Minister of Foreign Affairs Ali Sabry convened a briefing on current developments in Sri Lanka for the Colombo-based diplomatic corps on Monday, 10 April 2023. Minister of State of Foreign Affairs Tharaka Balasuriya, Chief of Staff to the President Sagala Ratnayaka and Foreign Secretary Aruni Wijewardane were associated with the briefing.
Opening the meeting, the Minister thanked the international community for the support extended to Sri Lanka towards economic recovery and briefed on progress made in this regard. He also requested countries to review their travel advisories to reflect the stability in the country which would further encourage tourist influx.
The Minister also highlighted initiatives taken by the government for reconciliation including the convening of the All-Party Conference by the President in December 2022 and January 2023 and the appointment of the Cabinet Sub-Committee on Reconciliation chaired by the President. He also briefed on the government’s position on the 13th Amendment and the proposed counter-terrorism legislation. He provided an update on ongoing efforts to set up a Truth and Reconciliation mechanism, and thanked the Government of South Africa for facilitating a working visit in March to study the country’s Truth and Reconciliation Commission (TRC).
President’s Chief of Staff Sagala Ratnayaka briefed on developments related to the government’s structural reform process in the context of IMF, World Bank and ADB programmes, and highlighted the measures taken, inter alia, towards debt sustainability, fiscal oversight, social protection for the vulnerable segments, good governance and addressing corruption.
Foreign Secretary Wijewardane outlined Sri Lanka’s continued engagement with the UN mechanisms including Sri Lanka’s recent participation in the 4th Cycle of the Universal Periodic Review (UPR), the 6th Periodic Review under the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the 52nd Session of the Human Rights Council (HRC). She added that Sri Lanka also submitted its 9th Periodic Report to the Committee on the Elimination of all forms of Discrimination Against Women (CEDAW) in April 2022 and has started the consultation process among relevant stakeholders.
The Foreign Secretary also highlighted the government’s initiatives to proactively engage with Sri Lankans overseas including through the recently established Office for Overseas Sri Lankans Affairs.
Following the briefing members of the diplomatic corps engaged in a discussion on several pertinent issues, including investment promotion, reconciliation, good governance, and anti-corruption. They also thanked Minister Sabry for providing regular briefings to the diplomatic corps on relevant developments in Sri Lanka.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
10 April 2023
..................................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය අලි සබ්රි මැතිතුමා මෙරට වත්මන් ප්‍රගතිය පිළිබඳව කොළඹ සිටින රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ප්‍රජාව දැනුම්වත් කරයි
කොළඹ සිටින රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ප්‍රජාව සමඟ විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය අලි සබ්රි මැතිතුමාගේ ප්‍රධානත්වයෙන් 2023 නව වසර සඳහා පැවැත්වූ ප්‍රථම සාකච්ඡාව 2023 ජනවාරි 10 වැනි දින අමාත්‍යංශ පරිශ්‍රයේ දී පවත්වන ලදී.
සමාජ-ආර්ථික ස්ථායීකරණය, ප්‍රතිසන්ධානය සහ ප්‍රකෘතිමත්භාවය ළඟා කරගැනීමේ වසරක් ලෙස ශ්‍රී ලංකාව 2023 වසර හඳුනාගෙන ඇති බව අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා ආරම්භයේ දී සඳහන් කළ අතර, ප්‍රකෘතිමත්භාවය ළඟා කරගැනීම සම්බන්ධයෙන් මෙරට සාක්ෂාත් කරගත් ප්‍රගතිය ආශ්‍රිත අදාළ ක්ෂේත්‍ර මෙන්ම ජනතාවට ඉහළ ස්ථාවරත්වයක් ලබාගැනීම සඳහා අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද ක්‍රියාත්මක කරන ලද මුලපිරීම් පිළිබඳව අවධාරණය කළේ ය.
අධිකරණ, බන්ධනාගාර කටයුතු සහ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා ප්‍රතිසංස්කරණ අමාත්‍ය විජයදාස රාජපක්ෂ මැතිතුමා, සංචාරක හා ඉඩම් අමාත්‍ය හරීන් ප්‍රනාන්දු මැතිතුමා, විදේශ කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය තාරක බාලසූරිය මැතිතුමා, ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවේ අධිපති ආචාර්ය පී. නන්දලාල් වීරසිංහ මැතිතුමා, විදේශ ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මහත්මිය සහ මුදල්, ආර්ථික ස්ථායීකරණ සහ ජාතික ප්‍රතිපත්ති අමාත්‍යංශයේ ජාතික සැලසුම් දෙපාර්තමේන්තුවේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ආර්. එච්. ඩබ්. ඒ. කුමාරසිරි මහතා ද මෙම සාකච්ඡාවට සහභාගී විය.
