Sri Lanka concluded its Review under the 4th Cycle of the Universal Periodic Review (UPR) in Geneva, today.
Foreign Minister Ali Sabry, as the leader of the Sri Lanka delegation, delivered the remarks through a pre-recorded video statement.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
1 February, 2023
.........................................
Pre-recorded video statement by the Hon. Minister of Foreign Affairs Fourth Cycle of the Universal Periodic Review of Sri Lanka
Geneva, 1 February 2023
Mr. President,
Excellencies,
Distinguished delegates,
It is a privilege for me to welcome all of you to Sri Lanka’s Review under the fourth cycle of the Universal Periodic Review.
The year 2023 is a milestone for the global human rights architecture. We are celebrating the 75th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights and also the 30th anniversary of the Vienna Declaration and Programme of Action. The mechanism of the UPR marks the culmination of a long review process of the international human rights machinery. We value the fact that this mechanism provides an equal opportunity for all UN member States, without discrimination, to voluntarily share the progress made domestically to promote and protect human rights. This peer review process has contributed to reducing selectivity and politicization in our efforts to advance the cause of human rights. It enables constructive engagement on developments related to human rights with our international partners, national independent institutions, civil society, and the UN system.
Mr. President,
Sri Lanka has made extensive preparations under difficult circumstances for a productive interaction with the UPR Working Group. Following my opening remarks, the Permanent Representative of Sri Lanka in Geneva will lead our Review supported by officials representing key Government agencies. A number of other Government stakeholders, who have been involved in the preparation for today’s review, are following the process online, from Colombo, in support of the delegation. These multiple arrangements reflect the importance we attach to the UPR Review, and the advice of this Working Group in this regard.
Sri Lanka’s National Report for the 4th Cycle captures the progress made over the last 4 ½ years and also the challenges faced in the process of implementing the recommendations accepted during the previous cycle. For maximum transparency, these recommendations had been made public in Sinhala and Tamil languages, and also shared with the relevant Government stakeholders for implementation through their respective sectoral action plans. Several rounds of consultations were held with these stakeholders to assess the status of progress. In this context, I myself, in my previous capacity as the Minister of Justice engaged, and currently as the Minister of Foreign Affairs, continue to engage with these stakeholders including civil society.
The National Report was produced through an extensive and inclusive process with broad consultations with local stakeholders including government ministries and agencies, civil society organizations and the national Human Rights Commission. I wish to express my gratitude to all those who contributed to this endeavor.
I also take this opportunity to thank you, Mr. President, and the UPR Secretariat, for the technical support to my delegation. Also, our deep appreciation to the troika, Algeria, Qatar and the United Kingdom for their cooperation, as well as to all members of the UPR Working Group who have inscribed to speak today.
Mr. President,
Sri Lanka is a State Party to the 16 major UN Human Rights instruments, and we have actively cooperated in related reviews by treaty bodies. We have extended standing invitations to all thematic UN special procedures mandate holders and facilitated country visits by them. Progressive domestic implementation of these rights without discrimination have empowered our people and protected vulnerable groups. These rights are enshrined in our Constitution and are justiciable in our courts. A vigilant online and offline media maintains a critical watch over government action and a vibrant and robust civil society continues to contribute to development and reconciliation efforts at community and national level. Implementation of policies that guarantee free access to health and education for all citizens and social security for the poor have contributed to improving their quality of life. Despite severe domestic and global challenges, we continue to make efforts towards the realization of the SDGs.
The implementation of the UPR recommendations since 2017 must be viewed against the background of critical national and international developments that have impacted on Sri Lanka since then. During the period under review - from 2017 to 2022 - Sri Lanka faced unprecedented challenges including the Easter Sunday terrorist attacks in 2019, the COVID-19 pandemic, and the effects of the war in Ukraine that culminated in serious economic and social challenges for the country. During my recent interventions in Geneva, I have highlighted that it is no exaggeration to conclude that the year 2022 was our most challenging period in recent times.
On the broad political social and economic fronts we have since made clear progress - democratic constitutional processes have been strictly adhered to in effecting political transition and our Parliamentary and public institutions have remained resilient. Following the recent social unrest, and in line with the aspirations expressed by the people, the 21st amendment to the Constitution has been enacted to enhance public trust in Government, empower Parliament, strengthen democratic governance and financial accountability and to combat corruption. In addition, the Government, to enhance transparency in the electoral process and to strengthen democratic governance, has enacted the Regulation of Election Expenditure Act, No. 3 of 2023, whilst the process to introduce an Anti-Corruption Bill has reached an advanced stage,
On economic stabilization, the Government is keenly aware and sensitive to the hardships encountered by the people due to certain recent reforms. However, these are necessary structural reforms that have long been overdue and essential to make the economy sustainable in the long run. The Government is addressing the underlying issues on a priority basis including by implementing strict financial control and oversight measures. This includes the Central Bank of Sri Lanka Bill which includes provisions to ensure and strengthen the independence of the Central Bank. The availability of essential items including fertilizer, fuel, medicine and energy has been maintained. Normal public, civilian and administrative routines have resumed after extended interruptions due to the pandemic and the social protests. Food and energy security have been brought under control.
The current austerity and economic stabilization measures have brought severe hardships for the people and the Government is committed through multi-pronged measures to afford its highest priority to addressing the adverse socio- economic impacts. Special budgetary allocations have been made for 2023 with an emphasis on better targeting of beneficiaries through accurate data. Enhancing the nutritional status of the people and ensuring food security has been prioritized. New laws are expected in this regard.
Mr. President,
We envisage 2023, the 75th anniversary of our independence, which coincides with the 75th Anniversary of the adoption of the Universal Declaration to be a year of socio-economic stabilization, reconciliation, and recovery. We will use this opportunity as a catalyst for realistic assessment of our challenges. We believe that it is important to learn from the past, and it is equally important to move on, to build better and stronger.
We are determined to strengthen ethnic harmony and to set a stable foundation for sound economic management, recovery and future growth. We invite all Sri Lankans including overseas Sri Lankans to join us in this endeavor.
Mr. President,
As Sri Lanka prepares to undertake the next round of commitments under the UPR process, it is our resolve that, at this historic juncture, tangible steps are taken in the interest of national unity and reconciliation among the people.
In this context, a wide range of policy measures have been identified to be addressed expeditiously, including the establishment of a truth-seeking mechanism and a social justice commission. A new national security legislation replacing the PTA is at an advanced stage of being finalized. In order to engage in a mutually beneficial manner with Sri Lankans overseas in the national interest, an Office for Overseas Sri Lankans is being established. A Rapid Development Plan for the North and the East is being formulated to uplift the standard of living of the people in these areas as well as improve economic growth. Further, the President has called for the full implementation of the 13th Amendment to the Constitution. In order to ensure that these processes progress effectively, a Cabinet Sub-Committee on reconciliation has been appointed by the President under his Chairmanship and several matters related to missing persons, Internally Displaced Persons, land and compensation have already been deliberated.
