MEDIA RELEASE
The Sri Lankan Ministry of Foreign Affairs and British High Commission Colombo can confirm that the document currently being circulated, purporting to be guidance issued by ‘Welcome Committee of British Royals’, is not genuine. No such committee has been constituted by either the Ministry of Foreign Affairs or British High Commission.
Ministry of Foreign Affairs
British High Commission
Colombo
02 February 2018
PDF Document
Sinhala PDF Text
Tamil PDF Text
--------------------
Sinhala
මාධ්ය නිවේදනය
දැනට සංසරණය වෙමින් පවතින " බ්රිතාන්ය රාජකීයයන් පිළිගැනීමේ කමිටුව " විසින් නිකුත් කළේ යැයි පැවසෙන උපදෙස් මාලාව ඇතුළත් ලියැවිල්ල, ව්යාජ එකක් බව ශ්රී ලංකා විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය හා කොළඹ පිහිටි බ්රිතාන්ය මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය තහවුරු කරයි. විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය හෝ බ්රිතාන්ය මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය හෝ එවැනි කමිටුවක් පිහිටුවා නොමැත.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
බ්රිතාන්ය මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
කොළඹ
2018 පෙබරවාරි මස 02 වැනිදා
--------------------
Tamil
ஊடக வெளியீடு:
தற்போது வலம் வரும் 'பிரிட்டிஷ் அரச குடும்பத்தை வரவேற்கும் குழு' இனால் வெளியிடப்பட்டதாக கருதப்படும் வழிகாட்டல்களை உள்ளடக்கிய ஆவணம், போலியானது என இலங்கை வெளிநாட்டலுவல்கள் அமைச்சு மற்றும் கொழும்பு பிரித்தானிய உயர் ஸ்தானிகராலயம் உறுதிப்படுத்தியுள்ளன. இத்தகைய குழுவொன்று வெளிநாட்டலுவல்கள் அமைச்சினாலோ அல்லது பிரித்தானிய உயர் ஸ்தானிகராலயத்தினாலோ உருவாக்கப்படவில்லை.
வெளிநாட்டலுவல்கள் அமைச்சு
பிரித்தானிய உயர் ஸ்தானிகராலயம்
கொழும்பு
2018 பெப்ரவரி 02 ஆந் திகதி