Religious observances were held at the Casa Funeraria Funeral Home in Milan, Italy on Saturday 22 January 2022 to bestow merit on the late Consul General Visharada Neela Wickramasinghe who passed away in Italy on 17 January due to an illness. The religious observances were organized by the Consulate General of Sri Lanka in Milan with the participation of the beloved husband of the late Consul General Kapila Herath, relatives, Consul and staff of the Consulate General, as well as members of the Sri Lankan community in Italy.
The Chief Sanghanayaka of Italy and the Chief Incumbent of the Milano International Buddhist Centre Venerable Rajakeeya Panditha Mahagama Wipulasiri Thero performed the Pansukula followed by a dhamma desana to confer merit on the late Mrs. Wickramasinghe. The Nayaka Thero recalled the great service rendered to the nation by the late Visharada Wickramasinghe as an acclaimed and renowned artist who received the love and respect of the Sri Lankan people. The Nayaka Thero also noted that the late Consul General’s sudden demise is a loss to the Sri Lankan community in Milan and Northern Italy, as it is to the people of Sri Lanka. The Chief Sanghanayake of Europe and the Chief Incumbent of the Athens Buddhist Vihara Venerable Eluwapola Pagnarathana Thero delivered an Anusasana. The Chief incumbent of the Milan Dharmanikethanaramaya Venerable Shasthapathi Pelgahathenne Seelawimala Thero and the Chief Incumbent of the Milano Lankarama Vihara Venerable Wewabedde Suneetha Thero also participated in the religious ceremony. On behalf of the Catholic community in Italy, Father Deshan Perera performed Catholic prayers, while Father Princky Rosan Appuhamy also participated in the observances.
At the conclusion of the religious observances, the husband of the late Consul General Kapila Herath extended his deep appreciation to the Consulate General in Milan and to the Sri Lankan community in Italy for the sincere assistance extended to his late spouse since her arrival in Milan. He also referred to the service that the late Consul General intended to extend to the Sri Lankan community during her tenure, as well as to her sensibility as a great artist. Mr. Hemantha Peiris delivered remarks on behalf of the Sri Lankan community.
The remains of the late Consul General are being repatriated to Sri Lanka early this week.
Consulate General of Sri Lanka in Milan
Italy
24 January, 2022
........................................
මාධ්ය නිවේදනය
නැසී ගිය කොන්සල් ජනරාල් විශාරද නීලා වික්රමසිංහ මහත්මියට පුණ්යානුමෝදනා කිරීම සඳහා මිලාන්හි දී ආගමික වතාවත් පැවැත්වේ
රෝගී තත්ත්වයක් හේතුවෙන් ජනවාරි 17 වැනි දින ඉතාලියේ දී අභාවප්රාප්ත වූ කොන්සල් ජනරාල් විශාරද නීලා වික්රමසිංහ මහත්මියට පුණ්යානුමෝදනා කිරීම සඳහා 2022 ජනවාරි 22 වැනි දින, ඉතාලියේ මිලාන් හි පිහිටි කාසා ෆියුනරාරියා අවමංගල්ය ශාලාවේ දී ආගමික වතාවත් පවත්වන ලදී. නැසී ගිය කොන්සල් ජනරාල්වරියට පුණ්යානුමෝදනා කිරීම සඳහා, මිලානෝ හි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය එතුමියගේ දයාබර සැමියා වන කපිල හේරත් මහතා, ඥාතීන්, කොන්සල්වරයා ඇතුළු කොන්සල් ජනරාල් කාර්ය මණ්ඩලයේ නිලධාරීන් මෙන්ම ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්රී ලාංකික ප්රජාවේ සමාජිකයන් සමඟ එක්ව මෙම ආගමික වතාවත් සංවිධානය කළේ ය.
