The attention of the Ministry of Foreign Affairs has been drawn to the recent media reports regarding a judgement given by the Australian Federal Court in a case against the former Deputy High Commissioner of Sri Lanka in Canberra.
The Ministry of Foreign Affairs wishes to state that it is the standard practice that diplomats are facilitated by the Ministry of Foreign Affairs to take domestic assistants to assist their official representational duties. The domestic assistant in question served a full three-year term, and on the eve of the employer’s originally intended departure from Australia, absconded from the residence of the employer.
The allowance approved by the Ministry as the salary of the employee has been paid to her. The Ministry is satisfied that the said salary was paid to the domestic assistant by the employer as mutually agreed.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
17 August 2024
............................
මාධ්ය නිවේදනය
කැන්බරා නුවර හිටපු ශ්රී ලංකා නියෝජ්ය මහකොමසාරිස්වරියට එරෙහිව පවරන ලද නඩුවක් සම්බන්ධයෙන් ඕස්ට්රේලියානු ෆෙඩරල් අධිකරණය විසින් ලබා දුන් තීන්දුව පිළිබඳව විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ ප්රතිචාරය
කැන්බරා නුවර හිටපු ශ්රී ලංකා නියෝජ්ය මහකොමසාරිස්වරියට එරෙහිව පවරන ලද නඩුවක් සම්බන්ධයෙන් ඕස්ට්රේලියානු ෆෙඩරල් අධිකරණය විසින් ලබා දුන් තීන්දුව පිළිබඳව පළ වී ඇති පුවත් වාර්තා කෙරෙහි විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශයේ අවධානය යොමුවී තිබේ.
ඔවුන්ගේ නිල නියෝජන රාජකාරිවලට සහය වීම පිණිස ගෘහ සහායක සහායිකාවන් රැගෙන යෑම සඳහා රාජ්ය තාන්ත්රික නිලධාරීන්ට විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය මඟින් පහසුකම් සැලසීම සාමාන්ය සිරිත බව විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය ප්රකාශ කරයි. මෙම සිද්ධියට අදාළ ගෘහ සහායිකාව තුන් වසරක පූර්ණ සේවා කාලයක් නිමා කොට තිබූ අතර, ස්වකීය සේවායෝජිකාව ඕස්ට්රේලියාවෙන් පිටත්ව ඒමට අදහස් කොට තිබූ දිනට පෙර දින සේවායෝජිකාවගේ නිල නිවෙසින් රහසින් පළා ගියාය.
ගෘහ සහායිකාවගේ වැටුප වශයෙන් අමාත්යාංශය විසින් අනුමත කරනු ලැබූ දීමනාව ඇයට ගෙවා තිබේ. අන්යොන්ය වශයෙන් ගිවිස ගත් පරිදි සේවායෝජිකාව විසින් ගෘහ සහායිකාවට එම වැටුප ගෙවන ලද බවට අමාත්යාංශය සෑහීමට පත් වෙයි.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2024 අගෝස්තු 17 වැනිදා
.................................................
ஊடக வெளியீடு
கான்பராவில் உள்ள இலங்கையின் முன்னாள் பிரதி உயர்ஸ்தானிகருக்கு எதிராக தாக்கல் செய்யப்பட்ட வழக்கு தொடர்பாக அவுஸ்திரேலிய பெடரல் நீதிமன்றத்தினால் வழங்கப்பட்ட தீர்ப்பு தொடர்பில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் பதில்
கன்பராவில் உள்ள இலங்கையின் முன்னாள் பிரதி உயர்ஸ்தானிகருக்கு எதிரான வழக்கில் அவுஸ்திரேலிய பெடரல் நீதிமன்றம் வழங்கிய தீர்ப்பு பற்றி அண்மையில் ஊடகங்களில் வெளியான செய்திகள் தொடர்பில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் கவனம் செலுத்தப்பட்டுள்ளது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சினால் இராஜதந்திரிகள் தமது உத்தியோகபூர்வ பிரதிநிதித்துவ கடமைகளுக்கு உதவுவதற்கு வீட்டு உதவியாளர்களை அழைத்துச் செல்வது வழமையான நடைமுறை என்பதை வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு குறிப்பிட விரும்புகிறது. சர்ச்சைக்குரிய வீட்டு உதவியாளர் முழு மூன்று வருட காலப் பணியில் இருந்ததுடன், பிரதி உயர்ஸ்தானிகர் அவுஸ்திரேலியாவில் இருந்து புறப்படுவதற்கான நாளன்று பிற்பகல் நேரத்தில், அவரின் வசிப்பிடத்தை விட்டு வெளியேறியுள்ளார்.
ஊழியரின் சம்பளமாக அமைச்சினால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கொடுப்பனவு அவருக்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது. மேற்படி சம்பளம் பரஸ்பர உடன்படிக்கைக்கு அமைவாக வேலை வழங்குனரால் வீட்டு உதவியாளருக்கு வழங்கப்பட்டதாக அமைச்சு திருப்தியடைந்துள்ளது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2024 ஆகஸ்ட் 17
