Foreign Secretary Aruni Wijewardane will lead the Sri Lanka delegation to the BRICS Outreach/ BRICS Plus Summit to be held in Kazan, Russia from 22-24 October 2024.
BRICS, which consists of Brazil, Russia, India, China and South Africa recently expanded its membership to include Iran, Egypt, Ethiopia, and the United Arab Emirates. Over the years BRICS has become an important platform for cooperation among emerging markets and developing countries.
Sri Lanka has formally initiated the application process to join the BRICS and the New Development Bank. The President of Sri Lanka has written to his Russian counterpart conveying Sri Lanka’s interest in BRICS Membership, while Foreign Minister Vijitha Herath has written to his counterparts in BRICS member countries seeking their support.
During the visit Foreign Secretary Wijewardane will address the upcoming Leaders’ Summit on behalf of H. E. President Anura Kumara Dissanayake. She will also meet senior representatives from BRICS member countries to discuss Sri Lanka’s application to join BRICS as well as other issues of bilateral interest.
Foreign Secretary Wijewardane was met on arrival in Kazan on 21 October by Mr. Farid Khayullovich Mukhametshin, Chairman of the State Council of the Republic of Tatarstan, Mr. Denis Kalinkin, First Deputy Mayor of the City of Kazan, Ms. Lenara Muzafarova, Director of the Multifunctional Center of the Republic of Tatarstan and protocol officials from the Foreign Ministry of Russia. She is accompanied by the Chargé d’affaires Ambassador P. M. Amza, and Director General, Economic Affairs Division of the Ministry of Foreign Affairs, K. K. Yoganaadan.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
22 October 2024
.......................
මාධ්‍ය නිවේදනය
රුසියානු සමූහාණ්ඩුවේ කසාන්හි පැවැත්වෙන බ්‍රික්ස් සමුළුවට සහභාගී වන ශ්‍රී ලංකා නියෝජිත පිරිසට විදේශ කටයුතු ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මිය නායකත්වය ලබාදෙයි.
2024 ඔක්තෝබර් 22 වැනි දින සිට 24 වැනි දා දක්වා රුසියාවේ කසාන් නුවර පැවැත්වෙන බ්‍රික්ස් සමුළුවට සහභාගී වන ශ්‍රී ලංකා නියෝජිත පිරිසට විදේශ කටයුතු ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මිය නායකත්වය ලබාදෙයි. බ්‍රසීලය, රුසියාව, ඉන්දියාව, චීනය සහ දකුණු අප්‍රිකාව යන රටවල් වලින් සමන්විත බ්‍රික්ස් සංවිධානය පසුගියදා සිය සාමාජික ව්‍යාප්තිය ඉරානය, ඊජිප්තුව, ඉතියෝපියාව සහ එක්සත් අරාබි එමීර් රාජ්‍යය දක්වා පුළුල් කළේය. වසර ගණනාවක් පුරා නැගී එන වෙළෙඳපොළවල් සහ සංවර්ධනය වෙමින් පවතින රටවල් අතර සහයෝගිතාව සඳහා බ්‍රික්ස් සංවිධානය වැදගත් වේදිකාවක් බවට පත්ව ඇත.
ශ්‍රී ලංකාව බ්‍රික්ස් සංවිධානයට සහ නව සංවර්ධන බැංකුවට සම්බන්ධ වීමට අයැදුම් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය විධිමත් ලෙස ආරම්භ කර ඇත. බ්‍රික්ස් සංවිධානයේ සාමාජිකත්වය සඳහා ශ්‍රී ලංකාව දක්වන උනන්දුව ශ්‍රී ලංකා ජනාධිපතිවරයා රුසියානු ජනාධිපතිවරයා වෙත ලිඛිතව දන්වා ඇති අතර විදේශ අමාත්‍ය විජිත හේරත් මහතා මේ සඳහා බ්‍රික්ස් සංවිධානයේ සාමාජික රටවල විදේශ අමාත්‍යවරුන්ගේ සහයෝගය ලිඛිතව ඉල්ලා ඇත.
මෙම සංචාරයේදී, විදේශ කටයුතු ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මිය අතිගරු ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක මහතා නියෝජනය කරමින් එළැඹෙන රාජ්‍ය නායක සමුළුව ඇමතීමට නියමිතය. ඇය බ්‍රික්ස් සාමාජික රටවල ජ්‍යෙෂ්ඨ නියෝජිතයන් බැහැදැක ශ්‍රී ලංකාව බ්‍රික්ස් සංවිධානයේ සාමාජිකත්වය ලබා ගැනීමට කර ඇති ඉල්ලීම මෙන්ම ද්විපාර්ශ්වික උනන්දුවක් දක්වන අනෙකුත් කරුණු පිළිබඳවද සාකච්ඡා කරනු ඇත.
