Secretary, Foreign Affairs Aruni Wijewardane met the Permanent Representative of the United States to the United Nations Agencies in Rome Ambassador Cindy McCain at the Ministry of Foreign Affairs in Colombo on Monday 26 September, 2022. Ambassador McCain is the U.S. Representative to the Food and Agriculture Organization (FAO), the World Food Programme (WFP), and the International Fund for Agricultural Development (IFAD). The U.S. is the largest financial contributor to the budgets of FAO, WFP, and IFAD.
Foreign Secretary Wijewardane welcomed the support extended by the visit of Ambassador McCain to ensure food security and sustainable agriculture in Sri Lanka, including through the Rome-based Agencies FAO, WFP, and IFAD. Ambassador McCain apprised the Foreign Secretary on the recent action taken by the U.S. to address food security concerns globally, and assured of their consistent and continued assistance to Sri Lanka to supplement the Governments’ efforts in ensuring food and nutritional needs of the population.
Foreign Secretary Wijewardane and Ambassador McCain discussed the impact of climate change, in particular on countries on the tropical belt which are most vulnerable to climate change. Referring to the disproportionate impact of the current economic situation on children, they discussed the means of addressing child malnutrition, as well as concerted action towards meeting the Sustainable Development Goals amidst challenges.
Ambassador McCain is the spouse of the late U.S. Senator John McCain.
Ambassador McCain was accompanied by the Ambassador of the U.S. to Sri Lanka Julie Chung, and senior officials from the U.S. Mission to the UN Agencies in Rome and the U.S. Embassy in Colombo. Senior officials of the Foreign Ministry were associated with the Foreign Secretary at the meeting.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
27 September, 2022
............................................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
රෝමයේ එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිතායතන සඳහා වන එක්සත් ජනපදයේ නිත්‍ය නියෝජිතවරිය හමු වූ විදේශ කටයුතු ලේකම්වරිය, එක්සත් ජනපදය ශ්‍රී ලංකාවට ලබා දෙන සහය අගය කරයි
විදේශ කටයුතු ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මිය 2022 සැප්තැම්බර් 26 වැනි සඳුදා දින, කොළඹ පිහිටි විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ දී රෝමයේ එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිතායතන සඳහා වන එක්සත් ජනපදයේ නිත්‍ය නියෝජිත සින්ඩි මැකේන් මැතිනිය හමුවිය. තානාපති මැකේන් මැතිනිය ආහාර හා කෘෂිකර්ම සංවිධානය (FAO), ලෝක ආහාර වැඩසටහන (WFP) සහ කෘෂිකාර්මික සංවර්ධනය සඳහා වූ ජාත්‍යන්තර අරමුදල (IFAD) යන නියෝජිතායතනවල එක්සත් ජනපද නියෝජිතවරිය වේ. FAO, WFP, සහ IFAD යන නියෝජිතායතනවල අයවැය සඳහා විශාලතම මූල්‍ය දායකත්වයක් සපයන්නේ එක්සත් ජනපදය යි.
රෝමයේ පිහිටි FAO, WFP සහ IFAD යන නියෝජිතායතන හරහා ශ්‍රී ලංකාවේ ආහාර සුරක්ෂිතතාව සහ තිරසාර කෘෂිකර්මාන්තය තහවුරු කිරීම සඳහා තානාපති මැකේන් මැතිනිය සිය සංචාරය ඔස්සේ මෙරටට ලබා දුන් සහයෝගය විදේශ කටයුතු ලේකම්වරියගේ පැසසුමට ලක් විය. ආහාර සුරක්ෂිතතාව සම්බන්ධයෙන් ගෝලීය වශයෙන් මතුව ඇති ගැටළු විසඳීම සඳහා එක්සත් ජනපදය ගෙන ඇති මෑත කාලීන ක්‍රියාමාර්ගය පිළිබඳව විදේශ කටයුතු ලේකම්වරිය දැනුම්වත් කළ තානාපති මැකේන් මැතිනිය, ජනතාවගේ ආහාර සහ පෝෂණ අවශ්‍යතා සහතික කිරීම සඳහා රජය දරන පරිශ්‍රමයට සහය වීම සඳහා ශ්‍රී ලංකාව වෙත සිය ස්ථිර සහ අඛණ්ඩ සහය ලබා දෙන බවට සහතික විය.
විදේශ කටයුතු ලේකම් විජේවර්ධන මහත්මිය සහ තානාපති මැකේන් මැතිනිය මෙහිදී දේශගුණික විපර්යාසවල බලපෑම සහ විශේෂයෙන්ම දේශගුණික විපර්යාස හේතුවෙන් වඩාත්ම අවදානමට ලක්විය හැකි නිවර්තන කලාපයේ රටවල් පිළිබඳව සාකච්ඡා කළහ. වත්මන් ආර්ථීක තත්ත්වය ළමුන් මත එල්ල කොට ඇති අසමානුපාතික බලපෑම පිළිබඳව සඳහන් කළ ඔවුන් දෙපළ, ළමා මන්දපෝෂණය අවම කිරීම සඳහා විසඳුම් සෙවීමේ ක්‍රම මෙන්ම අභියෝග මධ්‍යයේ තිරසාර සංවර්ධන ඉලක්ක සපුරාගැනීම සඳහා වන ඒකාබද්ධ ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව ද සාකච්ඡා කළහ.
