Consulate General of Sri Lanka in Mumbai and the Indian Merchant’s Chamber (IMC) organized an interactive session between the committee members of the IMC and the Mission officials on 09 November 2021 at the auditorium of the IMC in Mumbai. Consul General of Sri Lanka to Mumbai Dr. Valsan Vethody graced the event as the chief guest, and he was warmly welcomed by President Juzar Khorakiwala and Director General of the chamber Ajit Mangrulkar upon his arrival. The purpose of the event was to interact with the officials and the committee members of the chamber to explore possible opportunities in expanding trade, investment and tourism between Sri Lanka and the western region of India.
During the welcome address, the President of the IMC while highlighting the longstanding multifaceted bilateral ties between Sri Lanka and India, underlined some of the major promotional activities that IMC has successfully completed in collaboration with the Mission, such as the webinar on “India - Sri Lanka current business environment, opportunities for joint collaborations for Agri and Processed Food Sector” organized on 29 September 2020” and about the business delegation from the IMC to Sri Lanka in 2017.
In the keynote address the Director General of the IMC sounded curious to know about the developmental reforms laid out by the Sri Lankan government, the sectors opened for the investments and about the present economic situation in Sri Lanka, especially in the context of various adverse media reports in the Indian media. He also underlined the IMC members’ interests for the participation in the economic development process of Sri Lanka on a win-win economic equation favorable for both the parties.
Addressing the gathering and answering the inquiries raised by the committee members, Consul General explained about the present situation in Sri Lanka. During his address, he highlighted the GOSL’s successful vaccination campaign, measures taken by the government to welcome the international travelers and to revive the tourism industry; the investment opportunities available in Sri Lanka such as the pharmaceutical zone, textile zone, the port city, opportunities in fisheries & agro-sector; favorable investment climate; improving economic situation; air connectivity and the potential for furthering the trade and investment activities and he clarified the adverse propaganda on the Hambantota harbor, the Port City and on the ‘so-called Chinese geo-strategic interest in Sri Lanka’. He went on to clarify the adverse media reports on foreign currency issue in Sri Lanka stating that it’s not a structural issue, but only a short-term liquidity issue due to the covid pandemic and that the central bank of Sri Lanka has already begun the process of normalizing the situation.
When inquired about China’s growing geo-strategic influence in Sri Lanka, Consul General Dr. Vethody clarified that we Sri Lankans are proud of our sovereignty and integrity and we will never be subservient to any other nations, and the ‘so-called Chinese economic presence in Sri Lanka’ is purely due to economic factors. He cited the examples of how Sri Lanka finished the separatist war despite mounting foreign pressure from powerful nations and the incidents of how a Chinese ship with undeclared radioactive material was sent out of Hambantota harbor and the recent incident of Sri Lanka not accepting the fertilizer consignment from Chinese company as the samples were tested contaminated. He invited Indian investors to participate to capture the opportunities in Sri Lanka without making up presumptions afterwards. All the participants were invited to attend the upcoming investment seminar organized by the Mission in association with the Confederation of the Indian Industries (CII), Gujarat Chapter).
IMC is a long-standing business association with rich heritage in Mumbai. Most of the major business establishments and industrialists in Mumbai and the western region of India, such as Reliance, Mahindra & Mahindra, Godrej, etc. are the members of the IMC. It has a membership base of over 5000 members and over 150 trade associations affiliated to it. The chamber was established on 07 September 1907 by few Indian Merchants, to fight for the rights of the local businesses’ interests. In recognition of the Chamber’s contribution to nation building, Mahatma Gandhi accepted honorary membership in 1931.The foundation stone of the Chambers’ building in Churchgate at Mumbai was laid by Shri Sardar Vallabhbhai Patel. The Chamber’s core function during the present time is to provide policy inputs and to promote interests of industry and economic growth of the country.
Consul General was assisted by Consul (Commercial) Sandun Sameera of the Mission during the visit.
