Ambassador of Sri Lanka to the Republic of Cuba who is concurrently accredited as Ambassador to the Bolivarian Republic of Venezuela, presented Letters of Credence to the President of Venezuela Nicolás Maduro Moros at the Presidential House in Caracas on 10 January, 2023.
During a brief conversation following the ceremony for the Presentation of Credentials, the President warmly welcomed the new Ambassador and extended his wishes for the latter´s successful tenure of office as the Ambassador to the Bolivarian Republic of Venezuela.
President Maduro emphasized the necessity of making robust relations between two countries in order to face global political and economic challenges in future. He also expressed that his country is keen to open avenues for Sri Lankans to explore the investment opportunities in the fields of Petroleum, natural gas, gold etc.
The Ambassador Ratnayake conveyed to the President the good wishes and felicitation of President Ranil Wickremesinghe. He assured the President that he will explore all the avenues to establish close economic relations and expand the level of bilateral cooperation, especially in the areas of international interactions, health care, ICT, agriculture and maritime for the mutual benefit of the two countries.
During the visit, Ambassador Ratnayake had meetings with Vice Minister of Asia, Oceania and Middle East Capaya Rodríguez, and Vice Minister for Multilateral Affairs, Rubén Darío Molina.
Ambassador Ratnayake has been working in the Ministry of Foreign Affairs since 1998, and was the Director General of Asset Management and Development, Ministry of Foreign Affairs prior to his appointment to Havana.
Sri Lanka Embassy
Havana
17 January 2023
..............................
මාධ්‍ය නිවේදනය
තානාපති ලක්ෂිත රත්නායක මැතිතුමා වෙනිසියුලාවේ දී සිය අක්තපත්‍ර ලිපි පිළිගන්වයි
වෙනිසියුලාවේ බොලිවේරියානු ජනරජයේ තානාපතිවරයා ලෙස සමගාමීව අක්ත ගන්වන ලද කියුබානු ජනරජයේ ශ්‍රී ලංකා තානාපතිවරයා, 2023 ජනවාරි 10 වැනි දින කැරකාස් හි පිහිටි ජනාධිපති මන්දිරයේ දී වෙනිසියුලාවේ ජනාධිපති නිකලස් මදුරෝ මොරොස් මැතිතුමා වෙත සිය අක්තපත්‍ර ලිපි පිළිගැන්වී ය.
අක්තපත්‍ර පිළිගැන්වීමේ උත්සවයෙන් අනතුරුව පැවති කෙටි සංවාදය අතරතුර නව තානාපතිවරයා උණුසුම් ලෙස පිළිගත් ජනාධිපතිවරයා, වෙනිසියුලාවේ බොලිවේරියානු ජනරජයේ තානාපති වශයෙන් කටයුතු කිරීමට නියමිත ධුර කාලය සාර්ථක කරගැනීම සඳහා තානාපතිවරයා වෙත සිය සුබපැතුම් පළ කළේ ය.
අනාගතයේ දී ගෝලීය දේශපාලනික සහ ආර්ථික අභියෝගවලට මුහුණ දීම සඳහා දෙරට අතර ශක්තිමත් සබඳතා පැවැත්වීමේ අවශ්‍යතාව ජනාධිපති මදුරෝ මැතිතුමා විසින් අවධාරණය කරන ලදී. ඛනිජ තෙල්, ස්වාභාවික වායුව, රත්‍රන් ආදී ක්ෂේත්‍ර ආශ්‍රිත ආයෝජන අවස්ථා ගවේෂණය කිරීම සඳහා ශ්‍රී ලාංකිකයන්ට මංපෙත් විවර කිරීමට තම රට උනන්දුවෙන් පසුවන බවද එතුමා මෙහිදී ප්‍රකාශ කළේ ය.
තානාපති රත්නායක මැතිතුමා ජනාධිපති රනිල් වික්‍රමසිංහ මැතිතුමා පළ කළ සුබපැතුම් ජනාධිපති මදුරෝ මැතිතුමා වෙත පිරිනැමී ය. දෙරටේ අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රයෝජනය සඳහා විශේෂයෙන් ජාත්‍යන්තර අන්තර්ක්‍රියා, සෞඛ්‍ය සේවා, තොරතුරු හා සන්නිවේදන තාක්ෂණ, කෘෂිකර්මය සහ සමුද්‍රීය කටයුතු යන ක්ෂේත්‍ර ආශ්‍රිතව සමීප ආර්ථික සබඳතා පැවැත්වීමටත්, ද්විපාර්ශ්වික සහයෝගීතාව පුළුල් කිරීම සඳහා පවතින සියලුම මාර්ග ගවේෂණය කිරීමටත් කටයුතු කරන බවට එතුමා ජනාධිපතිවරයා හමුවේ සහතික විය.
