The Minister of Foreign Affairs at a luncheon meeting with U.S. Under Secretary for Political Affairs Victoria Nuland on 01 February 2023, discussed issues of importance to the two countries in further consolidating Sri Lanka–U.S. bilateral relations.
Under Secretary Nuland carried a special message from U.S. President Joseph Biden to President Ranil Wickremesinghe felicitating Sri Lanka on the 75th anniversary of its independence, which also marks the 75th year of establishing diplomatic relations between the two countries.
While appreciating the support extended by the U.S. towards Sri Lanka in its discussions with the IMF, Foreign Minister Sabry welcomed the significant assistance provided by the U.S. to particularly address the economic challenges of the country. He also elaborated on the measures taken by the Government to improve governance, combat corruption, and foster reconciliation.
While noting that it was a critical year for the country, Under Secretary Nuland conveyed U.S. support and cooperation to the Government’s efforts to overcome the present challenges and bring about socio-economic development and reconciliation.
Under-Secretary Nuland was accompanied by the U.S. Ambassador to Sri Lanka Julie Chung, Deputy Assistant Secretary for India in the Bureau of State for South and Central Asian Affairs Nancy Izzo Jackson, Special Assistant to the Under-Secretary Mary Frangakis and the U.S. Embassy Political Officer Kevin Price. Along with Foreign Minister Sabry, the Sri Lanka side was represented by Governor of the Central Bank Dr. Nandalal Weerasinghe, Secretary to the Ministry of Foreign Affairs Aruni Wijewardane, Secretary to the Treasury Mahinda Siriwardana and Director General of the West Division of the Foreign Ministry Shobini Gunasekera.
Under Secretary Nuland also paid a courtesy call on President Ranil Wickremesinghe during her short visit to Sri Lanka.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
07 February 2023
.....................................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය අලි සබ්රි මැතිතුමා එක්සත් ජනපදයේ දේශපාලන කටයුතු පිළිබඳ උපලේකම් වික්ටෝරියා නූලන්ඩ් මැතිනිය හමුවෙයි
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යවරයා 2023 පෙබරවාරි 01 වැනි දින එක්සත් ජනපදයේ දේශපාලන කටයුතු පිළිබඳ උපලේකම් වික්ටෝරියා නූලන්ඩ් මැතිනිය සමඟ පවත්වන ලද දිවා භෝජන සංග්‍රහ හමුවක් අතරතුර ශ්‍රී ලංකා-එක්සත් ජනපද ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා තවදුරටත් තහවුරු කිරීම සඳහා දෙරටට වැදගත් වන කරුණු පිළිබඳ සාකච්ඡා පැවැත්වී ය.
දෙරට අතර රාජ්‍යතාන්ත්‍රික සබඳතා ආරම්භ කර වසර 75ක් සපිරීම සහ ශ්‍රී ලංකාවේ 75 වැනි නිදහස් සංවත්සරය නිමිත්තෙන් එක්සත් ජනපදයේ ජනාධිපති ජෝශප් බයිඩ්න් මැතිතුමා විසින් ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ මැතිතුමා වෙත නිකුත් කරන ලද විශේෂ පණිවිඩයක් නූලන්ඩ් මැතිනිය විසින් රැගෙන එන ලදී.
ජාත්‍යන්තර මූල්‍ය අරමුදල සමඟ පැවති සාකච්ඡා අතරතුර එක්සත් ජනපදය ශ්‍රී ලංකාව වෙත ලබා දුන් සහයෝගය අගය කළ විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා, විශේෂයෙන්ම මෙරට ආර්ථික අභියෝගවලට මුහුණ දීම සඳහා එක්සත් ජනපදය ලබා දුන් සුවිශේෂී සහය පැසසුවේ ය. පාලන තන්ත්‍රය ඉහළ නැංවීම, දූෂණයට එරෙහිව සටන් කිරීම සහ සංහිඳියාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා රජය ගෙන ඇති ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳව ද එතුමා මෙහිදී විස්තර කළේ ය.
පසුගිය වසර මෙරටට තීරණාත්මක වසරක් වූ බව සඳහන් කළ උප ලේකම් නූලන්ඩ් මැතිනිය, වත්මන් අභියෝග ජය ගැනීම මෙන්ම සමාජීය-ආර්ථික සංවර්ධනය සහ ප්‍රතිසන්ධාන කටයුතු වර්ධනය කිරීම සඳහා රජය දරන ප්‍රයත්න වෙනුවෙන් එක්සත් ජනපදයේ සහයෝගය ලබා දෙන බව ප්‍රකාශ කළා ය.
