Minister of Foreign Affairs, Ali Sabry will participate in the 22nd Commonwealth Foreign Affairs Ministers Meeting (CFAMM) at the Commonwealth Headquarters, Marlborough House, London on 15 March 2023. Prior to the CFAMM, on 13 March Foreign Minister will attend the Commonwealth Day celebrations which also marks the 10th anniversary of the signing of the Commonwealth Charter that outlines the values and aspirations uniting the Commonwealth member countries. The member states will also support “the Commonwealth of Nations Flag for Peace” initiative in symbolizing these values and the celebrations will end with a reception hosted by King Charles III to the visiting Foreign Ministers.
This year’s CFAMM will engage the Foreign Ministers in discussing joint responses to shared challenges such as the need to build resilience for peaceful and sustainable societies, climate financing for environmental sustainability and leveraging intra -commonwealth trade and digital connectivity for economic recovery, food, and energy security.
On the sidelines of these events, Minister Sabry will have a call on the Rt Hon James Cleverly, Secretary of State for Foreign, Commonwealth Development Affairs (FCDO), bilateral meetings with Rt Hon Patricia Scotland KC, Secretary General of the Commonwealth, Ann Marie Trevelyan, Minister of State for Indo - Pacific FCDO and Lord Mervyn Davies of Abersoch, Prime Minister’s Trade Envoy for Sri Lanka. Foreign Minister will also participate in an afternoon tea hosted by Rt Hon Lord Naseby at the House of Commons and deliver remarks on Sri Lanka’s relations with the UK to a cross section of British Parliamentarians organized by the Sri Lanka High Commission in London together with Sri Lanka Tea Board.
Ministers of Foreign Affairs of Rwanda (also the Commonwealth Chair in Office), Kenya, Pakistan and Malaysia are expected to have bilaterals with Foreign Minister Sabry during his visit to London.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
12 March 2023
......................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා, ලන්ඩනයේ මාල්බරෝ හවුස් හි පිහිටි පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයීය මූලස්ථානයේ පැවැත්වීමට නියමිත පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරුන්ගේ 22 වැනි රැස්වීමට (CFAMM) සහභාගි වීමට සැරසෙයි
විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය අලි සබ්රි මැතිතුමා, 2023 මාර්තු 15 වැනි දින ලන්ඩනයේ මාල්බරෝ හවුස් හි පිහිටි පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය මූලස්ථානයේ පැවැත්වීමට නියමිත 22 වැනි පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරුන්ගේ රැස්වීමට (CFAMM) සහභාගි වනු ඇත. විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා මෙම රැස්වීමට පෙර, එනම් මාර්තු 13 වැනි දින පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය දින සැමරුම් උළෙලට සහභාගි වනු ඇත. පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය සාමාජික රටවල් එක්සත් කිරීමේ වටිනාකම් සහ අභිලාෂ ගෙනහැර දක්වන පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය ප්‍රඥප්තියට අත්සන් තබා වසර 10ක් සපිරීමේ සංවත්සරය ද එදින සනිටුහන් කෙරේ. මෙම වටිනාකම් සංකේතවත් කරන “the Commonwealth of Nations Flag for Peace” නමැති මුලපිරීමට සාමාජික රාජ්‍යයන් මෙහිදී සිය සහය පළ කරනු ඇත. තවද, මෙම අවස්ථාවට සහභාගි වන විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරුන් වෙනුවෙන් තුන්වැනි චාල්ස් රජු විසින් සංවිධානය කරනු ලබන උත්සවයකින් මෙම වැඩසටහන අවසාන කිරීමට නියමිත ය.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරු මෙවර රැස්වීම හරහා සාමකාමී සහ තිරසාර සමාජ තුළ ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව ගොඩනැගීමේ අවශ්‍යතාව, පාරිසරික තිරසාරභාවය සඳහා දේශගුණික මූල්‍යකරණය, ආර්ථිකය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීම, ආහාර සහ බලශක්ති සුරක්ෂිතතාව සඳහා අන්තර්-පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයීය වෙළෙඳාම සහ ඩිජිටල් සම්බන්ධතාව ඉහළ නැංවීම හා සබැඳි පොදු අභියෝගවලට ඒකාබද්ධ ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා කටයුතු කරනු ඇත.
අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා මීට සමගාමීව විදේශ, පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය සංවර්ධන කටයුතු (FCDO) පිළිබඳ ගරු රාජ්‍ය ලේකම් ජේම්ස් ක්ලෙවර්ලි මැතිතුමා හමුවීමට නියමිත ය. තවද එතුමා පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයේ මහලේකම් පැට්‍රීෂියා ස්කොට්ලන්ඩ් (රජුගේ නීතිඥ) මැතිනිය, ඉන්දු - පැසිෆික් කලාපයේ පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලයීය සංවර්ධන කටයුතු රාජ්‍ය අමාත්‍ය ඈන් මාරි ට්‍රෙව්ලියන් මැතිනිය සහ අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ ශ්‍රී ලංකා වෙළඳ නියෝජිත ඇබර්සොක් හි මර්වින් ඩේවිස් සාමිවරයා සමඟ ද ද්විපාර්ශ්වික රැස්වීම් පැවැත්වීමට නියමිත ය. ගරු නෙස්බි සාමිවරයා සවස් යාමයේ දී බ්‍රිතාන්‍ය පාර්ලිමේන්තුව තුළ පැවැත්වීමට නියමිත තේ පැන් සංග්‍රහයකට ද අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා සහභාගි වනු ඇත. අමත්‍යවරයා මෙහිදී, ශ්‍රී ලංකාව එක්සත් රාජධානිය සමඟ පවත්වන සබඳතා පිළිබඳව බ්‍රිතාන්‍ය පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන්ගේ හරස්කඩක් හමුවේ අදහස් දක්වනු ඇත. ලන්ඩනයේ ශ්‍රී ලංකා මහ කොමසාරිස් කාර්යාලය සහ ශ්‍රී ලංකා තේ මණ්ඩලය විසින් මෙම වැඩසටහන සංවිධානය කරනු ලැබේ.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා සිය ලන්ඩන් සංචාරය අතරතුර රුවන්ඩාව (පොදු රාජ්‍ය මණ්ඩලයීය සභාපති ධුරය දරයි) , කෙන්යාව, පාකිස්තානය සහ මැලේසියාව යන රටවල විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරු සමඟ ද්විපාර්ශ්වික සාකච්ඡාවල නිරත වනු ඇත.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය
කොළඹ
2023 මාර්තු 12 වැනි දින
..................................................
