Repatriation of Sri Lankan Students from South Asia concludes

Repatriation of Sri Lankan Students from South Asia concludes

Chennai 1

With the arrival this evening (30 April) of UL 1188 carrying 125 Sri Lankan students from Kolkata, the operation to bring home 1065 Sri Lankan students based in the South Asian region, over 10 days, reached a successful conclusion.

Commencing on 21 April 2020, a total of nine (9) Sri Lankan Airlines special flights were used to destinations in India (Punjab, Mumbai, Coimbatore, Bangalore, New Delhi and Kolkata) Pakistan (Karachi and Lahore), Nepal (Kathmandu) and Bangladesh (Dhaka), to repatriate the  Sri Lankan students who had expressed their desire to return to Sri Lanka in the wake of the COVID 19 Pandemic. Those repatriated also included public and military officials who had completed study and training programmes in the respective countries and had to return to take up official duties back in Sri Lanka. Currently all returnees are undergoing mandatory quarantine at facilities afforded by the Sri Lanka Government.

Following the analysis of data on the most vulnerable Overseas Sri Lankans wishing to return and the recommendation of the Ministry of Foreign Relations, on 14 April, President Gotabaya Rajapaksa instructed that students in South Asia be the first category to be repatriated following the closure of the airport for arrivals to Sri Lanka from abroad. The Ministry in close collaboration with the Sri Lanka Missions in South Asia, the Presidential Secretariat, the Coviod 19 Task Force and the Sri Lankan Airlines, and with strong assistance of the respective foreign governments ensured the safe return of the students stationed across many cities in the region, amidst numerous challenges posed by the complexities arising out of the global Pandemic.

As the first step, Sri Lanka Missions and Consulates General in South Asia, namely Dhaka, Kathmandu, New Delhi, Islamabad, Chennai, Mumbai and Karachi, undertook the collation of data of the students in their respective jurisdictions, thus building the necessary network with students and academic institutions to map out the repatriation process. The South Asia and SAARC Division of the Ministry of Foreign Relations headed by Director General Aruni Ranaraja coordinated the process with the Missions. A detailed plan for each destination, outlined in consultation with the Presidential Secretariat and the Presidential Task Force was executed including categorization and group formation, with the objective of streamlining both the repatriation and quarantine processes. This clustering of groups continued throughout the process of repatriation and will do so until the conclusion of the quarantine process.

The first repatriation on 21 April 2020, from Pakistan coordinated by the Sri Lanka High Commission in Islamabad led by Acting High Commissioner U.L. Niyas together with the Sri Lanka Consulate General in Karachi headed by G.L. Gnanatheva brought down a total of 106 persons, who were at 12 academic and training institutes across Pakistan, some located over 1500 Kms from the airport.

The repatriation processes from India coordinated by Sri Lanka High Commission in New Delhi, headed by Acting High Commissioner Niluka Kadurugamuwa involved three (03) flights, from Amritsar, New Delhi and Kolkata, and brought in a total of 369 Students from Himachal Pradesh, Punjab, Rajasthan, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, Delhi (NCR), Odisha, West Bengal, Assam, and Chhattisgarh.

The Western Indian region repatriation was coordinated by the Sri Lanka Consulate General in Mumbai headed by Consul General Chamari Rodrigo and brought 164 persons from academic and training institutes in 15 cities in 05 States of Maharashtra, Gujrat, Goa, Madhya Paradesh and Karnataka.

Sri Lanka Deputy High Commission in Chennai headed by Deputy High Commissioner Vadivel Krishnamoorthy undertook the task to repatriate students in two batches departing from Coimbatore on 26 April 2020 and from Bangalore on 28  April 2020, carrying 113 and 164 students respectively. The students were at Institutes in Tamil Nadu, Kerala, Karnataka, Andra Pradesh and Telangana.

The Sri Lanka Embassy in Kathmandu headed by Ambassador Himalee Arunatilaka repatriated 76 students from Kathmandu and Pokhara, which is around 200 km away from Kathmandu. Sri Lankan Airlines undertook the repatriation flight on 24 April 2020 to Kathmandu - a destination to which the national carrier does not have regular commercial flights.

Seventy three (73) students from various locations in Bangladesh, from the cities of Dhaka, Chittagong, Comilla, Savar and Sylhet were repatriated was undertaken on 28 April 2020 by Sri Lankan Airlines.  The Sri Lanka High Commission in Dhaka headed by Acting High Commissioner Sameera Dayasekara spearheaded the repatriation and received the support of numerous state society organizations in Bangladesh.

