The High Commissioner of Sri Lanka to India Milinda Moragoda had separate interactions with the members of the Indian Women’s Press Corps (IWPC) and the students of the IAAN School of Mass Communication on 19 September.
The formal interaction with the members of the Indian Women’s Press Corps was held at the organization’s headquarters in New Delhi. A large number of Delhi-based journalists, mostly women journalists, representing prominent media outlets in India attended this interaction. The members of the IWPC posed several questions to High Commissioner Moragoda, ranging from Sri Lanka’s present economic and political developments to Indo-Sri Lanka relations at large. The session was moderated by the President of the IWPC, Shobhna Jain. A number of leading newspapers and news sites in India have carried the contents of this interaction in their editions today.
Founded in 1994, the IWPC is one of the premier journalists’ organizations in India and has a membership of about 900 women journalists.
Earlier in the day, High Commissioner Moragoda interacted with the students of the ‘IAAN School of Mass Communication’ on Indo-Lanka relations in line with India’s 75th Independence anniversary. The interaction was held at the recently opened High Commissioners’ Gallery at the Sri Lanka High Commission.
High Commissioner Moragoda engaged with the students during an informal question and answer session followed by a formal interview that focused on Indo-Lanka relations.
The students of the IAAN School of Mass Communication interviewed the High Commissioner for a special audio-visual book titled ‘Foreign Relations’ to mark the 75th anniversary of the Independence of India.
The IAAN School of Mass Communication is a premier media college in New Delhi. It is administered under the Makhanlal Chaturvedi National University of Journalism and Communication, which is among the oldest universities for journalism established by the Government of India.
High Commission of Sri Lanka
New Delhi
22 September, 2022
................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
මහ කොමසාරිස් මිලින්ද මොරගොඩ මැතිතුමා ඉන්දීය කාන්තා පුවත්පත් බලකාය සහ IAAN ජන සන්නිවේදන පාසල සමඟ අන්තර් ක්‍රියා පවත්වයි
ඉන්දියාවේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් මිලින්ද මොරගොඩ මැතිතුමා සැප්තැම්බර් 19 වැනි දින ඉන්දීය කාන්තා පුවත්පත් බලකායේ (IWPC) සාමාජිකයන් සහ IAAN ජන සන්නිවේදන පාසලේ සිසුන් සමඟ වෙන් වෙන් වශයෙන් අන්තර් ක්‍රියා පැවැත්වීය.
ඉන්දීය කාන්තා පුවත්පත් බලකායේ සාමාජිකයන් සමඟ පැවැත්වූ මෙම විධිමත් අන්තර් ක්‍රියාකාරකම, නවදිල්ලියේ පිහිටි එම සංවිධානයේ මූලස්ථානයේදී පැවැත්විණි. ඉන්දියාවේ ප්‍රමුඛ මාධ්‍ය ආයතන නියෝජනය කරමින් දිල්ලි නුවර සිටින මාධ්‍යවේදීන් සහ කාන්තා මාධ්‍යවේදිනියන් බහුතරයක් මෙම අන්තර් ක්‍රියාකාරකමට සහභාගී වූහ.IWPC හි සාමාජිකයන් ශ්‍රී ලංකාවේ වත්මන් ආර්ථික හා දේශපාලන ප්‍රවණතා ඇතුළුව ඉන්දු-ශ්‍රී ලංකා සබඳතා හා සබැඳි පුළුල් ප්‍රශ්න කිහිපයක් මහ කොමසාරිස් මොරගොඩ මැතිතුමා වෙත ඉදිරිපත් කළහ.IWPC හි සභාපති ෂෝබ්නා ජෙයින් මහත්මිය විසින් මෙම සැසිය මෙහෙයවන ලදි. ඉන්දියාවේ ප්‍රමුඛ පෙළේ පුවත්පත් සහ ප්‍රවෘත්ති වෙබ් අඩවි ගණනාවක් අද දින සිය පළ කිරීම්වල මෙම අන්තර් ක්‍රියාකාරකම පිළිබඳ තොරතුරු සඳහන් කොට ඇත.
1994 වර්ෂයේ දී ආරම්භ කරන ලද IWPC සංවිධානය ඉන්දියාවේ ප්‍රමුඛතම මාධ්‍යවේදීන්ගේ සංවිධානයක් වන අතර, එහි කාන්තා මාධ්‍යවේදිනියන් 900 දෙනෙකු පමණ සාමාජිකත්වය දරයි.
මහ කොමසාරිස් මොරගොඩ මැතිතුමා මින් පෙර, IAAN ජනසන්නිවේදන පාසලේ සිසුන් සමඟ ඉන්දු-ලංකා සබඳතා පිළිබඳව සිය අදහස් හුවමාරු කරගත්තේය. ඒ ඉන්දියාවේ 75 වැනි නිදහස් සංවත්සරයට සමගාමීවය. මෑතක දී ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය තුළදී විවෘත කරන ලද මහ කොමසාරිස්වරුන්ගේ ගැලරියේදී මෙම අන්තර් ක්‍රියාකාරකම පැවැත්විණි.
අවිධිමත් ප්‍රශ්නෝත්තර සැසියක් සමඟින් සිසුන් සමඟ සම්බන්ධ වූ මහ කොමසාරිස් මොරගොඩ මැතිතුමා,ඉන් අනතුරුව ඉන්දු-ලංකා සබඳතා පිළිබඳව අවධානය යොමු වූ විධිමත් සම්මුඛ සාකච්ඡාවකට සහභාගී විය.
