The Foreign Minister Prof. G L Peiris had a meeting with the Actg. High Commissioner of Pakistan in Colombo Tanvir Ahmad today to discuss the matters relating to financial security / compensation of the family of late Priyantha Kumara who was killed by a mob in Sialkot area, Pakistan last week.
While highlighting the long-standing friendship and trust between Pakistan and Sri Lanka, Minister expressed confidence that the Pakistan Government would take required steps that the family of late Priyantha Kumara gets justice.
Recalling the telephone call had with the Pakistan Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi on Saturday, the Minister said “he offered his condolences & promised to make available to Sri Lanka all the information from the probe at the earliest”.
The Foreign Minister also appreciated the intervention of Pakistan Prime Minister who has taken personal charge of this investigation and taken steps to immediately investigate the incident. He also welcomed the announcement of the donation of US$ 100,000 by the business community in Sialkot and payment of monthly salary of Priyantha Kumara to his widow.
Minister Peiris highlighted the fact that the Sri Lankan government is concerned about the future of the two children of the late Priyantha Kumara and the importance of receiving the payments on time. He requested the Pakistan envoy to arrange a mechanism to ensure that the salary will be received by the family every month without any disruption.
Conveying his heartfelt apologies for the incident, the Acting High Commissioner assured that the Government of Pakistan has taken the necessary steps for a full investigation and ensuring compensation for the family. The law enforcement agencies in Pakistan are working to ensure the safety of all other Sri Lankans living in Pakistan, he further stated.
Foreign Ministry
Colombo
09 December 2021
.............................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
අභාවප්‍රාප්ත ප්‍රියන්ත කුමාර මහතාගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ගේ මුල්‍ය සුරක්ෂිතභාවය සම්බන්ධයෙන් විදේශ අමාත්‍යවරයා ශ්‍රී ලංකාවේ පාකිස්තාන නියෝජිතවරයා සමඟ සාකච්ඡා පවත්වයි
පසුගිය සතියේ පාකිස්තානයේ සියල්කොට් ප්‍රදේශයේ දී මැර පිරිසක් විසින් ඝාතනය කරනු ලැබූ අභාවප්‍රාප්ත ප්‍රියන්ත කුමාර මහතාගේ පවුලේ සාමාජිකයන්ගේ මූල්‍ය සුරක්ෂිතභාවය / වන්දි ගෙවීමේ කටයුතු සම්බන්ධයෙන් සාකච්ඡා කිරීම සඳහා විදේශ අමාත්‍ය මහාචාර්ය ජී. එල්. පීරිස් මැතිතුමා අද දින කොළඹ දී පාකිස්තාන වැඩබලන මහ කොමසාරිස් තන්වීර් අහමඩ් මැතිතුමා හමු විය.
පාකිස්තානය සහ ශ්‍රී ලංකාව අතර පවත්නා දීර්ඝ කාලීන මිත්‍රත්වය සහ විශ්වසනීයත්වය පිළිබඳව අවධාරණය කළ අමාත්‍යවරයා, අභාවප්‍රාප්ත ප්‍රියන්ත කුමාර මහතාගේ පවුලේ සාමාජිකයන් වෙත සාධාරණය ඉෂ්ඨ කිරීම සඳහා පාකිස්තාන රජය නිසි පියවර ගනු ඇති බවට සිය විශ්වාසය පළ කළේ ය.
පාකිස්තාන විදේශ අමාත්‍ය ෂා මහ්මූද් කුරේෂි මැතිතුමා සමඟ පවත්වන ලද දූරකථන ඇමතුම පිළිබඳව සිහිපත් කළ අමාත්‍යවරයා, කුරේෂි මැතිතුමා සිය ශෝකය ප්‍රකාශ කළ බවත් විමර්ශනයේ සියලුම තොරතුරු කඩිනමින් ශ්‍රී ලංකාව වෙත ලබා දීමට පොරොන්දු වූ බවත් ප්‍රකාශ කළේය.
මෙම විමර්ශන කටයුතු පුද්ගලිකව සිය භාරයට ගනිමින් සිද්ධිය සම්බන්ධයෙන් කඩිනම් විමර්ශන ක්‍රියාත්මක කිරීමට පියවර ගත් පාකිස්තාන අග්‍රාමාත්‍යවරයාගේ මැදිහත්වීම ද විදේශ අමාත්‍යවරයාගේ ඇගයීමට ලක් විය. සියල්කොට් ප්‍රදේශයේ ව්‍යාපාරික ප්‍රජාව පිරිනැමූ ඇමරිකානු ඩොලර් 100,000 ක මුදල් පරිත්‍යාගය මෙන්ම, ප්‍රියන්ත කුමාර මහතාගේ මාසික වැටුප ඔහුගේ වැන්දඹු භාර්යාවට ගෙවීමට ගත් ක්‍රියාමාර්ගය ද අමාත්‍යවරයාගේ පැසසුමට ලක් විය.
අභාවප්‍රාප්ත ප්‍රියන්ත කුමාර මහතාගේ දරුවන් දෙදෙනාගේ අනාගතය පිළිබඳව ශ්‍රී ලංකා රජය සැලකිලිමත් වන බව සඳහන් කළ අමාත්‍ය පීරිස් මැතිතුමා, නිසි කලට ඔවුන් වෙනුවෙන් මූල්‍ය ගෙවීම් ලබා දීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව ද අවධාරණය කළේ ය. මෙම වැටුප කිසිදු බාධාවකින් තොරව සෑම මසකම ලබා දෙන බවට සහතික කෙරෙන යාන්ත්‍රණයක් සකස් කරන ලෙස එතුමා පාකිස්තාන නියෝජිතවරයාගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.
