High Commissioner S. Amarasekara presented his Letters of Credence to President of the Republic of South Africa Cyril Ramaphosa on 14 April 2021 at Sefako M Makgatho Presidential Guest House in Pretoria along with 08 envoys from other countries.
The ceremony was held in two phases, complying with strict COVID-19 health protocols. In the 1st phase, the each envoy was accorded a guard of honour and led to the audience chamber to introduce to the President Ramaphosa and the 2nd phase of the ceremony was to present the President Ramaposha the Recall papers of the Predecessor as well as the Letters of Credence of the High Commissioner Amarasekara.
Just after accepting the Credentials of the High Commissioner of Sri Lanka to South Africa, President Ramaposha happily recalled his visits to Sri Lanka and emphasised the importance of enhancing bilateral relations with special attention to tourism sectors of the Countries. In his response, High Commissioner Amarasekara also highlighted the importance of enhancing people-to-people interactions and strengthening the economic ties between two countries.
The High Commissioner was accompanied by his spouse Hema Amarasekara to the ceremony.
High Commission of Sri Lanka
Pretoria
2021 April 20
..................................
මාධ්ය නිවේදනය
මහ කොමසාරිස් එස්. අමරසේකර මැතිතුමා දකුණු අප්රිකාවේ ජනාධිපති සිරිල් රාමෆෝසා මැතිතුමා වෙත සිය අක්තපත්ර පිළිගන්වයි
මහ කොමසාරිස් එස්. අමරසේකර මැතිතුමා තවත් රටවල් 08ක තානාපතිවරුන් සමඟ 2021 අප්රේල් 14 වැනි දින ප්රිටෝරියා හි සෙෆාකෝ එම් මක්ගතෝ ජනාධිපති අමුත්තන්ගේ මන්දිරයේ දී දකුණු අප්රිකානු ජනරජයේ ජනාධිපති සිරිල් රාමෆෝසා මැතිතුමා වෙත සිය අක්තපත්ර පිළිගැන්වීය.
දැඩි කොවිඩ්-19 සෞඛ්ය ආරක්ෂක පිළිවෙත්වලට අනුකූලව මෙම උත්සවය අදියර දෙකකින් යුක්තව පැවැත්විණි. පළමු අදියරේ දී සෑම තානාපතිවරයකුටම හමුදා උත්තමාචාර පිරිනැමීමෙන් අනතුරුව ජනාධිපති රාමෆෝසා මැතිතුමාට හඳුන්වා දීම සඳහා ප්රේක්ෂකාගාරය වෙත කැඳවාගෙන යන ලද අතර, උත්සවයේ දෙවැනි අදියර වූයේ පූර්වගාමියා නැවත කැඳවීමේ ලිපි මෙන්ම මහ කොමසාරිස් අමරසේකර මැතිතුමාගේ අක්තපත්ර ජනාධිපති රාමෆෝෂා මැතිතුමා වෙත ඉදිරිපත් කිරීමයි.
දකුණු අප්රිකාවේ ශ්රී ලංකා මහ කොමසාරිස්වරයාගේ අක්තපත්ර පිළිගැනීමෙන් අනතුරුව ජනාධිපති රාමෆෝසා මැතිතුමා සිය ශ්රී ලංකා සංචාරයන් පිළිබඳව සතුටින් සිහිපත් කළ අතර, දෙරටේ සංචාරක අංශ කෙරෙහි විශේෂ අවධානයක් යොමු කරමින් ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා වර්ධනය කිරීමේ වැදගත්කම අවධාරණය කළේය. මහ කොමසාරිස් අමරසේකර මහතා ඊට ප්රතිචාර දක්වමින් ජනතාව අතර අන්තර් ක්රියාකාරිත්වය වැඩිදියුණු කිරීමේ වැදගත්කම සහ දෙරට අතර ආර්ථික සබඳතා ශක්තිමත් කිරීමේ වැදගත්කම පෙන්වා දුන්නේය.
මහ කොමසාරිස්වරයා සමඟ එතුමාගේ භාර්යාව වන හේමා අමරසේකර මැතිනිය ද මෙම උත්සවයට සහභාගී වූවාය.
ශ්රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
ප්රිටෝරියා
2021 අප්රේල් 20 වැනි දින
....................................
ஊடக வெளியீடு
உயர் ஸ்தானிகர் எஸ். அமரசேகர தனது நற்சான்றிதழ்களை தென்னாபிரிக்காவின் ஜனாதிபதி அதி மேதகு சிரில் ரமபோசாவிடம் கையளிப்பு
உயர் ஸ்தானிகர் எஸ். அமரசேகர தனது நற்சான்றிதழ்களை தென்னாபிரிக்காவின் ஜனாதிபதி அதி மேதகு சிரில் ரமபோசா அவர்களிடம் 2021 ஏப்ரல் 14 ஆந் திகதி பிரிட்டோரியாவில் உள்ள செஃபாகோ எம் மக்காத்தோ ஜனாதிபதி விருந்தினர் மாளிகையில் வைத்து, ஏனைய நாடுகளைச் சேர்ந்த 8 தூதுவர்களுடன் கையளித்தார்.
கோவிட்-19 சுகாதார நெறிமுறைகளுக்கு இணங்க விழா இரண்டு கட்டங்களாக நடைபெற்றது. 1வது கட்டத்தில், ஒவ்வொரு தூதுவருக்கும் மரியாதை அணிவகுப்பு வழங்கப்பட்டு, ஜனாதிபதி ரமபோசாவிடம் தம்மை அறிமுகப்படுத்திக்கொள்வதற்காக பார்வையாளர் அறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதுடன், விழாவின் 2வது கட்டத்தில் முந்தைய தூதுவரை திரும்ப அழைக்கும் கடிதமும், உயர் ஸ்தானிகர் அமரசேகரவின் நற்சான்றிதழ்களும் கையளிக்கப்பட்டன.
தென்னாபிரிக்காவுக்கான இலங்கை உயர் ஸ்தானிகரின் நற்சான்றிதழ்களை ஏற்றுக்கொண்டதன் பின்னர், ஜனாதிபதி ரமபோசா இலங்கைக்கான தனது விஜயங்களை மகிழ்ச்சியுடன் நினைவு கூர்ந்த அதே வேளை, இரு நாடுகளினதும் சுற்றுலாத் துறைகளில் விஷேட கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் இருதரப்பு உறவுகளை மேம்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார். இரு நாடுகளுக்குமிடையிலான மக்களுக்கு இடையிலான தொடர்புகளை மேம்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தையும், பொருளாதார உறவுகளை வலுப்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தையும் தனது பதிலில் உயர் ஸ்தானிகர் அமரசேகர எடுத்துரைத்தார்.
இந்த விழாவில் உயர்ஸ்தானிகர் தனது பாரியார் திருமதி. ஹேமா அமரசேகரவுடன் கலந்து கொண்டார்.
இலங்கை உயர் ஸ்தானிகராலயம்
பிரிட்டோரியா
2021 ஏப்ரல் 20