The Ministry of Foreign Relations and the Sri Lanka Missions in the South Asian region appreciates the cooperation extended by the Governments of Bangladesh, India, Nepal and Pakistan, the state governments and the local authorities, Departments of Immigration, Authorities of Civil Aviation, academic institutes, the respective tri-forces of these countries, and Sri Lankan Organizations particularly the Mahabodhi Society in Kolkata, for providing unstinted cooperation and coordination to make the repatriation process a success.

Ministry of Foreign Relations
Colombo
30 April 2020
Delhi 1 Dhaka 1 Mumbai1
-------------------------------

මාධ්‍ය නිවේදනය

දකුණු ආසියාවේ සිට ශ්‍රී ලාංකික සිසුන් සියරට පැමිණවීම අවසන් වෙයි

අද (අප්‍රේල් 30) දින සවස ශ්‍රී ලාංකික සිසු සිසුවියන් 125 දෙනෙකු රැගත් UL1188 දරන ගුවන් යානය කොල්කටා නුවර සිට මෙහි පැමිණීමත් සමඟ, දකුණු ආසියානු කලාපයේ සිටි ශ්‍රී ලාංකික සිසුන් 1,065 දෙනෙකු දින 10 ක කාලයක් තුළ දී සියරට පැමිණවීමේ මෙහෙයුම සාර්ථකව නිම විය.

2020 අපේ‍්‍රල් 21 වැනි දින සිට ආරම්භ කොට, ඉන්දියාවේ (පන්ජාබ්, මුම්බායි, කොයිම්බතූර්, බැංගලෝර්, නවදිල්ලිය සහ කොල්කටා), පාකිස්තානයේ (කරච්චි සහ ලාහෝර්), නේපාලයේ (කත්මණ්ඩු) සහ බංග්ලාදේශයේ (ඩකා) පිහිටි ගමනාන්තවල සිට COVID 19 ගෝලීය වසංගත තත්ත්වය හමුවේ ශ්‍රී ලංකාවට ආපසු පැමිණීමට කැමැත්ත ප්‍රකාශ කළ ශ්‍රී ලාංකික සිසු සිසුවියන් නැවත සියරට පැමිණවීමේ මෙහෙයුම සඳහා ශ්‍රී ලංකන් ගුවන් සමාගම් විශේෂ ගුවන් ගමන් වාර නවයක් (9) භාවිතා කරන ලදී. මෙසේ සියරට පැමිණවූවන් අතරට, අදාළ රටවල අධ්‍යයන හා පුහුණු වැඩසටහන් සම්පූර්ණ කළ සහ නැවත ශ්‍රී ලංකාවේ නිල රාජකාරි භාර ගැනීමට නියමිතව සිටි රාජ්‍ය හා හමුදා නිලධාරීන් ද ඇතුළත් වෙයි. මෙසේ ආපසු පැමිණි සියලුම දෙනා මේ වන විට ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් ලබා දී ඇති පහසුකම් මත අනිවාර්ය නිරෝධායනයට ලක්ව සිටිති.

නැවත ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණීමට අපේක්ෂා කරන වඩාත් අවදානමට ලක්විය හැකි එතෙර සිටින ශ්‍රී ලාංකිකයන් පිළිබඳ දත්ත විශ්ලේෂණය කිරීමෙන් හා විදේශ සබඳතා අමාත්‍යාංශයේ නිර්දේශයෙන් අනතුරුව, විදේශයන්හි සිට ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණෙන්නන් සඳහා ගුවන් තොටුපළ වසා දැමීමෙන් පසු නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගන්නා පළමු කාණ්ඩය දකුණු ආසියාවේ සිටින සිසු සිසුවියන් විය යුතු බවට ජනාධිපති ගෝඨාභය රාජපක්ෂ මැතිතුමා අප්‍රේල් 14 වැනි දින උපදෙස් දුන්නේය. ගෝලීය වසංගතය හේතුවෙන් ඇතිවන සංකීර්ණතා තුළින් පැන නගින ගැටලු රාශියක් මධ්‍යයේ, දකුණු ආසියාවේ පිහිටි ශ්‍රී ලංකා දූත මණ්ඩල, ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය, COVID 19 කාර්ය සාධක බලකාය සහ ශ්‍රී ලංකා ගුවන් සමාගම් සමඟ සමීපව සහයෝගයෙන් කටයුතු කරමින්, අදාළ විදේශ රජයන්ගේ ශක්තිමත් සහාය ද ඇතිව කලාපය තුළ බොහෝ නගරවල ස්ථානගතව සිටි සිසුන් ආරක්ෂිතව නැවත පැමිණීම මෙම අමාත්‍යාංශය මඟින් සහතික කරන ලදී.

