The Sri Lanka Embassy in Nepal and the Export Development Board of Sri Lanka (EDB) jointly organized a virtual meeting for Sri Lankan Construction Companies to interact with the Nepal Ministry of Physical Infrastructure & Transport (MPIT) and learn about procedures and regulations applicable to foreign investors, including for joint ventures.
Joint Secretary of the Development Assistance Coordination and Quality Division of the MPIT Er. Keshab Kumar Sharma provided a comprehensive overview of the procedures in place, as well as the investment prospects in road works and transport. He also underlined the criteria and experience that is required while also providing a general outline of prospects in other areas such as hydro power development, architectural and engineering design, consultancy work and building construction. Er. Sharma further elaborated the criteria and opportunities available in physical infrastructure development and transport in Nepal in the medium term, and also responded to queries posed by the construction sector representatives from Sri Lanka. The participants welcomed a future opportunity to meet physically for face to face engagement, at an opportune time.
The virtual meeting was held on 7 February and was organized in response to a request made by the construction industry representatives during the B2B session of 21 December 2021, to facilitate a meeting with Government authorities in Nepal. Given the diversity of the sector, similar focused and in depth engagements were encouraged to be held in the future as well, with relevant Government partners in Nepal, in order to respond to questions from hydropower, building construction, and urban development sector companies in Sri Lanka.
Over ten Sri Lankan companies participated in the virtual meeting including the Construction Industry Development Authority of Sri Lanka and Major Constructors of Sri Lanka. Ambassador Himalee Arunatilaka and, Director/Export Services of the EDB Indumini Kodikara also addressed the meeting.
Sri Lanka Embassy
Kathmandu
09 February 2022
.........................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ශ්‍රී ලංකාව සහ නේපාලය දෙරටෙ හි ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්‍රය හා සබැඳි සහයෝගිතාව අඛණ්ඩව පවත්වයි
ශ්‍රී ලංකාවේ ඉදිකිරීම් සමාගම්වලට නේපාලයේ භෞතික යටිතල පහසුකම් හා ප්‍රවාහන අමාත්‍යංශය (MPIT) සමඟ අන්තර් ක්‍රියා පැවැත්වීමට සහ හවුල් ව්‍යාපාර ඇතුළුව විදෙස් ආයෝජකයන්ට අදාළ ක්‍රියා පටිපාටි සහ රෙගුලාසි පිළිබඳව අවබෝධයක් ලබාගැනීම සඳහා, නේපාලයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය ශ්‍රී ලංකා අපනයන සංවර්ධන මණ්ඩලය (EDB) සමඟ එක්ව අතථ්‍ය හමුවක් සංවිධානය කළේය.
මේ වන විට ක්‍රියාත්මක කෙරෙන ක්‍රියා පටිපාටි මෙන්ම, මාර්ගවල ඉදිකිරීම් කටයුතු සහ ප්‍රවාහන කටයුතු හා සබැඳි ආයෝජන අපේක්ෂාවන් පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක දළ විශ්ලේෂණයක් MPIT හි සංවර්ධන සහය සම්බන්ධීකරණ සහ තත්ත්ව අංශයේ සමලේකම් කෙෂාබ් කුමාර් ෂර්මා මහතා සපයන ලදී. ජල විදුලිය සංවර්ධනය, වාස්තු විද්‍යාත්මක කටයුතු සහ ඉංජිනේරු සැලසුම්, උපදේශන කටයුතු සහ ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීම් වැනි අනෙකුත් ක්ෂේත්‍ර සම්බන්ධයෙන් පවත්නා අපේක්ෂාවන් පිළිබඳ සාමාන්‍ය දළ සටහනක් සපයන අතරතුර, මේ සඳහා අවශ්‍ය වන නිර්ණායක සහ අත්දැකීම් පිළිබඳව ද එතුමා අවධාරණය කළේ ය. නේපාලයේ භෞතික යටිතල පහසුකම් සංවර්ධනය කිරීම සහ ප්‍රවාහන කටයුතු සඳහා මධ්‍ය කාලීනව පවත්නා නිර්ණායක සහ අවස්ථා පිළිබඳව වැඩිදුරටත් විස්තර කළ ෂර්මා මහතා, ශ්‍රී ලංකාවේ ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්‍රය නියෝජනය කළ නියෝජිතයින් විමසූ ගැටළුවලට ද ප්‍රතිචාර දැක්වී ය. ඉදිරි දිනක සුදුසු අවස්ථාවක දී පුද්ගලික වශයෙන් එකිනෙකා හමුවීම සඳහා ඔවුහු සිය කැමැත්ත පළ කළහ.
මෙම අතථ්‍ය හමුව පෙබරවාරි 7 වැනි දින පැවැත්විණි. 2021 දෙසැම්බර් 21 වැනි දින පැවති ව්‍යාපාරාන්තර සැසිය අතරතුර දී ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්‍රයේ නියෝජිතයින් විසින් නේපාල රජයේ බලධාරීන් සමඟ හමුවක් පැවැත්වීම සඳහා යොමු කරන ලද ඉල්ලීමකට ප්‍රතිචාර වශයෙන් මෙම හමුව සංවිධානය කරන ලදී. මෙම ක්ෂේත්‍රය තුළ පවත්නා විවිධත්වය සැලකිල්ලට ගනිමින්, ජල විදුලිය, ගොඩනැගිලි ඉදිකිරීම් සහ නාගරික සංවර්ධන අංශයේ ශ්‍රී ලාංකික සමාගම්වල විමසීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා, නේපාල රජයේ අදාළ හවුල්කරුවන් සමඟ අනාගතයේදී ද ඒ හා සමාන අවධානයක් ලබා දෙන ආකාරයේ ගැඹුරු නිරතවීම් ක්‍රියාත්මක කිරීම දිරිමත් කෙරිණි.
