Ambassador-designate to the Republic of Indonesia Admiral Professor Jayanath Colombage assumed duties at the Embassy of Sri Lanka in Jakarta on 30 January 2023.
Upon arrival at the Embassy, Ambassador-designate Admiral Professor Jayanath Colombage was welcomed by the Embassy staff. His assumption was marked by a simple ceremony which commenced with the lighting of oil lamp by the Ambassador and other staff.
Addressing the Embassy staff, the Ambassador-designate highlighted the importance of further strengthening bilateral relations with the Republic of Indonesia given its key achievements in economic, political and defence sectors. As the Chair of ASEAN for the year 2023, Indonesia plays a pivotal role and is an important partner for Sri Lanka to reach out to the entire region. He emphasized that Indonesia and Sri Lanka are maritime neighbours and has the potential to develop collaborative mechanisms to ensure safety and security of maritime trade.
Ambassador-designate Colombage was previously Secretary to the Ministry of Foreign Affairs and Director General of the Institute of National Security Studies in Sri Lanka. He has served the Sri Lanka Navy for a period of 36 years and was a former Commander of the Sri Lanka Navy.
Ambassador-designate Colombage has been a guest lecturer in universities and training institutes in Sri Lanka, Bangladesh, China, India, Japan and Pakistan. He holds a PhD from General Sir John Kotalawela University, Master of Science in Defence and Strategic Studies from Madras University and Master of Arts in International Studies from Kings College, London.
Embassy of Sri Lanka
Jakarta
31 January 2023
.................................
මාධ්‍ය නිවේදනය
ඉන්දුනීසියානු ජනරජය සඳහා නම් කළ තානාපති ජයනාත් කොළඹගේ මැතිතුමා සිය ධුරයේ රාජකාරි අරඹයි
ඉන්දුනීසියානු ජනරජයේ තානාපති ලෙස නම් කළ අද්මිරාල් මහාචාර්ය ජයනාත් කොළඹගේ මැතිතුමා 2023 ජනවාරි 30 වැනි දින ජකර්තා හි ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලයේ දී සිය ධුරයේ රාජකාරි භාරගත්තේ ය.
තානාපති කාර්යාලයට පැමිණි නම් කළ තානාපති අද්මිරාල් මහාචාර්ය ජයනාත් කොළඹගේ මැතිතුමා තානාපති කාර්යාලයේ කාර්ය මණ්ඩලය විසින් පිළිගනු ලැබී ය. කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ එක්ව චාරිත්‍රානුකූලව පොල්තෙල් පහන දැල්වූ තානාපතිවරයා, ඉන් පසුව ඇරඹි චාම් උත්සවයක් අතරතුර සිය ධුරයේ රාජකාරි භාරගත්තේ ය.
තානාපති කාර්යාලයේ කාර්ය මණ්ඩලය ඇමතූ තානාපතිවරයා, ඉන්දුනීසියානු ජනරජය ආර්ථිකය, දේශපාලන කටයුතු සහ ආරක්ෂක අංශ යන ක්ෂේත්‍ර සම්බන්ධයෙන් ලබා ඇති ප්‍රධාන ජයග්‍රහණ පිළිබඳව සැලකිල්ලට ගනිමින් දෙරට අතර ද්විපාර්ශ්වික සබඳතා තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමේ වැදගත්කම පිළිබඳව අවධාරණය කළේ ය. 2023 වර්ෂයේ ASEAN හි සභාපති ධුරය දරන ඉන්දුනීසියාව එතුළ ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරන බවත්, ශ්‍රී ලංකාවට සමස්ත කලාපය වෙත ප්‍රවේශ වීම සඳහා ඉතා වැදගත් හවුල්කරුවකු වන බවත් එතුමා සඳහන් කළේ ය. තවද, ඉන්දුනීසියාව සහ ශ්‍රී ලංකාව සමුද්‍රීය අසල්වැසියන් වන බවත්, සමුද්‍ර වෙළඳාමේ ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා දෙරට අතර සහයෝගිතා යාන්ත්‍රණ සංවර්ධනය කිරීමේ හැකියාව පවතින බවත් එතුමා මෙහිදී අවධාරණය කළේ ය.
නම් කළ තානාපති කොළඹගේ මැතිතුමා මීට පෙර විදේශ කටයුතු අමාත්‍යංශයේ ලේකම්වරයා සහ ශ්‍රී ලංකාවේ ජාතික ආරක්ෂක අධ්‍යයන ආයතනයේ අධ්‍යක්ෂ ජනරාල්වරයා වශයෙන් කටයුතු කළේ ය. වසර 36ක කාලයක් ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාවේ සේවය කළ එතුමා, ශ්‍රී ලංකා නාවික හමුදාවේ හිටපු හමුදාපතිවරයකු ද විය.
