“Embassy Cup” Cricket Tournament held in Vienna for the 3rd consecutive year

“Embassy Cup” Cricket Tournament held in Vienna for the 3rd consecutive year

The Embassy and Permanent Mission of Sri Lanka together with the Embassy and Permanent Mission of Bangladesh in Austria organized the “Embassy Cup” Cricket Tournament for the 3rd consecutive year at the De La Salle Sportzentrum in Vienna, Austria.

Eight Embassies based in Vienna namely, Bangladesh, India, Ireland, Pakistan, South Africa, Sri Lanka, and the United Kingdom placed their teams for the tournament. The Austrian Cricket Association supported in officiating the matches.

Following a victory against the Embassy of India in the final match, the Embassy of Bangladesh won its second consecutive "Embassy Cup" title.

The tournament also featured friendly cricket matches for Ambassadors and Ladies which enthralled the guests.

The ground was elegantly decorated with tourism promotional banners, flags and backdrops and Sri Lanka was able to showcase and brand itself as a leading tourist destination among the gathering.

World's finest “Ceylon tea” along with traditional Sri Lankan food was savoured by guests at the venue.

Embassy and Permanent Mission of Sri Lanka

Vienna

11 September 2023

 

......................

මාධ්‍ය නිවේදනය

 "තානාපති කුසලාන" ක්‍රිකට් තරඟාවලිය අඛණ්ඩව 3 වන වරටත් වියානා හි දී පැවැත්වේ

 ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය සහ නිත්‍ය දූත මණ්ඩලය, ඔස්ට්‍රියාවේ බංගලාදේශ තානාපති කාර්යාලය සහ නිත්‍ය දූත මණ්ඩලය එක්ව අඛණ්ඩව 3 වන වරටත් ඔස්ට්‍රියාවේ වියානා නුවර De La Salle Sportzentrum හි දී "තානාපති කුසලාන" ක්‍රිකට් තරඟාවලිය සංවිධානය කරන ලදී.

බංගලාදේශය, ඉන්දියාව, අයර්ලන්තය, පකිස්ථානය, දකුණු අප්‍රිකාව, ශ්‍රී ලංකාව සහ එක්සත් රාජධානිය යන වියානා හි පිහිටි තානාපති කාර්යාල අටක් තරඟාවලිය සඳහා තම කණ්ඩායම් ඉදිරිපත් කරන ලදී. ඔස්ට්‍රියානු ක්‍රිකට් සංගමය තරග විනිශ්ච කටයුතු කිරීමට සහාය විය.

අවසන් තරගයේදී ඉන්දීය තානාපති කාර්යාලයට එරෙහිව ලද ජයග්‍රහණයෙන් අනතුරුව බංගලාදේශ තානාපති කාර්යාලය අඛණ්ඩව දෙවන වරටත් "තානාපති කුසලාන" ශූරතාව දිනා ගැනීමට සමත් විය.

ආරාධිතයන්ගේ අවධානය යොමු වූ තානාපතිවරුන් සහ කාන්තාවන් සඳහා වූ සුහද ක්‍රිකට් තරඟවලින් ද තරඟාවලිය සමන්විත විය.

සංචාරක ප්‍රවර්ධන පුවරු, කොඩි සහ පසුතල වලින් ක්‍රීඩාංගණය අලංකාර ලෙස සරසා තිබූ අතර, ශ්‍රී ලංකාව ප්‍රමුඛ පෙළේ සංචාරක ගමනාන්තයක් ලෙස පැමිණ සිටි පිරිස අතරේ ප්‍රදර්ශනය කෙරිණ.

ශ්‍රී ලාංකීය සම්ප්‍රදායික ආහාර සමඟින් ලොව විශිෂ්ටතම “සිලෝන් ටී” එම ස්ථානයේ සිටි අමුත්තන් විසින් රස විඳින ලදී.

ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය සහ නිත්‍ය දූත මණ්ඩලය

වියානා

2023 සැප්තැම්බර් 11

......................

ஊடக வெளியீடு

 வியன்னாவில் " தூதரகக் கோப்பை" கிரிக்கெட் போட்டி தொடர்ச்சியான 3 ஆவது ஆண்டில் நடைபெற்றமை

இலங்கையின் தூதரகம் மற்றும் நிரந்தர தூதர் பணியகம் மற்றும்ஆஸ்திரியாவில் உள்ள பங்களாதேஷின் தூதரகம் மற்றும் நிரந்தர தூதர் பணியகம் ஆகியவை  ஒருங்கிணைந்து, தொடர்ச்சியான 3 ஆவது ஆண்டில், ஏற்பாடு செய்திருந்த "தூதரக கோப்பை" போட்டிகள், வியன்னா ஆஸ்திரியாவில் உள்ள, De La Salle Sportzentrum இல், நடைபெற்றது.

வியன்னாவை தளமாகக் கொண்ட பங்களாதேஷ், இந்தியா, அயர்லாந்து, பாகிஸ்தான், தென்னாப்பிரிக்கா, இலங்கை மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகிய நாடுகளின் எட்டு தூதரகங்கள், தங்களின் அணிகளை போட்டியில் சேர்த்தன. ஆஸ்திரிய கிரிக்கெட் சங்கம் இப்போட்டிகளுக்கான உத்தியோகபூர்வ அனுசரணையை வழங்கி ஆதரித்தது.

இறுதிப் போட்டியில் இந்தியத் தூதரகத்துக்கு எதிரான வெற்றியைத் தொடர்ந்து, பங்களாதேஷ் தூதரகம் தொடர்ந்து இரண்டாவது முறையாக, தூதரக கோப்பையை வென்றது.

இப்போட்டிகளுக்கு மேலதிகமாக, தூதர்கள் மற்றும் பெண்களுக்கான நட்பு ரீதியான கிரிக்கெட் போட்டிகளும் இடம்பெற்ற பார்வையாளர்களை பரவசப்படுத்தியது.

மைதானம் சுற்றுலா விளம்பர பதாகைகள், கொடிகள் மற்றும் பின்னணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்ததுடன், இலங்கை தனது பெயரை அடையாளப்படுத்திக்கொள்ளவும், இணைந்துக்கொண்ட சகல நாடுகளுக்கு மத்தியிலும், முன்னணி சுற்றுலாத்தளமாக தன்னை காட்சிப்படுத்திக்கொள்ள ஒரு சிறந்த சந்தர்ப்பமாக அமைந்தது.

உலகின் தனிச்சிறப்பு வாய்ந்த,  "சிலோன் தேநீர்"உடன், இலங்கையின் பாரம்பரிய உணவு வகைகளை, வருகை தந்திருந்த விருந்தினர்கள் சுவைத்தனர்.

இலங்கையின் தூதரகம் மற்றும் நிரந்தர தூதரகம்

வியன்னா

 

11 செப்டம்பர் 2023

Print Friendly, PDF & Email
Please follow and like us:

Close