To garner the political support and to build consensus for these efforts, the President has convened an all-political party leaders’ conference, including the Tamil and Muslim Party Members of Parliament, which was convened on two occasions since December.
While the immediate priority is economic recovery, the Government’s commitment to the UPR process depicts our dedication towards the advancement of human rights.
Mr. President,
Against this background, we look forward to a constructive engagement with the UPR Working Group this morning as we share our experiences and welcome your suggestions leading towards the voluntary pledges that Sri Lanka will make. Following the conclusion of this Review we are keen on communicating the outcome of the process to all relevant domestic stakeholders with a view to consider appropriate modalities for the implementation of accepted recommendations in the next few years.
Thank you, Mr. President.
.....................................
Full Statement can be viewed at: https://youtu.be/3HO60-TORZg
......................................
ශ්රී ලංකාව විශ්වීය වාරික සමාලෝචනයේ (UPR) 4 වැනි චක්රය යටතේ සිය සමාලෝචනය අවසන් කරයි.
විශ්වීය වාරික සමාලෝචනයේ (UPR) 4 වැනි චක්රය යටතේ ශ්රී ලංකාව සිය සමාලෝචනය අද දින ජිනීවා නුවර දී අවසන් කළේ ය.
ශ්රී ලංකා දූත පිරිසේ ප්රධානියා වන විදේශ කටයුතු අමාත්ය අලි සබ්රි මැතිතුමා විසින් ඉහත සැසියට පෙර පටිගත කරන ලද වීඩියෝ ප්රකාශයක් මඟින් එම සමාලෝචනය ඉදිරිපත් කරන ලදී.
විදේශ කටයුතු අමාත්යංශය
කොළඹ
2023 පෙබරවාරි 1 වැනි දින
..................................
විශ්වීය වාරික සමාලෝචනයේ සිව්වැනි චක්රය සඳහා ඉදිරිපත් කළ ශ්රී ලංකාවේ සමාලෝචනය පිළිබඳව ගරු විදේශ කටයුතු අමාත්යරයා විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද පූර්ව පටිගත වීඩියෝ ප්රකාශය
2023 පෙබරවාරි 1 වැනි දින, ජිනීවා
සභාපතිතුමනි,
ගරු අමාත්යවරුනි,
සම්භාවනීය නියෝජිතයනි,
විශ්වීය වාරික සමාලෝචනයේ සිව්වැනි චක්රය යටතේ ඉදිරිපත් කෙරෙන ශ්රී ලංකාවේ සමාලෝචනයට ඔබ සැම සාදරයෙන් පිළිගැනීමට ලැබීම මා ලද භාග්යයක් ලෙස සළකමි.
2023 වසර ගෝලීය මානව හිමිකම් සංස්ථිතිය සඳහා වැදගත් වන සන්ධිස්ථානයකි. අප මානව හිමිකම් පිළිබඳ විශ්ව ප්රකාශනයේ 75 වැනි සංවත්සරය සමරමින් සිටින අතර වියානා ප්රකාශනයේ සහ ක්රියාකාරී වැඩසටහනේ 30 වැනි සංවත්සරය ද සමරන්නෙමු. විශ්වීය වාරික සමාලෝචන යාන්ත්රණය ජාත්යන්තර මානව හිමිකම් යාන්ත්රණයේ දීර්ඝ සමාලෝචන ක්රියාවලියක කූටප්රාප්තිය සනිටුහන් කරයි. මානව හිමිකම් ප්රවර්ධනය කිරීම සහ ආරක්ෂා කිරීම සඳහා දේශීය වශයෙන් ලබා ඇති ප්රගතිය කිසිදු භේදයකින් තොරව එකිනෙකා අතර ස්වේච්ඡාවෙන් බෙදාහදා ගැනීමට මෙම යාන්ත්රණය මඟින් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ සියලුම සාමාජික රටවලට සමාන අවස්ථාවක් ලබා දෙන බැවින් එය අපි අගය කරන්නෙමු. මානව හිමිකම් පිළිබඳ අභිලාෂයන් ඉහළ නැංවීම සඳහා වන ප්රයත්නයන් තුළ දැකගත හැකි පක්ෂග්රාහී බව සහ දේශපාලනීකරණය අවම කිරීමට මෙම සමාලෝචන ක්රියාවලිය දායක වී ඇත. එය අපගේ ජාත්යන්තර හවුල්කරුවන්, ජාතික ස්වාධීන ආයතන, සිවිල් සමාජය සහ එක්සත් ජාතීන්ගේ පද්ධතිය සමඟ මානව හිමිකම් හා සබැඳි වර්ධනයන් පිළිබඳව සාධනීය මැදිහත්වීමක් සිදු කරයි.
සභාපතිතුමනි,
විශ්වීය වාරික සමාලෝචනය පිළිබඳ ක්රියාකාරී කණ්ඩායම සමඟ ඵලදායී අන්තර් ක්රියාකාරිත්වයක් පැවැත්වීම සඳහා අසීරු තත්ත්වයන් යටතේ වුවද ශ්රී ලංකාව පුළුල් ලෙස සූදානම් විය. මා සිදු කරන ආරම්භක ප්රකාශයෙන් පසුව, ජිනීවා හි ශ්රී ලංකා නිත්ය නියෝජිතවරිය ප්රධාන රාජ්ය ආයතන නියෝජනය කරන නිලධාරීන්ගේ සහය ද ඇතිව අපගේ සමාලෝචනයට නායකත්වය දෙනු ඇත. අද දින සමාලෝචනය සඳහා සූදානම් වීමට සම්බන්ධ වී සිටින රජයේ පාර්ශ්වකරුවන් ගණනාවක් මෙම නියෝජිත පිරිසට සහය දැක්වීම සඳහා කොළඹ සිට අන්තර්ජාලය හරහා සම්බන්ධ වේ. මෙම පුළුල් සූදානම, විශ්වීය වාරික සමාලෝචන ක්රියාවලිය සම්බන්ධයෙන් අප දක්වන සුවිශේෂී බැඳීම මෙන්ම මීට අදාළව මෙම ක්රියාකාරී කණ්ඩායම ලබා දෙන උපදෙස් පිළිඹිබු කරයි.
