The Government of Sri Lanka is pleased to acknowledge the entry into force of the BIMSTEC Charter on 20 May 2024, marking a historic milestone in the 27-year journey of the Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation (BIMSTEC).
The BIMSTEC Charter, which establishes the legal and institutional framework for the organization is a significant development which is expected to strengthen regional cooperation and integration within the Bay of Bengal region, providing new opportunities for development and collaboration among the BIMSTEC member states.
With the entry into force of the Charter, Sri Lanka is confident that all member states will prioritize the implementation of agreed measures to strengthen regional cooperation. The Government also encourages the public and stakeholders to recognize the significance of this opportunity for enhancing connectivity, economic growth, and partnership within the Bay of Bengal region.
Ministry of Foreign Affairs
Colombo
31 May 2024
..................................
මාධ්ය නිවේදනය
බිම්ස්ටෙක් ප්රඥප්තිය බලාත්මක වීම
බහු-ආංශික තාක්ෂණික සහ ආර්ථික සහයෝගීතාව සඳහා වන බෙංගාල බොක්ක ආශ්රිත රටවල සංවිධානයෙහි වසර 27ක ගමන්මගෙහි ඓතිහාසික සන්ධිස්ථානයක් සනිටුහන් කරමින් 2024 මැයි 20 වැනි දින බිම්ස්ටෙක් ප්රඥප්තිය බලාත්මක වීම ශ්රී ලංකා රජය සතුටින් පිළිගනී.
මෙම සංවිධානය සඳහා නෛතික සහ ආයතනික රාමුව ස්ථාපිත කෙරෙන බිම්ස්ටෙක් ප්රඥප්තිය, සංවිධානයේ සාමාජික රටවල් අතර සංවර්ධනය සහ සහයෝගීතාව සඳහා නව අවස්ථා සලසමින් බෙංගාල බොක්ක ආශ්රිත කලාපය තුළ කලාපීය සහයෝගීතාව සහ ඒකාබද්ධ වීම ශක්තිමත් කිරීමට අපේක්ෂා කෙරෙන සැලකිය යුතු වර්ධනයකි.
ප්රඥප්තිය බලාත්මක වීමත් සමඟ කලාපීය සහයෝගීතාව ශක්තිමත් කිරීම සඳහා එකඟ වූ ක්රියාමාර්ග ක්රියාත්මක කිරීමට සියලුම සාමාජික රටවල් ප්රමුඛත්වය දෙනු ඇතැයි ශ්රී ලංකාව විශ්වාස කරයි. බෙංගාල බොක්ක ආශ්රිත කලාපය තුළ සම්බන්ධතාව, ආර්ථික වර්ධනය සහ හවුල්කාරිත්වය වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා මෙම අවස්ථාවෙහි වැදගත්කම හඳුනා ගැනීමට රජය මහජනතාව සහ පාර්ශවකරුවන් දිරිමත් කරයි.
විදේශ කටයුතු අමාත්යාංශය
කොළඹ
2024 මැයි 31 වැනි දින
...............................................
ஊடக வெளியீடு
BIMSTEC சாசனம் அமுலுக்கு வருதல்
பல்துறை தொழில்நுட்ப மற்றும் பொருளாதார ஒத்துழைப்புக்கான வங்காள விரிகுடா முன்முயற்சியின், 27 வருட பயணத்தின் வரலாற்று மைல்கல்லைக் குறிக்கும் வகையில், 2024, மே 20 அன்று, பிம்ஸ்டெக் சாசனம் நடைமுறைக்கு வருவதை ஏற்பதில் இலங்கை அரசாங்கம் மகிழ்ச்சியடைகிறது.
பிம்ஸ்டெக் சாசன அமுலாக்கத்தின் மூலம், இவ்வமைப்புக்கான சட்ட மற்றும் நிறுவன கட்டமைப்பை நிறுவுகின்றமை முக்கியக்கட்ட வளர்ச்சியாகக் கருதப்படுவதுடன், இது பிம்ஸ்டெக் உறுப்பு நாடுகளிடையே வளர்ச்சி மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான புதிய வாய்ப்புகளை வழங்குவதன் மூலம், வங்காள விரிகுடா பிராந்தியத்திற்குள், பிராந்திய ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பை வலுப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இச்சாசனம் நடைமுறைக்கு வந்ததன் மூலம், அனைத்து உறுப்பு நாடுகளும், பிராந்திய ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்த ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட நடவடிக்கைகளை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கும் என்று இலங்கை நம்பிக்கை கொண்டுள்ளது. வங்காள விரிகுடா பிராந்தியத்திற்குள் இடைத்தொடர்பு, பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் கூட்டாண்மை ஆகியவற்றை மேம்படுத்துவதற்கான இந்த வாய்ப்பின் முக்கியத்துவத்தை அங்கீகரிக்க பொதுமக்கள் மற்றும் பங்குதாரர்களை அரசாங்கம் ஊக்குவிக்கிறது.
வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சு
கொழும்பு
2024 மே 31
