Secretary, Foreign Affairs Aruni Wijewardane led bilateral consultations with a senior delegation from the Ministry of Foreign Affairs of Japan led by the Assistant Minister of the Southwest and Southeast Asia Affairs Division of the Ministry of Foreign Affairs of Japan Kano Takehiro on Friday 15 July, 2022. The Sri Lanka delegation included the Governor of the Central Bank Dr. P. Nandalal Weerasinghe, Secretary to the Treasury Mahinda Siriwardana and senior officials of the Ministry of Foreign Affairs, Defence and Sri Lanka Navy.
The discussions focused on enhancing bilateral political, economic and defence cooperation as well as strengthening people to people ties.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
17 July, 2022
........................................
මාධ්ය නිවේදනය
ශ්රී ලංකාව ජපානය සමඟ පවත්නා ද්විපාර්ශ්වික උපදේශන අවසන් කරයි
විදේශ කටයුතු ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මිය 2022 ජූලි 15 වැනි සිකුරාදා දින ජපාන විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ නිරිතදිග සහ අග්නිදිග ආසියානු කටයුතු අංශයේ සහකාර අමාත්ය කානෝ ටකහීරෝ ප්රමුඛ ජපාන විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ ජ්යෙෂ්ඨ නියෝජිත පිරිසක් සමඟ ද්විපාර්ශ්වික උපදේශන පැවැත්වීය. ශ්රී ලංකා දූත පිරිසට මහ බැංකු අධිපති ආචාර්ය පී. නන්දලාල් වීරසිංහ මහතා, භාණ්ඩාගාර ලේකම් මහින්ද සිරිවර්ධන මහතා සහ විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ, ආරක්ෂක අංශයේ සහ ශ්රී ලංකා නාවික හමුදාවේ ජ්යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් පිරිසක් ඇතුළත් විය.
ද්විපාර්ශ්වික දේශපාලන කටයුතු, ආර්ථික සහ ආරක්ෂක සහයෝගිතාව වැඩිදියුණු කිරීම මෙන්ම පුද්ගලාන්තර සබඳතා ශක්තිමත් කිරීම පිළිබඳව මෙම සාකච්ඡාවලදී අවධානය යොමු විය.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2022 ජූලි 17 වැනි දින
..........................................
ஊடக வெளியீடு
ஜப்பானுடனான இருதரப்பு ஆலோசனைகளை இலங்கை நிறைவு
வெளிவிவகாரச் செயலாளர் அருணி விஜேவர்தன, ஜப்பான் வெளிவிவகார அமைச்சின் தென்மேற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசிய விவகாரப் பிரிவின் உதவி அமைச்சர் கானோ டேகிரோ தலைமையிலான ஜப்பான் வெளிவிவகார அமைச்சின் சிரேஷ்ட பிரதிநிதிகளுடனான இருதரப்பு ஆலோசனைகளில், 2022 ஜூலை 15ஆந் திகதி, வெள்ளிக்கிழமை ஈடுபட்டார். மத்திய வங்கியின் ஆளுநர் கலாநிதி பி. நந்தலால் வீரசிங்க, திறைசேரியின் செயலாளர் மஹிந்த சிறிவர்தன மற்றும் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு, பாதுகாப்பு அமைச்சு மற்றும் இலங்கை கடற்படை ஆகியவற்றின் சிரேஷ்ட அதிகாரிகள் இலங்கைத் தூதுக்குழுவில் உள்ளடங்கியிருந்தனர்.
இருதரப்பு அரசியல், பொருளாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துதல் மற்றும் மக்களுக்கு இடையிலான உறவுகளை வலுப்படுத்துதல் குறித்து இந்தக் கலந்துரையாடலின் போது கவனம் செலுத்தப்பட்டன.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2022 ஜூலை 17