නම් කළ තානාපති අද්මිරාල් කොළඹගේ මැතිතුමා ශ්‍රී ලංකාව, බංග්ලාදේශය, චීනය, ඉන්දියාව හා පාකිස්තානය යන රටවල විශ්වවිද්‍යාලවල සහ පුහුණු ආයතනවල ආරාධිත කථිකාචාර්යවරයෙකු ලෙස කටයුතු කර ඇත. තවද එතුමා, ශ්‍රීමත් ජෝන් කොතලාවල විශ්වවිද්‍යාලයෙන් සිය දර්ශන විශාරද උපාධියත්, මැඩ්‍රාස් විශ්වවිද්‍යාලයෙන් ආරක්ෂාව හා උපායමාර්ගික අධ්‍යයනය පිළිබඳ විද්‍යාවේදී උපාධියත්, ලන්ඩනයේ කිංග්ස් විද්‍යාලයෙන් ජාත්‍යන්තර අධ්‍යයනය පිළිබඳ ශාස්ත්‍රපති උපාධියත් ලබාගත්තේ ය.
ශ්‍රී ලංකා තානාපති කාර්යාලය
ජකර්තා
2023 ජනවාරි 31 වැනි දින
...............................................
ஊடக வெளியீடு
இந்தோனேசியக் குடியரசிற்கான நியமனம் செய்யப்பட்ட தூதுவர் ஜயநாத் கொலம்பகே கடமைகளை பொறுப்பேற்பு
இந்தோனேசியக் குடியரசின் நியமனம் செய்யப்பட்ட தூதுவர் அட்மிரல் பேராசிரியர் ஜயநாத் கொலம்பகே 2023 ஜனவரி 30ஆந் திகதி ஜகார்த்தாவில் உள்ள இலங்கைத் தூதரகத்தில் கடமைகளைப் பொறுப்பேற்றார்.
தூதரகத்தை வந்தடைந்ததும், நியமனம் செய்யப்பட்ட தூதுவர் அட்மிரல் பேராசிரியர் ஜயநாத் கொலம்பகேவை தூதரக ஊழியர்கள் வரவேற்றனர். தூதுவர் மற்றும் ஏனைய பணியாளர்கள் எண்ணெய் விளக்கு ஏற்றிக் கொண்டாடிய எளிமையான விழாவின் மூலம் அவர் தனது கடமைகளைப் பொறுப்பேற்றார்.
தூதரக ஊழியர்களிடம் உரையாற்றிய தூதுவர், இந்தோனேசியக் குடியரசின் பொருளாதாரம், அரசியல் மற்றும் பாதுகாப்புத் துறைகளில் அதன் முக்கிய சாதனைகளைக் கருத்தில் கொண்டு இருதரப்பு உறவுகளை மேலும் வலுப்படுத்துவதன் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைத்தார். 2023 ஆம் ஆண்டிற்கான ஆசியான் தலைவராக, இந்தோனேசியா ஒரு முக்கிய பங்கை வகிப்பதாகவும், முழுமையான பிராந்தியத்தையும் சென்றடைய இலங்கைக்கு ஒரு முக்கிய பங்காளியாக இருப்பதாகவும் அவர் மேலும் குறிப்பிட்டார். இந்தோனேசியாவும் இலங்கையும் கடல்சார் அண்டை நாடுகளாவதுடன், கடல்சார் வர்த்தகத்தின் காவலையும் பாதுகாப்பையும் உறுதி செய்வதற்கான கூட்டுப் பொறிமுறைகளை உருவாக்குவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளதாகவும் அவர் வலியுறுத்தினார்.
நியமனம் செய்யப்பட்ட தூதுவர் கொலம்பகே, முன்னர் வெளிநாட்டு அலுவல்கள் அமைச்சின் செயலாளராகவும், இலங்கையில் உள்ள தேசிய பாதுகாப்பு கற்கைகள் நிறுவகத்தின் பணிப்பாளர் நாயகமாகவும் செயற்பட்டார். இலங்கை கடற்படையில் 36 வருடங்கள் சேவையாற்றிய இவர், இலங்கை கடற்படையின் முன்னாள் தளபதியாகவும் இருந்துள்ளார்.
நியமனம் செய்யப்பட்ட தூதுவர் கொலம்பகே இலங்கை, பங்களாதேஷ், சீனா, இந்தியா, ஜப்பான் மற்றும் பாகிஸ்தான் ஆகிய நாடுகளில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் பயிற்சி நிறுவனங்களில் விருந்தினர் விரிவுரையாளராகப் பணியாற்றியுள்ளார். அவர் ஜெனரல் சேர் ஜோன் கொத்தலாவெல பல்கலைக்கழகத்தில் கலாநிதிப் பட்டமும், மெட்ராஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பாதுகாப்பு மற்றும் மூலோபாய ஆய்வுகள் விஞ்ஞான முதுமாணிப் பட்டமும், லண்டனில் உள்ள கிங்ஸ் கல்லூரியில் சர்வதேச ஆய்வுகளில் கலை முதுமாணிப் பட்டமும் பெற்றுள்ளார்.
இலங்கைத் தூதரகம்
ஜகார்த்தா
2023 ஜனவரி 31