Consulate General of Sri Lanka
Mumbai
17 November 2021
...............................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ඉන්දියානු වෙළඳ හා කර්මාන්ත වාණිජ මණ්ඩලය සහ මුම්බායි හි ශ්‍රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය අතර පවත්වන ලද අන්තර් ක්‍රියාකාරී සැසිය
මුම්බායි හි ශ්‍රී ලංකා කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය සහ ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලය විසින් ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ (IMC) කමිටු සාමාජිකයන් සහ දූත මණ්ඩල නිලධාරීන් අතර අන්තර් ක්‍රියාකාරී සැසියක් සංවිධානය කෙරුණු අතර, එය 2021 නොවැම්බර් 09 වැනි දින මුම්බායි හි පිහිටි ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ ශ්‍රවණාගාරයේ දී පැවැත්විණි. මෙම සැසියේ ප්‍රධාන ආරාධිත අමුත්තා ලෙස කොන්සල් ජනරාල් ආචාර්ය වල්සන් වෙතෝඩි මහතා සහභාගී වූ අතර, ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ සභාපති ජුසාර් කොරකිවාලා මහතා සහ එහි අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් අජිත් මංග්රුල්කාර් මහතා විසින් එතුමා උණුසුම් ලෙස පිළිගනු ලැබී ය. ශ්‍රී ලංකාව සහ ඉන්දියාවේ බටහිර ප්‍රදේශය අතර වෙළෙඳ, ආයෝජන සහ සංචාරක ව්‍යාපාරය ව්‍යාප්ත කිරීම සඳහා වන ශක්‍යතා සහිත අවස්ථා ගවේෂණය කිරීම සඳහා වාණිජ මණ්ඩලයේ නිලධාරීන් සහ කමිටු සාමාජිකයන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා පැවැත්වීම මෙම උත්සවයේ අරමුණ විය.
පිළිගැනීමේ දේශනය සිදු කළ ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ සභාපතිවරයා, ශ්‍රී ලංකාව සහ ඉන්දියාව අතර පවත්නා දිගු කාලීන බහුවිධ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා ඉස්මතු කරමින්, දූත කාර්යාලය සමඟ සහයෝගීතාවයෙන් ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලය විසින් 2020 සැප්තැම්බර් 29 වැනි දින සංවිධානය කරන ලද "ඉන්දියා - ශ්‍රී ලංකා වත්මන් ව්‍යාපාරික පරිසරය, කෘෂි සහ සැකසූ ආහාර අංශය සඳහා වන ඒකාබද්ධ සහයෝගීතා අවස්ථා" නමැති වෙබිනාර් සාකච්ඡාව වැනි ප්‍රධාන ප්‍රවර්ධන ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව සහ 2017 වර්ෂයේ දී ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණි ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ ව්‍යාපාරික නියෝජිත පිරිස පිළිබඳව අවධාරණය කළේ ය.
ප්‍රධාන දේශනය සිදු කළ ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා, ශ්‍රී ලංකා රජය විසින් සකස් කර ඇති සංවර්ධන ප්‍රතිසංස්කරණ, ආයෝජන සඳහා විවෘත කරන ලද අංශ සහ විශේෂයෙන්ම ඉන්දීය මාධ්‍යවල පළ කෙරෙන විවිධ අහිතකර වාර්තා හමුවේ ශ්‍රී ලංකාවේ වත්මන් ආර්ථික තත්ත්වය පිළිබඳව දැන ගැනීමට දැඩි උනන්දුවකින් පසු විය. දෙපාර්ශ්වයටම හිතකර ජයග්‍රාහී ආර්ථික වැඩපිළිවෙළක් මත ශ්‍රී ලංකාවේ ආර්ථික සංවර්ධන ක්‍රියාවලියට සහභාගී වීම සඳහා ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ සාමාජිකයන් තුළ ඇති උනන්දුව පිළිබඳව ද එතුමා අවධාරණය කළේ ය.