4 වැනි චක්රය සඳහා වන ශ්රී ලංකාවේ ජාතික වාර්තාව පසුගිය වසර 4 ½ ක කාලය තුළ ලබා ඇති ප්රගතිය සහ මීට පෙර චක්රය තුළ පිළිගත් නිර්දේශ ක්රියාත්මක කිරීමේ ක්රියාවලියේ දී මුහුණ දුන් අභියෝග ද ඇතුළත් කොට සකසන ලදී. මෙම ක්රියාවලියේ උපරිම විනිවිදභාවය පවත්වාගැනීම සඳහා, මෙම නිර්දේශ සිංහල සහ දමිළ යන භාෂාවලින් ප්රසිද්ධියට පත් කර ඇති අතර, අදාළ අංශවල ක්රියාකාරී සැලසුම් හරහා එය ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ඊට අදාළ රජයේ පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ ද එය බෙදා ගන්නා ලදී. ලැබූ ප්රගතියේ තත්ත්වය තක්සේරු කිරීම සඳහා මෙම පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ උපදේශන වට කිහිපයක් පවත්වන ලදී. මීට පෙර අධිකරණ අමාත්යවරයා ලෙස කටයුතු කළ සහ දැනට විදේශ කටයුතු අමාත්යවරයා ලෙස කටයුතු කරන මා, මෙම පසුබිම තුළ සිවිල් සමාජය ඇතුළු මෙම පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ අඛණ්ඩව සම්බන්ධ වී කටයුතු කරමි.
රාජ්ය අමාත්යංශ සහ ආයතන, සිවිල් සමාජ සංවිධාන සහ ජාතික මානව හිමිකම් කොමිෂන් සභාව ඇතුළු දේශීය පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ පැවැත්වූ පුළුල් උපදේශන සහ අන්තර්ග්රහණ ක්රියාවලියක් හරහා මෙම ජාතික වාර්තාව සකස් කරන ලදී. තවද, මෙම කර්තව්ය සඳහා දායක වූ සියලුම දෙනාට මගේ කෘතඥතාව පුද කිරීමට කැමැත්තෙමි.
සභාපතිතුමනි, විශ්වීය වාරික සමාලෝචන ලේකම් කාර්යාලයේ සියල්ලෙනි, මෙම කර්තව්ය සම්බන්ධයෙන් මාගේ දූත පිරිසට ලබාදුන් තාක්ෂණික සහය පිළිබඳව මාගේ කෘතඥතාව ඔබ වෙත පළ කරන්නෙමි. එසේම, ඇල්ජීරියාව, කටාර් රාජ්යය සහ එක්සත් රාජධානිය යන රාජ්යයන් ත්රිත්වය ලබා දුන් සහයෝගය මෙන්ම අද දින දේශන පවත්වන විශ්වීය වාරික සමාලෝචන ක්රියාකාරී කණ්ඩායමේ සියලුම සාමාජිකයන් වෙනුවෙන් අපි අපගේ ගැඹුරු ප්රණාමය පුද කරන්නෙමු.
සභාපතිතුමනි,
ශ්රී ලංකාව එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ ප්රධාන මානව හිමිකම් ලේඛන 16 හි රාජ්ය පාර්ශ්වකරුවකු වන අතර, ගිවිසුම් ආයතන විසින් පවත්වන ලද අදාළ සමාලෝචන සඳහා ද අප ක්රියාකාරීව සහයෝගයෙන් කටයුතු කොට ඇත්තෙමු. එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ ක්රියා පටිපාටි පිළිබඳ බලතල දරන සියලුම තේමාත්මක නිලධරයන් වෙත අපි ස්ථාවර ආරාධනා ලබා දී ඇති අතර ඔවුන්ගේ මෙරට සංචාර සඳහා ද පහසුකම් සලසා ඇත. මෙම අයිතිවාසිකම් භේදයකින් තොරව සහ ප්රගතිශීලී අයුරින් දේශීය වශයෙන් ක්රියාත්මක කිරීම හේතුවෙන් අපගේ ජනතාව සවිබල ගන්වා ඇති අතර, අවදානමට ලක්විය හැකි කණ්ඩායම් ද සුරක්ෂිත වී ඇත. මෙම අයිතිවාසිකම් අපගේ ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව මඟින් තහවුරු කර ඇති අතර අපගේ අධිකරණ තුළද පිළිගැනීමට පාත්ර වී ඇත. සුපරීක්ෂාකාරී ලෙස ක්රියාත්මක වන මාර්ගගත සහ මාර්ගගත නොවන ජනමාධ්ය රජයේ ක්රියාමාර්ග පිළිබඳව විවේචනාත්මක සෝදිසි කිරීම් සිදු කරන අතර, ප්රජා මට්ටමේ සහ ජාතික මට්ටමේ සංවර්ධන හා ප්රතිසන්ධාන ප්රයත්න ඉහළ නැංවීම සඳහා විචිත්රවත් සහ ශක්තිමත් සිවිල් සමාජය සිය අඛණ්ඩ දායකත්වය ලබා දෙයි. සියලුම පුරවැසියන්ට සෞඛ්ය හා අධ්යාපනය සඳහා නොමිලේ ප්රවේශ වීමේ හැකියාව සහතික කරන ප්රතිපත්ති ක්රියාත්මක කිරීම සහ දිළිඳු ජනතාව සඳහා ලබා දෙන සමාජ ආරක්ෂණය ඔවුන්ගේ ජීවන තත්ත්වය ඉහළ නැංවීමට දායක වී ඇත. ඉතා අසීරු දේශීය හා ගෝලීය අභියෝග මධ්යයේ වුවද, තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක සාක්ෂාත් කරගැනීම සඳහා අපි අඛණ්ඩව උත්සාහ කරන්නෙමු.
2017 වසරේ දී දක්වන ලද විශ්වීය වාරික සමාලෝචන නිර්දේශ ක්රියාත්මක කිරීම පිළිබඳව සලකා බැලිය යුත්තේ එතැන් සිට ශ්රී ලංකාවට බලපෑ තීරණාත්මක ජාතික සහ ජාත්යන්තර ප්රවණතා ඇතුළත් පසුබිම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමිනි. සමාලෝචිත කාලසීමාව තුළ, එනම් 2017 සිට 2022 දක්වා වූ කාලය තුළ 2019 පාස්කු ඉරු දින ත්රස්ත ප්රහාරය, කොවිඩ්-19 වසංගතය සහ දැඩි ආර්ථික හා සමාජීය අභියෝග එල්ල කළ යුක්රේන යුද්ධයේ බලපෑම් ඇතුළු පෙර නොවූ විරූ ආකාරයේ අභියෝගවලට ශ්රී ලංකාව මුහුණ දුන්නේ ය. මෑත කාලයේ දී අප මුහුණ දුන් වඩාත්ම අභියෝගාත්මක කාල පරිච්ඡේදය ලෙස 2022 වසර හැඳින්වීම අතිශයෝක්තියක් නොවන බව ජිනීවා හි දී මා මෑත කාලීනව සිදු කළ මැදිහත්වීම්වල දී අවධාරණය කළෙමි.
