Sri Lanka's High Commissioner to India, Milinda Moragoda met with the External Affairs Minister of India Dr. S. Jaishankar on 31 January 2023 at the Ministry of External Affairs in New Delhi to review the current status of the relations between Sri Lanka and India.
The External Affairs Minister of India and the High Commissioner of Sri Lanka also discussed the way forward and follow-up action, emanating from Dr. Jaishankar’s recent bilateral visit to Sri Lanka.
On 20 January, Dr. Jaishankar concluded an official visit to Sri Lanka. During the visit, he had called on President Ranil Wickremesinghe and Prime Minister Dinesh Gunawardena and had official discussions with Minister of Foreign Affairs Ali Sabry.
Joint Secretary, Indian Ocean Region of the Ministry of External Affairs Puneet Agrawaland Deputy High Commissioner of Sri Lanka Niluka Kadurugamuwa also participated in the meeting.
High Commission of Sri Lanka
New Delhi
1 February 2023
.................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
දෙරටේ ද්විපාර්ශ්වික සබඳතාවල වත්මන් තත්ත්වය සමාලෝචනය කිරීම සඳහා මහ කොමසාරිස් මොරගොඩ මැතිතුමා ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා හමුවෙයි
ශ්‍රී ලංකාව සහ ඉන්දියාව අතර පවතින සබඳතාවල වත්මන් තත්ත්වය සමාලෝචනය කිරීම සඳහා ඉන්දියාවේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් මිලින්ද මොරගොඩ මැතිතුමා 2023 ජනවාරි 31 වැනි දින නවදිල්ලියේ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ දී ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය ආචාර්ය එස්. ජයශංකර් මැතිතුමා හමුවිය.
ආචාර්ය ජයශංකර් මැතිතුමා මෑතක දී මෙරට සිදු කළ ද්විපාර්ශ්වික සංචාරයේ ප්‍රතිඵල ඔස්සේ ගත හැකි ඉදිරි ක්‍රියාමාර්ග සහ පසු විපරම් ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව ද ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා සහ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස්වරයා විසින් සාකච්ඡා පවත්වන ලදී.
ආචාර්ය ජයශංකර් මැතිතුමා 2023 ජනවාරි 20 වැනි දින ශ්‍රී ලංකාවේ නිල සංචාරයක නිරත විය. එතුමා එම සංචාරය අතරතුර ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ මැතිතුමා සහ අග්‍රාමාත්‍ය දිනේෂ් ගුණවර්ධන මැතිතුමා හමුවිය. තවද එතුමා විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය අලි සබ්රි මැතිතුමා සමඟ නිල සාකච්ඡා පැවැත්වී ය.
ඉන්දීය විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ ඉන්දීය සාගර කලාපය පිළිබඳ සම ලේකම් පුනීත් අග්‍රවාල් සහ ශ්‍රී ලංකාවේ නියෝජ්‍ය මහ කොමසාරිස් නිලූක කදුරුගමුව යන මහත්වරු ද මෙම හමුවට සහභාගි වූහ.
ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
නවදිල්ලිය
2023 පෙබරවාරි 1 වැනි දින
........................................
ஊடக வெளியீடு
உயர்ஸ்தானிகர் மொரகொட, இந்திய வெளிவிவகார அமைச்சரை சந்தித்து இருதரப்பு உறவுகளின் நிலை குறித்து ஆய்வு
இந்திய வெளிவிவகார அமைச்சர் கலாநிதி எஸ். ஜெய்சங்கரை 2023 ஜனவரி 31ஆந் திகதி புது தில்லியில் உள்ள வெளிவிவகார அமைச்சில் வைத்து சந்தித்த இந்தியாவிற்கான இலங்கையின் உயர்ஸ்தானிகர் மிலிந்த மொரகொட, இலங்கைக்கும் இந்தியாவுக்கும் இடையிலான உறவுகளின் தற்போதைய நிலை குறித்து ஆய்வு செய்தார்.
இந்தியாவின் வெளிவிவகார அமைச்சர் மற்றும் இலங்கை உயர்ஸ்தானிகர் ஆகியோர், கலாநிதி ஜெய்சங்கரின் சமீபத்திய இருதரப்பு விஜயத்தின் மூலம் வெளிவரும் வழிகள் மற்றும் பின்தொடர்தல் நடவடிக்கைகள் குறித்து கலந்துரையாடினர்.
ஜனவரி 20ஆந் திகதி, கலாநிதி ஜெய்சங்கர் இலங்கைக்கான உத்தியோகபூர்வ விஜயத்தை நிறைவு செய்தார். இந்த விஜயத்தின் போது ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்க மற்றும் பிரதமர் தினேஷ் குணவர்தன ஆகியோரை சந்தித்து கலந்துரையாடிய அவர், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரியுடன் உத்தியோகபூர்வ கலந்துரையாடல்களை மேற்கொண்டுள்ளார்.
வெளிவிவகார அமைச்சின் இந்து சமுத்திரப் பிராந்தியத்திற்கான இணைச் செயலாளர் புனித் அகர்வால் மற்றும் இலங்கையின் பிரதி உயர்ஸ்தானிகர் நிலுர்க கதுருகமுவ ஆகியோரும் இந்தச் சந்திப்பில் கலந்துகொண்டனர்.
இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம்
புது தில்லி
2023 பிப்ரவரி 01