තානාපති රත්නායක මැතිතුමා මෙම සංචාරය අතරතුර ආසියාව, ඕෂේනියාව සහ මැද පෙරදිග පිළිබඳ උප අමාත්‍ය කපායා රොඩ්‍රිගස් මහත්මිය සහ බහුපාර්ශ්වික කටයුතු පිළිබඳ උප අමාත්‍ය රූබන් ඩාරියෝ මොලිනා මහතා හමුවී සාකච්ඡා පැවැත්වී ය.
1998 වසරේ සිට විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ සේවයේ යෙදෙන තානාපති රත්නායක මහතා, හවානා හි ලද පත්වීමට පෙර, විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ වත්කම් කළමනාකරණ සහ සංවර්ධන අංශයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා ලෙස කටයුතු කළේ ය.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
හවානා
2023 ජනවාරි 17 වැනි දින
.........................................
ஊடக வெளியீடு
தூதுவர் லக்ஷித ரத்நாயக்க வெனிசுவேலாவில் தனது நற்சான்றிதழ் கடிதங்களை கையளிப்பு
வெனிசுவேலா பொலிவேரியக் குடியரசின் தூதுவராக ஒரே நேரத்தில் அங்கீகாரம் பெற்ற கியூபா குடியரசின் இலங்கைத் தூதுவர், 2023 ஜனவரி 10ஆந் திகதி கராகஸில் உள்ள ஜனாதிபதி மாளிகையில் வெனிசுவேலா ஜனாதிபதி நிக்கோலஸ் மதுரோ மோரோஸிடம் தனது நற்சான்றிதழ் கடிதங்களைக் கையளித்தார்.
நற்சான்றிதழ்கள் வழங்கும் விழாவைத் தொடர்ந்து நடைபெற்ற சுருக்கமான உரையாடலின் போது, புதிய தூதுவரை அன்புடன் வரவேற்ற ஜனாதிபதி, வெனிசுவேலாவின் பொலிவேரியன் குடியரசின் தூதுவராக அவர் பதவியேற்றமைக்காக தனது வாழ்த்துக்களைத் தெரிவித்தார்.
எதிர்காலத்தில் உலகளாவிய அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சவால்களை எதிர்கொள்ள இரு நாடுகளுக்கு இடையே வலுவான உறவுகளை ஏற்படுத்த வேண்டியதன் அவசியத்தை ஜனாதிபதி மதுரோ வலியுறுத்தினார். பெற்றோலியம், இயற்கை எரிவாயு, தங்கம் போன்ற துறைகளில் முதலீட்டு வாய்ப்புக்களை ஆராய்வதற்கான வழிகளை இலங்கையர்களுக்கு திறக்க தமது நாடு ஆர்வமாக இருப்பதாகவும் அவர் தெரிவித்தார்.
ஜனாதிபதி ரணில் விக்கிரமசிங்கவின் வாழ்த்துக்களையும் பாராட்டுக்களையும் தூதுவர் ரத்நாயக்க ஜனாதிபதிக்குத் தெரிவித்தார். இரு நாடுகளின் பரஸ்பர நலனுக்காக குறிப்பாக சர்வதேச தொடர்புகள், சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, தகவல் தொழில்நுட்பம், விவசாயம் மற்றும் கடல்சார் ஆகிய துறைகளில் நெருக்கமான பொருளாதார உறவுகளை ஏற்படுத்தவும், இருதரப்பு ஒத்துழைப்பின் அளவை விரிவுபடுத்தவும் அனைத்து வழிகளையும் ஆராய்வதாக அவர் ஜனாதிபதியிடம் உறுதியளித்தார்.
இந்த விஜயத்தின் போது, தூதுவர் ரத்நாயக்க, ஆசியா, ஓசியானியா மற்றும் மத்திய கிழக்கு நாடுகளின் பிரதி அமைச்சர் கபயா ரொட்ரிக்ஸ் மற்றும் பலதரப்பு விவகாரங்களுக்கான பிரதி அமைச்சர் ரூபன் டாரியோ மொலினா ஆகியோரை சந்தித்தார்.
தூதுவர் ரத்நாயக்க 1998ஆம் ஆண்டு முதல் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சில் பணிபுரிந்து வருவதுடன், ஹவானாவிற்கு நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்னர் அவர் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் சொத்து முகாமைத்துவ மற்றும் அபிவிருத்திப் பணிப்பாளர் நாயகமாக பணியாற்றினார்.
இலங்கைத் தூதரகம்,
ஹவானா
2023 ஜனவரி 17