දේශපාලනික බල සංක්රාන්තිය ක්රියාත්මක කිරීමේ දී ප්රජාතන්ත්රවාදී ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාමය ක්රියාවලීන් දැඩි ලෙස පිළිපැදීම සහ අපගේ පාර්ලිමේන්තු සහ රාජ්ය ආයතනවල ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව පවත්වාගෙන යාම යනාදිය පුළුල් දේශපාලනික, සමාජීය හා ආර්ථික පෙරමුණු සම්බන්ධයෙන් එතැන් සිට අප ලැබූ පැහැදිලි ප්රගතිය විදහා දක්වයි. මෑත කාලීනව හටගත් සමාජ අසහනය සහ ජනතාව ඉස්මතු කළ අභිලාෂයන්ට අනුකූලව, රජය කෙරෙහි මහජන විශ්වාසය වැඩි දියුණු කිරීම, පාර්ලිමේන්තුව බලගැන්වීම, ප්රජාතන්ත්රවාදී පාලනය සහ මූල්ය වගවීම ශක්තිමත් කිරීම සහ දූෂණයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා 21 වැනි ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා සංශෝධනය බලාත්මක කර ඇත. මීට අමතරව, මැතිවරණ ක්රියාවලියේ විනිවිදභාවය ඉහළ නැංවීම සහ ප්රජාතන්ත්රවාදී පාලනය ශක්තිමත් කිරීම සඳහා රජය විසින් 2023 අංක 3 දරන මැතිවරණ වියදම් නියාමන පනත පනවා ඇති අතර, දූෂණ විරෝධී පනත් කෙටුම්පතක් ඉදිරිපත් කිරීමේ ක්රියාවලිය දියුණු අදියරකට ගෙන ඒමට ද කටයුතු කර ඇත.
ආර්ථික ස්ථායීකරණය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෑත කාලීනව හඳුන්වා දුන් ඇතැම් ප්රතිසංස්කරණ හේතුවෙන් ජනතාව මුහුණ දෙන දුෂ්කරතා පිළිබඳව රජය දැඩි ලෙස දැනුවත්ව සිටින අතර ඒ පිළිබඳව සංවේදී වේ. කෙසේ වුවද මෙම ප්රතිසංස්කරණ, දිගුකාලීනව ප්රමාද වූ අත්යවශ්ය ව්යුහාත්මක ප්රතිසංස්කරණ වන අතර, දිගු කාලීන ආර්ථික තිරසාරභාවය සාක්ෂාත් කරගැනීම සඳහා එම ප්රතිසංස්කරණ අත්යවශ්ය වේ. දැඩි මූල්ය පාලනය සහ අධීක්ෂණ ක්රියාමාර්ග ක්රියාත්මක කිරීම ඇතුළුව ප්රමුඛතා පදනම මත කටයුතු කරමින් රජය මෙම ගැටලුවලට ආමන්ත්රණය කරයි. මහ බැංකුවේ ස්වාධීනත්වය තහවුරු කිරීම සහ ශක්තිමත් කිරීම සඳහා ඉවහල් වන විධිවිධාන ඇතුළත් ශ්රී ලංකා මහ බැංකු පනත් කෙටුම්පත මීට ඇතුළත් වේ. පොහොර, ඉන්ධන, ඖෂධ, බලශක්තිය ඇතුළු අත්යවශ්ය ද්රව්ය ලබා දීමේ හැකියාව අඛණ්ඩව පවත්වා ගෙන ගොස් ඇත. වසංගතය සහ සමාජ විරෝධතා හේතුවෙන් හටගත් දිගුකාලීන බාධා අවසන් වීමෙන් අනතුරුව සාමාන්ය මහජන, සිවිල් සහ පරිපාලන කටයුතු යළි ආරම්භ වී ඇත. ආහාර හා බලශක්ති සුරක්ෂිතතාව පාලනය කර ඇත.
වර්තමානයේ පනවා ඇති කප්පාදු කිරීම් සහ ආර්ථික ස්ථායිකරණ පියවර හේතුවෙන් ජනතාවට දැඩි දුෂ්කරතා එල්ල වී ඇත. එබැවින්, අහිතකර සමාජ-ආර්ථික බලපෑම්වලට විසඳුම් ලබා දීම සඳහා ඉහළම ප්රමුඛතාව ලබා දීමට රජය බහුවිධ ක්රියාමාර්ග ගනිමින් සිටියි. නිවැරදි දත්ත හරහා ප්රතිලාභීන් වඩාත් හොඳින් ඉලක්ක කරගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් 2023 වසර සඳහා විශේෂ අයවැය ප්රතිපාදන වෙන් කර ඇත. ජනතාවගේ පෝෂණ තත්ත්වය ඉහළ නැංවීම සහ ආහාර සුරක්ෂිතතාව තහවුරු කිරීම සඳහා ප්රමුඛතාව යොමු කොට ඇත. මේ සම්බන්ධයෙන් නව නීති අපේක්ෂා කෙරේ.
සභාපතිතුමනි,
2023 වසර, අපගේ 75 වැනි නිදහස් සංවත්සරය සහ විශ්ව ප්රකාශනය සම්මත කිරීම පිළිබඳ 75 වැනි සංවත්සරයට සමගාමීව යෙදෙන බැවින්, එය සමාජ-ආර්ථික ස්ථාවරත්වය, සංහිඳියාව සහ ප්රකෘතිමත්භාවය සාක්ෂාත් කරගැනීමට ඉවහල් වන වසරක් වනු ඇතැයි අපි අපේක්ෂා කරන්නෙමු.අපගේ අභියෝග පිළිබඳ යථාර්ථවාදී තක්සේරුවක් ලබා ගැනීම සඳහා ඉවහල් වන උත්ප්රේරකයක් ලෙස අපි මෙම අවස්ථාව භාවිතා කරන්නෙමු. අතීතයෙන් ඉගෙන ගැනීමත්, වඩාත් මැනවින් සහ ශක්තිමත් ලෙස ගොඩනැගීම සඳහා ඉදිරියට යාමත් එකසේ වැදගත් වන බව අපි විශ්වාස කරන්නෙමු.
ජනවාර්ගික සංහිඳියාව ශක්තිමත් කිරීම, යහපත් ආර්ථික කළමනාකරණයක් පවත්වාගෙන යාම, යථා තත්ත්වයට පත්වීම සහ අනාගත වර්ධනය සඳහා ස්ථාවර පදනමක් සැකසීම අපගේ අධිෂ්ඨානය වේ. අපගේ මෙම ප්රයත්නය සඳහා අප හා එක්වන ලෙස එතෙර සිටින ශ්රී ලාංකිකයන් ඇතුළු සියලුම ශ්රී ලාංකිකයන්ට අපි ආරාධනා කරන්නෙමු.