රැස්ව සිටි පිරිස අමතන අතරතුර කමිටු සාමාජිකයන් විසින් නගන ලද විමසීම්වලට පිළිතුරු ලබා දුන් කොන්සල් ජනරාල්වරයා, ශ්‍රී ලංකාවේ වත්මන් තත්ත්වය පිළිබඳව පැහැදිලි කළේ ය. එතුමා සිය දේශනය අතරතුර දී, ශ්‍රී ලංකා රජයේ සාර්ථක එන්නත්කරණ වැඩපිළිවෙළ, ජාත්‍යන්තර සංචාරකයන් පිළිගැනීමට සහ සංචාරක කර්මාන්තයේ පුනර්ජීවනය සඳහා රජය ගෙන ඇති ක්‍රියාමාර්ග, ඖෂධ නිපැයුම් කලාපය, ඇඟළුම් කලාපය, වරාය නගරය, ධීවර සහ කෘෂි අංශයේ අවස්ථා වැනි ශ්‍රී ලංකාව තුළ පවතින ආයෝජන අවස්ථා, ආයෝජන සඳහා හිතකර වාතාවරණය, වැඩි දියුණු වෙමින් පවතින ආර්ථික තත්ත්වය, ගුවන් සම්බන්ධතාව සහ වෙළෙඳ හා ආයෝජන කටයුතු තවදුරටත් ඉහළ නැංවීමේ හැකියාව යනාදිය පිළිබඳව ඉස්මතු කළ අතර, හම්බන්තොට වරාය, වරාය නගරය සහ ‘ශ්‍රී ලංකාව පිළිබඳව මතු වී ඇති ‘චීන භූ-උපායමාර්ගික අවශ්‍යතා’ සම්බන්ධයෙන් වන අහිතකර ප්‍රචාර පිළිබඳව පැහැදිලි කළේ ය. ශ්‍රී ලංකාවේ විදේශ මුදල් ගැටළුව පිළිබඳව පළ වන අහිතකර මාධ්‍ය වාර්තා සම්බන්ධයෙන් පැහැදිලි කළ එතුමා, එය ව්‍යුහාත්මක ප්‍රශ්නයක් නොවන බවත් කොවිඩ් වසංගතය හේතුවෙන් හටගත් කෙටි කාලීන ද්‍රවශීලතා ගැටළුවක් වන බවත්, මෙම තත්ත්වය සාමාන්‍ය තත්ත්වයට ගෙන ඒම සඳහා ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුව දැනටමත් ක්‍රියාමාර්ග ආරම්භ කොට ඇති බවත් පැවසී ය.
ශ්‍රී ලංකාව තුළ වර්ධනය වෙමින් පවතින චීන භූ මූලෝපායික බලපෑම පිළිබඳව විමසූ විට, ශ්‍රී ලාංකිකයන් වන අපි අපගේ ස්වෛරීභාවය සහ අඛණ්ඩතාව පිළිබඳව ආඩම්බර වන අතර අප කිසි විටෙකත් වෙනත් ජාතීන්ට යටත් නොවන බවත්, 'ශ්‍රී ලංකාව තුළ දැකිය හැකි චීන ආර්ථික කටයුතු’ හුදෙක් ආර්ථික සාධක හේතුවෙන් සිදු කෙරෙන බවත් ආචාර්ය වෙතෝඩි මහතා පැහැදිලි කළේ ය. බලගතු ජාතීන්ගේ විදේශ බලපෑම් නොතකා ශ්‍රී ලංකාව බෙදුම්වාදී යුද්ධය නිමා කළ ආකාරයත්, අප්‍රකාශිත විකිරණශීලී ද්‍රව්‍ය සහිත චීන නෞකාවක් හම්බන්තොට වරායෙන් පිටතට යැවූ ආකාරයත්, චීන සමාගමක් විසින් මෑතක දී ශ්‍රී ලංකාවට එවන ලද පොහොර තොගයේ සාම්පල පරික්ෂා කිරීමේ දී එය දූෂිත බව හඳුනාගත් හෙයින් එය භාර නොගැනීමේ සිද්ධියත් උදාහරණ ලෙස එතුමා පෙන්වා දුන්නේ ය. අනුමාන මත පදනම් නොවී ශ්‍රී ලංකාව තුළ ඇති අවස්ථා ග්‍රහණය කර ගන්නා ලෙස එතුමා ඉන්දියානු ආයෝජකයන්ට ආරාධනා කළේ ය. ඉන්දියානු කර්මාන්ත සම්මේලනය (CII), ගුජරාට් පරිච්ඡේදය) සමඟ එක්ව දූත මණ්ඩලය විසින් සංවිධානය කරනු ලබන ඉදිරි ආයෝජන සම්මන්ත්‍රණයට සහභාගී වන ලෙස ද සියලුම සහභාගිවන්නන්ට ආරාධනා කරන ලදී.
ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලය යනු මුම්බායි හි පිහිටි සාරවත් උරුමයක් සහිත දිගු කාලීන ව්‍යාපාරික සංගමයකි. රිලායන්ස්, මහින්ද්‍රා ඇන්ඩ් මහින්ද්‍රා, ගොඩ්රිජ් ආදී වශයෙන් වූ මුම්බායි හි සහ ඉන්දියාවේ බටහිර කලාපයේ ස්ථාපිත ප්‍රධාන ව්‍යාපාරික ආයතන සහ කර්මාන්තකරුවන් බොහොමයක් ඉන්දියානු වාණිජ මණ්ඩලයේ සාමාජිකයන් වේ. එහි 5000කට අධික සාමාජික පදනමක් සහ ඊට අනුබද්ධිත වෙළඳ සංගම් 150කට අධික සංඛ්‍යාවක් ඇත. දේශීය ව්‍යාපාරවල අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් සටන් කිරීම සඳහා ඉන්දියානු වෙළඳුන් කිහිප දෙනෙකු විසින් 1907 සැප්තැම්බර් 07 වැනි දින මෙම වාණිජ මණ්ඩලය පිහිටුවන ලදී. දේශය ගොඩනැගීම සඳහා මෙම වාණිජ මණ්ඩලය ලබා දෙන දායකත්වය ඇගයූ මහත්මා ගාන්ධිතුමා, 1931 වර්ෂයේ දී ඊට ගෞරවනීය සාමාජිකත්වය පිරිනැමී ය. මුම්බායි හි චර්ච්ගේට් හි පිහිටි වාණිජ මණ්ඩල ගොඩනැගිල්ලේ මුල්ගල තබනු ලැබුවේ ශ්‍රී සර්දාර් වල්ලභායි පටෙල් මහතා විසිනි. වර්තමානයේ දී මෙම වාණිජ මණ්ඩලයේ මූලික කාර්යය වන්නේ ප්‍රතිපත්ති යෙදවුම් සැපයීම සහ රටේ කර්මාන්ත සහ ආර්ථික වර්ධනයේ අවශ්‍යතා ප්‍රවර්ධනය කිරීමයි.
මෙම සංචාරයේ දී තානාපති කාර්යාලයේ කොන්සල් (වාණිජ) සඳුන් සමීර මහතා කොන්සල් ජනරාල්වරයාට සහය විය.
කොන්සල් ජනරාල් කාර්යාලය
මුම්බායි
2021 නොවැම්බර් 17
.....................................
ஊடக வெளியீடு
இந்திய வணிகர்களின் வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சபை மற்றும் மும்பையில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகத்திற்கு இடையிலான ஊடாடும் அமர்வு
மும்பையில் உள்ள இலங்கையின் துணைத் தூதரகமும், இந்திய வணிகர்களின் வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சபையும் இணைந்து இந்திய வணிகர் சங்கத்தின் குழு உறுப்பினர்களுக்கும், தூதரக அதிகாரிகளுக்கும் இடையிலான ஊடாடும் அமர்வை 2021 நவம்பர் 09ஆந் திகதி மும்பையில் உள்ள இந்திய வணிகர்களின் சபையின் கேட்போர் கூடத்தில் ஏற்பாடு செய்தன. இந்நிகழ்வில் பிரதம அதிதியாக துணைத் தூதுவர் கலாநிதி. வல்சன் வேத்தோடி கலந்து கொண்டதுடன், அவரை தலைவர் திரு. ஜுசார் கொராக்கிவாலா மற்றும் பணிப்பாளர் நாயகம் திரு. அஜித் மங்ருல்கர் ஆகியோர் அன்புடன் வரவேற்றனர். இலங்கைக்கும் இந்தியாவின் மேற்குப் பிராந்தியத்திற்கும் இடையில் வர்த்தகம், முதலீடு மற்றும் சுற்றுலாவை விரிவுபடுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை ஆராய்வதற்காக, அதிகாரிகள் மற்றும் குழு உறுப்பினர்களுடன் கலந்துரையாடுவதே இந்த நிகழ்வின் நோக்கமாகும்.