IAAN ජනසන්නිවේදන පාසලේ සිසුන් ඉන්දියාවේ 75 වැනි නිදහසේ සංවත්සරය නිමිත්තෙන් ‘විදේශ සබඳතා’ නමින් පළ කෙරෙන විශේෂ ශ්‍රව්‍ය දෘශ්‍ය කෘතියක් සඳහා මහ කොමසාරිස්වරයා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක් පැවැත්වීය.
IAAN ජන සන්නිවේදන පාසල නවදිල්ලියේ පිහිටි ප්‍රමුඛතම මාධ්‍ය විද්‍යාලයකි. එය පරිපාලනය කරනු ලබන්නේ ජනමාධ්‍යවේදය සහ සන්නිවේදනය පිළිබඳ මැකාන්ලාල් චතුර්වේදි ජාතික විශ්වවිද්‍යාලය යටතේ වන අතර, එය ජනමාධ්‍යවේදය වෙනුවෙන් ඉන්දියානු රජය විසින් පිහිටුවන ලද පැරණිතම විශ්වවිද්‍යාල අතරින් එකක් වේ.
ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය
නවදිල්ලිය
2022 සැප්තැම්බර් 22 වැනි දින
................................................
ஊடக வெளியீடு
இந்திய மகளிர் ஊடகப் படையான ஐ.ஏ.ஏ.என். வெகுஜனத் தொடர்பாடல் பாடசாலையுடன் உயர்ஸ்தானிகர் மிலிந்த மொரகொட கலந்துரையாடல்
இந்தியாவிற்கான இலங்கையின் உயர்ஸ்தானிகர் மிலிந்த மொரகொட, இந்திய மகளிர் ஊடகப் படை உறுப்பினர்களுடனும், ஐ.ஏ.ஏ.என். வெகுஜனத் தொடர்பாடல் பாடசாலை மாணவர்களுடனும் செப்டம்பர் 19 ஆந் திகதி தனித்தனியான கலந்துரையாடல்களில் ஈடுபட்டார்.
புதுடில்லியில் உள்ள அமைப்பின் தலைமையகத்தில் இந்திய மகளிர் ஊடகப் படையின் உறுப்பினர்களுடனான முறையான உரையாடல் நடைபெற்றது. டில்லியைச் சேர்ந்த ஏராளமான பத்திரிகையாளர்கள், பெரும்பாலும் பெண் பத்திரிகையாளர்கள், இந்தியாவின் முக்கிய ஊடக நிறுவனங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி இந்த உரையாடலில் கலந்து கொண்டனர். இலங்கையின் தற்போதைய பொருளாதார மற்றும் அரசியல் முன்னேற்றங்கள் முதல் இந்திய-இலங்கை உறவுகள் வரையிலான பல கேள்விகளை இந்திய மகளிர் ஊடகப் படையின் உறுப்பினர்கள் உயர்ஸ்தானிகர் மொரகொடவிடம் முன்வைத்தனர். இந்த அமர்வை இந்திய மகளிர் ஊடகப் படையின் தலைவர் ஷோப்னா ஜெயின் நெறிப்படுத்தினார். இந்தியாவின் பல முன்னணி செய்தித்தாள்கள் மற்றும் செய்தித் தளங்கள் இந்த உரையாடலின் உள்ளடக்கங்களை இன்று தமது பதிப்புக்களில் வெளியிட்டுள்ளன.
1994ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்ட இந்திய மகளிர் ஊடகப் படை இந்தியாவில் உள்ள முதன்மையான பத்திரிகையாளர்களின் அமைப்புக்களில் ஒன்றாவதுடன், சுமார் 900 பெண் பத்திரிகையாளர்களை உறுப்பினர்களாகக் கொண்டுள்ளது.
முன்னதாக, இந்தியாவின் 75வது சுதந்திர தினத்தையொட்டி இந்திய -இலங்கை உறவுகள் குறித்து ஐ.ஏ.ஏ.என். வெகுஜனத் தொடர்பாடல் பாடசாலை மாணவர்களுடன் உயர் ஸ்தானிகர் மொரகொட கலந்துரையாடினார். இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயத்தில் அண்மையில் திறக்கப்பட்ட உயர்ஸ்தானிகர்களின் கலையரங்கில் இந்தக் கலந்துரையாடல் இடம்பெற்றது.
முறைசாரா கேள்வி பதில் அமர்வின் போது மாணவர்களுடன் இணைந்து கொண்ட உயர்ஸ்தானிகர் மொரகொட, அதைத் தொடர்ந்து இந்திய-இலங்கை உறவுகளை மையமாகக் கொண்ட முறையான நேர்காணலில் இணைந்தார்.
ஐ.ஏ.ஏ.என். வெகுஜனத் தொடர்பாடல் பாடசாலை மாணவர்கள், இந்திய சுதந்திரத்தின் 75 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் வகையில் 'வெளிநாட்டு உறவுகள்' என்ற தலைப்பிலான விஷேட கேட்பொலிக் காட்சிப் புத்தகத்திற்காக உயர்ஸ்தானிகரை நேர்காணல் செய்தனர்.
ஐ.ஏ.ஏ.என். வெகுஜனத் தொடர்பாடல் பாடசாலை என்பது புதுடில்லியில் உள்ள ஒரு முதன்மையான ஊடகக் கல்லூரி ஆகும். மகன்லால் சதுர்வேதி தேசிய இதழியல் மற்றும் தொடர்பியல் பல்கலைக்கழகத்தின் கீழ் நிர்வகிக்கப்படுகின்ற இந்தக் கல்லூரி,இந்திய அரசாங்கத்தால் நிறுவப்பட்ட பத்திரிகைக்கான பழமையான பல்கலைக்கழகங்களில் ஒன்றாகும்.
இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயம்,
புதுடில்லி
2022 செப்டம்பர் 22
