Minister of Foreign Affairs Prof. G.L. Peiris who was in Singapore attended the 19th IISS Shangri-La Dialogue from 10 – 11 June, 2022. The IISS-Shangri-La Dialogue is considered Asia’s premier Security Summit. The Minister represented President of Sri Lanka Gotabaya Rajapaksa, at the Dialogue.
On the sidelines of the Dialogue, Minister Peiris met with Deputy Prime Minister of the State of Qatar Dr. Khalid bin Mohammad Al Attiyah as a follow up to a recent telephone conversation between President Gotabaya Rajapaksa and the Emir of Qatar His Highness Sheikh Tamim ibn Hamad Al Thani. During the meeting, Foreign Minister Prof. Peiris highlighted the economic crisis being faced by Sri Lanka and requested the support of the Government of Qatar, in a variety of ways. The Minister further requested the Deputy Prime Minister of Qatar to facilitate an early visit to Doha by Minister of Power and Energy Kanchana Wijesekera, and Minister of Environment Naseer Ahamed. The Deputy Prime Minister of Qatar informed the Minister that every possible assistance would be extended to Sri Lanka.
Minister Peiris also met with Regional Director for Asia and the Pacific, ICRC Christine Cipolla and discussed the work being carried out by the ICRC in Sri Lanka and the possible contributions by the Sri Lanka Red Cross and the ICRC in providing humanitarian assistance in the coming months. Director General and Chief Executive of the IISS Dr. John Chipman hosted the attending Ministers to a Ministerial reception, which provided a high level networking opportunity including an interaction with the Prime Minister of Japan Fumio Kishida, who delivered the keynote address of the Summit. Among other participants were United States Defence Secretary Lloyd J. Austin III and Minister of National Defence of the People’s Republic of China Wei Fenghe.
The Summit opened on the 11 June with Plenary Sessions focussing on the United States’ Indo-Pacific Strategy, managing geopolitical competition in a multipolar region and new forms of security cooperation. On the sidelines of the inaugural session, the Foreign Minister met with President of World Economic Forum (Davos) Borge Brende, and requested support principally in the areas of renewable energy, food security and energy security. Sri Lanka has consistently been represented at the World Economic Forum held in Davos, Switzerland.
Foreign Minister Peiris concluded his visit by attending a Ministerial Roundtable hosted by Minister of Defence of Singapore Dr. Ng Eng Hen.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
13 June, 2022
............................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
විදේශ අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා 2022 ජූනි 10-11 යන දිනවල සිංගප්පූරුවේ පැවති 19 වැනි IISS Shangri-La සංවාදයට සහභාගී වේ
සිංගප්පූරුවේ සංචාරයක නිරත වූ විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී. එල්. පීරිස් මැතිතුමා 2022 ජූනි 10-11 යන දිනවල පැවති 19 වැනි IISS Shangri-La සංවාදයට සහභාගී විය. IISS-Shangri-La සංවාදය ආසියාවේ ප්‍රමුඛතම ආරක්ෂක සමුළුව ලෙස සැලකේ. අමාත්‍යවරයා මෙහිදී ශ්‍රී ලංකාවේ ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමා නියෝජනය කළේ ය.
ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමා සහ කටාර් හි එමීර්වරයා වන ෂෙයික් ටමීම් ඉබ්න් හමාඩ් අල් තානි උතුමාණන් අතර මෑතක දී පවත්වන ලද දූරකතන සංවාදයේ පසු විපරමක් වශයෙන්, අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා මෙම සංවාදයට සමගාමීව කටාර් රාජ්‍යයේ නියෝජ්‍ය අග්‍රාමාත්‍ය ආචාර්ය ඛලීඩ් බින් මොහම්මද් අල් අට්ටියා මැතිතුමා හමුවිය. මෙම හමුවේ දී ශ්‍රී ලංකාව වර්තමානයේ මුහුණ දෙන ආර්ථික අර්බුදය පිළිබඳව අවධානය යොමු කළ විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය මහාචාර්ය පීරිස් මැතිතුමා, කටාර් රජයේ සහයෝගය මෙරටට විවිධ අයුරින් ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලා සිටියේ ය. විදුලිබල හා බලශක්ති අමාත්‍ය කාංචන විජේසේකර මැතිතුමාට සහ පරිසර අමාත්‍ය නසීර් අහමඩ් මැතිතුමාට දෝහා නුවර සංචාරයක් සිදු කිරීම සඳහා කඩිනම් අවස්ථාවක් සලසන ලෙස අමාත්‍යවරයා වැඩිදුරටත් ඉල්ලා සිටියේ ය. ශ්‍රී ලංකාවට ලබාදිය හැකි සෑම සහයෝගයක්ම ලබාදෙන බව කටාර් හි නියෝජ්‍ය අග්‍රාමාත්‍යවරයා අමාත්‍යවරයා වෙත දැනුම් දුන්නේ ය.