තානාපති මැකේන් මැතිනිය, එක්සත් ජනපදයේ හිටපු සෙනෙට් සභික දිවංගත ජෝන් මැකේන් මැතිතුමාගේ භාර්යාව යි.
ශ්‍රී ලංකාවේ එක්සත් ජනපද තානාපති ජුලී චන්ග් මැතිනිය, රෝමයේ පිහිටි එක්සත් ජාතීන්ගේ නියෝජිතායතන සඳහා වන එක්සත් ජනපද දූත මණ්ඩලයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීහු සහ කොළඹ පිහිටි එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාලයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීහු ද තානාපති මැකේන් මැතිනිය සමඟ මෙම අවස්ථාව සඳහා සහභාගී වූහ. විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ ජ්‍යෙෂ්ඨ නිලධාරීහු ද විදේශ කටයුතු ලේකම්වරිය සමඟ මෙම අවස්ථාව සඳහා සහභාගී වූහ.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය
කොළඹ
2022 සැප්තැම්බර් 27 වැනි දින
....................................................
ஊடக வெளியீடு
ரோம் நகருக்கான அமெரிக்காவின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியுடனான சந்திப்பின் போது இலங்கைக்கான அமெரிக்க உதவியை வெளிவிவகார செயலாளர் வரவேற்பு
ரோமில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகள் முகவர் நிலையங்களுக்கான அமெரிக்காவின் நிரந்தரப் பிரதிநிதி சிண்டி மெக்கெய்னை வெளிவிவகார செயலாளர் அருணி விஜேவர்தன 2022 செப்டெம்பர் 26ஆந் திகதி திங்கட்கிழமை கொழும்பில் உள்ள வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சில் வைத்து சந்தித்தார். தூதுவர் மெக்கெய்ன், உணவு மற்றும் விவசாய அமைப்பு, உலக உணவுத் திட்டம் மற்றும் விவசாய அபிவிருத்திக்கான சர்வதேச நிதியத்தின் அமெரிக்கப் பிரதிநிதியாவார். உணவு மற்றும் விவசாய அமைப்பு, உலக உணவுத் திட்டம் மற்றும் விவசாய அபிவிருத்திக்கான சர்வதேச நிதி ஆகியவற்றின் வரவு செலவுத் திட்டங்களுக்கு அமெரிக்கா மிகப்பெரிய நிதிப் பங்களிப்பாளராக உள்ளது.
உணவு மற்றும் விவசாய அமைப்பு, உலக உணவுத் திட்டம் மற்றும் விவசாய அபிவிருத்திக்கான சர்வதேச நிதியம் போன்ற ரோமை தளமாகக் கொண்ட முகவரமைப்புக்கள் உட்பட இலங்கையில் உணவுப் பாதுகாப்பு மற்றும் நிலையான விவசாயத்தை உறுதிப்படுத்துவதற்காக தூதுவர் மக்கெய்னின் விஜயத்தினூடாக வழங்கப்பட்ட ஆதரவை வெளிவிவகார செயலாளர் விஜேவர்தன வரவேற்றார். உலக அளவில் உணவுப் பாதுகாப்புக் கவலைகளை நிவர்த்தி செய்வதற்காக அமெரிக்கா மேற்கொண்டுள்ள சமீபத்திய நடவடிக்கை குறித்து வெளிவிவகார செயலாளரிடம் தெரிவித்த தூதுவர் மெக்கெய்ன், மக்களின் உணவு மற்றும் ஊட்டச்சத்துத் தேவைகளை உறுதி செய்வதில் அரசாங்கம் முன்னெடுத்துள்ள முயற்சிகளுக்குத் துணையாக இலங்கைக்கான அவர்களது நிலையான மற்றும் தொடர்ச்சியான உதவிகளை உறுதியளித்தார்.
காலநிலை மாற்றத்தால் அதிகம் பாதிக்கப்படக்கூடிய வெப்ப வலய நாடுகளில் ஏற்படும் தாக்கம் குறித்து வெளிவிவகார செயலாளர் விஜேவர்தன மற்றும் தூதுவர் மெக்கெய்ன் ஆகியோர் கலந்துரையாடினர். குழந்தைகள் மீதான தற்போதைய பொருளாதார சூழ்நிலையின் விகிதாசாரத் தாக்கத்தைக் குறிப்பிட்டு, குழந்தைகளின் ஊட்டச்சத்துக் குறைபாட்டை நிவர்த்தி செய்வதற்கான வழிமுறைகள் குறித்தும், சவால்களுக்கு மத்தியில் நிலையான அபிவிருத்தி இலக்குகளை அடைவதற்கான ஒருங்கிணைந்த நடவடிக்கை குறித்தும் அவர்கள் மேலும் கலந்துரையாடினர்.
தூதுவர் மெக்கெய்ன் மறைந்த அமெரிக்க செனட் சபை உறுப்பினர் ஜோன் மெக்கெய்னின் மனைவி ஆவார்.
இலங்கைக்கான அமெரிக்கத் தூதுவர் ஜூலி சுங் மற்றும் ரோமில் உள்ள ஐ.நா. முகவர் நிலையங்கள் மற்றும் கொழும்பில் உள்ள அமெரிக்கத் தூதரகத்திற்கான அமெரிக்க தூதரகத்தின் சிரேஷ்ட அதிகாரிகள் தூதுவர் மெக்கெய்னுடன் இணைந்திருந்தனர். இந்த சந்திப்பில் வெளிவிவகார செயலாளருடன் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் சிரேஷ்ட அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2022 செப்டம்பர் 27