පසුගිය මාස කිහිපය තුළ, ප්‍රතිසන්ධාන කටයුතුවලට අදාළව රජය විසින් ගනු ලැබූ ප්‍රධාන ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා විසින් යාවත්කාලීන කරන ලදී. 2022 දෙසැම්බර් මස ජනාධිපතිවරයා විසින් සියලුම දේශපාලන පක්ෂවල සහභාගීත්වයෙන් පවත්වන ලද සර්ව පාක්ෂික සමුළුව, ප්‍රතිසන්ධානය පිළිබඳ කැබිනට් අනු කමිටුවේ ක්‍රියාකාරීත්වය සහ උතුරු පළාතේ ජනතාවගේ ගැටළු විසඳීම සඳහා ජනාධිපති ලේකම් කාර්යාලය යටතේ විශේෂ ඒකකයක් පිහිටුවීම ආදිය ඊට ඇතුළත් විය. සත්‍යය සහ ප්‍රතිසන්ධානය පිළිබඳ යාන්ත්‍රණයක් පිහිටුවීමට සහ විදෙස්ගත ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ කටයුතු පිළිබඳ කාර්යාලයක් ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා රජය දැඩි පරිශ්‍රමයක් දැරූ බවද එතුමා මෙහිදී පෙන්වා දුන්නේ ය.
ත්‍රස්තවාදය වැළැක්වීමේ පනත වෙනුවට ත්‍රස්තවාදයට එරෙහි පුළුල් නීති කෙටුම්පත් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ලබා ඇති ප්‍රගතිය,දූෂණ විරෝධී නීතිය පිළිබඳව යාවත්කාලීන කිරීම, අතුරුදන් වූ තැනැත්තන් පිළිබඳ කාර්යාලය (OMP), පුද්ගලයන් නැවත මෙරටට ගෙන්වා ගැනීම සඳහා වන කාර්යාලය (OR) සහ ජාතික සමගිය සහ ප්‍රතිසන්ධානය සඳහා වූ කාර්යාලය (ONUR) ඇතුළුව, අධිකරණ අමාත්‍යංශයේ විෂය පථයට අයත් ප්‍රතිසන්ධාන ක්‍රියාවලියට අදාළ කරුණුවල ප්‍රගතිය අධිකරණ අමාත්‍යවරයා විසින් පැහැදිලි කරන ලදී.
2023 වසර තුළ ශ්‍රී ලංකාවට පැමිණෙන සංචාරකයන්ගේ පැමිණීම් ප්‍රමාණය ඉහළ නැංවීම දිරිමත් කිරීම සඳහා සංචාරකයන් සඳහා අත්‍යවශ්‍ය සියලුම පහසුකම් සැලසීමට කටයුතු යොදා ඇති බව සංචාරක අමාත්‍යවරයා මෙහිදී අවධාරණය කළේ ය. ඉන්ධන ලබාගැනීම සඳහා නිකුත් කරන ලද බලපත්‍ර ලබාදීම හරහා විදේශීය සංචාරකයන්ට ඉන්ධන සැපයීම සහතික කිරීම සහ හඳුනාගත් සංචාරක කලාප තුළ විදුලිය කප්පාදු නොකිරීම ආදී පියවර ඊට ඇතුළත් ය. විශේෂයෙන්ම සංචාරක උපදේශන සංශෝධනය කිරීමේ දී මෙරට වත්මන් තත්ත්වය පිළිබිඹු වන අයුරින් කටයුතු කරන ලෙසද අමාත්‍යවරයා අනෙකුත් රටවල් දිරිමත් කළේ ය.
මෙරට වත්මන් ආර්ථික තත්ත්වය සහ අපේක්ෂිත ඉදිරි ගමන පිළිබඳ ඉදිරිපත් කිරීමක් ශ්‍රී ලංකා මහ බැංකුවේ අධිපතිවරයා විසින් සිදු කරන ලදී. මෙරට අවදානමට ලක්විය හැකි කණ්ඩායම් සඳහා ක්‍රියාත්මක කරන ලද සමාජ ආරක්ෂණ ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව කෙටි විස්තර කිරීමක් ජාතික සැලසුම් අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා විසින් සිදු කරන ලදී.