வரவேற்பு உரையின் போது, இலங்கைக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான நீண்டகால பன்முக இருதரப்பு உறவுகளை எடுத்துரைத்த இந்திய வணிகர்களின் சபையின் தலைவர், 2021 செப்டம்பர் 29ஆந் திகதி ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட 'இந்தியா - இலங்கை தற்போதைய வணிகச் சூழல், விவசாயம் மற்றும் பதப்படுத்தப்பட்ட உணவுத் துறைக்கான கூட்டு ஒத்துழைப்புக்கான வாய்ப்புக்கள்' மற்றும் 2017இல் இந்திய வணிகர்கள் சபையில் இருந்து இலங்கைக்கான வணிகத் தூதுக்குழு குறித்த வெபினார் போன்ற இந்திய வணிகர்களின் சபை தூதரகத்துடன் இணைந்து வெற்றிகரமாக நிறைவு செய்த சில முக்கிய விளம்பர நடவடிக்கைகளை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்.
இலங்கை அரசாங்கம் வகுத்துள்ள அபிவிருத்தி சீர்திருத்தங்கள், முதலீடுகளுக்காக திறக்கப்பட்டுள்ள துறைகள் மற்றும் இலங்கையின் தற்போதைய பொருளாதார நிலைமை குறித்தும், குறிப்பாக இந்திய ஊடகங்களின் ஊடக அறிக்கைகளில் வெளியிடப்படும் பல்வேறு பாதகமான சூழல்களைத் தெரிந்துகொள்வதற்கு ஆர்வமாக இருப்பதாக இந்திய வணிகர்களின் சபையின் பணிப்பாளர் நாயகம் சிறப்புரையின் போது குறிப்பிட்டார். இரு தரப்பினருக்குமான சாதகமான வெற்றிகரமான பொருளாதார சமன்பாட்டில், இலங்கையின் பொருளாதார அபிவிருத்தி செயன்முறையில் பங்கேற்பதற்கான இந்திய வணிகர்களின் சபை உறுப்பினர்களின் நலன்களையும் அவர் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டினார்.
இந்த சந்திப்பில் உரையாற்றிய மற்றும் குழு உறுப்பினர்கள் எழுப்பிய கேள்விகளுக்கு பதிலளித்த துணைத் தூதுவர், இலங்கையின் தற்போதைய நிலைமை குறித்து விளக்கினார். அவர் தனது உரையின் போது, இலங்கை அரசாங்கத்தின் வெற்றிகரமான தடுப்பூசித் திட்டம், சர்வதேச பயணிகளை வரவேற்க மற்றும் சுற்றுலாத்துறைக்கு புத்துயிர் அளிக்க அரசாங்கம் முன்னெடுத்துள்ள நடவடிக்கைகள், மருந்து வலயம், ஆடை வலயம், துறைமுக நகரம், மீன்பிடி மற்றும் விவசாயத் துறையில் வாய்ப்புக்கள், சாதகமான முதலீட்டுச் சூழல், பொருளாதார நிலைமையை மேம்படுத்துதல், விமானத் தொடர்பு மற்றும் வர்த்தக மற்றும் முதலீட்டு நடவடிக்கைகளை மேம்படுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் போன்ற இலங்கையில் உள்ள முதலீட்டு வாய்ப்புக்கள் குறித்தும் எடுத்துக்காட்டினார். ஹம்பாந்தோட்டை துறைமுகம், துறைமுக நகரம் மற்றும் இலங்கையில் சீனாவின் புவிசார் மூலோபாயம் சார்ந்த ஆர்வம் போன்ற பாதகமான பிரச்சாரங்களை அவர் தெளிவுபடுத்தினார். இலங்கையில் வெளிநாட்டு நாணயப் பிரச்சினை தொடர்பான பாதகமான ஊடக அறிக்கைகளை தெளிவுபடுத்திய அவர், இது ஒரு கட்டமைப்புப் பிரச்சினை அல்ல, மாறாக கோவிட் தொற்றுநோயின் காரணமாக ஒரு குறுகிய கால பணப்புழக்கப் பிரச்சினை மட்டுமே என்றும், இலங்கை மத்திய வங்கி நிலைமையை இயல்பாக்கும் இந்த செயன்முறையை ஏற்கனவே தொடங்கியுள்ளதாகவும் குறிப்பிட்டார்.
