The Government of Sri Lanka with the support of the Ceylon Tea Exporters donated a consignment of “Ceylon Tea” on 10 February 2023, to the Ambassador of Türkiye in Colombo to be delivered to the victims of the devastating earthquakes in Türkiye.
The consignment was handed over to Ambassador of Türkiye Demet Şekercioğlu by Director General for Emergency Response of the Ministry of Foreign Affairs O.L Ameer Ajwad at the Türkiye Embassy in Colombo.
The donation was coordinated by the Prime Minister's Office, the Ministry of Foreign Affairs, and the Sri Lanka Tea Board.
Foreign Ministry’s Director General for Europe Priyangika Dharmasena, Chairman of the Sri Lanka Tea Board Niraj De Mel and Director for Promotion at the Sri Lanka Tea Board Pavithri Peiris were also present at the event.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
11 February 2023
................................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ශ්‍රී ලංකාව භූ කම්පනයෙන් විපතට පත් තුර්කියට තේ පරිත්‍යාග කරයි
ලංකා තේ අපනයනකරුවන්ගේ සහය ලබා ගත් ශ්‍රී ලංකා රජය, 2023 පෙබරවාරි 10 වැනි දින තුර්කියේ සිදු වූ ව්‍යසනකාරී භූ කම්පනයෙන් විපතට පත් වූවන්ට පරිත්‍යාග කිරීම සඳහා වූ “ලංකා තේ” තොගයක් කොළඹ සිටින තුර්කිය තානාපතිවරයා වෙත පිරිනැමී ය.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ හදිසි ප්‍රතිචාර අංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ඕ. එල්. අමීර් අජ්වාඩ් මහතා මෙම තේ පරිත්‍යාගය කොළඹ පිහිටි තුර්කි තානාපති කාර්යාලයේ දී තුර්කි තානාපති ඩෙමෙට් සෙකසියෝග්ලු මැතිතුමාට භාර දුන්නේ ය.
මෙම පරිත්‍යාගය පිළිබඳ කටයුතු අග්‍රාමාත්‍ය කාර්යාලය, විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය සහ ශ්‍රී ලංකා තේ මණ්ඩලය විසින් සම්බන්ධීකරණය කරන ලදී.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ යුරෝපා අංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ප්‍රියංගිකා ධර්මසේන, ශ්‍රී ලංකා තේ මණ්ඩලයේ සභාපති නිරාජ් ද මෙල් සහ ශ්‍රී ලංකා තේ මණ්ඩලයේ ප්‍රවර්ධන අධ්‍යක්ෂ පවිත්‍රි පීරිස් යන මහත්ම මහත්මීහු ද මෙම අවස්ථාවට සහභාගි වූහ.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය
කොළඹ
2023 පෙබරවාරි 14 වැනි දින
...........................................
இலங்கை தேயிலை ஏற்றுமதியாளர்களின் ஆதரவுடன் இலங்கை அரசாங்கம் 2023 பெப்ரவரி 10ஆந் திகதி கொழும்பில் உள்ள துருக்கித் தூதுவரிடம் ஒரு தொகை 'சிலோன் டீ' ஐ நன்கொடையாக வழங்கியது.
கொழும்பில் உள்ள துருக்கித் தூதரகத்தில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் அவசரகால பதிலளிப்புப் பிரிவின் பணிப்பாளர் நாயகம் ஓ.எல். அமீர் அஜ்வத் அவர்களால் துருக்கித் தூதுவர் டிமெட் சேகர்சியோகுலுவிடம் இந்த நன்கொடை கையளிக்கப்பட்டது.
இந்த நன்கொடையை பிரதமர் அலுவலகம், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு மற்றும் இலங்கை தேயிலை சபை ஆகியன ஒருங்கிணைத்தன.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் ஐரோப்பா பிரிவிற்கான பணிப்பாளர் நாயகம் பிரியங்கிகா தர்மசேன, இலங்கை தேயிலை சபையின் தலைவர் நிராஜ் டி மெல் மற்றும் இலங்கை தேயிலை சபையின் ஊக்குவிப்புப் பணிப்பாளர் பவித்ரி பீரிஸ் ஆகியோரும் இந்நிகழ்வில் கலந்துகொண்டனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2023 பிப்ரவரி 14