සභාපතිතුමනි,
ශ්රී ලංකාව සිය විශ්වීය වාරික සමාලෝචන ක්රියාවලිය යටතේ වන මීළඟ කැපවීම් භාරගැනීමට සූදානම් වන මෙම ඓතිහාසික සන්ධිස්ථානයේ දී, අපගේ අරමුණ වන්නේ ජාතික සමගිය සහ ජනතාව අතර සංහිඳියාව වර්ධනය කිරීම සඳහා ප්රත්යක්ෂ පියවර ගැනීම යි.
මෙම පසුබිම තුළ, සත්ය සෙවීමේ යාන්ත්රණයක් සහ සමාජ සාධාරණත්වය පිළිබඳ කොමිෂන් සභාවක් පිහිටුවීම ඇතුළුව කඩිනමින් ආමන්ත්රණය කළ යුතු පුළුල් පරාසයක ප්රතිපත්තිමය ක්රියාමාර්ග හඳුනාගෙන ඇත. ත්රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත ප්රතිස්ථාපනය කරන්නාවූ නව ජාතික ආරක්ෂක නීති සම්පාදන ක්රියාවලියක කටයුතු අවසන් කෙරෙමින් පවතී. ජාතික අවශ්යතා මත කටයුතු කරමින්, එතෙර සිටින ශ්රී ලාංකිකයන් සමඟ අන්යෝන්ය වශයෙන් ප්රයෝජනවත් වන අයුරින් කටයුතු කිරීම සඳහා විදේශගත ශ්රී ලාංකිකයන් සඳහා කාර්යාලයක් ස්ථාපිත කෙරේ. තවද, උතුරු හා නැගෙනහිර ප්රදේශවල වෙසෙන ජනතාවගේ ජීවන තත්ත්වය නඟා සිටුවීමට මෙන්ම ආර්ථික වර්ධනය ඉහළ නැංවීම සඳහා ද කඩිනම් සංවර්ධන සැලැස්මක් සකස් කෙරේ. එමෙන්ම, 13 වැනි ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථා සංශෝධනය පූර්ණ වශයෙන් ක්රියාත්මක කරන ලෙසද ජනාධිපතිවරයා ඉල්ලා තිබේ. මෙම ක්රියාදාමයන් හි ඵලදායි ප්රගතිය සහතික කිරීම සඳහා ජනාධිපතිවරයාගේ ප්රධානත්වයෙන් යුත් සංහිඳියාව පිළිබඳ අමාත්ය මණ්ඩල අනුකමිටුවක් ජනාධිපතිවරයා විසින් පත් කර ඇති අතර අතුරුදන් වූවන්, අභ්යන්තර වශයෙන් අවතැන් වූවන්, ඉඩම් සහ වන්දි ලබාදීම් ආදී කරුණු කිහිපයක් සම්බන්ධයෙන් මේ වන විටද සාකච්ඡා පවත්වා ඇත.
මෙම ප්රයත්න සඳහා ඉවහල් වන දේශපාලන සහයෝගය ලබා ගැනීම සහ සම්මුතිය ගොඩනැගීම සඳහා ජනාධිපතිවරයා විසින් දමිළ හා මුස්ලිම් පක්ෂ නියෝජනය කරන මන්ත්රීවරුන් ඇතුළු සර්ව පාක්ෂික දේශපාලන නායකයන්ගේ සමුළුවක් කැඳවන ලදී. එය දෙසැම්බර් මස සිට අවස්ථා දෙකක දී පවත්වන ලදී.
රජයේ කඩිනම් ප්රමුඛතාව ආර්ථිකය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම වේ. විශ්වීය වාරික සමාලෝචන ක්රියාවලිය සඳහා රජය විදහා දක්වන කැපවීම තුළින් මානව හිමිකම් ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා අප සතු කැපවීම නිරූපණය කෙරේ.
සභාපතිතුමනි,
මෙම පසුබිම තුළ, සිය අත්දැකීම් බෙදාහදා ගනිමින් ශ්රී ලංකාව ලබා දෙන ස්වේච්ඡා ප්රතිඥාවන් සඳහා ඔබ ලබා දෙන යෝජනා සාදරයෙන් පිළිගන්නා අතරතුර, අද උදෑසන පැවැත්වෙන මෙම සැසියේ දී විශ්වීය වාරික සමාලෝචනය පිළිබඳ ක්රියාකාරී කණ්ඩායම සමඟ නිර්මාණාත්මක මැදිහත්වීමක් සිදු කිරීමට අපි බලාපොරොත්තු වන්නෙමු. මෙම සමාලෝචනය අවසන් කිරීමෙන් අනතුරුව, ඉදිරි වසර කිහිපයට අදාළ පිළිගත් නිර්දේශ ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සුදුසු ක්රමවේද සලකා බැලීමේ අරමුණින්, එම ක්රියාවලියේ ප්රතිඵල අදාළ සියලුම දේශීය පාර්ශ්වකරුවන් වෙත සන්නිවේදනය කිරීමට ද අපි උනන්දු වන්නෙමු.
ස්තුතියි, සභාපතිතුමනි.
......................................
உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வின் 4வது சுழற்சியின் கீழ் இலங்கை தனது மீளாய்வை நிறைவு
உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வின் 4வது சுழற்சியின் கீழ் இலங்கை தனது மீளாய்வை ஜெனீவாவில் இன்று நிறைவு செய்தது.
இலங்கை தூதுக்குழுவின் தலைவர் என்ற வகையில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி முன்பதிவு செய்யப்பட்ட காணொளி அறிக்கையின் மூலம் கருத்துக்களை வெளியிட்டார்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2023 பிப்ரவரி 01
.........................................
கௌரவ வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சரினால் முன்பதிவு செய்யப்பட்ட உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வின் 4வது சுழற்சியின் கீழான இலங்கையின் அறிக்கை
ஜெனீவா, 2023 பிப்ரவரி 01
தலைவர் அவர்களே,
மேன்மை தங்கியவர்களே,
மதிப்பிற்குரிய பிரதிநிதிகளே,
உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வின் நான்காவது சுழற்சியின் கீழான இலங்கையின் மீளாய்விற்கு உங்கள் அனைவரையும் வரவேற்பதில பெரு மகிழ்சசி அடைகின்றேன்.
