Minister of Foreign Affairs Ali Sabry, in a meeting held at the Ministry of Foreign Affairs on 21 December 2022 discussed current challenges, evolving strategy for Sri Lanka Tourism and the role of the Sri Lanka Missions/Posts in promoting tourism. The meeting was attended by the senior officials of the two Ministries, and key stakeholders including the Sri Lanka Tourism Promotion Bureau, Sri Lanka Tourism Development Authority, Department of Immigration and Emigration, The Hotel Association of Sri Lanka and the Sri Lanka Association of Inbound Tour Operators and, virtually joined by the Heads of Sri Lanka Missions/Posts abroad.
This was a joint initiative by the Foreign Ministry and the tourism industry in order to seek the best efforts of Sri Lanka Missions abroad to enhance tourism. The initial official level meeting with the stakeholders on the same, chaired by Foreign Secretary Aruni Wijewardane, was held on 18 November 2022.
Delivering the opening remarks, Foreign Minister Ali Sabry emphasized that tourism promotion is one of the key economic priorities of Sri Lanka which is especially significant in the current economic context as a direct source of foreign exchange and the Sri Lanka Missions/Posts abroad have a prominent role to play in positioning Sri Lanka as an ideal destination for tourists and countering negative publicity.
During the meeting, the Minister and officials comprehensively discussed the course of action and strategies that could be implemented collectively by the Sri Lanka Missions/Posts and industry stakeholders to revive the industry.
During the extensive and productive exchange of ideas, Heads of Mission/Post elaborated on the action already taken by the Missions in tourism promotion, potential in respective markets and shared insights on the best practices by the respective host/accredited countries in tourism promotion.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
23 December 2022
..........................................................
මාධ්ය නිවේදනය
විදේශ කටයුතු අමාත්යංශය සහ සංචාරක හා ඉඩම් අමාත්යංශය වත්මන් ආර්ථික තත්ත්වය හමුවේ සංචාරක ව්යාපාරය ප්රවර්ධනය කිරීමේ කටයුතු යළි පුබුදුවාළීම පිළිබඳව සාකච්ඡා පවත්වයි
2022 දෙසැම්බර් 21 වැනි දින විදේශ කටයුතු අමාත්යංශයේ පැවති රැස්වීමක් අතරතුර විදේශ කටයුතු අමාත්ය අලි සබ්රි මැතිතුමා වත්මන් අභියෝග, ශ්රී ලංකාවේ සංචාරක ව්යාපාරය සඳහා අවශ්ය උපායමාර්ගික විකාශනය සහ සංචාරක ව්යාපාරය ප්රවර්ධනය කිරීම සඳහා ශ්රී ලංකා දූත මණ්ඩල/කාර්යාල සතු කාර්යභාරය පිළිබඳව සාකච්ඡා පැවැත්වී ය. මෙම රැස්වීමට අමාත්යංශ දෙකෙහි ජ්යෙෂ්ඨ නිලධාරීන් සහ ශ්රී ලංකා සංචාරක ප්රවර්ධන කාර්යංශය, ශ්රී ලංකා සංචාරක සංවර්ධන අධිකාරිය, ආගමන හා විගමන දෙපාර්තමේන්තුව, ශ්රී ලංකා හෝටල් සංගමය සහ ශ්රී ලංකා අභ්යන්තර සංචාරක ක්රියාකරුවන්ගේ සංගමය ඇතුළු ප්රධාන පාර්ශ්ව රැසක් සහභාගී විය. විදේශයන් හි ශ්රී ලංකා දූත මණ්ඩල/කාර්යාලවල ප්රධානීහු අතථ්ය අයුරින් ඊට සහභාගී වූහ.
මෙය සංචාරක ව්යාපාරය නංවාළීම සඳහා විදේශයන් හි ශ්රී ලංකා දූත මණ්ඩලවල උපරිම දායකත්වය ගවේෂණය කිරීම සඳහා විදේශ අමාත්යංශය සහ සංචාරක කර්මාන්තය ක්රියාත්මක කළ ඒකාබද්ධ මුලපිරීමකි. 2022 නොවැම්බර් 18 වැනි දින, විදේශ ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මියගේ ප්රධානත්වයෙන් මෙම පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ මූලික මට්ටමේ නිල රැස්වීම පැවැත්විණි.
ආරම්භක දේශනය පැවැත්වූ විදේශ අමාත්ය අලි සබ්රි මැතිතුමා, සංචාරක ව්යාපාරය ප්රවර්ධනය කිරීම ශ්රී ලංකාවේ ප්රධාන ආර්ථික ප්රමුඛතාවක් වන බැවින් එය සෘජු විදේශ විනිමය උපදවන ප්රභවයක් ලෙස වර්තමාන ආර්ථික සන්දර්භය තුළ විශේෂයෙන් වැදගත් වන බවත්, සංචාරකයන් සඳහා සුදුසුම ගමනාන්තයක් ලෙස ශ්රී ලංකාව ප්රවර්ධනය කිරීම සහ ඍණාත්මක ප්රචාරවලට එරෙහිව කටයුතු කිරීම සඳහා විදේශයන් හි ශ්රී ලංකා දූත මණ්ඩල/කාර්යාලවලට ප්රමුඛ කාර්යභාරයක් පැවරී ඇති බවත් අවධාරණය කළේ ය.