இலங்கையில் சீனாவின் அபிவிருத்தியடைந்து வரும் புவிசார் மூலோபாய செல்வாக்கு குறித்து வினவியபோது, இலங்கையர்களானிய நாம் இறையாண்மை மற்றும் ஒருமைப்பாடு குறித்து பெருமிதம் கொள்வதாகவும், நாம் ஒருபோதும் வேறு எந்த நாடுகளுக்கும் அடிபணிய மாட்டோம் என்றும், இலங்கையில் சீனாவின் பொருளாதார இருப்பு முற்றிலும் பொருளாதாரக் காரணிகளின் அடிப்படையிலானதாகும் என்றும் கலாநிதி. வேதோடி தெளிவுபடுத்தினார். பலம் வாய்ந்த நாடுகளின் வெளிநாட்டு அழுத்தங்களை மீறி இலங்கை எவ்வாறு பிரிவினைவாதப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, அம்பாந்தோட்டை துறைமுகத்தில் இருந்து அறிவிக்கப்படாத கதிரியக்கப் பொருட்களைக் கொண்ட சீனக் கப்பல் அனுப்பப்பட்ட சம்பவங்கள் மற்றும் மாதிரிகள் மாசுபட்டதாக பரிசோதனையின் மூலம் கண்டறியப்பட்ட சீன நிறுவனத்திடமிருந்தான உரச் சரக்கை இலங்கை ஏற்காத சமீபத்திய சம்பவங்களை அவர் எடுத்துக்காட்டினார். அதன் பின்னர், அனுமானங்களுக்கு அப்பால் இலங்கையில் உள்ள வாய்ப்புக்களை பயன்படுத்திக் கொள்ளுமாறு இந்திய முதலீட்டாளர்களுக்கு அவர் அழைப்பு விடுத்தார். இந்தியத் தொழில்துறைக் கூட்டமைப்பு, குஜராத் பிரிவுடன் இணைந்து தூதரகம் ஏற்பாடு செய்துள்ள முதலீட்டுக் கருத்தரங்கில் கலந்துகொள்ள அனைத்து பங்கேற்பாளர்களும் அழைக்கப்பட்டனர்.
இந்திய வணிகர்களின் சபை என்பது மும்பையில் வளமான பாரம்பரியத்துடன் கூடிய நீண்ட கால வணிக சங்கமாகும். ரிலையன்ஸ், மஹிந்திரா அன்ட் மஹிந்திரா, கோத்ரெஜ் போன்ற மும்பை மற்றும் இந்தியாவின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள பெரும்பாலான பெரிய வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் தொழிலதிபர்கள் இந்திய வணிகர்களின் சபை உறுப்பினர்களாக உள்ளனர். இது 5000 க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளதுடன், அதனுடன் இணைந்த 150 க்கும் மேற்பட்ட வர்த்தக சங்கங்கள் உள்ளன. உள்ளூர் வணிகங்களின் நலன்களுக்கான உரிமைகளுக்காகப் போராடுவதற்காக 1907ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 07ஆந் திகதி சில இந்திய வணிகர்களால் இந்த சபை நிறுவப்பட்டது. தேசத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கான இந்த சபையின் பங்களிப்பை அங்கீகரிக்கும் வகையில், மகாத்மா காந்தி 1931 இல் கௌரவ உறுப்பினர் பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார். மும்பையில் உள்ள சர்ச்கேட்டில் உள்ள சபைக் கட்டிடத்தின் அடிக்கல்லை ஸ்ரீ சர்தார் வல்லபாய் படேல் நாட்டினார். கொள்கை உள்ளீடுகளை வழங்குவதும், நாட்டின் தொழில் மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சியின் நலன்களை மேம்படுத்துவதுமே தற்போதைய நேரத்தில் சபையின் முக்கிய செயற்பாடாகும்.
இந்த விஜயத்தின் போது தூதரகத்தின் கொன்சல் (வர்த்தகம்) சந்துன் சமீர துணைத் தூதுவருடன் இணைந்திருந்தார்.
துணைத் தூதரகம்,
மும்பை
2021 நவம்பர் 17