එහි පළමු පියවර ලෙස දකුණු ආසියාවේ එනම්, ඩකා, කත්මණ්ඩු, නවදිල්ලිය, ඉස්ලාමාබාද්, චෙන්නායි, මුම්බායි සහ කරච්චි යන නගරවල පිහිටි ශ්‍රී ලංකා දූත මණ්ඩල සහ කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාල විසින් තම අදාළ බල ප්‍රදේශවල සිටින සිසු සිසුවියන් පිළිබඳ දත්ත එක්රැස් කිරීම සිදු කරන ලද අතර, එමඟින් නැවත සියරට පැමිණවීමේ ක්‍රියාවලිය සැලසුම් කිරීම සඳහා අවශ්‍ය සිසු සිසුවියන් සහ අධ්‍යයන ආයතනවල ජාලය ගොඩනඟන ලදී. විදේශ සබඳතා අමාත්‍යාංශයේ දකුණු ආසියා හා සාර්ක් අංශය, එහි අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් අරුණි රණරාජා මහත්මියගේ නායකත්වයෙන් යුතුව එම දූත මණ්ඩල සමඟ මෙම ක්‍රියාවලිය සමඟ සම්බන්ධීකරණය කළේය. නැවත සියරට පැමිණවීමේ සහ නිරෝධායනය කිරීමේ ක්‍රියාවලීන් දෙකම විධිමත් කිරීමේ අරමුණින් යුතුව, ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය සහ ජනාධිපති කාර්ය සාධක බලකාය සමඟ සාකච්ඡා කිරීමෙන් අනතුරුව සෑම ගමනාන්තයක් සඳහාම සිසුන් වර්ගීකරණය හා කණ්ඩායම් කිරීම ඇතුළුව සවිස්තර සැලැස්මක් ක්‍රියාත්මක කරන ලදී. නැවත සියරට පැමිණවීමේ ක්‍රියාවලිය පුරාම මෙම වෙන් කළ කණ්ඩායම් පොකුරු වශයෙන් අඛණ්ඩව ක්‍රියාත්මක වන අතර, නිරෝධායන ක්‍රියාවලිය අවසන් වන තෙක්ම එය ක්‍රියාත්මක වේ.

වැඩබලන මහ කොමසාරිස් යූ.එල්. නියාස් මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් ඉස්ලාමාබාද්හි ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය සහ ජී.එල්. ඥානදේව මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් කරච්චි නුවර ශ්‍රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය එක්ව සම්බන්ධීකරණය කොට 2020 අප්‍රේල් 21 වැනි දින මෙරටට පළමු ශිෂ්‍ය කණ්ඩායම  පාකිස්තානයේ සිට  ගෙන්වා ගත්  අතර එහිදී පාකිස්ථානය පුරා අධ්‍යාපන හා පුහුණු ආයතන 12 ක සිටි පුද්ගලයන් 106 දෙනෙකු මෙරටට ගෙන්වා ගන්නා ලද අතර, ඉන් සමහරෙක් ගුවන් තොටුපළෙන් කි.මී. 1,500 ක් පමණ දුරින් සිටි අය වූහ.

වැඩබලන මහ කොමසාරිස් නිලූක කදුරුගමුව මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් නවදිල්ලියේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය විසින් සම්බන්ධීකරණය කරන ලද ඉන්දියාවේ සිට නැවත සියරට පැමිණවීමේ ක්‍රියාවලියට අම්රිට්සාර්, නවදිල්ලිය සහ කොල්කටා සිට ගුවන් ගමන් වාර තුනක් (03) අයත් වූ අතර, හිමාචල් ප්‍රදේශ්, පන්ජාබ්, රාජස්ථාන්, මධ්‍ය ප්‍රදේශ්, උත්තර් ප්‍රදේශ්, දිල්ලි (NCR), ඔඩීෂා, බටහිර බෙංගාලය, ඇසෑම් සහ චතිස්ගාර් ප්‍රදේශවලින් සිසු සිසුවියන් 369 දෙනෙකු මෙහි ගෙන්වා ගන්නා ලදී.

