
இலங்கையின் துணைத் தூதரகம்,
குவாங்சோ
2021 நவம்பர் 12