ඉතාලියේ ප්රධාන සංඝනායක සහ මිලානෝ ජාත්යන්තර බෞද්ධ මධ්යස්ථානයේ විහාරාධිපති රාජකීය පණ්ඩිත, පූජ්ය මහගම විපුලසිරි නාහිමිපාණෝ නැසී ගිය කොන්සල් ජනරාල්වරිය සඳහා පාංශුකූල ලබා දුන් අතර, ඉන් අනතුරුව එතුමියට පුණ්යානුමෝදනා කිරීම සඳහා ධර්ම දේශනාවක් ද පැවැත්වූ හ. ශ්රී ලාංකික ජනතාවගේ ආදරය හා ගෞරවයට පාත්ර වූ කීර්තිමත් කලාකාරිනියක වශයෙන්, නැසී ගිය විශාරද නීලා වික්රමසිංහ මහත්මිය ජාතියට ඉටු කළ මහඟු මෙහෙවර නායක හිමියෝ මෙහිදී සිහිපත් කළහ. කොන්සල් ජනරාල්වරියගේ මෙම හදිසි අභාවය ශ්රී ලංකාවාසීන්ට මෙන්ම මිලානෝ නුවර සහ උතුරු ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්රී ලාංකික ප්රජාවට ද මහත් පාඩුවක් වන බවද නායක හිමියෝ සඳහන් කළහ. යුරෝපයේ ප්රධාන සංඝනායක සහ ඇතන්ස් බෞද්ධ විහාරයේ විහාරාධිපති පූජ්ය එළුවාපොළ පඤ්ඤරතන හිමියන් විසින් අනුශාසක දෙසුමක් ඉදිරිපත් කරන ලදී. මෙම ආගමික වතාවත් සඳහා මිලානෝ ධර්මනිකේතනාරාමාධිපති ශාස්ත්රපති පූජ්ය පැල්ගහතැන්නේ සීලවිමල හිමි සහ මිලානෝ ලංකාරාම විහාරයේ විහාරාධිපති පූජ්ය වැවබැද්දේ සුනීත හිමියෝ ද සහභාගී වූහ. ඉතාලියේ වෙසෙන කතෝලික ප්රජාව නියෝජනය කරමින් ගරු දේශාන් පෙරේරා පියතුමා විසින් කතෝලික යාච්ඤා මෙහෙයක් පවත්වනු ලැබූ අතර, ප්රින්කී රොසාන් අප්පුහාමි පියතුමා ද මෙම අවස්ථාවට සහභාගි විය.
නැසී ගිය කොන්සල් ජනරාල්වරිය සහ තමන් මිලානෝ නුවරට පැමිණි දින සිට, ඉතාලියේ වෙසෙන ශ්රී ලාංකික ප්රජාව එතුමිය වෙත පිරිනැමූ අවංක සහය වෙනුවෙන්, එතුමියගේ සැමියා වන කපිල හේරත් මහතා මෙම ආගමික වතාවත් නිම වීමෙන් අනතුරුව සිය කෘතඥතාව පළ කළේ ය. නැසී ගිය කොන්සල් ජනරාල් තුමිය සිය ධුර කාලය තුළ ශ්රී ලාංකික ප්රජාව වෙනුවෙන් ඉටු කිරීමට අදහස් කළ සේවාව මෙන්ම, ශ්රේෂ්ඨ කලාකාරිනියක වශයෙන් එතුමිය තුළ තිබූ සංවේදී බව ද මෙහිදී ඔහු සඳහන් කළේ ය. හේමන්ත පීරිස් මහතා ශ්රී ලාංකික ප්රජාව නියෝජනය කරමින් සිය අදහස් දැක්වී ය.
නැසී ගිය කොන්සල් ජනරාල්තුමියගේ දේහය මෙම සතියේ මුල ශ්රී ලංකාවට ගෙන්වා ගැනීම සඳහා මේ වන විට කටයුතු කරමින් සිටියි.
මිලාන් හි ශ්රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය
ඉතාලිය
2022 ජනවාරි 24 වැනි දින
.........................................................
ஊடக வெளியீடு
மறைந்த துணைத் தூதுவர் விஷாரத நீலா விக்கிரமசிங்கவுக்கு பிராத்தனை செய்வதற்காக மிலானில் மத அனுஷ்டானங்கள்
கடந்த ஜனவரி 17ஆந் திகதி உடல்நலக்குறைவு காரணமாக இத்தாலியில் காலமான துணைத் தூதுவர் விஷாரத நீலா விக்கிரமசிங்கவுக்கு பிராத்தனை செய்வதற்காக 2022 ஜனவரி 22ஆந் திகதி, சனிக்கிழமை இத்தாலியின் மிலானில் உள்ள காசா ஃபுனரேரியா மரணச்சடங்கு இல்லத்தில் மத அனுஷ்டானங்கள் நடைபெற்றன. மறைந்த துணைத் தூதுவரின் அன்புக் கணவர் திரு. கபில ஹேரத், உறவினர்கள், துணைத் தூதரகத்தின் ஊழியர்கள் மற்றும் இத்தாலியிலுள்ள இலங்கை சமூக உறுப்பினர்களின் பங்கேற்புடன் மிலானில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகத்தினால் இந்த சமய அனுஷ்டானங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தன.