සංචාරක කර්මාන්තය පුබුදුවාළීම සඳහා ශ්රී ලංකා දූත මණ්ඩල/කාර්යාල සහ කර්මාන්ත පාර්ශ්වකරුවන් විසින් සාමූහිකව ක්රියාත්මක කළ හැකි ක්රියාමාර්ග සහ උපායමාර්ග පිළිබඳව අමාත්යවරයා සහ නිලධාරීහු මෙම හමුව අතරතුර පුළුල් සාකච්ඡා පැවැත්වූ හ.
දූත මණ්ඩල/කාර්යාලවල ප්රධානීහු මෙම පුළුල් සහ ඵලදායී අදහස් හුවමාරුව අතරතුර, සංචාරක ප්රවර්ධනය සඳහා දැනටමත් ගෙන ඇති ක්රියාමාර්ග, අදාළ වෙළඳපොළවල් තුළ පවතින ශක්යතා සහ සංචාරක ව්යාපාරය ප්රවර්ධනය කිරීමේ දී අදාළ සත්කාරක රටවල්/අක්ත ගන්වන ලද රටවල් යොදාගන්නා හොඳම භාවිතයන් පිළිබඳ තොරතුරු බෙදාහදා ගත් හ.
විදේශ කටයුතු අමාත්යංශය
කොළඹ
2022 දෙසැම්බර් 23 වැනි දින
..........................................................
ஊடக வெளியீடு
தற்போதைய பொருளாதார சூழலில் சுற்றுலா ஊக்குவிப்பின் மறுமலர்ச்சி குறித்து வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு மற்றும் சுற்றுலா மற்றும் காணி அமைச்சு ஆகியன கலந்துரையாடல்
தற்போதைய சவால்கள், இலங்கை சுற்றுலாவுக்கான மூலோபாயத்தை உருவாக்குதல் மற்றும் சுற்றுலாவை ஊக்குவிப்பதில் இலங்கைத் தூதரகங்கள்/பணிமனைகளின் பங்கு குறித்து வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி, 2022 டிசம்பர் 21ஆந் திகதி வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சில் நடைபெற்ற கூட்டத்தில் கலந்துரையாடினார். இந்தக் கூட்டத்தில், இரு அமைச்சுக்களினதும் சிரேஷ்ட அதிகாரிகள் மற்றும் இலங்கை சுற்றுலா ஊக்குவிப்புப் பணியகம், இலங்கை சுற்றுலா அபிவிருத்தி அதிகார சபை, குடிவரவு மற்றும் குடியகல்வுத் திணைக்களம், இலங்கை ஹோட்டல் சங்கம் மற்றும் இலங்கை உள்வரும் சுற்றுலா செயற்பாட்டாளர்களின் சங்கம் மற்றும் வெளிநாடுகளிலுள்ள இலங்கைத் தூதரகங்கள்/பணிமனைளின் தலைவர்கள் உட்பட முக்கிய பங்குதாரர்கள் கலந்து கொண்டனர்.
சுற்றுலாத்துறையை ஊக்குவிப்பதற்கு வெளிநாடுகளில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகங்களின் சிறந்த முயற்சிகளைத் தேடும் நோக்கில் இது வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு மற்றும் சுற்றுலாத்துறையின் கூட்டு முயற்சியாகும். வெளிவிவகாரச் செயலாளர் அருணி விஜேவர்தன தலைமையில் பங்குதாரர்களுடனான ஆரம்ப உத்தியோகபூர்வக் கூட்டம் 2022 நவம்பர் 18ஆந் திகதி நடைபெற்றது.
ஆரம்ப உரையை வழங்கிய வெளிவிவகார அமைச்சர் அலி சப்ரி, தற்போதைய பொருளாதார சூழலில் அந்நிய செலாவணியின் நேரடி ஆதாரமாக விளங்கும் குறிப்பாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்த சுற்றுலாத்துறையை ஊக்குவிப்பது இலங்கையின் முக்கிய பொருளாதார முன்னுரிமைகளில் ஒன்றாகும் என வலியுறுத்தியதுடன், வெளிநாடுகளில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகங்கள்/பணிமனைகள் இலங்கையை சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான சிறந்த இடமாக நிலைநிறுத்துவதற்கும் எதிர்மறையான விளம்பரங்களை எதிர்ப்பதற்குமான முக்கிய பங்கை வகிப்பதாக சுட்டிக் காட்டினார்.
இச்சந்திப்பின் போது, இலங்கைத் தூதரகங்கள்/பணிமனைகள் மற்றும் தொழில்துறைத் பங்குதாரர்கள் இணைந்து தொழில்துறையை புத்துயிர் பெறச் செய்யக்கூடிய நடவடிக்கைகள் மற்றும் உத்திகள் குறித்து அமைச்சர் மற்றும் அதிகாரிகள் விரிவாகக் கலந்துரையாடினர்.
விரிவான மற்றும் ஆக்கப்பூர்வமான கருத்துப் பரிமாற்றத்தின் போது, தூதரகங்கள்/பணிமனைகளின் தலைவர்கள் ஏற்கனவே சுற்றுலா ஊக்குவிப்பில் முன்னெடுத்த நடவடிக்கைகள், அந்தந்த சந்தைகளில் உள்ள சாத்தியக்கூறுகள் மற்றும் சுற்றுலா ஊக்குவிப்பில் அந்தந்த புரவலன்/அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாடுகளின் சிறந்த நடைமுறைகள் குறித்த நுண்ணறிவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2022 டிசம்பர் 23