ශ්‍රී ලංකා ඉදිකිරීම් කර්මාන්ත සංවර්ධන අධිකාරිය සහ ශ්‍රී ලංකාවේ ප්‍රධාන ඉදිකිරීම් ශිල්පීන් ඇතුළු ශ්‍රී ලාංකික සමාගම් දහයකට අධික සංඛ්‍යාවක් මෙම අතථ්‍ය හමුවට සහභාගී විය. තානාපති හිමාලී අරුණතිලක මැතිනිය සහ අපනයන සංවර්ධන අධිකාරියේ අධ්‍යක්ෂිකා ඉඳුමිණි කොඩිකාර මහත්මිය ද මෙම හමුව අතරතුර දී දේශන පැවැත්වූ හ.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
කත්මණ්ඩු
2022 පෙබරවාරි 09 වැනි දින
....................................................
ஊடக வெளியீடு
இலங்கையும் நேபாளமும் கட்டுமானத் துறையில் தொடர்ந்தும் ஒத்துழைப்பு
இலங்கை கட்டுமான நிறுவனங்கள் நேபாள பௌதீக உட்கட்டமைப்பு மற்றும் போக்குவரத்து அமைச்சுடன் தொடர்பு கொள்ளவும், கூட்டு முயற்சிகள் உட்பட வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களுக்குப் பொருந்தும் நடைமுறைகள் மற்றும் விதிமுறைகள் குறித்து அறிந்து கொள்ளவும் நேபாளத்தில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகம் மற்றும் இலங்கையின் ஏற்றுமதி அபிவிருத்தி சபை ஆகியன இணைந்து மெய்நிகர் சந்திப்பொன்றை ஏற்பாடு செய்தன.
நேபாள பௌதீக உட்கட்டமைப்பு மற்றும் போக்குவரத்து அமைச்சின் அபிவிருத்தி உதவி ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் தரப் பிரிவின் இணைச் செயலாளர் கௌரவ. கேசப் குமார் ஷர்மா, வீதிப் பணிகள் மற்றும் போக்குவரத்தில் உள்ள முதலீட்டு வாய்ப்புக்கள் மற்றும் நடைமுறைகள் குறித்த விரிவான கண்ணோட்டத்தை வழங்கினார். நீர் மின்சக்தி அபிவிருத்தி, கட்டடக்கலை மற்றும் பொறியியல் வடிவமைப்பு, ஆலோசனைப் பணிகள் மற்றும் கட்டிடக் கட்டுமானம் போன்ற ஏனைய துறைகளில் பொதுவான வாய்ப்புக்களை வழங்கும் அதே வேளையில் தேவைப்படும் அளவுகோல்களையும் அனுபவத்தையும் அவர் சுட்டிக் காட்டினார். நேபாளத்தில் பௌதீக உட்கட்டமைப்பு அபிவிருத்தி மற்றும் போக்குவரத்தில் இருக்கும் அளவுகோல்கள் மற்றும் வாய்ப்புக்களை கௌரவ. ஷர்மா மேலும் விவரித்தார். பங்கேற்பாளர்கள் சரியான நேரத்தில் நேருக்கு நேர் பௌதீக ரீதியாக சந்திக்கும் எதிர்கால வாய்ப்பை வரவேற்றனர்.
நேபாளத்தில் உள்ள அரசாங்க அதிகாரிகளுடனான சந்திப்பை எளிதாக்குவதற்காக, 21 டிசம்பர் 2021 வணிக அமர்வின் போது, கட்டுமானத் துறையின் பிரதிநிதிகள் விடுத்த கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில், பிப்ரவரி 7ஆந் திகதி மெய்நிகர் சந்திப்பு நடாத்தப்பட்டது. இத்துறையின் பன்முகத்தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, இலங்கையில் உள்ள நீர்மின்சாரம், கட்டிட நிர்மாணங்கள் மற்றும் நகர அபிவிருத்தித் துறை நிறுவனங்களின் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிப்பதற்காக, நேபாளத்தில் உள்ள சம்பந்தப்பட்ட அரசாங்கப் பங்காளிகளுடன் எதிர்காலத்திலும் இதேபோன்ற கவனம் செலுத்தப்பட்ட மற்றும் ஆழமான ஈடுபாடுகளை நடாத்த ஊக்குவிக்கப்பட்டது.
இலங்கையின் கட்டுமான கைத்தொழில் அபிவிருத்தி அதிகாரசபை மற்றும் இலங்கையின் பிரதான கட்டமைப்பாளர்கள் உட்பட பத்துக்கும் மேற்பட்ட இலங்கை நிறுவனங்கள் மெய்நிகர் சந்திப்பில் பங்குபற்றின. தூதுவர் ஹிமாலி அருணதிலக மற்றும் இலங்கை ஏற்றுமதி அபிவிருத்திச் சபையின் ஏற்றுமதி சேவைகள் பணிப்பாளர் இந்துமினி கொடிகார ஆகியோரும் இச் சந்திப்பில் உரையாற்றினர்.
இலங்கைத் தூதரகம்,
காத்மாண்டு
2022 பிப்ரவரி 09