ICRC හි ආසියා සහ පැසිෆික් කලාපීය අධ්‍යක්ෂ ක්‍රිස්ටීන් සිපොල්ලා මහත්මිය ද හමුවූ අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා, ICRC සංවිධානය ශ්‍රී ලංකාව තුළ ක්‍රියාත්මක කරන වැඩකටයුතු පිළිබඳව මෙන්ම, එළඹෙන මාසවලදී මානුෂීය ආධාර සැපයීම සඳහා ශ්‍රී ලංකා රතු කුරුස සංවිධානය සහ ICRC සංවිධානයට ලබා දිය හැකි දායකත්වය පිළිබඳව සාකච්ඡා කළේ ය. IISS හි අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් සහ ප්‍රධාන විධායක ආචාර්ය ජෝන් චිප්මන් මහතා, පැමිණ සිටි අමාත්‍යවරුන් සඳහා අමාත්‍ය මට්ටමේ සංග්‍රහයක් පිළිගැන්වී ය. සමුළුවේ ප්‍රධාන දේශනය පැවැත්වූ ජපාන අග්‍රාමාත්‍ය ෆුමියෝ කිෂිඩා මැතිතුමා සමඟ අන්තර්ක්‍රියාවක් පැවැත්වීමට මෙන්ම, ඉහළ මට්ටමේ ජාලකරණ අවස්ථා සිදු කිරීමට මෙමගින් අවස්ථාව උදාවිය. එක්සත් ජනපදයේ ආරක්ෂක ලේකම් ලොයිඩ් ජේ. ඔස්ටින් III මහතා සහ මහජන චීන සමූහාණ්ඩුවේ ජාතික ආරක්ෂක අමාත්‍ය වෙයි ෆෙන්ග් මැතිතුමා මෙම අවස්ථාවට සහභාගී වූ අනෙකුත් පිරිසට ඇතුළත් විය.
එක්සත් ජනපදයේ ඉන්දු-පැසිෆික් උපායමාර්ගය, බහු ධ්‍රැවීය කලාපයක භූ දේශපාලන තරඟය කළමනාකරණය කිරීම සහ නවමු ආකාරයේ ආරක්ෂක සහයෝගීතාවන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් මෙම සමුළුව පූර්ණ සැසිවාර සහිතව ජූනි 11 වැනි දින ආරම්භ කෙරිණි. සමාරම්භක සැසියට සමගාමීව ලෝක ආර්ථික සංසදයේ (ඩාවෝස්) සභාපති බෝර්ජ් බ්‍රෙන්ඩේ මහතා හමුවූ විදේශ අමාත්‍යවරයා, ප්‍රධාන වශයෙන් පුනර්ජනනීය බලශක්තිය, ආහාර සුරක්ෂිතතාව සහ බලශක්ති සුරක්ෂිතතාව යන ක්ෂේත්‍ර සම්බන්ධයෙන් සහයෝගය ඉල්ලා සිටියේ ය. ස්විට්සර්ලන්තයේ ඩාවෝස් නුවර පැවති ලෝක ආර්ථික සමුළුවට ශ්‍රී ලංකාව නිරන්තරයෙන් සහභාගී වී ඇත.
සිංගප්පූරුවේ ආරක්ෂක අමාත්‍ය ආචාර්ය නන්ග් එන්ග් හෙන් මැතිතුමා පැවැත්වූ අමාත්‍ය මට්ටමේ වට මේස රැස්වීමකට සහභාගී වීමෙන් අනතුරුව විදේශ අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා සිය සංචාරය නිම කළේ ය.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය
කොළඹ
2022 ජුනි 13 වැනි දින
............................................
ஊடக வெளியீடு
2022 ஜூன் 10 - 11ஆந் திகதிகளில் சிங்கப்பூரில் நடைபெற்ற 19வது ஐ.ஐ.எஸ்.எஸ்.-ஷங்ரிலா உரையாடலில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பீரிஸ் பங்கேற்பு
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் கௌரவ (பேராசிரியர்) ஜி.எல். பீரிஸ் 2022 ஜூன் 10 - 11ஆந் திகதிகளில் சிங்கப்பூரில் நடைபெற்ற 19வது ஐ.ஐ.எஸ்.எஸ்.-ஷங்ரிலா உரையாடலில் பங்கேற்றார். ஐ.ஐ.எஸ்.எஸ்.-ஷங்ரிலா உரையாடல் ஆசியாவின் முதன்மையான பாதுகாப்பு உச்சிமாநாட்டாகக் கருதப்படுகின்றது. இந்தப் பேச்சுவார்த்தையில் இலங்கை ஜனாதிபதி அதி மேதகு கோத்தாபய ராஜபக்ச அவர்களின் பிரதிநிதியாக அமைச்சர் பங்கேற்றார்.