බටහිර ඉන්දීය කලාපයේ සිට නැවත සියරට පැමිණවීම කොන්සල් ජනරාල් චමරි රොද්‍රිගෝ මහත්මියගේ ප්‍රධානත්වයෙන් යුත් මුම්බායි හි පිහිටි ශ්‍රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය විසින් සම්බන්ධීකරණය කරන ලද අතර, එමඟින් මහාරාෂ්ට්‍ර, ගුජරාට්, ගෝව, මධ්‍ය ප්‍රදේශ් සහ කර්ණාටක යන ප්‍රාන්ත 05 ක නගර 15 ක පිහිටි අධ්‍යයන හා පුහුණු ආයතනවලින් පුද්ගලයින් 164 දෙනෙකු ගෙන්වා ගන්නා ලදී.

නියෝජ්‍ය මහ කොමසාරිස් වඩිවේල් ක්‍රිෂ්ණමූර්ති මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් චෙන්නායි හි ශ්‍රී ලංකා නියෝජ්‍ය මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය විසින් 2020 අපේ‍්‍රල් 26 වැනි දින කොයිම්බතූර් සිට සහ 2020 අප්‍රේල් 28 වැනි දින බැංගලෝරයෙන් පිටත් වූ කණ්ඩායම් දෙකකින් පිළිවෙලින් සිසු සිසුවියන් 113 දෙනෙකු සහ 164 දෙනෙකු නැවත සියරට ගෙන්වා ගන්නා ලදි. මෙම සිසු සිසුවියෝ තමිල්නාඩු, කේරළ, කර්නාටක, අන්ද්‍රා ප්‍රදේශ් සහ තෙලන්ගානා හි ආයතනවල සිටි අය වූහ.

ශ්‍රී ලංකන් ගුවන් සේවය සාමාන්‍ය ගුවන් ගමන් නොපවත්වන ගමනාන්තයක් වන කත්මණ්ඩු නුවර සිට 2020 අපේ‍්‍රල් 24 වැනි දින සිසුන් 76 දෙනෙකු නැවත මෙරටට ගෙන්වාගෙන තිබේ. තානාපතිනි හිමාලී අරුණතිලක මහත්මියගේ නායකත්වයෙන් යුත් කත්මණ්ඩු නුවර පිහිටි ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය මඟින් මෙහි සම්බන්ධීකරණ කටයුතු සිදුකළ අතර එහිදී  කත්මණ්ඩු නුවර සහ කි.මී. 200 ක් පමණ දුරින් පිහිටි පොඛාරා හි සිසුන් ද ගෙන්වා ගැනීමට කටයුතු කරන ලදි.

ඩකා, චිතගොං, කොමිලා, සවර් සහ සිල්හෙට් යන නගර වලින් බංග්ලාදේශයේ විවිධ ස්ථානවලින් සිසුන් හැත්තෑ තුන් (73) දෙනෙකු මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම 2020 අප්‍රේල් 28 වැනි දින ශ්‍රී ලංකා ගුවන් සේවය විසින් සිදු කරන ලදී. වැඩබලන මහ කොමසාරිස් සමීර දයාසේකර මහතාගේ නායකත්වයෙන් යුත් ඩකා නුවර පිහිටි ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය මෙම නැවත සියරට පැමිණවීමේ කාර්යයෙහි පෙරමුණ ගත් අතර, ඊට බංග්ලාදේශයේ රාජ්‍ය සමාජ සංවිධාන ගණනාවක සහාය ලැබිණ.