ஊடக வெளியீடு
லண்டனில் உள்ள மார்ல்பரோ மாளிகையில் உள்ள பொதுநலவாய தலைமையகத்தில் நடைபெறும் 22வது பொதுநலவாய வெளிவிவகார அமைச்சர்கள் கூட்டத்தில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பங்கேற்கவுள்ளார்
2023 மார்ச் 15ஆந் திகதி லண்டனில் உள்ள மார்ல்பரோ மாளிகையில் உள்ள பொதுநலவாய தலைமையகத்தில் நடைபெறவுள்ள 22வது பொதுநலவாய வெளிவிவகார அமைச்சர்கள் கூட்டத்தில், வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி பங்கேற்கவுள்ளார். பொதுநலவாய வெளிவிவகார அமைச்சர்கள் கூட்டத்திற்கு முன்னதாக, பொதுநலவாய உறுப்பு நாடுகளை ஒன்றிணைக்கும் மதிப்புக்கள் மற்றும் அபிலாஷைகளை சுட்டிக் காட்டும் பொதுநலவாய சாசனம் கைச்சாத்திடப்பட்ட 10வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் பொதுநலவாய தினக் கொண்டாட்டங்களில் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் மார்ச் 13ஆந் திகதி பங்கேற்பார். இதன்போது, இந்த விழுமியங்களை அடையாளப்படுத்தும் 'பொதுநலவாய நாடுகளின் சமாதானக் கொடி' முன்முயற்சியை உறுப்பு நாடுகள் ஆதரிக்ளவுள்ள அதே வேளை, வருகை தரும் வெளிவிவகார அமைச்சர்களுக்கு மன்னர் சார்லஸ் III வழங்கும் வரவேற்புடன் கொண்டாட்டங்கள் நிறைவடையும்.
இந்த ஆண்டுக்கான பொதுநலவாய வெளிவிவகார அமைச்சர்கள் கூட்டமானது, அமைதியான மற்றும் நிலையான சமூகங்களுக்கு பின்னடைவைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டியதன் அவசியம், சுற்றுச்சூழல் நிலைத்தன்மைக்கான காலநிலை நிதியுதவி மற்றும் பொருளாதார மீட்சி, உணவு மற்றும் எரிசக்தி பாதுகாப்புக்காக பொதுநலவாய வர்த்தகம் மற்றும் டிஜிட்டல் இணைப்பை மேம்படுத்துதல் போன்ற பகிரப்பட்ட சவால்களுக்கு கூட்டுப் பிரதிபலிப்புக்களை கலந்துரையாடும் வகையில் வெளிவிவகார அமைச்சர்களை ஈடுபடுத்தவுள்ளது.
இந்த நிகழ்வுகளின் பக்க அம்சமாக, அமைச்சர் சப்ரி வெளிவிவகார, பொதுநலவாய அபிவிருத்தி விவகாரங்களுக்கான இராஜாங்கச் செயலாளர் மாண்புமிகு ஜேம்ஸ் கிலெர்வலி சந்திக்கவுள்ளதுடன், பொதுநலவாய செயலாளர் நாயகம் மாண்புமிகு பட்ரிசியா ஸ்கொட்வேண்ட் கே.சி, இந்தோ - பசுபிக் வெளியுறவு, பொதுநலவாய அபிவிருத்தி விவகாரங்களுக்கான இராஜாங்க அமைச்சர் ஆன் மேரி ட்ரெவல்யன் மற்றும் இலங்கைக்கான பிரதமரின் வர்த்தகத் தூதுவரான அபர்சோக் பிரபு மெர்வின் டேவிஸ் ஆகியோருடன் இருதரப்பு சந்திப்புக்களில் ஈடுபடவுள்ளார். பொதுச் சபையில் மாண்புமிகு நேஸ்பி பிரபுவினால் வழங்கப்படவுள்ள பிற்பகல் தேநீர் விருந்திலும் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் பங்கேற்வுள்ள அதே வேளை, லண்டனில் உள்ள இலங்கை உயர்ஸ்தானிகராலயத்தினால் இலங்கை தேயிலை சபையுடன் இணைந்து ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ள பிரித்தானிய பாராளுமன்ற உறுப்பினர்களின் குறுக்குப் பிரிவினருக்கு பிரித்தானியாவுடனான இலங்கையின் உறவுகள் குறித்த கருத்துக்களையும் வழங்குவார்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் சப்ரியின் லண்டன் விஜயத்தின் போது, ருவாண்டா (அலுவலகத்தில் பொதுநலவாயத் தலைவர்), கென்யா, பாகிஸ்தான் மற்றும் மலேசியா ஆகிய நாடுகளின் வெளிவிவகார அமைச்சர்கள் இருதரப்பு பேச்சுவார்த்தைகளில் ஈடுபடுவார்கள் என எதிர்பார்க்கப்படுகின்றது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2023 மார்ச் 12