මෙම සිදුවීම සම්බන්ධයෙන් සිය කනගාටුව ප්‍රකාශ කළ වැඩ බලන මහ කොමසාරිස්වරයා, පූර්ණ විමර්ශනයක් පවත්වා එම පවුලට වන්දි ලබා දීම සඳහා පාකිස්තාන රජය නිසි පියවර ගෙන ඇති බව සහතික කළේ ය. පාකිස්තානයේ වෙසෙන අනෙකුත් ශ්‍රී ලාංකිකයන්ගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම සඳහා පාකිස්තානයේ නීති බලාත්මක කිරීමේ ආයතන මේ වන විට කටයුතු කරමින් සිටින බවද එතුමා වැඩිදුරටත් ප්‍රකාශ කළේය.
විදේශ අමාත්‍යාංශය
කොළඹ
2021 දෙසැම්බර් 09 වැනි දින
.............................................
ஊடக வெளியீடு
மறைந்த பிரியந்த குமாரவின் குடும்பத்தின் நிதிப் பாதுகாப்பு தொடர்பான விடயங்கள் தொடர்பில் இலங்கைக்கான பாகிஸ்தான் தூதுவருடன் வெளிநாட்டு அமைச்சர் கலந்துரையாடல்
பாகிஸ்தானின் சியால்கோட் பகுதியில் கடந்த வாரம் கலகக் கும்பலால் கொலை செய்யப்பட்ட பிரியந்த குமாரவின் குடும்பத்தின் நிதிப் பாதுகாப்பு அல்லது இழப்பீடு தொடர்பான விடயங்கள் தொடர்பில் கலந்துரையாடுவதற்காக வெளிநாட்டு அமைச்சர் பேராசிரியர் ஜீ.எல். பீரிஸ் இன்று கொழும்பில் உள்ள பதில் பாகிஸ்தான் உயர்ஸ்தானிகர் தன்வீர் அஹமட்டை சந்தித்துக் கலந்துரையாடினார்.
பாகிஸ்தானுக்கும் இலங்கைக்கும் இடையிலான நீண்டகால நட்புறவையும் நம்பிக்கையையும் எடுத்துரைத்த அமைச்சர், மறைந்த பிரியந்த குமாரவின் குடும்பத்திற்கு நீதி கிடைப்பதற்காக பாகிஸ்தான் அரசாங்கம் தேவையான நடவடிக்கைகளை முன்னெடுக்கும் என நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.
சனிக்கிழமையன்று பாகிஸ்தான் வெளிநாட்டு அமைச்சர் கௌரவ ஷா மஹ்மூத் குரேஷியுடன் தொலைபேசியில் தொடர்பு கொண்டதை நினைவுகூர்ந்த அமைச்சர், அவர் தனது இரங்கலைத் தெரிவித்ததாகவும், விசாரணையின் அனைத்து தகவல்களையும் விரைவில் இலங்கைக்கு வழங்குவதாக உறுதியளித்ததாகவும் தெரிவித்தார்.
இந்த விசாரணையை தனிப்பட்ட முறையில் பொறுப்பேற்று, சம்பவம் குறித்து உடனடியாக விசாரணைகளை முன்னெடுப்பதற்கு நடவடிக்கை எடுத்துள்ள பாகிஸ்தான் பிரதமரின் தலையீட்டை வெளிநாட்டு அமைச்சர் பாராட்டினார். சியால்கோட்டில் உள்ள வர்த்தக சமூகம் நல்கிய 100,000 அமெரிக்க டொலர் நன்கொடை மற்றும் பிரியந்த குமாரவின் மாத சம்பளத்தை அவரது விதவை மனைவிக்கு வழங்குவதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளமையை அவர் வரவேற்றார்.
காலஞ்சென்ற பிரியந்த குமாரவின் இரு பிள்ளைகளின் எதிர்காலம் குறித்தும், உரிய நேரத்தில் கொடுப்பனவுகளை பெற்றுக் கொடுப்பதன் முக்கியத்துவம் குறித்தும் இலங்கை அரசாங்கம் கரிசனை கொண்டுள்ளதாக அமைச்சர் பீரிஸ் சுட்டிக்காட்டினார். எந்தவொரு இடையூறும் இல்லாமல் ஒவ்வொரு மாதமும் அவரது சம்பளம் குடும்பத்திற்குக் கிடைப்பதை உறுதி செய்வதற்கான வழிமுறையை ஏற்பாடு செய்யுமாறு பாகிஸ்தான் தூதுவரிடம் அவர் கேட்டுக்கொண்டார்.
இச்சம்பவத்திற்கு தனது மனமார்ந்த மன்னிப்புக்களைத் தெரிவித்துக் கொண்ட பதில் உயர்ஸ்தானிகர், முழுமையான விசாரணைகளுக்குத் தேவையான நடவடிக்கைகளை பாகிஸ்தான் அரசாங்கம் முன்னெடுத்துள்ளதாகவும், குடும்பத்திற்கு இழப்பீடு வழங்குவதை உறுதி செய்வதாகவும் உறுதியளித்தார். பாகிஸ்தானில் வாழும் ஏனைய அனைத்து இலங்கையர்களினதும் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்தும் வகையில் பாகிஸ்தானில் உள்ள சட்ட நடைமுறைப்படுத்தல் முகவர் நிலையங்கள் செயற்பட்டு வருவதாக அவர் மேலும் தெரிவித்தார்.
வெளிநாட்டு அமைச்சு,
கொழும்பு
2021 டிசம்பர் 09