මානව හිමිකම් කවුන්සිලයේ ස්වේච්ඡා සමාලෝචන ක්‍රියාවලියක් වන විශ්වීය වාරික සමාලෝචනයේ (UPR) 4 වන චක්‍රය යටතේ ශ්‍රී ලංකාව සිය ජාතික වාර්තාව ඉදිරිපත් කර ඇති බව විදේශ ලේකම් විජේවර්ධන මහත්මිය ප්‍රකාශ කළා ය. ජාතික වාර්තාව සකස් කිරීමේ ක්‍රියාවලියේ දී රජය සිවිල් සමාජ සංවිධාන ඇතුළු දේශීය පාර්ශ්වකරුවන් සම්බන්ධ කරගනිමින් පුළුල් උපදේශන ලබා ගත් බව අවධාරණය කළ ලේකම් විජේවර්ධන මහත්මිය, ශ්‍රී ලංකාව එක්සත් ජාතීන් සමඟ මෙන්ම ජාත්‍යන්තර ප්‍රජාව සමඟ සහයෝගය පවත්වා ගනිමින් සාධනීය අයුරින් ඵලදායී සංවාදයක නිරත වීමට අපේක්ෂා කරන බවද සඳහන් කළා ය.
මෙම ඉදිරිපත් කිරීම්වලින් අනතුරුව පැවති සාකච්ඡාව අතරතුර සිය අදහස් පළ කළ රාජ්‍යතාන්ත්‍රික ප්‍රජාවේ සාමාජිකයෝ, මෙරට වත්මන් තත්ත්වය පිළිබඳව සිදු කළ මෙම ඵලදායී සහ ප්‍රයෝජනවත් දැනුම්වත් කිරීම පිළිබඳව සිය කෘතඥතාව පළ කළ අතර, ප්‍රකෘතිමත්භාවය සහ ස්ථාවරභාවය ළඟා කරගැනීම සඳහා ගෙන ඇති පියවර ද අගය කළහ.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය
කොළඹ
2023 ජනවාරි 10 වැනි දින
..................................................
ஊடக வெளியீடு
இலங்கையின் அபிவிருத்திகள் குறித்து வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் இராஜதந்திரப் படையினருக்கு விளக்கமளிப்பு
கொழும்பைத் தளமாகக் கொண்ட இராஜதந்திரப் படையினருக்கு இலங்கையின் தற்போதைய முன்னேற்றங்கள் குறித்த விளக்கமளிக்கும் சந்திப்பொன்றை, வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி, 2023 ஏப்ரல் 10ஆந் திகதி, திங்கட்கிழமை நடாத்தினார். வெளிநாட்டு அலுவல்கள் இராஜாங்க அமைச்சர் தாரக பாலசூரிய, ஜனாதிபதிப் பணிமனையின் பிரதானி சாகல ரத்நாயக்க மற்றும் வெளிவிவகார செயலாளர் அருணி விஜேவர்தன ஆகியோர் இந்த சந்திப்பில் கலந்துகொண்டனர்.
சந்திப்பை ஆரம்பித்து வைத்து உரையாற்றிய அமைச்சர், பொருளாதார மீட்சிக்காக இலங்கைக்கு வழங்கிய ஆதரவிற்கு சர்வதேச சமூகத்திற்கு நன்றி தெரிவித்ததோடு, இது தொடர்பான முன்னேற்றம் குறித்தும் விளக்கினார். சுற்றுலாப் பயணிகளின் வருகையை மேலும் ஊக்குவிப்பதற்காக, நாட்டின் ஸ்திரத்தன்மையை பிரதிபலிக்கும் வகையில், நாடுகளின் பயண ஆலோசனைகளை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு அவர் கேட்டுக் கொண்டார்.