ශ්‍රී ලංකාවේ එක්සත් ජනපද තානාපති ජුලී චන්ග් මැතිනිය, දකුණු හා මධ්‍යම ආසියානු කටයුතු පිළිබඳ රාජ්‍ය කාර්යංශයේ ඉන්දියාවේ නියෝජ්‍ය සහයක ලේකම් නැන්සි ඉසෝ ජැක්සන් මැතිනිය, උප ලේකම්වරියගේ විශේෂ සහයක මේරි ෆ්‍රැන්ගාකිස් මැතිනිය සහ එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාලයේ දේශපාලන නිලධාරි කෙවින් ප්‍රයිස් මහතා ද උප ලේකම් නූලන්ඩ් මැතිනිය සමඟ මෙම අවස්ථාවට සහභාගි විය. මහ බැංකුවේ අධිපති ආචාර්ය නන්දලාල් වීරසිංහ මහතා, විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ ලේකම් අරුණි විජේවර්ධන මැතිනිය, භාණ්ඩාගාරයේ ලේකම් මහින්ද සිරිවර්ධන මහතා සහ විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ බටහිර අංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ශෝබිනි ගුණසේකර මහත්මිය ශ්‍රී ලංකාව නියෝජනය කරමින් විදේශ කටයුතු අමාත්‍ය සබ්රි මැතිතුමා සමඟ මෙම අවස්ථාවට සහභාගි විය.
උප ලේකම් නූලන්ඩ් මැතිනිය ශ්‍රී ලංකාවේ නිරත වූ කෙටි සංචාරය අතරතුර ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ මැතිතුමා ද හමුවූවා ය.
විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශය
කොළඹ
2023 පෙබරවාරි 07 වැනි දින
.......................................
ஊடக வெளியீடு
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் அலி சப்ரி, அமெரிக்க அரசியல் விவகாரங்களுக்கான துணைச் செயலாளர் விக்டோரியா நுலாண்டுடன் சந்திப்பு
2023 பெப்ரவரி 01ஆந் திகதி அமெரிக்க அரசியல் விவகாரங்களுக்கான துணைச் செயலாளர் விக்டோரியா நுலாண்டுடன் இடம்பெற்ற மதிய உணவுச் சந்திப்பில், இலங்கை - அமெரிக்க இருதரப்பு உறவுகளை மேலும் பலப்படுத்துவதில் இரு நாடுகளுக்கும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த விடயங்கள் குறித்து வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் கலந்துரையாடினார்.
இலங்கையின் 75வது சுதந்திர தினத்தை முன்னிட்டு அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோசப் பைடனிடமிருந்து ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்கவிற்கு வெளியிடப்பட்ட விசேட செய்தியை உப செயலாளர் நுலாண்ட் வழங்கியதுடன், இது இரு நாடுகளுக்கும் இடையே தூதரக உறவுகள் நிறுவப்பட்டதன் 75வது ஆண்டை குறித்து நிற்கின்றது.
சர்வதேச நாணய நிதியத்துடனான கலந்துரையாடல்களில் இலங்கைக்கு அமெரிக்கா வழங்கிய ஆதரவைப் பாராட்டிய வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் சப்ரி, குறிப்பாக நாட்டின் பொருளாதார சவால்களை எதிர்கொள்வதற்காக அமெரிக்கா வழங்கிய குறிப்பிடத்தக்க உதவிகளை வரவேற்றார். ஆட்சியை மேம்படுத்தவும், ஊழலை ஒழிக்கவும், நல்லிணக்கத்தை வளர்க்கவும் அரசாங்கம் முன்னெடுத்துள்ள நடவடிக்கைகள் குறித்தும் அவர் விவரித்தார்.
நாட்டிற்கு இது ஒரு முக்கியமான ஆண்டாகும் எனக் குறிப்பிட்ட அதேவேளை, தற்போதைய சவால்களை சமாளித்து, சமூகப் பொருளாதார அபிவிருத்தி மற்றும் நல்லிணக்கத்தை ஏற்படுத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் முயற்சிகளுக்கான அமெரிக்காவின் ஆதரவையும் ஒத்துழைப்பையும் துணைச் செயலாளர் நுலாண்ட் தெரிவித்தார்.
இலங்கைக்கான அமெரிக்கத் தூதுவர் ஜூலி சுங், தெற்கு மற்றும் மத்திய ஆசிய விவகாரங்களுக்கான அரச பணியகத்திலான இந்தியாவுக்கான துணைச் செயலாளர் நான்சி இஸ்ஸோ ஜக்சன், துணைச் செயலாளர் மேரி ஃப்ராங்காகிஸ் மற்றும் அமெரிக்க தூதரக அரசியல் அதிகாரி கெவின் பிரைஸின் விஷேட உதவியாளர் ஆகியோருடன் கலந்துகொண்டார் துணைச் செயலாளர் நுலாண்ட். வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சர் சப்ரியுடன், இலங்கை தரப்பில் மத்திய வங்கியின் ஆளுநர் கலாநிதி நந்தலால் வீரசிங்க, வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் செயலாளர் அருணி விஜேவர்தன, திறைசேரியின் செயலாளர் மஹிந்த சிறிவர்தன மற்றும் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் மேற்குப் பிரிவின் பணிப்பாளர் நாயகம் ஷோபினி குணசேகர ஆகியோர் கலந்துகொண்டனர்.
இலங்கைக்கான தனது குறுகிய விஜயத்தின் போது, துணைச் செயலாளர் நுலாண்ட் ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்க அவர்களையும் மரியாதை நிமித்தம் சந்தித்தார்.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு,
கொழும்பு
2023 பிப்ரவரி 07