உலக மனித உரிமைகள் கட்டமைப்பிற்கான ஒரு மைல்கல்லாக 2023ஆம் ஆண்டு அமைகின்றது. மனித உரிமைகளுக்கான உலகளாவிய பிரகடனத்தின் 75வது ஆண்டு நிறைவையும், வியன்னா பிரகடனம் மற்றும் செயற்றிட்டத்தின் 30வது ஆண்டு விழாவையும் நாங்கள் கொண்டாடுகின்றோம். உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வின் பொறிமுறையானது சர்வதேச மனித உரிமைகள் இயந்திரத்தின் நீண்ட மீளாய்வு செயன்முறையின் உச்சக்கட்டத்தைக் குறிக்கின்றது. மனித உரிமைகளை மேம்படுத்துவதற்கும் பாதுகாப்பதற்கும் உள்நாட்டில் ஏற்பட்டுள்ள முன்னேற்றத்தை தானாக முன்வந்து பகிர்ந்து கொள்வதற்கு, இந்தப் பொறிமுறையானது அனைத்து ஐ.நா. உறுப்பு நாடுகளுக்கும், பாகுபாடு இன்றி சமமான வாய்ப்பை வழங்குகின்றது என்ற உண்மையை நாங்கள் மதிக்கின்றோம். இந்த சக மீளாய்வு செயன்முறை, மனித உரிமைகளை முன்னேற்றுவதற்கான எமது முயற்சிகளில் குறிப்பாக தேர்ந்தெடுப்பு மற்றும் அரசியல்மயமாக்கலைக் குறைப்பதில் பங்களித்துள்ளது. நமது சர்வதேசப் பங்காளிகள், தேசிய சுதந்திர நிறுவனங்கள், சிவில் சமூகம் மற்றும் ஐ.நா. அமைப்பு ஆகியவற்றுடன் மனித உரிமைகள் தொடர்பான முன்னேற்றங்களில் ஆக்கபூர்வமான ஈடுபாட்டை இது செயற்படுத்துகின்றது.
தலைவர் அவர்களே,
உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு செயற்குழுவுடனான ஆக்கபூர்வமான தொடர்புகளுக்காக கடினமான சூழ்நிலையில் இலங்கை விரிவான தயார்படுத்தல்களை மேற்கொண்டுள்ளது. எனது ஆரம்பக் கருத்துகளைத் தொடர்ந்து, ஜெனீவாவில் உள்ள இலங்கையின் நிரந்தரப் பிரதிநிதி, முக்கிய அரசாங்க நிறுவனங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் அதிகாரிகளின் ஆதரவுடன் எமது மீளாய்வை வழிநடத்துவார். இன்றைய பரிசீலனைக்கான தயாரிப்பில் ஈடுபட்டுள்ள பல அரசாங்கப் பங்குதாரர்கள், தூதுக்குழுவிற்கு ஆதரவாக கொழும்பில் இருந்து மெய்நிகர் ரீதியாக இணைய வழியில் செயன்முறையைப் பின்பற்றுகின்றனர். இந்த பல ஏற்பாடுகள் உலகளாவிய உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்விற்கு நாம் இணைக்கும் முக்கியத்துவத்தையும், இது சம்பந்தமாக இந்த பணிக்குழுவின் ஆலோசனையையும் பிரதிபலிக்கின்றது.
4வது சுழற்சிக்கான இலங்கையின் தேசிய அறிக்கை கடந்த 4½ வருடங்களில் ஏற்பட்ட முன்னேற்றம் மற்றும் முந்தைய சுழற்சியின் போது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பரிந்துரைகளை நடைமுறைப்படுத்துவதில் எதிர்கொண்ட சவால்களை சுட்டிக்காட்டுவதாக அமைந்துள்ளது. அதிகபட்ச வெளிப்படைத்தன்மைக்காக, இந்தப் பரிந்துரைகள் சிங்களம் மற்றும் தமிழ் மொழிகளில் பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டதுடன், சம்பந்தப்பட்ட துறைசார் செயற்றிட்டங்கள் மூலம் நடைமுறைப்படுத்துவதற்காக சம்பந்தப்பட்ட அரசாங்கப் பங்குதாரர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டது. முன்னேற்றத்தின் நிலையை மதிப்பிடுவதற்காக இந்த பங்குதாரர்களுடன் பல சுற்று ஆலோசனைகள் நடாத்தப்பட்டன. இந்த சூழலில், நான் எனது முந்தைய பதவியில் நீதி அமைச்சராக ஈடுபட்டு, தற்போது வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சராக, சிவில் சமூகம் உட்பட இந்த பங்குதாரர்களுடன் தொடர்ந்து ஈடுபட்டு வருகின்றேன்.
அரசாங்க அமைச்சுக்கள் மற்றும் முகவர் நிலையங்கள், சிவில் சமூக அமைப்புக்கள் மற்றும் தேசிய மனித உரிமைகள் ஆணைக்குழு உள்ளிட்ட உள்ளூர் பங்குதாரர்களுடன் பரந்த ஆலோசனைகளுடன் விரிவான மற்றும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய செயன்முறையின் மூலம் தேசிய அறிக்கை தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த முயற்சிக்கு உறுதுணையாக இருந்த அனைவருக்கும் எனது நன்றியை தெரிவித்துக் கொள்கின்றேன்.
எனது தூதுக்குழுவிற்கு தொழில்நுட்ப ஆதரவை வழங்கியமைக்காக, தலவர் அவர்களுக்கும், உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு செயலகத்திற்கு நன்றிகளைத் தெரிவிக்கவும் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துகின்றேன். மேலும், ட்ரோக்கியா, அல்ஜீரியா, கத்தார் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகியவற்றின் ஒத்துழைப்பிற்காகவும், இன்று பேசுவதற்கு தயாராகவுள்ள உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு பணிக்குழுவின் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும் எமது ஆழ்ந்த பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்துக் கொள்கின்றோம்.