මෙම නැවත සියරට පැමිණවීමේ ක්‍රියාවලිය සාර්ථක කර ගැනීම සඳහා බංග්ලාදේශය, ඉන්දියාව, නේපාලය සහ පාකිස්තානය යන රටවල රජයන්, ප්‍රාන්ත රජයන් හා පළාත් පාලන ආයතන, ආගමන හා විගමන දෙපාර්තමේන්තු, සිවිල් ගුවන් සේවා බලධාරීන්, අධ්‍යයන ආයතන, මෙම රටවල අදාළ ත්‍රිවිධ හමුදාවන් සහ විශේෂයෙන් කොල්කටාහි මහාබෝධි සමිතිය ඇතුළු ශ්‍රී ලාංකික සංවිධාන විසින් ලබා දෙන ලද නොමසුරු සහයෝගිතාව සහ සම්බන්ධීකරණය පිළිබඳව විදේශ සබඳතා අමාත්‍යාංශය සහ දකුණු ආසියානු කලාපයේ පිහිටි ශ්‍රී ලංකා දූත මණ්ඩල සිය කෘතඥතාව පළ කරයි.

විදේශ සබඳතා අමාත්‍යාංශය
කොළඹ
2020 අප්‍රේල් 30 වැනි දින
-------------------------------

ஊடக வெளியீடு

தெற்காசியாவிலிருந்து இலங்கை மாணவர்களை மீள நாட்டிற்கு அழைத்து வரும் செயற்பாடுகள் நிறைவடைந்தன

கொல்கத்தாவிலிருந்து 125 இலங்கை மாணவர்களை ஏற்றிக்கொண்ட யு.எல். 1188 விமானம் இன்று (ஏப்ரல் 30) மாலை நாட்டை வந்தடைந்தமையுடன், தெற்காசியப் பிராந்தியத்தைத் தளமாகக் கொண்ட 1065 இலங்கை மாணவர்களை நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வருவதற்கான 10 நாட்களுக்கும் மேலாக இடம்பெற்ற நடவடிக்கைகள் வெற்றிகரமான நிறைவடைந்தன.

கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் காரணமாக இலங்கைக்கு மீளத் திரும்புவதற்கான தமது விருப்பத்தை வெளிப்படுத்திய இலங்கை மாணவர்களை மீள அழைத்து வருவதற்காக, 2020 ஏப்ரல் 21ஆந் திகதி முதல், மொத்தமாக ஒன்பது (9) ஸ்ரீ லங்கன் எயார்லைன்ஸ் சிறப்பு விமானங்கள் இந்தியா (பஞ்சாப், மும்பை, கோயம்புத்தூர், பெங்களூர், புதுடில்லி மற்றும் கொல்கத்தா), பாகிஸ்தான் (கராச்சி மற்றும் லாகூர்), நேபாளம் (காத்மண்டு) மற்றும் பங்களாதேஷ் (டாக்கா) ஆகிய இடங்களுக்கு அனுப்பி வைக்கப்பட்டன. குறித்த நாடுகளில் கல்வி மற்றும் பயிற்சித் திட்டங்களை நிறைவு செய்த பொது மற்றும் இராணுவ அதிகாரிகள் மற்றும் இலங்கையில் தமது உத்தியோகபூர்வக் கடமைகளை மீள முன்னெடுக்க வேண்டியிருந்தவர்கள் ஆகியோர் குறித்த நாடு திரும்பியவர்களில் உள்ளடங்குவர். நாடு திரும்பிய அனைவரும் தற்போது இலங்கை அரசாங்கத்தினால் வழங்கப்பட்டுள்ள வசதிகளிலான கட்டாய தனிமைப்படுத்தலுக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளனர்.

நாட்டிற்கு மீள திரும்பி வருவதற்கு விரும்பும் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய வகையிலான வெளிநாட்டிலுள்ள இலங்கையர்கள் பற்றிய தரவுகளின் பகுப்பாய்வு மற்றும் வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சின் பரிந்துரையைத் தொடர்ந்து, வெளிநாட்டிலிருந்து இலங்கைக்கு வருவதற்காக விமான நிலையங்கள் மூடப்பட்டுள்ளமையினால், நாட்டிற்கு மீளத் திரும்பும் முதல் வகையினராக தெற்காசியாவிலுள்ள மாணவர்கள் இருக்க வேண்டும் என ஜனாதிபதி கோட்டாபய ராஜபக்ஷ ஏப்ரல் 14 ஆந் திகதி அறிவுறுத்தினார். தெற்காசியாவிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகங்கள், ஜனாதிபதி செயலகம், கோவிட்-19 பணிக்குழு மற்றும் ஸ்ரீ லங்கன் எயார்லைன்ஸ் ஆகியவற்றுடனான நெருக்கமான ஒத்துழைப்புடன், உலகளாவிய தொற்றுநோயால் ஏற்படும் சிக்கல்களால் எழுந்த பல சவால்களுக்கு மத்தியில், இப்பகுதியிலுள்ள பல நகரங்களில் தரித்துள்ள மாணவர்களின் பாதுகாப்பான மீள் வருகையை அந்தந்த வெளிநாட்டு அரசாங்கங்களின் வலுவான உதவியுடன் அமைச்சு உறுதி செய்தது.