2022 டிசம்பர் மற்றும் 2023 ஜனவரியில் ஜனாதிபதி சர்வகட்சி மாநாட்டை கூட்டியமை மற்றும் ஜனாதிபதியின் தலைமையில் நல்லிணக்கத்திற்கான அமைச்சரவை உபகுழுவை நியமித்தல் உள்ளிட்ட நல்லிணக்கத்திற்காக அரசாங்கம் முன்னெடுத்துள்ள முயற்சிகளையும் அமைச்சர் எடுத்துரைத்தார். 13வது திருத்தம் மற்றும் முன்மொழியப்பட்டுள்ள பயங்கரவாத எதிர்ப்பு சட்டம் தொடர்பான அரசாங்கத்தின் நிலைப்பாடு குறித்தும் அவர் விளக்கமளித்தார். உண்மை மற்றும் நல்லிணக்கப் பொறிமுறையை அமைப்பதற்கான தற்போதைய முயற்சிகள் குறித்த புதுப்பிப்பை அவர் வழங்கியதுடன், நாட்டின் உண்மை மற்றும் நல்லிணக்க ஆணைக்குழுவை ஆய்வு செய்வதற்காக மார்ச் மாதம் மேற்கொள்ளப்பட்ட பணி விஜயத்தை எளிதாக்கியமைக்காக தென்னாபிரிக்க அரசாங்கத்திற்கு நன்றி தெரிவித்தார்.
சர்வதேச நாணய நிதியம், உலக வங்கி மற்றும் ஆசிய அபிவிருத்தி வங்கித் திட்டங்களின் பின்னணியில் அரசாங்கத்தின் கட்டமைப்புச் சீர்திருத்த செயன்முறைகள் தொடர்பான அபிவிருத்திகள் குறித்து ஜனாதிபதிப் பணிமனையின் பிரதானி சாகல ரத்நாயக்க விளக்கியதுடன், கடன் நிலைத்தன்மை, நிதிக் கண்காணிப்பு, பாதிக்கப்படக்கூடிய பிரிவினருக்கான சமூகப் பாதுகாப்பு, நல்ல நிர்வாகம் மற்றும் ஊழலை நிவர்த்தி செய்தல் போன்றவற்றிற்கு இடையே எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறிததும் சுட்டிக்காட்டினார்.
உலக காலாந்தர மீளாய்வின் 4 வது சுழற்சி, சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் தொடர்பான சர்வதேச உடன்படிக்கையின் கீழ் 6 வது உலக காலாந்தர மீளாய்வு மற்றும் மனித உரிமைகள் பேரவையின் 52 வது அமர்வு உட்பட ஐ.நா. பொறிமுறைகளுடன் இலங்கையின் தொடர்ச்சியான ஈடுபாட்டை வெளிவிவகார செயலாளர் விஜேவர்தன சுட்டிக் காட்டினார். ஏப்ரல் 2022 இல் பெண்களுக்கு எதிரான அனைத்து வகையான பாகுபாடுகளையும் நீக்குவதற்கான குழுவிடம் இலங்கை தனது 9 வது காலாந்தர அறிக்கையை சமர்ப்பித்ததுடன், சம்பந்தப்பட்ட பங்குதாரர்களிடையே ஆலோசனை செயன்முறையைத் தொடங்கியுள்ளதாகவும் அவர் மேலும் குறிப்பிட்டார்.
அண்மையில் நிறுவப்பட்ட வெளிநாட்டிலுள்ள இலங்கையர் விவகாரங்களுக்கான அலுவலகம் உட்பட வெளிநாடுகளில் உள்ள இலங்கையர்களுடன் முன்னெச்சரிக்கையுடன் ஈடுபடுவதற்கான அரசாங்கத்தின் முன்முயற்சிகளையும் வெளிவிவகார செயலாளர் சுட்டிக்காட்டினார்.
விளக்கமளிக்கும் நிகழ்வைத் தொடர்ந்து, முதலீட்டு ஊக்குவிப்பு, நல்லிணக்கம், நல்லாட்சி மற்றும் ஊழல் எதிர்ப்பு உட்பட பல சம்பந்தப்பட்ட பிரச்சினைகள் குறித்து இராஜதந்திரக் குழு உறுப்பினர்கள் கலந்துரையாடலில் ஈடுபட்டனர். இலங்கையின் தொடர்புடைய அபிவிருத்திகள் குறித்து இராஜதந்திரப் படையினருக்கு தொடர்ந்தும் விளக்கங்களை வழங்கியமைக்காக அமைச்சர் சப்ரிக்கு அவர்கள் தமது நன்றிகளைத் தெரிவித்தனர்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2023 ஏப்ரல் 10
