The President of the Saemaul Undong Foundation Lee Seung-Jong called on Ambassador of Sri Lanka to the Republic of Korea Savitri Panabokke on 27 January 2023 at the Embassy of Sri Lanka in Seoul.
During the meeting, Ambassador Panabokke discussed the success of current Saemaul projects in Sri Lanka and appreciated the contribution of the Saemaul Undong Foundation towards the development of the rural economy of the country. The Ambassador also discussed the mechanisms to enhance future cooperation between Sri Lanka and the Saemaul Foundation.
Director of Project Management Kwon Lyun Min, PR Team Leader of Sameul Foundation Esther Jounghyun Kim and Second Secretary of the Embassy Sachini Dias also participated in the meeting.
Embassy of Sri Lanka
Seoul
30 January 2023
.........................
මාධ්‍ය නිවේදනය
සෙමෝල් උන්ඩොන්ග් පදනමේ සභාපතිවරයා ශ්‍රී ලංකාවේ ග්‍රාමීය සංවර්ධනය සඳහා
සහය ලබා දෙන බවට ප්‍රතිඥා දෙයි
සෙමෝල් උන්ඩොන්ග් පදනමේ සභාපති ලී සුන්ග්- ජොන්ග් මහතා 2023 ජනවාරි 27 වැනි දින සෝල් හි පිහිටි ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ දී කොරියානු ජනරජයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපති සාවිත්‍රි පානබොක්කේ මැතිනිය හමුවිය.
මෙම හමුවේ දී, සෙමෝල් පදනම හරහා ශ්‍රී ලංකාවේ දැනට ක්‍රියාත්මක වන ව්‍යාපෘතිවල සාර්ථකත්වය පිළිබඳව සාකච්ඡා කළ තානාපති පානබොක්කේ මැතිනිය, මෙරට ග්‍රාමීය ආර්ථිකයේ දියුණුව සඳහා සෙමෝල් උන්ඩොන්ග් පදනම ලබා දෙන දායකත්වය අගය කළා ය. ශ්‍රී ලංකාව සහ සෙමෝල් පදනම අතර පැවැත්විය හැකි අනාගත සහයෝගිතාව ඉහළ නැංවීමේ යාන්ත්‍රණ පිළිබඳව ද තානාපතිනිය මෙහිදී සාකච්ඡා පැවැත්වූවා ය.
සෙමෝල් පදනමේ ව්‍යාපෘති කළමනාකරණ අධ්‍යක්ෂ ක්වොන් ලියුන් මින්, එහි මහජන සබඳතා කණ්ඩායමේ නායිකාව වන එස්තර් ජොන්ග්යුන් කිම් සහ තානාපති කාර්යාලයේ දෙවැනි ලේකම් සචිනි ඩයස් යන මහත්ම මහත්මීහු ද මෙම හමුවට සහභාගි වූහ.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
සෝල්
2023 ජනවාරි 30 වැනි දින
..........................................
ஊடக வெளியீடு
கிராம அபிவிருத்திக்காக இலங்கைக்கு உதவி செய்வதாக
சேமால் உண்டோங் தலைவர் உறுதி
சேமாவுல் உண்டோங் அறக்கட்டளையின் தலைவர் லீ சியுங்-ஜாங், கொரியக் குடியரசிற்கான இலங்கைத் தூதுவர் சாவித்திரி பானபொக்கேவை 2023 ஜனவரி 2 ஆந் திகதி சியோலில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தில் சந்தித்தார்.
இச்சந்திப்பின் போது, இலங்கையின் தற்போதைய சேமாவுல் திட்டங்களின் வெற்றி குறித்து தூதுவர் பானபொக்கே கலந்துரையாடியதுடன், நாட்டின் கிராமிய பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கு சேமாவுல் உண்டோங் அறக்கட்டளையின் பங்களிப்பையும் பாராட்டினார். இலங்கைக்கும் சேமாவுல் அறக்கட்டளைக்கும் இடையிலான எதிர்கால ஒத்துழைப்பை மேம்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகள் குறித்தும் தூதுவர் கலந்துரையாடினார்.
திட்ட முகாமைத்துவப் பணிப்பாளர் குவோன் லியுன் மின் மற்றும் சேமாவுல் அறக்கட்டளையின் பொதுமக்கள் உறவுகள் குழுத் தலைவர் எஸ்தர் ஜோங்யுன் கிம் மற்றும் தூதரகத்தின் இரண்டாவது செயலாளர் சச்சினி டயஸ் ஆகியோரும் இச் சந்திப்பில் பங்கேற்றனர்.
இலங்கைத் தூதரகம்,
சியோல்
2023 ஜனவரி 30