முதல் கட்டமாக, நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வருவதற்கான செயன்முறையை அமைப்பதற்காக மாணவர்கள் மற்றும் கல்வி நிறுவனங்களுடன் தேவையான வலையமைப்பை உருவாக்குவதற்காக, தமது அதிகார வரம்புகளிலுள்ள மாணவர்களின் தரவுகளை சேகரிக்கும் பணிகளை டாக்கா, காத்மாண்டு, புதுடில்லி, இஸ்லாமாபாத், சென்னை, மும்பை மற்றும் கராச்சி போன்ற தெற்காசியாவிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகங்கள் மற்றும் உதவித் தூதரகங்கள் மேற்கொண்டன. வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சின் தெற்காசியா மற்றும் சார்க் பிரிவின் தலைவரான பணிப்பாளர் நாயகம் அருணி ரணராஜ இந்தப் பணிகளை தூதரகங்களுடன் ஒருங்கிணைத்தார். நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வரல் மற்றும் தனிமைப்படுத்தல் செயன்முறைகள் ஆகிய இரண்டையும் நெறிப்படுத்தும் நோக்கத்துடன், ஜனாதிபதி செயலகம் மற்றும் ஜனாதிபதியின் பணிக்குழுவுடன் கலந்தாலோசித்து, வகைப்படுத்துதல் மற்றும் குழு உருவாக்கம் உள்ளிட்ட ஒவ்வொரு இடத்திற்குமான விரிவான திட்டங்கள் செயற்படுத்தப்பட்டன. குழுக்களை நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வரும் பணிகள் இந்த செயன்முறை முழுவதும் தொடர்ந்ததுடன், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட செயன்முறை நிறைவடையும் வரை அது தொடர்ந்தும் மேற்கொள்ளப்படும்.

நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வருவதற்கான செயற்பாடுகள் முதலாவதாக 2020 ஏப்ரல் 21ஆந் திகதி பாகிஸ்தானிலிருந்து இடம்பெற்றதுடன், பாகிஸ்தான் முழுவதுமான 12 கல்வி மற்றும் பயிற்சி நிறுவனங்களில் இருந்த மொத்தம் 106 பேரை மீள அழைத்து வரும் பணிகள் பதில் உயர் ஸ்தானிகர் யு.எல். நியாஸ் அவர்களின் தலைமையிலான இஸ்லாமாபாத்திலுள்ள இலங்கையின் உயர் ஸ்தானிகராலயம் மற்றும் ஜி.எல். ஞானதேவா அவர்களின் தலைமையிலான கராச்சியிலுள்ள இலங்கையின் உதவித் தூதரகம் ஆகியவற்றினால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. இந்த நிறுவனங்களுள் சில விமான நிலையத்திலிருந்து 1500 கிலோ மீட்டர் தொலைவில் அமைந்திருந்தன.

பதில் உயர் ஸ்தானிகர் நிலூக கதுருகமுவ அவர்களின் தலைமையிலான புதுடில்லியிலுள்ள இலங்கை உயர் ஸ்தானிகராலயம் அமிர்தசரஸ், புதுடில்லி மற்றும் கொல்கத்தாவிலிருந்து மூன்று (03) விமானங்களை ஈடுபடுத்தி, இமாச்சல் பிரதேசம், பஞ்சாப், ராஜஸ்தான், மத்திய பிரதேசம், உத்தர பிரதேசம், டில்லி (என்.சி.ஆர்), ஒடிசா, மேற்கு வங்கம், அசாம் மற்றும் சத்தீஸ்கர் ஆகிய பிரதேசங்களிலிருந்து மொத்தமாக 369 மாணவர்களை மீள அழைத்து வரும் பணிகளை ஒருங்கிணைத்திருந்தது.