தலைவர் அவர்களே,
16 முக்கிய ஐ.நா. மனித உரிமைகள் ஆவணங்களில் இலங்கை ஒரு அரச தரப்பாவதுடன், ஒப்பந்த அமைப்புக்களின் சம்பந்தப்பட்ட மீளாய்வுகளில் நாங்கள் தீவிரமாக ஒத்துழைத்துள்ளோம். அனைத்து ஐ.நா. விஷேட நடைமுறை ஆணையுடையவர்களுக்கும் நிலையான அழைப்பிதழ்களை நாங்கள் வழங்கியுள்ளதுடன், அவர்கள் நாட்டிற்கு விஜயம் செய்வதற்கான வசதிகளையும் செய்துள்ளோம். இந்த உரிமைகளை பாரபட்சமின்றி உள்நாட்டில் முற்போக்கான முறையில் செயற்படுத்துவதானது, எமது மக்களுக்கு அதிகாரம் அளித்து, பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்களைப் பாதுகாக்கின்றது. இந்த உரிமைகள் எமது அரசியலமைப்புச் சட்டத்தில் பொறிக்கப்பட்டு, எமது நீதிமன்றங்களில் நியாயப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. விழிப்புடன் இருக்கும் இணையவழி மற்றும் இணையவழியற்ற ஊடகம் அரசாங்கத்தின் நடவடிக்கையை ஒரு முக்கியமான கண்காணிப்பை பராமரிப்பதுடன், சமூகம் மற்றும் தேசிய அளவில் அபிவிருத்தி மற்றும் நல்லிணக்க முயற்சிகளுக்கு துடிப்பான மற்றும் வலுவான சிவில் சமூகம் தொடர்ந்தும் பங்களிக்கின்றது. அனைத்து குடிமக்களுக்கும் சுகாதாரம் மற்றும் கல்விக்கான இலவச அணுகல் மற்றும் ஏழைகளுக்கான சமூகப் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும் கொள்கைகளை செயற்படுத்துவது அவர்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்குப் பங்களித்துள்ளது. கடுமையான உள்நாட்டு மற்றும் உலகளாவிய சவால்கள் இருந்தபோதிலும், நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைவதற்கான முயற்சிகளை நாங்கள் தொடர்ந்தும் மேற்கொண்டு வருகின்றோம்.
2017ஆம் ஆண்டு முதல் உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு பரிந்துரைகளை நடைமுறைப்படுத்துவதானது, அதன் பின்னர் இலங்கையில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய முக்கியமான தேசிய மற்றும் சர்வதேச அபிவிருத்திகளின் பின்னணியில் பார்க்கப்படல் வேண்டும். 2017 முதல் 2022 வரையிலான மீளாய்வுக் காலப்பகுதியில் - 2019 இல் உயிர்த்த ஞாயிறு தின பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள், கோவிட்-19 தொற்றுநோய் மற்றும் கடுமையான பொருளாதார மற்றும் சமூக சவால்களில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்த உக்ரைன் போரின் விளைவுகள் உட்பட இலங்கை முன்னோடியில்லாத சவால்களை எதிர்கொண்டது. ஜெனீவாவில் எனது சமீபத்திய ஈடுபாடுகளின் போது, 2022ஆம் ஆண்டு சமீப காலங்களில் எமக்கு மிகவும் சவாலான காலகட்டமாக இருந்தது என்ற முடிவுக்கு வருவது மிகையாகாது என்பதை நான் எடுத்துரைத்துள்ளேன்.
பரந்த அரசியல், சமூக மற்றும் பொருளாதார முனைகளில் நாம் தெளிவான முன்னேற்றத்தை அடைந்துள்ளோம் என்பதுடன், அரசியல் மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவதில் ஜனநாயக அரசியலமைப்பு செயன்முறைகள் கட்டாயமாகக் கடைபிடிக்கப்பட்டு வருகின்ற அதே வேளை, எமது பாராளுமன்றம் மற்றும் பொது நிறுவனங்கள் நெகிழ்ச்சியானதாக அமைந்துள்ளன. சமீபத்திய சமூக அமைதியின்மை மற்றும் மக்கள் வெளிப்படுத்திய அபிலாஷைகளுக்கு இணங்க, அரசியலமைப்பின் 21வது திருத்தம் அரசாங்கத்தின் மீது பொது நம்பிக்கையை அதிகரிக்கவும், பாராளுமன்றத்தை வலுப்படுத்தவும், ஜனநாயக ஆட்சி மற்றும் நிதிப் பொறுப்புணர்வை வலுப்படுத்தவும் மற்றும் ஊழலை எதிர்த்துப் போராடவும் இயைபானதாக இயற்றப்பட்டுள்ளது. மேலும், தேர்தல் செயற்பாட்டில் வெளிப்படைத்தன்மையை அதிகரிக்கவும், ஜனநாயக ஆட்சியை வலுப்படுத்தவும், தேர்தல் செலவினங்களை ஒழுங்குபடுத்தும் 2023ஆம் ஆண்டின் 03ஆம் இலக்க சட்டத்தை அரசாங்கம் இயற்றியுள்ள அதே நேரத்தில், ஊழல் எதிர்ப்பு மசோதாவை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான செயன்முறை மேம்பட்ட கட்டத்தை எட்டியுள்ளது.
பொருளாதார ஸ்திரத்தன்மை குறித்து குறிப்பிடுவதாயின், சமீபத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ள சில சீர்திருத்தங்களால் மக்கள் சந்திக்கும் இன்னல்கள் குறித்து அரசாங்கம் கவனமாகவும் உணர்திறுடனும் உள்ளது. எவ்வாறாயினும், இவை நீண்டகாலமாக தாமதமாகிவிட்ட அவசியமான கட்டமைப்புச் சீர்திருத்தங்களாகும், மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு பொருளாதாரத்தை நிலையானதாக மாற்றுவதற்கும் மிகவும் அவசியமானதாக விளங்குகின்றன. கடுமையான நிதிக் கட்டுப்பாடு மற்றும் மேற்பார்வை நடவடிக்கைகளை செயற்படுத்துவதன் மூலம் அடிப்படைப் பிரச்சினைகளை முன்னுரிமை அடிப்படையில் அரசாங்கம் தீர்க்கின்றது. மத்திய வங்கியின் சுதந்திரத்தை உறுதிப்படுத்துவதற்கும் பலப்படுத்துவதற்குமான ஏற்பாடுகளை உள்ளடக்கிய இலங்கை மத்திய வங்கிச் சட்டமூலமும் இதில் அடங்கும். உரம், எரிபொருள், மருந்து, எரிசக்தி உள்ளிட்ட அத்தியாவசிய பொருட்கள் தொடர்ந்தும் கிடைப்பது பராமரிக்கப்பட்டு வருகின்றது. தொற்றுநோய் மற்றும் சமூக எதிர்ப்புக்கள் காரணமாக நீடித்த இடையூறுகளுக்குப் பின்னர் சாதாரண பொதுமக்கள், குடிமக்கள் மற்றும் நிர்வாக நடைமுறைகள் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டுள்ளன. உணவு மற்றும் எரிசக்தி சார்ந்த பாதுகாப்பு கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவரப்பட்டுள்ளது.