இத்தாலியின் பிரதம சங்கநாயக்க தேரரும், மிலானோ சர்வதேச பௌத்த நிலையத்தின் பிரதம மதகுருவுமான வணக்கத்திற்குரிய ராஜகிய பண்டித மகாகம விபுலசிறி தேரர் மறைந்த துணைத் தூதுவருக்கு பன்சுகுலவை நிறைவேற்றி தர்ம தேஷனவை மேற்கொண்டார். இலங்கை மக்களின் அன்பையும் மரியாதையையும் பெற்ற புகழ்பெற்ற கலைஞராக மறைந்த விஷாரத விக்கிரமசிங்க தேசத்திற்கு ஆற்றிய பெரும் சேவையை நாயக்க தேரர் நினைவு கூர்ந்தார். மிலானுக்கு வருகை தருவதற்கு முன்னர் மறைந்த திருமதி. விக்கிரமசிங்கவினால் திட்டமிடப்பட்டிருந்த வேலைத்திட்டங்களை முன்னெடுக்க முடியாமல் போனமையினால் அவரது திடீர் மறைவு மிலான் மற்றும் வடக்கு இத்தாலியில் உள்ள இலங்கை சமூகத்திற்கு ஒரு இழப்பாகும் என நாயக்க தேரர் மேலும் குறிப்பிட்டார். ஐரோப்பாவின் பிரதம சங்கநாயக்க தேரரும், ஏதென்ஸ் பௌத்த விகாரையின் பிரதம மதகுருவுமான வணக்கத்திற்குரிய எலுவாபொல பஞ்ஞரதன தேரர் அனுஷாசனத்தை மேற்கொண்டார். இந்த சமய நிகழ்வுகளில் மிலான் தர்மநிகேதனாராமயவின் பிரதம மதகுருவான வணக்கத்திற்குரிய சாஸ்தபதி பெல்கஹதென்ன சீலவிமல தேரர் மற்றும் மிலானோ லங்காராம விகாரையின் பிரதம மதகுருவான வணக்கத்திற்குரிய வௌபெத்தே சுனீத தேரர் ஆகியோர் கலந்துகொண்டனர். இத்தாலியில் உள்ள கத்தோலிக்க சமூகத்தின் சார்பாக, அருட்தந்தை தேஷான் பெரேரா கத்தோலிக்கப் பிரார்த்தனைகளை நிகழ்த்தியதுடன், அருட்தந்தை பிரிங்கி ரொசான் அப்புஹாமியும் இந்த நிகழ்வில் கலந்து கொண்டார்.
மத அனுஷ்டானங்களின் நிறைவில், மிலானுக்கு வருகை தந்து, மறைந்த தனது பாரியாருக்கு வழங்கிய நேர்மையான உதவிகளுக்காக மறைந்த துணைத் தூதுவரின் கணவர் கபில ஹேரத், துணைத் தூதரகம் மற்றும் இத்தாலியில் வாழும் இலங்கைச் சமூகத்தினருக்கு தனது பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்தார். மறைந்த துணைத் தூதுவர் இலங்கைச் சமூகத்திற்கு தனது பதவிக்காலத்தில் வழங்க விரும்பிய சேவைகளை மேலும் நினைவுகூர்ந்த அவர், ஒரு சிறந்த கலைஞராக அவரது உணர்வையும் குறிப்பிட்டார். இலங்கை சமூகத்தின் சார்பாக திரு. ஹேமந்த பீரிஸ் உரையாற்றினார்.
மறைந்த துணைத் தூதுவரின் சடலம் இந்த வாரத்தின் தொடக்கத்தில் இலங்கைக்குத் திருப்பி அனுப்பிவைக்கப்படவுள்ளது.
மிலானில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகம்,
இத்தாலி
2022 ஜனவரி 24