மேற்கு இந்தியப் பிராந்தியத்திலுள்ள மாணவர்களை நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வரும் பணிகள் கொன்சுலர் நாயகம் சாமரி ரொட்ரிகோ அவர்களின் தலைமையிலான மும்பையிலுள்ள இலங்கையின் உதவித் தூதரகத்தினால் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டதுடன், மகாராஷ்டிரா, குஜராத், கோவா, மத்திய பிரதேசம் மற்றும் கர்நாடகா ஆகிய 05 மாநிலங்களின் 15 நகரங்களிலுள்ள கல்வி மற்றும் பயிற்சி நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த 164 பேர் இதன் போது அழைத்து வரப்பட்டனர்.

பிரதி உயர் ஸ்தானிகர் வடிவேல் கிருஷ்ணமூர்த்தி அவர்களின் தலைமையிலான சென்னையிலுள்ள இலங்கையின் பிரதி உயர் ஸ்தானிகராலயம், 2020 ஏப்ரல் 26ஆந் திகதி கோயம்புத்தூரிலிருந்தும், 2020 ஏப்ரல் 28ஆந் திகதி பெங்களூரிலிருந்துமாக முறையே 113 மற்றும் 164 மாணவர்களை நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வருவதற்கான பணிகளை மேற்கொண்டது. இந்த மாணவர்கள் தமிழ்நாடு, கேரளா, கர்நாடகா, ஆந்திரா மற்றும் தெலுங்கானாவிலுள்ள நிறுவனங்களில் கல்வியைத் தொடர்பவர்களாவர்.

தூதுவர் ஹிமாலி அருணதிலக்க அவர்களின் தலைமையிலான காத்மண்டுவிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகம், காத்மண்டு மற்றும் காத்மண்டுவிலிருந்து 200 கிலோ மீட்டர் தூரத்தில் அமைந்துள்ள போகாராவைச் சேர்ந்த 76 மாணவர்களை திருப்பி அனுப்பியது. மீள அழைத்து வரும் பணிகளுக்காக, தேசிய விமான சேவையிலான வழக்கமான வணிக விமானங்கள் இல்லாத இடமான காத்மண்டுவுக்கு, 2020 ஏப்ரல் 24ஆந் திகதி ஸ்ரீ லங்கன் எயார்லைன்ஸ் விமானம் பயணத்தை மேற்கொண்டது.

டாக்கா, சிட்டாகொங், கொமில்லா, சவர் மற்றும் சில்ஹெட் போன்ற பங்களாதேஷின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்த எழுபத்து மூன்று (73) மாணவர்கள் 2020 ஏப்ரல் 28 ஆந் திகதி ஸ்ரீ லங்கன் எயார்லைன்ஸ் நிறுவனம் மூலமாக நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வரப்பட்டனர். பதில் உயர் ஸ்தானிகர் சமீர தயாசேகர அவர்களின் தலைமையிலான டாக்காவிலுள்ள இலங்கை உயர் ஸ்தானிகராலயம் இந்த மீள அழைத்து வரும் பணிகளை முன்னெடுத்திருந்ததுடன், இதற்காக பங்களாதேஷிலுள்ள பல்வேறு அரச நிறுவனங்களின் ஆதரவுகள் பெற்றுக்கொள்ளப்பட்டன.

நாட்டிற்கு மீள அழைத்து வரும் செயன்முறையை வெற்றிகரமாக மேற்கொள்வதற்கு உறுதியான ஒத்துழைப்பையும், ஒருங்கிணைப்பையும் வழங்கியமைக்காக, பங்களாதேஷ், இந்தியா, நேபாளம் மற்றும் பாகிஸ்தான் அரசாங்கங்கள், மாநில அரசாங்கங்கள் மற்றும் உள்நாட்டு அதிகாரிகள், குடிவரவுத் திணைக்களங்கள், சிவில் விமானப் போக்குவரத்து அதிகாரிகள், கல்வி நிறுவனங்கள், குறித்த நாடுகளின் முப்படைகள் மற்றும் குறிப்பாக கொல்கத்தாவிலுள்ள மகாபோதி சங்கம் உள்ளிட்ட இலங்கையின் அமைப்புக்கள் ஆகியவற்றின் ஒத்துழைப்புக்களை வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சு மற்றும் தெற்காசியப் பிராந்தியத்திலுள்ள இலங்கைத் தூதரகங்கள் பாராட்டுகின்றன.

வெளிநாட்டு உறவுகள் அமைச்சு
கொழும்பு
30 ஏப்ரல் 2020
Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close