தற்போதைய சிக்கன நடவடிக்கை மற்றும் பொருளாதார ஸ்திரப்படுத்தல் நடவடிக்கைகள் மக்களுக்கு கடுமையான கஷ்டங்களை கொண்டு வந்துள்ள போதிலும், பாதகமான சமூகப் பொருளாதாரத் தாக்கங்களை நிவர்த்தி செய்வதற்காக அதன் மிக உயர்ந்த முன்னுரிமையை வழங்குவதற்கு அரசாங்கம் பலமுனை நடவடிக்கைகளின் மூலம் உறுதிபூண்டுள்ளது. துல்லியமான தரவுகளின் மூலம் பயனாளிகளை விஷேட இலக்காகக் கொண்டு 2023ஆம் ஆண்டிற்கான விஷேட வரவு செலவுத்திட்ட ஒதுக்கீடுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. மக்களின் ஊட்டச்சத்து நிலையை மேம்படுத்துதல் மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்பை உறுதி செய்தல் ஆகியவற்றுக்கும் முன்னுரிமை அளிக்கப்பட்டுள்ளது. இது தொடர்பாக புதிய சட்டங்கள் இயற்ப்படுவதற்கு எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது.
தலைவர் அவர்களே,
2023ஆம் ஆண்டில் எமது சுதந்திரத்தின் 75வது ஆண்டு நிறைவை நாங்கள் எதிர்நோக்குவதுடன், இது உலகளாவிய பிரகடனம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட 75வது ஆண்டு நிறைவாக, சமூகப் பொருளாதார உறுதிப்படுத்தல், நல்லிணக்கம் மற்றும் மீட்சி நிறைந்த ஆண்டாக அமையும். எமது சவால்களை யதார்த்தமாக மதிப்பிடுவதற்கான ஊக்கியாக இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துவோம். கடந்த காலத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்வது முக்கியம் வாய்ந்தது என நாங்கள் நம்புவதுடன், சிறப்பாகவும் வலுவாகவும் கட்டியெழுப்புவதும் சமமாக முக்கியமானது.
இன நல்லிணக்கத்தை வலுப்படுத்தவும், நல்ல பொருளாதார முகாமைத்துவம், மீட்சி மற்றும் எதிர்கால அபிவிருத்திக்கான நிலையான அடித்தளத்தை அமைக்கவும் நாங்கள் உறுதியாக உள்ளோம். இந்த முயற்சியில் எம்முடன் இணையுமாறு வெளிநாட்டிலுள்ள இலங்கையர்கள் உட்பட அனைத்து இலங்கையர்களுக்கும் அழைப்பு விடுக்கின்றோம்.
தலைவர் அவர்களே,
உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு செயன்முறையின் கீழ் அடுத்த சுற்று அர்ப்பணிப்புக்களை மேற்கொள்ள இலங்கை தயாராகி வரும் நிலையில், இந்த வரலாற்றுத் தருணத்தில், தேசிய ஒற்றுமை மற்றும் மக்கள் மத்தியில் நல்லிணக்கத்தின் நலன்களுக்காக உறுதியான நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்பதே எமது தீர்மானமாகும்.
இந்தப் பின்னணியில், உண்மையைக் கண்டறியும் பொறிமுறை மற்றும் சமூக நீதி ஆணைக்குழுவை நிறுவுதல் உள்ளிட்ட பலதரப்பட்ட கொள்கை நடவடிக்கைகள் விரைவாகக் கையாளப்படுவதற்காக அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. பயங்கரவாதத் தடைச் சட்டத்திற்குப் பதிலாக புதிய தேசியப் பாதுகாப்புச் சட்டம் இறுதி செய்யப்படுவதற்கான மேம்பட்ட கட்டத்தில் உள்ளது. தேசிய நலன் கருதி வெளிநாடுகளில் உள்ள இலங்கையர்களுடன் பரஸ்பர நன்மை பயக்கும் வகையில், வெளிநாட்டிலுள்ள இலங்கையர்களுக்கான அலுவலகம் நிறுவப்பட்டு வருகின்றது. இப்பிரதேச மக்களின் வாழ்க்கைத் தரத்தை உயர்த்துவதற்கும் பொருளாதார அபிவிருத்தியை மேம்படுத்துவதற்கும் வடக்கு மற்றும் கிழக்குக்கான விரைவான அபிவிருத்தித் திட்டம் வகுக்கப்பட்டு வருகின்றது. மேலும், அரசியலமைப்பின் 13வது திருத்தத்தை முழுமையாக நடைமுறைப்படுத்துமாறு ஜனாதிபதி கோரிக்கை விடுத்துள்ளார். இந்த செயன்முறைகள் திறம்பட முன்னேறுவதை உறுதி செய்வதற்காக, ஜனாதிபதியின் தலைமையில் நல்லிணக்கம் தொடர்பான அமைச்சரவை உபகுழுவொன்று ஜனாதிபதியால் நியமிக்கப்பட்டுள்ளதுடன், காணாமல் போனோர், உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்தோர், காணி மற்றும் இழப்பீடு தொடர்பான பல விடயங்கள் ஏற்கனவே ஆராயப்பட்டுள்ளன.
இந்த முயற்சிகளுக்கு அரசியல் ஆதரவைப் பெறுவதற்கும் ஒருமித்த கருத்தைக் கட்டியெழுப்புவதற்கும், ஜனாதிபதி தமிழ் மற்றும் முஸ்லிம் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் உட்பட அனைத்து அரசியல் கட்சித் தலைவர்களின் மாநாட்டைக் கூட்டியுள்ளதுடன், இது டிசம்பர் மாதம் முதல் இரண்டு தடவைகள் கூட்டப்பட்டது.
உடனடி முன்னுரிமை அம்சமாக பொருளாதார மீட்சியே விளங்கினாலும், உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு செயன்முறைக்கான அரசாங்கத்தின் அர்ப்பணிப்பு மனித உரிமைகள் முன்னேற்றத்திற்கான எமது அர்ப்பணிப்பைச் சித்தரிக்கின்றது.
தலைவர் அவர்களே,
இந்தப் பின்னணியில், இன்று காலை உலகளாவிய காலாந்தர மீளாய்வு செயற்குழுவுடன் ஆக்கபூர்வமான ஈடுபாட்டை நாங்கள் எதிர்பார்ப்பதுடன், எமது அனுபவங்களை நாங்கள் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்புவதுடன், இலங்கை வழங்கும் தன்னார்வ உறுதிமொழிகளுக்கு வழிவகுக்கும் உங்கள் ஆலோசனைகளை வரவேற்கின்றோம். இந்த மீளாய்வின் முடிவைத் தொடர்ந்து, அடுத்த சில ஆண்டுகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பரிந்துரைகளை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான பொருத்தமான வழிமுறைகளை பரிசீலிக்கும் நோக்கில், அனைத்து தொடர்புடைய உள்நாட்டுப் பங்குதாரர்களுக்கும் செயன்முறையின் விளைவுகளைத் தெரிவிப்பதில் நாங்கள் ஆர்வமாக உள்ளோம்.
தலைவர் அவர்களே, நன்றி.
.....................................
முழுமையான அறிக்கையை https://youtu.be/3HO60-TORZg இல் பார்வையிடலாம்.