அதி மேதகு ஜனாதிபதி கோட்டாபய ராஜபக்ஷவிற்கும் கட்டார் அமீர் மாண்புமிகு ஹமத் அல் தானி ஆகியோருக்கு இடையில் அண்மையில் இடம்பெற்ற தொலைபேசி உரையாடலின் தொடர்ச்சியாக, அமைச்சர் பீரிஸ், கட்டார் பிரதிப் பிரதமர் கலாநிதி. காலித் பின் மொஹமட் அல் அத்தியாவுடன் கலந்துரையாடலில் ஈடுபட்டார். இச்சந்திப்பின் போது, வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பேராசிரியர் பீரிஸ், இலங்கை எதிர்கொள்ளும் பொருளாதார நெருக்கடியை எடுத்துக்காட்டியதுடன், பல்வேறு வழிகளில் கட்டார் அரசாங்கத்தின் ஆதரவையும் கோரினார். மின்சக்தி மற்றும் எரிசக்தி அமைச்சர் கௌரவ காஞ்சன விஜேசேகர மற்றும் சுற்றாடல் அமைச்சர் கௌரவ நசீர் அஹமட் ஆகியோர் டோஹாவிற்கு விரைவில் விஜயம் செய்வதற்கு வசதிகளை வழங்குமாறு கட்டார் பிரதிப் பிரதமரிடம் அமைச்சர் மேலும் கோரிக்கை விடுத்தார். இலங்கைக்கு சாத்தியமான அனைத்து உதவிகளும் வழங்கப்படும் என கட்டார் பிரதிப் பிரதமர் அமைச்சரிடம் தெரிவித்தார்.
அமைச்சர் பீரிஸ், சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் ஆசிய மற்றும் பசுபிக் பிராந்தியத்திற்கான பிராந்தியப் பணிப்பாளர் திருமதி. கிறிஸ்டின் சிப்போலாவை சந்தித்து, இலங்கையில் சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தினால் மேற்கொள்ளப்பட்டு வரும் பணிகள் மற்றும் எதிர்வரும் மாதங்களில், மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குவதில் இலங்கை செஞ்சிலுவை சங்கம் மற்றும் சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கம் ஆகியவற்றின் சாத்தியமான பங்களிப்புக்கள் ஆகியன குறித்தும் கலந்துரையாடினார். நிகழ்வில் பங்கேற்ற அமைச்சர்களுக்கு, ஐ.ஐ.எஸ்.எஸ். பணிப்பாளர் நாயகம் மற்றும் தலைமை நிர்வாகி கலாநிதி. ஜான் சிப்மேன் வரவேற்பு அளித்ததுடன், இது உச்சிமாநாட்டின் முக்கிய உரையை ஆற்றிய ஜப்பானின் பிரதம மாண்புமிகு மந்திரி ஃபுமியோ கிஷிடாவை சந்தித்தல் உட்பட பல்வேறு உயர் மட்ட வலையமைப்புத் தொடர்பிற்கான வாய்ப்பை வழங்கியது. ஏனைய பங்கேற்பாளர்களில் அமெரிக்க பாதுகாப்பு செயலாளர் மாண்புமிகு லாயிட் ஜே. ஆஸ்டின் III மற்றும் சீன மக்கள் குடியரசின் தேசிய பாதுகாப்பு மந்திரி மாண்புமிகு வெய் ஃபெங்கே ஆகியோர் அடங்குவர்.
உச்சிமாநாடு ஜூன் 11ஆந் திகதி அமெரிக்காவின் இந்தோ-பசிபிக் வியூகம், பல்முனை பிராந்தியத்தில் புவிசார் அரசியல் போட்டியை நிர்வகித்தல் மற்றும் பாதுகாப்பு ஒத்துழைப்பின் புதிய வடிவங்களில் கவனம் செலுத்தும் முழுமையான அமர்வுகளுடன் தொடங்கியது. தொடக்க அமர்வின் ஒருபுறம், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர், உலக பொருளாதார மன்றத்தின் (டாவோஸ்) தலைவர் திரு. போர்ஜ் பிரெண்டேவை சந்தித்து, முக்கியமாக புதுப்பிக்கத்தக்க ஆற்றல், உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் எரிசக்தி பாதுகாப்பு ஆகிய துறைகளில் ஆதரவைக் கோரினார். சுவிட்சர்லாந்தின் டாவோஸில் நடைபெற்ற உலகப் பொருளாதார மாநாட்டில் இலங்கை தொடர்ச்சியாகப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.
சிங்கப்பூர் பாதுகாப்பு அமைச்சர் கலாநிதி. இங் எங் ஹென் நடாத்திய அமைச்சர்கள் வட்டமேசை மாநாட்டில் கலந்து கொண்ட வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பீரிஸ், தனது விஜயத்தை நிறைவு செய்தார்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2022 ஜூன் 13