ටටාස්ථාන් ජනරජයේ රාජ්‍ය මන්ත්‍රණ සභාවේ සභාපති ෆරීඩ් ක්යෝවිච් මුකමෙට්ෂන්, කසාන් නුවර පළමු නියෝජ්‍ය නගරාධිපති ඩෙනිස් කලින්කින්, ටටාස්ථාන් ජනරජයේ බහුකාර්ය මධ්‍යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ ලෙනාරා මුසාෆරෝවා යන මහත්ම මහත්මීන් සහ රුසියානු විදේශ අමාත්‍යංශයේ සන්ධාන නිලධාරීන් විසින් ඔක්තෝබර් 21 වැනි දින කසාන් නුවරට පැමිණි විදේශ කටයුතු ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මිය පිළිගනු ලැබිණි. දූත මණ්ඩල ප්‍රධානී, තානාපති පී.එම්.අම්සා සහ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශයේ ආර්ථීක කටයුතු අංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් කේ.කේ.යෝගනාදන් යන මහත්වරු විදේශ කටයුතු ලේකම්වරිය සමඟ මෙම සංචාරයට එක් වෙති.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යාංශය
කොළඹ
2024 ඔක්තෝබර් 22 වැනි දින
..........................................
ஊடக வெளியீடு
ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் கசானில் நடைபெறும் பிரிக்ஸ் அவுட்ரீச் / பிரிக்ஸ் ப்ளஸ் உச்சி மாநாட்டிற்கு வெளியுறவு செயலாளர் விஜேவர்தன இலங்கைத் தூதுக்குழுவை வழிநடத்துகிறார்.
2024 ஒக்டோபர் 22 முதல் 24 வரை, ரஷ்யாவின் கசான் நகரில் நடைபெறவுள்ள பிரிக்ஸ் அவுட்ரீச்/ பிரிக்ஸ் ப்ளஸ் சமிட்டிற்கான இலங்கைப் பிரதிநிதிகள் குழுவை வெளியுறவுச் செயலாளர் அருணி விஜேவர்தன வழிநடத்துவார்.
பிரேசில், ரஷ்யா, இந்தியா, சீனா மற்றும் தென்னாப்பிரிக்கா ஆகிய நாடுகளை உள்ளடக்கிய பிரிக்ஸ், சமீபத்தில் ஈரான், எகிப்து, எத்தியோப்பியா மற்றும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் ஆகியவற்றையும் உள்ளடக்கி அதன் உறுப்பினர்களை விரிவுபடுத்தியுள்ளது. பிரிக்ஸ் ஆனது, பல ஆண்டுகளாக வளர்ந்து வரும் சந்தைகள் மற்றும் வளரும் நாடுகளுக்கு இடையேயான ஒத்துழைப்புக்கான முக்கிய தளமாக மாறியுள்ளது.
பிரிக்ஸ் மற்றும் புதிய அபிவிருத்தி வங்கியில் இணைவதற்கான விண்ணப்பித்தல் செயல்முறையை இலங்கை முறையாக ஆரம்பித்துள்ளது. பிரிக்ஸ் உறுப்புரிமையில் இலங்கையின் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தும் வகையில் இலங்கை ஜனாதிபதி தனது சக நாட்டுத் தலைவரான ரஷ்ய ஜனாதிபதிக்கு கடிதம் எழுதியுள்ள, அதேவேளை வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் விஜித ஹேரத் பிரிக்ஸ் உறுப்பு நாடுகளில் உள்ள தனது சகாக்களுக்கு அவர்களின் ஆதரவைக் கோரி கடிதம் எழுதியுள்ளார்.
விஜயம் மேற்கொண்டுள்ள வெளியுறவுச் செயலாளர் விஜேவர்தன, எதிர்வரும் தலைவர்கள் உச்சி மாநாட்டில் அதிமேதகு ஜனாதிபதி அனுரகுமார திஸாநாயக்கவின் சார்பாக உரையாற்றவுள்ளார். அவர் பிரிக்ஸ் உறுப்பு நாடுகளின் சிரேஷ்ட பிரதிநிதிகளைச் சந்தித்து, பிரிக்ஸ் அமைப்பில் இணைவதற்கான இலங்கையின் விண்ணப்பம் மற்றும் இருதரப்பு நலன்கள் குறித்து கலந்துரையாடவுள்ளார்.
அக்டோபர் 21 அன்று கசானைச் சென்றடைந்த வெளியுறவுச் செயலர் விஜேவர்தனவை டாடர்ஸ்தான் குடியரசின் மாநில மன்றத் தலைவர் திரு. ஃபரித் கயுல்லோவிச் முகமெட்ஷின், கசான் நகரின் முதன்மைத் துணை நகரபிதா திரு. டெனிஸ் கலின்கின், டாடர்ஸ்தான் குடியரசின் பல்தொழிற்பாட்டு மையத்தின் பணிப்பாளர் திருமதி லெனாரா முசாபரோவா மற்றும் ரஷ்யாவின் வெளியுறவு அமைச்சின் நெறிமுறை அதிகாரிகள் ஆகியோர் சந்தித்தனர். அவருடன் தலைமைத் தூதுவர் பி.எம். அம்சா மற்றும் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் பொருளாதார விவகாரப் பிரிவின் பணிப்பாளர் நாயகம் கே.கே.யோகநாதன் ஆகியோரும் இணைத்துக்கொண்டுள்ளனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2024 அக்டோபர் 22
