The Ministry of Foreign Affairs under the Chairmanship of the Indian Ocean Rim Association in collaboration with the Ceylon Chamber of Commerce as the current Chair of the IORA Business Forum, will be hosting the first Business Conclave under Sri Lanka’s Chairmanship of IORA at the Shangri-La Hotel from 28 to 29 May 2024.
The Business Conclave under the theme of “Sustaining Growth – Bridging Horizons” will focus on the key sectors of smart agriculture, ICT, logistics, tourism, renewable energy and SME Development and women's empowerment. The Forum is expected to provide an opportunity for leaders of Industry to develop stronger economic partnerships and connections across the Member States of IORA.
Participants are expected to gain greater exposure to diverse business and investment prospects to build synergies with their counterparts from the 23 IORA countries and 12 Dialogue Partner countries who will be represented by their trade delegations.
The Business Conclave precedes the IORA 26th Committee of Senior Officials Meeting scheduled for 30 – 31 May 2024.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
15 May 2024
...................
මාධ්ය නිවේදනය
අයෝරා ව්යාපාරික සංසදයේ සමාරම්භය ශ්රී ලංකාවේ සභාපතිත්වය යටතේ
ඉන්දියානු සාගර ආශ්රිත රටවල සංගමයේ සභාපතිත්වය යටතේ, විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය, අයෝරා ව්යාපාරික සංසදයේ වත්මන් සභාපතිධූරය දරන ශ්රී ලංකා වාණිජ මණ්ඩලය සමඟ සහයෝගීතාවෙන්, 2024 මැයි 28 වැනි දින සිට 29 වැනි දා දක්වා ෂැංග්රි-ලා හෝටලයේදී පළමු ව්යාපාරික සංසදය ශ්රී ලංකාවේ සභාපතිත්වය යටතේ පැවැත්වීමට නියමිතයි.
“තිරසාර වර්ධනය – වෙරළ ඉම් යාකිරීම” යන තේමාව යටතේ පැවැත්වෙන මෙම ව්යාපාරික සංසදය, සුහුරු කෘෂිකර්මය, තොරතුරු හා සන්නිවේදන තාක්ෂණය, සැපයුම්, සංචාරක, පුනර්ජනනීය බලශක්ති සහ කුඩා හා මධ්ය පරිමාණ ව්යවසායකත්ව සංවර්ධනය සහ කාන්තා සවිබල ගැන්වීම යන ප්රධාන අංශ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇත. අයෝරා සාමාජික රටවල් අතර ශක්තිමත් ආර්ථික හවුල්කාරිත්වයන් සහ සම්බන්ධතා වර්ධනය කර ගැනීමට ක්ෂේත්රවල පුරෝගාමීන්ට අවස්ථාවක් ලබාදීම මෙම සංසදයේ අපේක්ෂාවයි.
අයෝරා සාමාජික රටවල් විසිතුනක(23) සහ සංවාද පාර්ශ්ව රටවල් දොළසක(12) වෙළඳ නියෝජිතයින් විසින් නියෝජනය කරනු ලබන ඔවුන්ගේ පාර්ශ්වකරුවන් සමඟ සහයෝගීතාවක් ගොඩනඟා ගැනීම අරමුණු කරගනිමින් විවිධ ව්යාපාර සහ ආයෝජන අපේක්ෂාවන් සඳහා සහභාගිවන්නන්ට පුළුල් අවස්ථාවන් ලබා ගැනීම මෙමඟින් අපේක්ෂා කෙරේ.
මෙම ව්යාපාරික සංසදයෙන් අනතුරුව 2024 මැයි 30 වැනි දින සිට 31 වැනි දා දක්වා 26 වැනි අයෝරා ජ්යෙෂ්ඨ නිලධාරීන්ගේ කමිටු රැස්වීම පැවැත්වීමට නියමිතව ඇත.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2024 මැයි 15 වැනි දින
..........................
ஊடக வெளியீடு
இலங்கையின் தலைமையின் கீழ் ஆரம்பமாகும் அயோரா வர்த்தக மாநாடு
இந்து சமுத்திர விளிம்பு நாடுகள் சங்கத்தின் தலைமைத்துவத்தின் கீழ், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சானது, தற்போதைய தலைவரான இலங்கை, வர்த்தக சம்மேளனத்துடன் இணைந்து, முதலாவது வணிகமாநாட்டை இலங்கையின் தலைமையின் கீழ் நட்சத்திர விடுதியான ஷங்ரிலாவில், 2024, மே 28 முதல் 29 வரை நடாத்தவுள்ளது.
"நிலையான வளர்ச்சி-எல்லைகளை அடைதல்" என்ற கருப்பொருளின் கீழ் நடைபெறும் இந்த வணிக மாநாட்டில், திறம்படு விவசாயம், தகவல்தொடர்பாடல் தொழில்நுட்பம், ஏற்பாட்டியல், சுற்றுலா, புதுப்பிக்கத்தக்க வலுச்சக்தி, சிறிய, நடுத்தர மற்றும் பாரிய முயற்சியாண்மைகளின் அபிவிருத்தி, மற்றும் பெண்களுக்கான வலுவூட்டலும் அதிகாரப்பகிர்வும் ஆகிய முக்கிய துறைகளில் கவனம் செலுத்தப்படவுள்ளது. இந்த மாநாடானது அயோராவின் அங்கத்துவ நாடுகளில் தொழில்துறை தலைவர்களுக்கு வலுவான பொருளாதார கூட்டாண்மையை வளர்ப்பதற்கான வாய்ப்பை வழங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இம்மாநாட்டில், அயோராவின் 23 அங்கத்துவநாடுகள் மற்றும் 12 உரையாடல் பங்காளர்நாடுகளைச் சேர்ந்த வர்த்தகப் பிரதிநிதிகள் பங்கபற்றுவதுடன், அவர்கள் தங்கள் சகாக்களுடன் கூட்டாற்றலை கட்டியெழுப்புவதற்காக பலதரப்பட்ட வர்த்தக மற்றும் முதலீட்டு வாய்ப்புகள் குறித்து அதிக அனுபவத்தைப் பெறுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இவ்வணிக மாநாடானது 2024 மே 30-31 இல் திட்டமிடப்பட்டுள்ள அயோராவின், 26வது சிரேஷ்ட அதிகாரிகளின் கூட்டத்திற்கு முன்னதாக நடைபெறவுள்ளது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
15 மே 2024